00:03 - 2번 반복, 한글 해석 및 어휘 15:39 - 1번 반복, 한글 해석 24:41 - 1번 반복, 스페인어 글 - 음성 파일 전체 drive.google.com/file/d/1hCxxFrvNV6fiZ82QWSqDxhRryx1HIJxO/view?usp=sharing - 음성 파일 2번 반복 (한글 해석): drive.google.com/file/d/14IpVD8W0MZFiD4X2h-4OJt8iT2sLhL8Y/view?usp=sharing - 음성 파일 1번 반복 (한글 해석): drive.google.com/file/d/1W9Kc60I7CoMQ4vdDpm9ymkgnGaaG5OqC/view?usp=sharing - 음성 파일 스페인어만: drive.google.com/file/d/1ffn9g6E4X_2UECK3ZxggnLf49C_QV6XZ/view?usp=sharing - PDF: drive.google.com/file/d/1oF10yH-gkdixjDPsclM8DX2RPLb6gPi9/view?usp=sharing 이런 영상 어떤가요? 동화, 이야기 이런식으로 더 많이 올릴까요? 피드백 감사합니다.
허수아비 이야기 듣다가 여기로 연결되었는데 너무 좋네요 특히 파란색 한국어로 적어주셔서 더 쏙쏙 이해되고요 만드시느라 힘드셨을텐데 덕분에 이해가 잘 되어서 너무 좋습니다 감사해요 잉쌤 요즘 잉쌤 덕에 스페인어 공부가 더 행복해지고 있답니다 이런 말들을 스페인어로 할 수 있게 될 날까지 열심히 하겠습니다 te amo! ❤❤❤
잉쌤 정말 감사해요 ! ❤ 일어나자마자 잉쌤의 새와 고래로 하루를 시작하고 , 걸으면서 3-4시간씩 매일 들어요 . 너무나 유익하고 너무나 도움돼는 채널 만들어 주셔서 정말 정말 감사해요. 잉쌤 채널 구독자가 갑자기 만명이 넘어서 , 역시 노력하고 뛰어난 사람은 결국 모든 사람들이 다 알아보고 인정하는구나 생각했어요. 정말 멋있고 , 잉쌤보고 많이 배우고 있답니다 🎈🎈😻 전 마드리드에 살지만 세비야를 두번째로 가장 사랑해요. 쎄비야 갈때 잉쌤과 마주쳤음 좋겠어요 . 좋은하루 🎉❤
양쌤 동영상을 통해서 스페인어 공부를 재미있고 쉽게 접근하고 있어요. 제가 한가지 부탁드리고 싶은것이 있어요. 스페인어에 자주 사용되는 문장 표현들을 정리해서 알려주시면 고맙겠습니다. 너무 많을 수도 있지만 일상생활에서 자주 사용하는 문장들(예: 내생각에는 ~~같다. "안녕하세요" 같은 문장 말고요...^^)을 알려주시면 더 쉽게 스페인어에 접근하지 않을까 생각합니다.
Profesor, soy Nairobi, Berlín no esta en condiciones así que a partir de ahora estoy al mando yo, Empieza al Matriarcado! Muchas gracias y que tengas un buen dia!
Hola Me llamo noa Vivo en México tijuana Mucho gusto Mira tu video Muy bien Yo estudiar español Yo quiero español cantar coreano cambio Música nombre 'no se va' y 'lamento voliviano'
![동화로 스페인어 배우기 - 허수아비의 전설 (단순과거-불완료과거) [중/고급]](http://i.ytimg.com/vi/2P3MODyhJiE/mqdefault.jpg)
![동화로 스페인어 배우기 - 허수아비의 전설 (단순과거-불완료과거) [중/고급]](/img/tr.png)
00:03 - 2번 반복, 한글 해석 및 어휘
15:39 - 1번 반복, 한글 해석
24:41 - 1번 반복, 스페인어 글
- 음성 파일 전체 drive.google.com/file/d/1hCxxFrvNV6fiZ82QWSqDxhRryx1HIJxO/view?usp=sharing
- 음성 파일 2번 반복 (한글 해석): drive.google.com/file/d/14IpVD8W0MZFiD4X2h-4OJt8iT2sLhL8Y/view?usp=sharing
- 음성 파일 1번 반복 (한글 해석): drive.google.com/file/d/1W9Kc60I7CoMQ4vdDpm9ymkgnGaaG5OqC/view?usp=sharing
- 음성 파일 스페인어만: drive.google.com/file/d/1ffn9g6E4X_2UECK3ZxggnLf49C_QV6XZ/view?usp=sharing
- PDF: drive.google.com/file/d/1oF10yH-gkdixjDPsclM8DX2RPLb6gPi9/view?usp=sharing
이런 영상 어떤가요? 동화, 이야기 이런식으로 더 많이 올릴까요? 피드백 감사합니다.
감사합니다~
스페인어 동화책이나 쉽게 읽을수 있는것을 찾고 있었는데, 이렇게 올려주셔서 너무 유용합니다!
열심히 공부해서 잘 소통할수 있는날이 왔으면 좋겠습니다!
