Премьера песни! Зара - Dayê Доступно на всех музыкальных площадках: band.link/Daye Первый сольный концерт в БКЗ Октябрьский(Санкт-Петербург).2002 год.(Live)
Я слушал и плакал СКОЛЬКО ГОРЯ И ТРАГЕДИЙ ПЕРЕНЕС МОЙ НАРОД. Я БЛАГОДАРЕН ПРИКЛОНЯЮСЬ ПЕРЕД ЭТОЙ ПРЕКРАСНОЙ ДУШОЙ И ГОЛОСОМ.ДАЙ БОГ ТЕБЕ И ТВОИМ ДЕТЯМ СЧАСТЬЯ ЗДОРОВЬЯ И БЛАГОПОЛУЧИЯ.
I am from a small Canadian town and I have no cultural links to this piece of music, so it is from a completely unbiased position that I say that this is one of the most gorgeous pieces of music I have ever experienced
Սիրելի ԶՍՌԱ🌞🤝🥇👑🇦🇲🕊🕊 այնպես էս երգում կարծես սիրտդ աշխարհի բոլոր լեզուներով թարգմանում է ։ Սերը աշխարհը կփրկի🌈🌟Սեր էս սփռում աշխարհին ։ Բլորը հայերեն են լացում …🙏🙏🙏🌟🤝🤝👑🕊🕊
Поет на армянском... П.С, в19880м году произошло землетрясение.. она об этом.. а вообще, песню сочинил Согомон Тер-Согомонян, он же Комитас... После того, как была перерезана вся его семья, он шел по пустыне, нашел кость ребенка, сделал из нее ДУДУК(не балабан, Садат... дудук) и сочинил эту мелодию... Красивая легенда.. немного жестокая, но красивая... и песня такая же...
Братья и сестры армяне , вы наши друзья , вы братья нам , песни у вас хорошие , звонкие, со смыслом, мечтаю посетить Армению , привет с Кыргызстана 🇰🇬🔥 друзья армяне
то что нельзя сказать словами,говорит дудук....Это особенный инструмент....Вся история и страдание передано этой музыкой...А дислайки видимо от тех у кого плохой вкус
what a beautiful song .what an emotions.don't understand a word , but know what is this lovely lady is weeping about.God bless you , may God help your country & your people.Love from India.
Dle yaman, the wind blew like fire vay dle yaman, blew to the half of the see yaman, yaman... Dle yaman, your ad my houses are in front of each other Vay dle yaman, Don't wink any more (originally it is "menk siretsink arants imats", "we loved each outher without knowing") Dle yaman, the Sun touched the mount. Masis, Vay dle yaman, I miss my lover, Yaman, yaman
Люблю свой народ, и эту песню очень люблю, когда слушаю эту песню у меня перед глазами вмногвенни ока все страдает моего народа пролетела, живите в мире между собой.
Excellent performance by Great singer Zara ! She delivered from her heart and soul,dedicated song to Armenian victims ! I don't know,why so many dislikes? I guess I know,where they came from. For u Zara💐💐💐
турки зачищали не только армянские селения, они убивали греков, езидов, и тех же самых курдов. Больше того, курды продолжают воевать с турками и по сей день, поэтому я вам не верю
(Oh my Heart) Dle yaman, The wind has come like a fire, Oh, dle yaman, I reached water, half of the sea, Yaman, yaman Dle yaman, Our houses face each other, Oh, dle yaman, We loved each outher without knowing, Yaman, yaman Dle yaman, The sun has touched Mount Massis, Oh dle yaman, I am yearning for my love, Yaman, yaman, yar Dle yaman, The wind has come like a fire, Oh, dle yaman, Beloved, brought me water, half of the sea, Yaman, yaman Dle yaman, The wind has come like a fire, Oh, dle yaman, Beloved, brought me water, half of the sea, Yaman, yaman
Мы живем в Буденновске, Ставропольский край. Мои деды и прадеды поселились здесь, когда были Маджары и Щелково путь.Но где бы ты небыл , если ты слышишь свою музыку , речь ,в душе все закипает и кровь играет.Ноги идут в пляс.Как говорит наш кум , доктор экономических наук : ,,Гены пальцем не раздавшь ! ''.
