MARIN TRAIAN - La fereastră ( Fata Morgana )

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 13 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 98

  • @ELENATELESA
    @ELENATELESA 10 місяців тому +20

    Nu-mi amintesc să fi văzut filmul, știu doar că am ascultat-o cu o emoție deosebită în anii 80.... O asteptam ca pe o mare bucurie în emisiunile muzicale de la radio de dimineața și știam că îmi va aduce o mare bucurie!!! Mulțumesc pentru faptul că am regăsit-o după atâția ani!!!

  • @mirceacucu2165
    @mirceacucu2165 11 місяців тому +19

    O tempora... vremuri ,am vizionat filmul la TV cu o luna inainte de a fi incorporat ..martie 1982...iar pe 1Aprilie deja prezent la unitate...aș mai face 10 stagiuri numai să mai am vârsta aceea!!! ❤❤❤

    • @ionmaria2888
      @ionmaria2888 6 місяців тому +1

      Cine nu ar vrea? Eu cu un an înainte la tancuri, trebuia să fiu instructor pentru stația de radio de pe T-55 dar am evitat, amintiri..

    • @Mihur63
      @Mihur63 Місяць тому

      Și eu am văzut filmul înainte de incorporare in data de 23 aprilie 1982 la Oradea

    • @daniel.popa.2267
      @daniel.popa.2267 Місяць тому

      Asa este , as mai face odată armata , dar sa mai am ani aceia.

    • @Mihur63
      @Mihur63 Місяць тому

      @@daniel.popa.2267 Din pacate TIMPUL are doar o directie .INAINTE .Nu avem nici macar varianta Pauza ,sa nu mai vorbesc de Retur

    • @mirceacucu2165
      @mirceacucu2165 23 дні тому

      Ești genial omulețule!❤❤❤😢

  • @lizaina6852
    @lizaina6852 11 місяців тому +11

    Dureros de adevarat ! Mulțumim pentru traducere!

  • @NagyJanos-j3c
    @NagyJanos-j3c Місяць тому +11

    Am fost figurant in acest film. A fost unic iar actori superbi. Coloana sonora MA urmareste De o viata. Am fost tanchist.

    • @HughLeDuc
      @HughLeDuc  Місяць тому +2

      @@NagyJanos-j3c Felicitări!

    • @lucianvasile1838
      @lucianvasile1838 Місяць тому +2

      ❤❤❤

    • @eugenbalint5623
      @eugenbalint5623 25 днів тому +1

      @@NagyJanos-j3c ai avut cumva și o replica ? Am cunoscut pe cineva în unitate la Buc care a avut o scurta replica. Tu ai fost ?

    • @valistefan1219
      @valistefan1219 22 дні тому

      @@NagyJanos-j3c Bravo! Un film extraordinar pentru vremurile de atunci, iar Diana superba..

    • @nemethmircea-ioan9445
      @nemethmircea-ioan9445 21 день тому

      Felicitari,WOW

  • @danaela5269
    @danaela5269 11 місяців тому +9

    Ce am mai cautat melodia asta.

  • @SciencePower68
    @SciencePower68 11 місяців тому +15

    Unul dintre filmele bune din epoca socialista - iar coloana sonora, de neuitat !

    • @HughLeDuc
      @HughLeDuc  11 місяців тому

      Pentru 1980 a fost un film foarte interesant. Acum pare putin… altfel.

    • @mirceacucu2165
      @mirceacucu2165 6 місяців тому

      ...doar pentru cei mai nou născuți...poate...un pic ciudat.... așa este dar pentru acei care au trăit acele vremuri​ cu atât mai intens va fi trăită audiția!!!@@HughLeDuc

    • @carmenandronic8332
      @carmenandronic8332 Місяць тому

      Ion Grecea scriitorul meu preferat!❤🙏❤

  • @profesoruldeistorie7056
    @profesoruldeistorie7056 6 місяців тому +16

    Mi-a placut acest film ,iar melodia imi dedea fiori .Noroc sau Ghinion dupa cativa ani pe data de 13- 05- 1989 am fost incorporat intr-un regiment de tancuri .Fara o ,,Cristina ,, in gand am cunoscut ,, viata,, grea de tanchist, totul culminand cu Revolutia din Decembrie la care am participat vrand-nevrand .🙂

  • @vasilemiclescu5919
    @vasilemiclescu5919 4 місяці тому +15

    O tempora, o mores….
    Fata Morgana, cu Diana Lupescu, care a fermecat o generație/o națiune/un popor, apoi melodia interpretată de acest cântăreț incognito, Marin Traian, care a făcut furori/ravagii și care a marcat pentru totdeauna, “infierând” în conștiința foarte multora dintre noi, definiția dragostei/iubirii ideale, iluzorii/fugitive, creind premiza sceptică/defetistă a existenței reale a unei relații de amor profunde/adevărate/divine….
    Intr-o opinie obiectivă, una din cele mai fermecătoare/irezistibile melodii din existența foarte multora dintre noi.
    “Stam într-o zi la fereastra….”
    Nebunesc/zăpăcitor/halucinant de….

