Can we just note how much Denise’s voice has improved from the start of the mermaids to now? It’s honestly stunning. Same thing with iris, everyone’s improved Vastly over the years ican
Thoughts while watching for the first time : Intros and stuffs : "Hmm... I wonder how they'll turn 「踊れ、踊れ」 (odore, odore...) into English. Maybe they'll go with "Come and dance, come and dance..." cause' that have the same number of syllables... " When I heard it for real: "HOLY SHIT THAT'S PERFECT GUESS WTF!!!!" Anyways, great songs! Keep up your good work!
The blend thoooo ;-; i am so heckin proud i'm just gonna keep repeating myself and saying that cause it never dies down and my pride only grows. I am so happy that i did something in my life to deserve this x_x also omg suiren slay me pls your vocals gave me so much life and yeon your solo and well everyone actually. like ugh❤️❤️❤️ I love this cover so much i can't words right now k bye
I’m late but this is your best cover yet, you sound like professionals and this is what English covers should sound like. You have all improved so much and I can’t express the way we all feel about this. Just, amazing job girls
Once again, you have outdone yourselves!! I cannot stress enough that I always find myself being blown away when I hear how all your voices blend! I’ll def be replaying this over and over again.💌
Oh my gosh, I already loved your Mirai Ticket cover, but this one is your best one so far! From translation to adaptation, how the words flow, the harmonies, your voices... perfect, I listened three times in a row !
I can't completely listen to it right now because I'm in public, but this is so beautiful from what I've seen! Good job, Mermaids, you've grown so much 😭❤
You all really sounded like godesses!!! The video was so well-edited! It set off the vibe of an ancient japanese theatre! And the lyrics fit so good too!! Ahhh this is truly a masterpiece!!
I already saw your cover for yume no tobira and I was blown away. I decided to finally finish watching the rest of Sunshine and omg I got to the episode that featured My Mai Tonight. It’s easily the best song so far for me even though I still have a few more episodes. And I found this video. This beautiful masterpiece. YOUR VOICES ARE SO BEAUTIFUL AND FITS EACH CHARACTER SO WELL!!! AND THE ANIMATION AND EDITING IS SO SO WELL DONE. This is the quality cover that deserves the title of a proper English cover. And a well earned sub! KEEP IT UPPPPP 😭 ❤️
Omg I love your group I am sad I couldn’t be in the auditions I really love all of your singing “Come and dance come and dance, you are here so take this chance!”
Hey, this song come out in my best friend's birthday. Though yesterday I didn't khow it... I try to not sleep until 23:35, but then my sister tell me to turn off my phone and go to bed. Whatever, I and my friend love the song and the cover, too. Do your best!💮💮💮
AHHHHHHHHHHHHHHHHhhhhhhhhhhhh THIS IS AMAZING !!! ;;; I love the visuals its really unique using the screen door overlay over the MV! and the vocals are all amazing;;;
I normally never listen to english cover Songs, searched for the original Sunshine pika pika Ondo song and stumbled over this cover group, and I really like your covers! Keep up the great work!
![9 Mermaids【µ's duets】Storm in Lover [English Cover]](http://i.ytimg.com/vi/FoA1dN3_xZA/mqdefault.jpg)
![9 Mermaids【µ's duets】Storm in Lover [English Cover]](/img/tr.png)
![9 Mermaids - Mitaiken Horizon [English Cover]](http://i.ytimg.com/vi/_CKi3QkRreU/mqdefault.jpg)
![9 Mermaids - Sky Journey [English Full Cover]](/img/n.gif)
Can we just note how much Denise’s voice has improved from the start of the mermaids to now? It’s honestly stunning. Same thing with iris, everyone’s improved Vastly over the years ican
dfljfswjf Thank you so much, this means a lot to me❤️
Denise Joan 💕💕💕 no problem queen
hello 9mermaids support how do i get my spirt back it seems to have left my body
KAiARI 【快空璃】 Try to restart
KAiARI 【快空璃】 soft reset
Thoughts while watching for the first time :
Intros and stuffs :
"Hmm... I wonder how they'll turn 「踊れ、踊れ」 (odore, odore...) into English. Maybe they'll go with "Come and dance, come and dance..." cause' that have the same number of syllables... "
When I heard it for real:
"HOLY SHIT THAT'S PERFECT GUESS WTF!!!!"
Anyways, great songs! Keep up your good work!
The blend thoooo ;-; i am so heckin proud i'm just gonna keep repeating myself and saying that cause it never dies down and my pride only grows. I am so happy that i did something in my life to deserve this x_x
also omg suiren slay me pls your vocals gave me so much life and yeon your solo and well everyone actually. like ugh❤️❤️❤️
I love this cover so much i can't words right now
k bye
Denise Joan your good at singing!! (i'm a fan of you) :3
DENISE
Aaahhh!!!!! So good!!!!!!!!!