Dear Kamo Mirzoyan, I am from Brazil, but my grandparents were from Armenia. Unfortunately, I am not able to understand the Armenian language. I think this music is beautiful !!! Could you please tell me about the history of this music ? Thank you very much ! Rgds, Amaury Vazken.
У музыки нет границ. нет языка, нет национальности... Зара так поёт что сердце плачет... и слезы текут...
Я слушал и плакал СКОЛЬКО ГОРЯ И ТРАГЕДИЙ ПЕРЕНЕС МОЙ НАРОД. Я БЛАГОДАРЕН ПРИКЛОНЯЮСЬ ПЕРЕД ЭТОЙ ПРЕКРАСНОЙ ДУШОЙ И ГОЛОСОМ.ДАЙ БОГ ТЕБЕ И ТВОИМ ДЕТЯМ СЧАСТЬЯ ЗДОРОВЬЯ И БЛАГОПОЛУЧИЯ.
Зара сама всегда прекрасна, скромна, элегантно и скромно одета, голос бесподобный. Здоровья ей, её детям, близким!!!
Зарочка наша любимая🙌 Армяне любят тебя🙌 и благодарны за искренне душевное исполнение 🇦🇲
I am from a small Canadian town and I have no cultural links to this piece of music, so it is from a completely unbiased position that I say that this is one of the most gorgeous pieces of music I have ever experienced
+Robert Gliddon One of the most famous songs written by Komitas ARMENIAN
Robert Gliddon me too,i'm Dutch . it's wonderful
Muzika kultur kurdish
@@Shiraz_Midi Zara Yazidi is from Armenia, and she sings in my Armenian language.This Armenian song by Komitas.
@@lika2875still the music is Kurdish
Зара! Когда Вы поёте эту песню, муражки по коже... И перед глазами пробегает вся Великая история моей страны. Спасибо огромнейшее!!!
Սիրելի ԶՍՌԱ🌞🤝🥇👑🇦🇲🕊🕊 այնպես էս երգում կարծես սիրտդ աշխարհի բոլոր լեզուներով թարգմանում է ։ Սերը աշխարհը կփրկի🌈🌟Սեր էս սփռում աշխարհին ։ Բլորը հայերեն են լացում …🙏🙏🙏🌟🤝🤝👑🕊🕊
Не увидел женщину... увидел душу. Очень вдохновенное исполнение!
Ձայնդ հասնում է աստղերին սիրելի ԶԱՌԱ ։ Այսուհետ Հայոց աշխարհի խաղաղության , բարգավաճման թևածող երգեր երգես 🇦🇲🌎🇦🇲⭐️🌞🌟💥🌹🔔🕊
Браво! Даже не зная текста песни могу слушать и слушать. Спасибо!
Зара, ты такая умничка!!! Я не знаю армянский, но пробирает до мурашек. Спасибо тебе!!!💖🙏🌹🌹🌹
PESNYA O BOLI MOEGO NARODA O TOM CHTO ARMYANSKIY NAROD ZASTAVILI POKINUT IX DOMA V ZAPADNOY ARMENII I O MNOZHESTVE SMERTYAX
Так прочувствовать и донести до слушателя глубину песни, хотя многие и не понимают о чем эта песня... Талантливо и не каждый способен на такое...
I cannot get word out from that song however i am in tears...Greece is here brothers...bless Armenia.
Всегда плачу ,когда слышу это произведение,🌷Зара ты прекрасна
Отлично спела Зара 💐💐💐джан,очень,сложную песню!Почему столько дизлайков? Думаю,знаю откуда.
