[ENG Sub] Korean translator's life in Malaga, Spain / Spain Vlog

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 вер 2024
  • Don't forget to turn on English or Spanish captions!
    instagram: momo_goes_

КОМЕНТАРІ • 34

  • @momo_goes_
    @momo_goes_  13 днів тому +2

    Don't forget to turn on English or Spanish captions!
    말라가 브이로그 7편으로 돌아왔습니다~~!
    대기업 전문직 퇴사 후회하는 이유 영상을 끝까지 보시면 나옵니닷!
    2:17​ 말라가 시내 구경
    4:27​ 호갱 당할뻔
    9:38​ 해변에서 일광욕 하기
    15:25​ 시장 탐방
    17:54​ 아시안 마켓 장보기
    Instagram: momo_goes_

  • @user-ms2hp5fw7d
    @user-ms2hp5fw7d 9 днів тому +1

    웃음포인트가 많은 영상이네여ㅋㅋㅋ 14:09 무심한 ASMR ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @noahinaus
    @noahinaus 9 днів тому

    ㅋㅋㅋㅋ 오늘도 재미있게 잘보고 갑니다 😂😂😂

  • @yonniekim
    @yonniekim 5 днів тому +1

    스페인어 진짜 빨리 느시는것 같아요..!!! 언어 천재?! 영어는 말모말모 펫시팅 면접볼때 리얼 원어민 느낌

    • @momo_goes_
      @momo_goes_  4 дні тому

      칭찬 감사드립니다 하핳 쑥스럽네요^^

  • @motordiaryd1117
    @motordiaryd1117 13 днів тому +3

    오늘도 영상 공유해주셔서 감사합니다. 저도 스페인에 있을 때 , 모모님께서 드시고 계신 Font Vella 물 맛이 제일 무난해서 그걸로만 마셨던 기억이 나네요. 오늘도 몇몇 포인트에서 재미나게 웃으며 봤네요. 같은 내향인이라서 더 공감이 가서 그런가봐요.
    늘 건강하세요~ 🥳

    • @momo_goes_
      @momo_goes_  12 днів тому

      오늘도 댓글 감사합니다 늘 너무 힘이 되어요 ❤ 그쵸? 저 다른 물도 먹어봤는데 물맛이 시원찮아서 font vella로 정착했습니다! ㅋㅋㅋ 공감해주는 분이 계시다니 너무 좋네요 😂😂 구독자님도 늘 건강하세요!!!

    • @motordiaryd1117
      @motordiaryd1117 12 днів тому

      @@momo_goes_ 저와 같은 과정을 겪으셨군요. ㅋㅋ 사실 한국에선 수질이 가장 좋다는 이유로 삼다수를 마시지만 물 맛이 다르다는 걸 상상도 못했는데, 스페인에서 물도 맛이 다를 수 있다는 걸 처음 느꼈어서 신기했던 기억이 나네요.
      파스타를 요리해서 드시는 걸 보고 생각났는데요, 혹시 토마토 파스타를 해 드시게 된다면 토마토 페이스트는 당연히 냉장 보관 하시겠지만 (용기가 병일 경우) 냉장 보관하시기 전에 위에 살짝 올리브유를 뿌려주면 곰팡이가 좀 더 늦게(?) 생긴다고 하더라고요. 저도 알고 싶지 않았지만, 냉장고 안에서도 곰팡이가 쉽게 생긴다는 걸 경험하고 난 뒤 우연히 어떤 분의 글을 통해 알게 됐네요.😂 그때는 곰팡이만 제거하고 먹었는데, 곰팡이가 생기면 눈에 안 보여도 독소가 남아 있어서 먹지 말고 버리라는 글도 봤더랬죠.ㅋㅋㅋ
      오늘도 좋은 하루 보내세요~

    • @momo_goes_
      @momo_goes_  10 днів тому

      ​@@motordiaryd1117 헐랭!!! 곰팡이 걷어서 먹어도 소용이 없다구요?!?! ㅠㅠ 저번에 딸기잼 그냥 먹었는데... 꿀팁 너무 감사합니다! 이제 올리브유를 뿌리겠습니다 🫡🫡

    • @motordiaryd1117
      @motordiaryd1117 10 днів тому

      @@momo_goes_ 저도 계속 그냥 먹었어요.ㅋㅋ 아무 탈 없이 넘어가기는 했는데, 좋지 않다는 얘기를 들어서요. 모모님께서는 또 객지에 계시다보니 염려가 되어서 말씀드린 것이랍니다. 그리고 토마토 페이스트 이야기는 먹고 남은 것에 대한 얘기인데 제가 자세히 말씀드리지 못했네요.
      오늘만 넘기시면 주말이네요. 즐거운 주말 보내시고, 9월 첫째 주도 수고 많으셨어요.😉

  • @serenadia
    @serenadia 7 днів тому +1

    저도 회사 그만두고 스페인 바르셀로나에 살고 있어서 그런지 반갑네요 ! :) 모카팟은 모카포트나 이딸리아나 라고 한다고 하더라구요 ㅎㅎ 카페에 커피콩 갈러 갔을 때 물어봤었어요 ! :) 약간 나이 드신분들은 이딸리아나라고도 한다고 첨언하면서 ㅋㅋ 좋은 스페인 생활 되시길 바라겠습니다 :)

    • @momo_goes_
      @momo_goes_  6 днів тому

      와 스페인살이 선배님이시네요 반갑습니다!!! 아 그래서 점원분이 이딸리아나라고 하신거군요! 꾸르팁 감사드립니다!!!