    • @gabiroka7454
      @gabiroka7454 23 дні тому +1

      hei hei ! sa fie noapte,lumina stinsa (dupa 22) si sa privesti ......pe fereastra , in .....zare , luminile din geamurilor ^civililor^. si sa numeri lunile si zilele pana la liberare.teribil.

    • @vasilemiclescu5919
      @vasilemiclescu5919 23 дні тому

      @, ati adus vorba telepatic, de un anume context, imprejurare, pe care subsemnatul, le asociez din reflex, de fiecare dată, găndindu-mă la apropiati ai mei, veri/rude, care erau exact pe-atunci, la școlile de reeduce/“corectiile”, din Găiesti sau Tg.Ocna ori inregimentati in unități militare din tară, iar versurile melodiei le intrezăream din perspectiva privirii și suferintei lor, cu un cliseu aievea/ clar, in mijlocul căruia, se afla intotdeauna….”fata cu bentița ca de mărgean”…..
      Tot binele, stimabile!

    • @gabiroka7454
      @gabiroka7454 22 дні тому +1

      @@vasilemiclescu5919 multam fain . sanatate si sarbatori linistite !

  • @gabiroka7454
    @gabiroka7454 Місяць тому +7

    mda ! vremuri demult apuse . frumos filmul , melodia de 10.

  • @elenadinca7767
    @elenadinca7767 Місяць тому +6

    Libertatea pe care am cistigato în 1989 nu trebuie sa o pierdem acum trebuie sa ieșim la vot sa punem stampila pe unul din partidele pro Europa Super melodoa❤❤❤❤

    • @HughLeDuc
      @HughLeDuc  Місяць тому

      @@elenadinca7767 pe canalul meu găsești stand-up. Asculta ce se vorbește acolo și pe urma știi ce ai de făcut.

    • @10vid5
      @10vid5 Місяць тому

      Rusine, vii aici sa faci propaganda politica pentru usereu, pe acest minunat cantec din era de dinainte de '89. Voi useristii manjiti tot ce atingeti.
      ...dar cred ca e un bot.

    • @georgeluca8309
      @georgeluca8309 27 днів тому

      MARȘ TU

    • @valistefan1219
      @valistefan1219 21 день тому

      @@elenadinca7767 Felicitari pentru viziunea corecta! Deci mai exista si oameni ca dv care nu sunt atinsi de microbul extremismului!🌹

  • @XY-bj6ry
    @XY-bj6ry 3 місяці тому +12

    Cărțile lui Ion Grecea aveau ca subiect viața în cazarmă. Fata Morgana și Talida au fost cele mai frumoase cărți pe care le-am citit pe când mă pregăteam să plec in armată, septembrie 1986.....ce timpuri, băi frate! 😢😢😢

    • @gabiroka7454
      @gabiroka7454 Місяць тому +1

      scuze , UM ????😁

    • @XY-bj6ry
      @XY-bj6ry Місяць тому

      @gabiroka7454 01798, Rachete, Borănești, Ialomița

    • @eugenbalint5623
      @eugenbalint5623 25 днів тому +1

      Talida am citit o și eu. Mi a plăcut. Fata
      Morgana doar filmul.

  • @Marcel-to5rx
    @Marcel-to5rx Місяць тому +4

    Am facut armata la Roman mecanic conductor T 34, ce vremuri frumoase erau in 1977-1978.

  • @CorinaIliescu-p3d
    @CorinaIliescu-p3d Місяць тому +5

    Frumos tot ..melodie, text, voce...

  • @ionmaria2888
    @ionmaria2888 Рік тому +9

    Iubesc acest cântec..

  • @johnnyboy4988
    @johnnyboy4988 11 місяців тому +6

    ❤❤❤ frumoasele filme de altădată. ! ❤❤❤

  • @paulnicolae2550
    @paulnicolae2550 Місяць тому +5

    Frumoasā,piesa frumos ši filmul,minunatā fata"morganā"Diana Lupescu!🌟💎👑🥇♥️🌹🌹🌹💋💔🍀🌟🍀👏👏👏👏

  • @florindinca7849
    @florindinca7849 10 місяців тому +5

    Respect !