Mr Arnold знаешь😂
ՍԻՐՈՒՆ ԿՈՒԿՈՒ . По секрету скажу тебе,от кочевников 🐏🐑
Mr Arnold ахахаха😂😂😂
Не обращайте на них внимание....они того не стоят.
Mr Arnold да что ты говоришь ара ты так больше не шути а то от смеха умру ха ха.. Идиоты
Слов нет..... слёзы и ТЫСЯЧИ БРАВО, 💐 нашей любимой и самой лучшей Зарочке!!!!🌺💞🌸
ЗАРА ВЕЛИКАЯ ДОЧЬ СЛАВНОГО ЕЗИДСКОГО НАРОДА.СПАСИБО ТЕБЕ.ТЫ ОБРАЗЕЦ ДРУЖБЫ АРМЯН И ЕЗИДОВ!
Езидская дочь Армении Зарифа Мгоян
Это не дружба, это родство, братсво кровное
Буду нести смерть за Езидов.
Прелесть, Зара умница и красавица. Эту старинную мало кто так душевно поет, большое спасибо.
cvetaya zhenshina
Один восторг !!! Здоровья , счастья тебе моя дорогая , любимая певица и твоей семье
Душа замирает ,СлушаЯ эту песню ,спасибо !
Piękna piosenka i Zara. Chwycili mnie za serce i popłynęły łzy. Aż zabolało.
Поет на армянском...
П.С, в19880м году произошло землетрясение.. она об этом.. а вообще, песню сочинил Согомон Тер-Согомонян, он же Комитас... После того, как была перерезана вся его семья, он шел по пустыне, нашел кость ребенка, сделал из нее ДУДУК(не балабан, Садат... дудук) и сочинил эту мелодию... Красивая легенда.. немного жестокая, но красивая... и песня такая же...
Спасибо
Спасибо Зара джан, мы все плачем за армянский народ!
Спасибо, Зара. Невероятная песня. За душу берет на всех языках мира. Мира и любви Вам 💗
Помним 1915 г🇦🇲
Спасибо за песню, очень трогательная песня!!!
Всем настоящим армнянам, привет из Москвы!
Братья и сестры армяне , вы наши друзья , вы братья нам , песни у вас хорошие , звонкие, со смыслом, мечтаю посетить Армению , привет с Кыргызстана 🇰🇬🔥 друзья армяне
Добро пожаловать))) Мы всем рады.
Barsa Barselona привет приежай будем ради!
В следующем году обещал супруге и сыновьям поездку на землю предков. Обещание сдержу, пока учу армянскому детей, а то как совсем как чужие..((
Tigran Grigoryan мы Армяне не можем быт чужим друг к другу !
Спасибо брат🖐
Ооочень сложная песня!!! Респект!!!! Спела отлично!!!
Я с Лондона красавица отличная песня просто 👍👍👍 Как мы жили все дружно любые нации
Это все политики с верхушки сделали вражду
What a moving and deeply emotional performance. Zara is so lovely and is so naturally beautiful.
Низкий поклон моей стране Армении!!! Люблю её до слёз 💕
Это не песня - это Душа………
Absolutely amazing vocal greeting from india😌
то что нельзя сказать словами,говорит дудук....Это особенный инструмент....Вся история и страдание передано этой музыкой...А дислайки видимо от тех у кого плохой вкус
Дудук это тюрские слова. Переводится детский хуй
@@user-hn1sj8bu7x Тебе видно достался не детский,армянский ...,поэтому так хорошо запомнил значение!!!
@@user-hn1sj8bu7x Дурак!
@@user-hn1sj8bu7x ты просто турок-арменофоб.а знаешь по арабский что означает тюрк.?ГРЯЗЬ. Вот так.
@@gagikmarutyan6786 Апрес ехбайр ответ супер.
Зара джан спасибо за это песни ...душа плачет ни могу сматрет без слёз.. Спасибо тебя мы Армянии сильно любим тебя
Браво Браво! Очень Красивое Исполнения !❤
Не знала , что Зара так поёт!