Yea ! Your talented to be in my cover group Pizza hou! ~ Shelby
I'm Japanese.Your singing chika voice is perfect. 日本人が聴いても、本物の千歌が英語で歌ってるように聴こえますよ。
HAS ANYBODY SEEN MY WIG????
I found it. It's near my jaw that I just dropped a few moments earlier.
SeilinKim it’s on the road my mom just ran over with it with her car.
YES IN MY HOUSE
Lol
SeilinKim Hahahahahahahahahaha lolololololololololololololololololol
COME AND DANCE
YOU'RE ALIVE SO TAKE THIS CHANCE (let's keep it going)
TO IGNITE ALL YOUR PASSION DEEP INSIDE
The Ocean Empress❤️
@@Derioreo Though the flames are small I feel their grow
@@chizuchiii THEY WILL UNIITE TONIGHT
As Jake Peralta once wisely said, “Chills, literal chills.”
It was Ruby
RUBY DID IT!1!1!
HALF WAY THROUGH AND I'M SHOOK
good GOD denise's solo.. it was like 2 seconds long but i actually had goosebumps for the rest of the song. what an icon
animevirgo sjgsfkdks thank you so much for this comment💕🙏
After 2 years this still slaps and it slaps HARD.
DENISE MY QUEEN I CANT-
*aggressively waves chitose poms*
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
I’m late but this is your best cover yet, you sound like professionals and this is what English covers should sound like. You have all improved so much and I can’t express the way we all feel about this. Just, amazing job girls
Once again, you have outdone yourselves!! I cannot stress enough that I always find myself being blown away when I hear how all your voices blend!
I’ll def be replaying this over and over again.💌
1 second in and I'm already dead
I guess this is my favorite thing ever now
Am I the only one who says you guys should have been the voice actors for dub of the anime? Yes? Ok then I random scroller
You are not wrong. I wish they were the dub VA IT WOULD BE PERFECT
that second year section mmMMMMmMMmm
Ngl, clicked on this with rock bottom expectations. Y'all sure proved me wrong, this is excellent! High-quality
IM INLOVE WITH THIS SONG?!
DANCING TONIGHT! AAAAHHHHHH
this is one of my favorite songs, and Iris and Denise sounded amazing !!
I liked it before watching it because I know that it will already be good
It was so good that I even got goosebumps.
Dang! Not gonna lie P.S. I Love you has now got some pretty good competition for my favourite cover by you guys! Fantastic work!
The way you girls can have you voices harmonize so perfectly and yet be separate at the same time is truly amazing.
NEVER CLICKED ON A UA-cam NOTIFICATION FASTER
im QUAKING I LOVE THIS
OH MY GOSHHHH！！！ Ruby and hanamaru voice too cute 😱😍😍
A FULL LENGHT COVER OF MY FAVOURITE SONG? This was so worth the wait! Everyone sounds so mellifluos and gorgeous I'm cryInG
...I NEED SEVERAL GOLDEN ORBS BECAUSE I KEEP DYING EVERY REPLAY OF THIS MAGNIFICENT COVER!
Oh my gosh, I already loved your Mirai Ticket cover, but this one is your best one so far! From translation to adaptation, how the words flow, the harmonies, your voices... perfect, I listened three times in a row !
WOAH!
Y'all just get better and better, I'm utterly shook.
It's so amazing! Might be my favorite cover of the 9Mermaids!
9 Mermaids + My mai Tonight = MY LIFE HAS BEEN BLESSED
Years later and this is still such a banger. Slaps so hard, my favorite cover
This is amazing! You guys just earned yourselves a new subscriber!
I can't completely listen to it right now because I'm in public, but this is so beautiful from what I've seen! Good job, Mermaids, you've grown so much 😭❤
Everyone's voices blend very well. Good job.
I've been slayed and I'm living at the same time
*dies* This is so amazing. Everyone's voices have improved so much from the beginning. I think this cover is 10/10
Fucking WIG!!!! This is honestly so amazing you guys KILLED ITTTTT!!!!!
The thing I never asked for but is the thing I always needed.
Their voices are so perfect! I wish they could have like the original Japanese group and have this as the official western aqours lol
OH MY MAI THAT WAS SO GOOD
I usually don't like Engdub and English covers, but this is an exception
Do you ever get that feeling where you kind of die because jesus’ voice has reached you. That just happened to me but you guys were the jesus lol
Blessed
You all really sounded like godesses!!! The video was so well-edited! It set off the vibe of an ancient japanese theatre! And the lyrics fit so good too!! Ahhh this is truly a masterpiece!!
This is so beautiful! I love all your voices! I can see the improvement during the years~
Amazing job everyone!
Ahh, this was amazing! I love this song so much, and I think the soft strength of all your voices complemented it really well!
