Odio mis audifonos, no suenan mas fuerte ._. Edit: ya conseguí unos que si suenan bien fuertes banda, Ahora si me puedo quedar sordo con esta obra maestra :D
Vikingen que gran video me encanta Grimner y esta canción me fascinó aunque sinceramente sigo prefiriendo Skálmökd en muy personal claro esta. Por cierto corregirme si me equivoco pero si mal recuerdo es Jörmungandr quien enrolla al mundo de los humanos y crea maremotos que destruyen las ciudades y así. Corregirme porfavor la verdad no recuerdo bien.
Si, Jörmungandr enrolla al mundo, mordiendo su cola, por esto también se le decía "cinta del mundo" si mal no recuerdo. Y leí por ahí, que se creía que cuando se soltaba, el mar se descontrolaba, se levantaban olas gigantescas y se desataban tormentas, lo cual hacía pensar que la serpiente estaba luchando con el dios Thor en alguna parte del mundo.
En un video explican el origen de los Dioses Nórdicos y así pero cuando hablan de la Serpiente si mal recuerdo dicen que era cuando ella mordia su cola era cuando generaba estos maremotos y es por eso que cuando Thor la enfrenta que ella suelta su cola se crean Olas inmensas que sumergen el mundo de los hombres. Tenía curiosidad la verdad en lo personal de los tres hijos de Loki Fenrir me gusto mas por la canción de Gleipnir pero si esta muy padre esta canción. Gracias por traerla.
Uso el traductor como cualquier mortal, pero con mucha dedicación, en veces separando cada palabra de cada verso y luego juntándolas hasta que le doy un sentido lógico en español, y otras pocas veces me apoyo de las traducciones en inglés que existen de las canciones
Había subtitulado Ämmänhauta, me demoré mucho en la traducción, la subí y me la bajaron por derechos de autor xD no se si Korpiklaani será así de estricto con todos sus temas, pero de igual forma, lo intentaré
Lol no, Surt es un gigante rey que en la mitología cuando llegue el ragnarok vendrá del sur para acabar con todos los dioses. Y lo de negro o oscuro por su aspecto de fuego, carbón
Si el ragnarok se libra, sera un honor luchar junto a ustedes
A mi déjeme al Fenrir
El Ragnarok ya se desató
@@subscorpion3019 cuidado de no perder una mano jaja
LUCHAR HASTA EL FINAL SIN RETROCEDER POR MIDGARD
Asta El fin. "(Aaaaaaaaaaaggggggghhhhhhhh)"
"Comienza la batalla , que los dioses os bendigan"
Me encanta... En serio... Cada vez me gusta mas esta banda
Odio mis audifonos, no suenan mas fuerte ._.
Edit: ya conseguí unos que si suenan bien fuertes banda, Ahora si me puedo quedar sordo con esta obra maestra :D
Profesor: chicos vamos a los paises nordicos
Las pibas : ay no boluda mejor hubieramos ido a jorea para ver a los bts
Los pibes :
Excelente trabajo, me encantó, gracias por tomarte las molestias de traducir este arte
He sido escuchada. ¡Muchas gracias! :)
Me encantan tus vídeos. Ésta es una canción que realmente me gusta y aún más sabiendo lo que significa.
Grasias hermano que Odin te bendiga
Eres el puto amo por subir los sub hermano
2:38 epic moment
Vikingen que gran video me encanta Grimner y esta canción me fascinó aunque sinceramente sigo prefiriendo Skálmökd en muy personal claro esta.
Por cierto corregirme si me equivoco pero si mal recuerdo es Jörmungandr quien enrolla al mundo de los humanos y crea maremotos que destruyen las ciudades y así.
Corregirme porfavor la verdad no recuerdo bien.
Si, Jörmungandr enrolla al mundo, mordiendo su cola, por esto también se le decía "cinta del mundo" si mal no recuerdo. Y leí por ahí, que se creía que cuando se soltaba, el mar se descontrolaba, se levantaban olas gigantescas y se desataban tormentas, lo cual hacía pensar que la serpiente estaba luchando con el dios Thor en alguna parte del mundo.
En un video explican el origen de los Dioses Nórdicos y así pero cuando hablan de la Serpiente si mal recuerdo dicen que era cuando ella mordia su cola era cuando generaba estos maremotos y es por eso que cuando Thor la enfrenta que ella suelta su cola se crean Olas inmensas que sumergen el mundo de los hombres.
Tenía curiosidad la verdad en lo personal de los tres hijos de Loki Fenrir me gusto mas por la canción de Gleipnir pero si esta muy padre esta canción.
Gracias por traerla.
Gracias mil es mi canción favorita
Grimner es una gran banda
Me encanta tu canal sigue asi eres el mejor me encanta los vikingos y el rock y este canal lo tiene todo
Ahora me da vergüenza mi existencia
Me encantan tus vídeos. 🤝💪
Weltklasse !!!
Es soberanamente genial
Esta canción es gloriosa será un honor luchar con ustedes
increible. es con el anterior cantante no?
Buenísimo el tema gracias por la traducción por cierto La banda que nacionalidad tiene
Si el ragnarok se glorioso, y será para mi luchar con los dioses
Cómo sacas la traducción, sabes sueco? :'0
Uso el traductor como cualquier mortal, pero con mucha dedicación, en veces separando cada palabra de cada verso y luego juntándolas hasta que le doy un sentido lógico en español, y otras pocas veces me apoyo de las traducciones en inglés que existen de las canciones
@@VikingenChannel ya veo, espero ver de otras bandas los subtítulos xd
Dale, las recomendaciones son bienvenidas
@@VikingenChannel Es un buen método el que usas con el traductor, he de decir. Muy buen vídeo y con buenos subtítulos también.
Bendecido seas,metodico trabajo
buena flauta desde PANAMA
Traduci Let's drink de Korpiklaani. Que Frey te guie en tus noches
Había subtitulado Ämmänhauta, me demoré mucho en la traducción, la subí y me la bajaron por derechos de autor xD no se si Korpiklaani será así de estricto con todos sus temas, pero de igual forma, lo intentaré
+Vikingen ya me preguntaba yo porque no tenias ninguna cancion de Korpiklaani jaja
Ya tienes un lugar en el valhalla hermano
sounds a lot like finntroll.
How very Tolkien of you.
🫡🫣🤫
El nombre "Surt" significa Moreno o Negro y viene del sur .
¿Está acaso alegando a la invasión del sur que sufre Europa hoy mismo?
Lol no, Surt es un gigante rey que en la mitología cuando llegue el ragnarok vendrá del sur para acabar con todos los dioses. Y lo de negro o oscuro por su aspecto de fuego, carbón
É o Trono, não é o Brilho, cuidado com o Infantista!
Jajaja porque suena a la intro de naruto ? Jajaja