Это боль это плач это крик души
Огромное спосибо и низкий поклон браво
Шедевр...Зара бесподобна!!!!
Молодец.. красотка.. мурашки пробежались ((((
невероятно красиво!!!! Зара умница!
what a beautiful song .what an emotions.don't understand a word , but know what is this lovely lady is weeping about.God bless you , may God help your country & your people.Love from India.
+Tejwani Chander One of the most famous songs written by Komitas ARMENIAN
Dle yaman, the wind blew like fire
vay dle yaman, blew to the half of the see
yaman, yaman...
Dle yaman, your ad my houses are in front of each other
Vay dle yaman, Don't wink any more (originally it is "menk siretsink arants imats", "we loved each outher without knowing")
Dle yaman, the Sun touched the mount. Masis,
Vay dle yaman, I miss my lover,
Yaman, yaman
You sing the Kurdish language why you say Armenia. No Armenian understands what you are saying only the Kurds understand. Only Armenia's Kurdish music
@@roshivan HaHaHa.Are you deaf? It is ARMENIAN.
@@stepansimonian5134 hhhhhh This is the Kurdish language
Слов не понимаю, но почему-то слушала со слезами на глазах...
υπέροχη, τι όμορφη φωνή και υπέροχη ερμηνεία. Μπράβο 💖
потрясающе,Зара! дай бог вам,армяне!
Tatyana Stp очень спасибо
Tatyana Stp Бог дает каждому свое. Когда-то погибли Соддом и Гоморра, может и о них кто-то пел и плакал.
Spasibo Tatyana milaya
Зара красавица! Какой талант 👏👏👏😘💕
Дай Бог Вам здоровье. Спасибо Вам БОЛЬШОЕ!
ЗАРА ЛЮБИМАЯ ЗАРА ТЫ НАСТОЯЩАЯ, ПЬЁШЬ ДУШОЙ ИЗ ГЛУБИНЫ СЕРДЦА!!!!!!!
Бравооооо ЗАРА нет слов.спасибо вам😢😢😢😢😢😢😢
Зара джан! Скажите своё слово в пользу Армении! Сейчас это так важно!
Зара ты самая лучшая.моя семья обожает тебя. Часто пой деле яман
Спасибо тебе за то что ты есть 🕊🌷
Зара настоящая певица, просто чудо красавица !!!
Thank you for this beautiful song with much feeling. Universal Love and Gratitude from Portugal
Умница так держать все по красоте !!!!!!! " Bullet" !!!!!!
Люблю свой народ, и эту песню очень люблю, когда слушаю эту песню у меня перед глазами вмногвенни ока все страдает моего народа пролетела, живите в мире между собой.
Так проникновенно и стакой болью...
Людмила Андрухова э
Божественно !!!
Тебе поздравляю зара ето очень сложно песня ты какая классная дай Бог тебе здоровья!
Молодец умничка, красавица. Ты наша Зара, голос суперский и поешь отлично👍👍👍👍👍👍👍👍
Excellent performance by Great singer Zara ! She delivered from her heart and soul,dedicated song to Armenian victims ! I don't know,why so many dislikes? I guess I know,where they came from. For u Zara💐💐💐
Красавица наша, спасибо
За душу задело респект 🙏🙏🙏
Умничка! Супер голос!!!
спасибо Зара джан,спасибо езиды
турки зачищали не только армянские селения, они убивали греков, езидов, и тех же самых курдов. Больше того, курды продолжают воевать с турками и по сей день, поэтому я вам не верю
@@user-zl1zj1os7p бред🤦♀️
Beautiful voice and song bravo
Зара
Джан
Молодец,
Целую
Прекрасная ЗАРА.................СОВЕРШЕННАЯ.............................Армян так хочется бь
ить с тобою,,,,,,,,,,,,,,,,,,Люблю тебя..................за твою песню.................Спасибо тебе ЗАРА
потрясающее исполнение
Просто прелесть. Кристальной чистаты голос и такое откравение.. Брава Зара)
Слушаю и ком в горле стоит....