다행입니다!! 이런 영상 더 많이 올릴게요 :)
허수아비 이야기 듣다가 여기로 연결되었는데 너무 좋네요 특히 파란색 한국어로 적어주셔서 더 쏙쏙 이해되고요 만드시느라 힘드셨을텐데 덕분에 이해가 잘 되어서 너무 좋습니다 감사해요 잉쌤 요즘 잉쌤 덕에 스페인어 공부가 더 행복해지고 있답니다 이런 말들을 스페인어로 할 수 있게 될 날까지 열심히 하겠습니다 te amo! ❤❤❤
와 쌤 이거 정말 좋아요 한국말이랑 스페인어를 동시에 알려주시니 듣기만 하고 따로 뭘 보지 않고도 이동중이나 다른 일을 하면서도 무슨 말인지 알 수 있고 여러번 반복했더니 저절로 쏙쏙 외워져요 귀한 영상 만들워주셔서 너무 감사해요
저를 응원해주셔서 감사합니다😊😊
덕분에 너무 좋은 컨텐츠 항상 너무 잘 보고 있습니다. 항상 감사해요 🙂
Gracias por tu apoyo 응원 감사합니다 😊
쌤~ 다 듣고 왔는데 이거 너무 슬픈거 아니에요? ㅜㅜㅜ 아름다운 동화 알려주셔서 너무 감사합니다😢😢
너무 좋아요! 정말 감사합니다 스페인어 공부하는데 정말 유익합니다ㅠㅠ 동화로 하니까 좀 더 공부하고 싶은 마음이 드는것같고 자연스럽게 단어 습득이 되서 좋아용!
너무 유익해요. 감사합니다❤
정말 감사해요 :) 이렇게 좋은 발음으로 이 속도로 읽어주시다니요 !! Mucho gracias 😊
todavia no hablo un poco pero estudio mucho.
¡Ánimo!
감사합니다 열심히 공부해서 아들한테 읽어줄거에요 😊
최고의 자료네요^^
감사합니다!!
너무 아름다운데 슬픈 이야기네요
좋은 이야기 알려주셔서 감사합니다~~^^*❤
우연히 알고리즘에 떠서 왔다가 구독했어요! 좋은 컨텐츠 계속 올려주세요 ;)
이런 영상 많이 만들어 주세요. 많은 도움이 되고 있습니다. 좋은 영상 감사합니다.
나같은 수준에서 공부하는 사람에겐 너무 감사하죠
😍😍 다행이에요 ¡Me alegro!
한창 공부중인데 자주 듣고 귀트이고 있어요. 열심히 공부해서 잘하게 되는 그
날까지!! 감사합니다😊
좋아요❤
잉쌤 정말 감사해요 ! ❤ 일어나자마자 잉쌤의 새와 고래로 하루를 시작하고 , 걸으면서 3-4시간씩 매일 들어요 . 너무나 유익하고 너무나 도움돼는 채널 만들어 주셔서 정말 정말 감사해요. 잉쌤 채널 구독자가 갑자기 만명이 넘어서 , 역시 노력하고 뛰어난 사람은 결국 모든 사람들이 다 알아보고 인정하는구나 생각했어요. 정말 멋있고 , 잉쌤보고 많이 배우고 있답니다 🎈🎈😻 전 마드리드에 살지만 세비야를 두번째로 가장 사랑해요. 쎄비야 갈때 잉쌤과 마주쳤음 좋겠어요 . 좋은하루 🎉❤
nunca he visto una profesora como tú. hablas coreano muy bien. me impresiono. creo que es muy útil para los coreanos. gracias
¡Gracias Inssam!
Eso es facil y cautivadora historia.
sii es muy bonita🥺
양쌤 동영상을 통해서 스페인어 공부를 재미있고 쉽게 접근하고 있어요. 제가 한가지 부탁드리고 싶은것이 있어요. 스페인어에 자주 사용되는 문장 표현들을 정리해서 알려주시면 고맙겠습니다. 너무 많을 수도 있지만 일상생활에서 자주 사용하는 문장들(예: 내생각에는 ~~같다. "안녕하세요" 같은 문장 말고요...^^)을 알려주시면 더 쉽게 스페인어에 접근하지 않을까 생각합니다.
Una historia triste y hermosa.♡
sii es muy bonita 😭
Profesor, soy Nairobi, Berlín no esta en condiciones así que a partir de ahora estoy al mando yo, Empieza al Matriarcado! Muchas gracias y que tengas un buen dia!
jajaja ole Nairobi ❤️
Haciendo traducción inversa con tus videos, ¡Gracias! 고맙소ㅋㅋ
jajajaj me alegro de que te sirva🤣
Hola
Me llamo noa
Vivo en México tijuana
Mucho gusto
Mira tu video
Muy bien
Yo estudiar español
Yo quiero español cantar coreano cambio
Música nombre 'no se va' y 'lamento voliviano'
1번 댓글!!!!!
ㅎㅎ 감사합니다!! 😍
질문할께요 더 따뜻한 물을향해 할때 따뜻한이라는 혀용사 cálido 와 caliente의 차이점이 있나요?
쪼끔 달라요!
caliente는 뜨거운, 특히 물건 만질때
cálido 따뜻한, 특히 공기나 분위기나 사람
좀 이런 느낌이에요!
@@ingssem 아 너네 감사합니다^^
좋아요❤