Perfect as always!! This song is just so beautiful and your voices and sky’s lyrics managed to maintain the feeling of the song!!
This is actually my favourite song!
I already saw your cover for yume no tobira and I was blown away. I decided to finally finish watching the rest of Sunshine and omg I got to the episode that featured My Mai Tonight. It’s easily the best song so far for me even though I still have a few more episodes.
And I found this video. This beautiful masterpiece. YOUR VOICES ARE SO BEAUTIFUL AND FITS EACH CHARACTER SO WELL!!! AND THE ANIMATION AND EDITING IS SO SO WELL DONE.
This is the quality cover that deserves the title of a proper English cover. And a well earned sub! KEEP IT UPPPPP 😭 ❤️
HOLY HELL THIS IS SO BEAUTIFUL! THE EDITING, THE SPRITES, YOUR VOICES AAAAAAAGHH!!! KEEP IT UP 9MERMAIDS!!
Y'ALL REALLY OUT HERE SNATCHING WEAVES
ODORE O D O R E (I love this song and 9 Mermaids so much)
You guys never fail to give me chills.
THIS IS SO GOOD IM LITERALLY CRYING
Oh my, those vocals at the start.
Omg I love your group I am sad I couldn’t be in the auditions I really love all of your singing “Come and dance come and dance, you are here so take this chance!”
this fricking breathtaking
Wow this was SO GOOD!! 💕💕💕💕 anyone else always in awe at love lives motivational lyrics? Sounds even more beautiful with great voices! 💕
Hey, this song come out in my best friend's birthday. Though yesterday I didn't khow it... I try to not sleep until 23:35, but then my sister tell me to turn off my phone and go to bed. Whatever, I and my friend love the song and the cover, too. Do your best!💮💮💮
AAAAAAAAH IM IN LOVE WITH THIS COVER
Never cease to amaze me. Truly amazing voices.
PS. Can't wait for it be available in Bandcamp.
Never felt more happier in my life 😍😍
You all can choke me with your voices, like, please??
In all seriousness though, I freakin love this cover so much ahhh
SO GOOD
THE MIXING HAS ME RATTLED, EVERYBODY'S SO TALENTED, I'M Q U A K I N G
This might be my new favorite by you guys! Beautiful work!!
This is so good if someone told me that this English version is an original I would believe them.
Omg I’ve been hoping y’all would cover this! It sounds absolutely perfect! 💜
this one sounds so smooth and clean i’m literally crying dude y’all have grown so much ;;v;;
This is the best cover ever akfkskkg
THIS IS AMAZING! IT GAVE ME GOOSEBUMPS. THIS IS MY FAVORITE COVER FROM THE 9 MERMAIDS OH MY GOD
Lovely Work everyone! Everyone's vocals fits perfectly with this melody! You've all grown since those early days! ^-^
This is something my sister and I have been waiting for this whole time! I really love the cover and how wonderful your voices sound!
I SAW THIS POP UP AND I SCREAMED!! Yesyesyesyesyesyes!!!!!!!!
I'M SCREAMING THIS IS GREAT
I have been waiting for so long!!! I love it!!!
Mermaids: Come and dance
Me: Here! Here! I am here and I am dancing to this!!
LOVE the Mermaids!!!
I was a little worried because this is a difficult song to cover, BUT THAT CHORUS HOLY CRAP
Yay! My favorite Aqours insert song! You all always do such a great job! I especially have to compliment the new Chika, great job to all of you!
Thank you!! X3 -"New Chika"
I dont listen to English covers, but I found this randomly and...This is godly
I'VE BEEN WAITING SO LONG
I'M IN LOVE
I love y'all sm I wish I can see you guys live aaa
I was wondering if you guys ever did this... I never realized until now that I needed this in my life.
Thank you guys. 👏😌
amazing, you are the best doing covers
Those sweet voices are like the voice real
MY DANCE TONIGHT!
I never really liked this song much, but this cover brought it into new light!
I've only heard this cover and Daydream Warrior, and I think both of them are so good. I'll definitely check out the rest of the covers!
Hello? Police? My wig was just snatched by 9 girls with amazing voices 😭❤️ keep up the incredible work!
AHHH what a perfect birthday present!!! You all sound beautiful as ever!!
You guys keep snatching my wigs I'm running out
AHHHHHHHHHHHHHHHHhhhhhhhhhhhh
THIS IS AMAZING !!! ;;; I love the visuals its really unique using the screen door overlay over the MV! and the vocals are all amazing;;;
This sounds pretty good. I actually like it!
I normally never listen to english cover Songs, searched for the original Sunshine pika pika Ondo song and stumbled over this cover group, and I really like your covers! Keep up the great work!
Oh my god! Yuri & Hikari's voice so awesome you 2 do 'Woo!' !!! ❤️
This literally is so beautiful that my ears are struggling understand all of the beauty going on here. Help