Most beautiful song I've ever heard.
So Beautiful, thank you. I don't understand the words but I feel the power of the music.
+Śłëêpÿ One of the most famous songs written by Komitas ARMENIAN
(Oh my Heart)
Dle yaman,
The wind has come like a fire,
Oh, dle yaman,
I reached water, half of the sea,
Yaman, yaman
Dle yaman,
Our houses face each other,
Oh, dle yaman,
We loved each outher without knowing,
Yaman, yaman
Dle yaman,
The sun has touched Mount Massis,
Oh dle yaman,
I am yearning for my love,
Yaman, yaman, yar
Dle yaman,
The wind has come like a fire,
Oh, dle yaman,
Beloved, brought me water, half of the sea,
Yaman, yaman
Dle yaman,
The wind has come like a fire,
Oh, dle yaman,
Beloved, brought me water, half of the sea,
Yaman, yaman
Богиня любви Зара...Армения дом всех езидов курдов приезжайте живитье
И фигура и красата и голос все в тебе удачи те по жизни
That voice gave me goosebumps. Bravo.
Sound from duduk and voice Zara ........
the perfect blend.......
Amazing Voice, amazing music, wanderfull girl... and nice interpretation
Simone Medas she is Kurdish singer from Armenia and she sing in many different languages...
great concert bravo
Спасибо большое милая 😘
Чудно! Браво!
Spasibo Zara djan krasavica otlichno poesh i golos xoroshi super. Bravo Zarochka djan
Amazing!!!! kisses from Greece!! 😘😘🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Зара, сердце мое разарвалось. ЛАЦ, ЛАЦОВ ЛАЦ , ахчи, сирумем если кез.
Мы живем в Буденновске, Ставропольский край. Мои деды и прадеды поселились здесь, когда были Маджары и Щелково путь.Но где бы ты небыл , если ты слышишь свою музыку , речь ,в душе все закипает и кровь играет.Ноги идут в пляс.Как говорит наш кум , доктор экономических наук : ,,Гены пальцем не раздавшь ! ''.
Magnificant masterpiece of Art.
Зарочка! Вы моя богиня на сцене
Спасибо, Зара джан!
Нет слов!!!!!👍🏻👍🏻👍🏻❤️
Ji dil û dengê tere saxbe 🌻👍
wow,unbelievable!!!
I guess there is angels on earth...
Великолепно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Браво!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
really she has an unbelievable voice
furkan ozdemir she is Kurdish girl and her name is Zara ...
Liam Bayani I am Kurdish too! and I love her music but first time listening❤️
Браво Зара.нет слов👍
Jak słucham jej głosu to aż mnie dreszcze przechodzą ... Hayastan
До оцепенения, до мурашек,до слез, особенно когда знаешь историю песни.
Dear Kamo Mirzoyan, I am from Brazil, but my grandparents were from Armenia. Unfortunately, I am not able to understand the Armenian language. I think this music is beautiful !!! Could you please tell me about the history of this music ? Thank you very much ! Rgds, Amaury Vazken.
@@amauryvazken5197 esta é uma música sobre o genocídio armênio, como eles se perderam quando os turcos mataram os armênios
@@amauryvazken5197 seus avós também cantaram essa música
chanson magnifique et d'une interprétation magistrale, que d'émotions ,arménie vivra toujours dans la diaspora
красавица!!!
Tê rumetıyà #KURDIS✌
Tū Zımâne dâyeke rumete
Sexêt xâş hevâl #ZARÂ🌹
👏👏👏💛❤💚✌✌✌
ВЕЛИКАЯ ГРУСТЬ...
Այնքան գեղեցիկ ես երգում որ հոգիս տակնուվրա ես անում։ Շատ ապրես։