  • @TheMariodeblas
    @TheMariodeblas 3 дні тому +1

    ❤️💛💛❤️ saludos

  • @user-te3hl3hf7b
    @user-te3hl3hf7b 12 днів тому +1

    역시 기술이 있어야돼 저도 그래서 영어 스페인어 공부하는데 머리터질거 같네요 언젠가 퇴사해서 스페인에 살아볼날을 꿈꾸며 영상 너무 귀여우세요 ㅋㅋ

    • @momo_goes_
      @momo_goes_  12 днів тому

      댓글 너무 감사드립니다!! 스페인 오시려고 하시는 군요!! 스페인어 공부 쉽지 않지만 와서 계속 배우면 늘게 되더라구요. 공부 파이팅입니다!!!!!💪💪

  • @AfterCoffeeWithJess
    @AfterCoffeeWithJess 5 днів тому

    I love this!! ACOTAR is great!

  • @401211piceno
    @401211piceno 11 днів тому +1

    Hola Mónica, eres valiente al seguir los dictados de tu propia naturaleza, muy poca gente lo hace, pero es así como uno encuentra su sitio en el mundo.
    Chao, espíritu libre.

    • @momo_goes_
      @momo_goes_  9 днів тому +1

      Muchas gracias por tu comentario muy bonito. Que tengas buen día. 😊

  • @bonniethedogcarer
    @bonniethedogcarer 12 днів тому +2

    비빔면 한개 산거 진짜 충격… 만두도 굽고 계란도 두개 넣으신거 맞죠?

    • @momo_goes_
      @momo_goes_  12 днів тому

      계란이랑 차돌박이랑 같이 먹었습니다!! No te preocupes 😉

  • @elkefaltaba183
    @elkefaltaba183 12 днів тому +1

    Hola buenas tardes.
    Que chica mas amable y simpatica eres. :)
    espero que os vaya a todas siempre bien.🥰🥰

    • @momo_goes_
      @momo_goes_  12 днів тому +1

      Muchas gracias por tu comentario otra vez. Tus comentarios me alegran mucho. ☺️☺️☺️

  • @SydneyJiana
    @SydneyJiana 7 днів тому +1

    저랑 퇴사 후회하는 이유가 똑같네여...ㅠㅠ

    • @momo_goes_
      @momo_goes_  6 днів тому

      많은 분들이 같은 이유로 후회할 듯 ㅠㅠ

  • @jmmr18
    @jmmr18 12 днів тому +1

    todo el mundo ha tenido un "crush" un amor imposible jaja...

    • @momo_goes_
      @momo_goes_  12 днів тому +1

      Jaja "amor imposible" es muy buen traducción.

    • @jmmr18
      @jmmr18 12 днів тому

      @@momo_goes_ "buena traducción" sería la forma correcta jaja el genero y el número siempre es un dolor de muelas para los que aprendéis español pero tú no te rindas con la practica seguirás mejorando¡

    • @momo_goes_
      @momo_goes_  12 днів тому +1

      ​@@jmmr18¡ah! "La traducción" sí es muy difícil pero necesito cometer errores para aprender y muchas gracias por enseñarme 😊

    • @jmmr18
      @jmmr18 12 днів тому

      @@momo_goes_ encantado xd

  • @albertosintesrodrigo2103
    @albertosintesrodrigo2103 12 днів тому +1

    Cafetera exprés, se llama en toda españa hay varios modelos y tamaños

    • @momo_goes_
      @momo_goes_  12 днів тому +1

      "Cafetera exprés"!! Muchas gracias!!

    • @albertosintesrodrigo2103
      @albertosintesrodrigo2103 11 днів тому

      @@momo_goes_ de nada , ha! La paella si puedes prueba a comerla con TENEDOR es mejor y más adecuado te irá mejor , esto no es una crítica ni mucho menos pero si te sirve para pasar desapercibida y parecer que sabes lo que haces , si no te parece bien ya te pido disculpas por adelantado , FELIZ ESTANCIA. AÑONG OSEOOO!!!

  • @쥰리
    @쥰리 12 днів тому

    비빔면을 한개만 사다니... 한번에 한개만 먹는다는건가요? 대신 계란을 2개 했다고 말해줘요

    • @momo_goes_
      @momo_goes_  12 днів тому

      비빔면 한 개에 차돌박이 + 계란 넣어 먹습니다^^ 비빔면 하나로는 힘이 안나요....