  • @ivanescuelena4955
    @ivanescuelena4955 Місяць тому +2

    Dna Diana ,,,o actrița și buna și frumoasa,,,dnul Dinu , ,Dumnezeu sa-l odihneasca, bun actor❤❤❤❤,,,vremuri bune,,,de mult apuse,,,,muzica bună,melodioasa

  • @Cotton11
    @Cotton11 4 місяці тому +5

    Un cantec minunat intr-un film frumos ! ❤❤❤

  • @AugustinRusan
    @AugustinRusan 10 місяців тому +4

    Superb

  • @radupopescu7244
    @radupopescu7244 4 місяці тому +6

    Extraordinar și montajul !

    • @HughLeDuc
      @HughLeDuc  4 місяці тому

      @@radupopescu7244 da. A ieșit perfect 👍

    • @radupopescu7244
      @radupopescu7244 4 місяці тому

      @@HughLeDuc Mai fa și din filmele lui Sergiu Nicolaescu!?

    • @HughLeDuc
      @HughLeDuc  4 місяці тому

      @@radupopescu7244 găsești pe canalul meu destule

  • @COCObyALMA
    @COCObyALMA 21 день тому

    Am vazut filmul,super frumos iar melodia❤❤❤❤❤c'è timpuri😢😢😢😢😢c'è simplu si frumos era❤❤❤❤iar acum......😢😢😢😢😢

  • @Rio22918
    @Rio22918 3 місяці тому +2

    frumos cantec, frumosi actori, frumoasa prezentare, frumoase timpuri... extraordinare timpuri !

  • @adrianudroiu9070
    @adrianudroiu9070 Місяць тому +2

    Foarte frumoasa melodie felicitări ❤️❤️❤️ remember the time

  • @sorinmarcu1282
    @sorinmarcu1282 28 днів тому

    Multumesc pentru postare.
    Mi-am adus aminte de stagiul militar.
    Ale tinereții valuri!

  • @cosminvelea2879
    @cosminvelea2879 7 місяців тому +5

    ne mai prindem si noi de undesunt motivele din terminus paradis! ps. recunosc ca l am vazut acum 3 saptamani si nu stiam de unde sa l iau!

  • @mihaeladavid1824
    @mihaeladavid1824 6 місяців тому +5

    Da am. văzut cu mama mea eram lin clasa 3

  • @Poetulstrazilor
    @Poetulstrazilor 5 місяців тому +4

    Piese ca asta trebuiesc remasterizate si remixate cai e pacat sa le lasam sa moara

  • @getatiru8465
    @getatiru8465 11 місяців тому +3

    ❤❤❤❤

  • @gheorghechicidea7677
    @gheorghechicidea7677 9 місяців тому +5

  • @Valentin-n5n
    @Valentin-n5n 4 місяці тому +5

    Filmul a fost regizat de Elefterie Voiculescu. Melodia "La fereastra", compozitor Cornel Fugaru, interpretare Marin Traian. Nu pare a avea legatura cu melodia Quiero a lui Julio Iglesias.

    • @HughLeDuc
      @HughLeDuc  4 місяці тому

      Dar melodia lui Iglesias ai ascultat-o?

    • @Rio22918
      @Rio22918 3 місяці тому +1

      Am ascultat-o eu și există o minimă asemănare cum poți găsi peste tot dar nu o poți cataloga ca și asemănare sau copiere. Poate altă melodie a copiat.

    • @HughLeDuc
      @HughLeDuc  3 місяці тому

      @@Rio22918 părerea ta. Eu cred ca e 1 la 1 cu melodia lui Iglesias. Dar nu sunt expert. Este numai urechea mea muzicala și atât.

    • @Rio22918
      @Rio22918 3 місяці тому +2

      @@HughLeDuc In general multa muzica se copia in acea perioada (ca si acum), iar aceasta melodie poate sa fie de asemenea o copie insa nu e dupa Quiero. Montajul dvs este f bun si e pacat sa-i umbriti frumusetea cu o neadvertenta. Multumesc

    • @HughLeDuc
      @HughLeDuc  3 місяці тому +1

      @@Rio22918 ai voie să preiei maxim 8 măsuri dintr-un cântec 🎵 ca să fie condiderat creația ta. Aici discutăm despre toată melodia cap-coadă preluată și cântată cu un tempo mai jos. Nu știu dacă se acceptă sau nu. Nu asta mă interesează. Mie îmi place cum suna și e suficient.

  • @cristidughir1728
    @cristidughir1728 4 місяці тому +2

    SUPERB

  • @danaela5269
    @danaela5269 11 місяців тому +11

    Pacat de Dinu Manolache.

    • @HughLeDuc
      @HughLeDuc  11 місяців тому +1

      S-a stins prea devreme... A fost un actor foarte bun si cu atat mai mult i se simte lipsa acum.

    • @radupopescu7244
      @radupopescu7244 4 місяці тому +2

      "Lumini si umbre"!​@@HughLeDuc

    • @HughLeDuc
      @HughLeDuc  4 місяці тому +2

      @@radupopescu7244 nu. Fata Morgana / dar Dinu Manolache a jucat și în Lumini și umbre.

    • @radupopescu7244
      @radupopescu7244 4 місяці тому +3

      @@HughLeDuc Asta voiam să spun,Dinu,a jucat în" lumini și umbre"un rol iarăși foarte interesant!

  • @raider5738
    @raider5738 3 місяці тому +6

    Descrierea este gresita...melodia e a lui Cornel Fugaru, realizata in stilul anilor 80, cu abia aparutele sintetizatoare. Elefterie Voiculescu e regizorul filmului. Melodia nu are nici o legatura cu Quiero al lui Julio Iglesias nici ca ritm, nici ca linie melodica, nici ca acompaniament, asta e piesa disco, aparuta inainte ca muzica disco sa fie la moda, aia e piesa populara spaniola prelucrata.

    • @HughLeDuc
      @HughLeDuc  3 місяці тому

      @@raider5738 în regula.

  • @constantinfilip9132
    @constantinfilip9132 Місяць тому

    Am făcut armata la um01060 unde s-au făcut filmările!

  • @canizaresman5393
    @canizaresman5393 Місяць тому +1

    S a vandut totul la fier vechi,armata noastra...

    • @HughLeDuc
      @HughLeDuc  Місяць тому

      Sa speram ca ne vom reveni curand.

  • @RODICALUMINITASandru
    @RODICALUMINITASandru Місяць тому +1

    😭😭😭😭💔😇💔😇💔😭😭😭😇💔😇💔

  • @IoanCurac-ce2sg
    @IoanCurac-ce2sg Місяць тому

    Oferit mome
    Ovenit momentu deja nem trzit

  • @ionmaria2888
    @ionmaria2888 Рік тому +4

    Am făcut armata la o unitate de tancuri..

    • @florinaldea7094
      @florinaldea7094 2 місяці тому

      am făcut armata la o unitate de geniu.armata adevărată.

    • @ionmaria2888
      @ionmaria2888 2 місяці тому

      ​@@florinaldea7094-La mine era școală regimentară adică scotea sergenți instructori însă eu nu am vrut să fiu instructor însă tot am făcut prima parte mai de infanterie și vânătoare de tancuri apoi după armată am făcut pregătire militară suplimentară în caz de invazie rusească intram în luptă în 2 ore..

    • @florinaldea7094
      @florinaldea7094 2 місяці тому

      @@ionmaria2888 școală regimentala, da... dar tot soldatul duce greul, el e baza.

  • @florinaldea7094
    @florinaldea7094 2 місяці тому +1

    Nu seamănă cu nici un cântec de Julio Iglesias.

    • @HughLeDuc
      @HughLeDuc  2 місяці тому

      @@florinaldea7094 de fapt și Focul Viu- Dacii liberi este Oltenia Eterna Terra Nova cu alte versuri.

  • @cezarstamate5810
    @cezarstamate5810 3 місяці тому +3

    Cinste tanchiștilor

    • @ninelnita
      @ninelnita 2 місяці тому

      01386 Roman 1989

    • @florinaldea7094
      @florinaldea7094 2 місяці тому

      cinste geniștilor.„wir siend pioniere der stolz der armee”.

  • @traiantirlea6637
    @traiantirlea6637 2 місяці тому

    Cateva note din partea orchestrala,dar in rest n-are nimic in comun cu melodia lui Iglesias...

    • @HughLeDuc
      @HughLeDuc  2 місяці тому

      @@traiantirlea6637 da. Pentru ca este un tempo mai jos. Dacă o asculți pe o viteza mai mare e 1 la 1 cu Iglesias.

  • @lazanuioan2406
    @lazanuioan2406 6 місяців тому +2

    O tempora