Italian Past Tense: Il Passato Prossimo | Easy Italian 50
Вставка
- Опубліковано 5 жов 2024
- BECOME A MEMBER OF EASY ITALIAN: / easyitalian
SUBSCRIBE TO EASY ITALIAN: bit.ly/EasyItal...
FOLLOW EASY ITALIAN ON FACEBOOK: / easyitalianvideos
FOLLOW EASY ITALIAN ON INSTAGRAM: / easyitalianvideos
---
WATCH ALL EASY ITALIAN STREET INTERVIEWS: bit.ly/EasyItal...
WATCH ALL SUPER EASY ITALIAN VIDEOS FOR BEGINNERS: bit.ly/SuperEas...
---
SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: bit.ly/elsub
FACEBOOK: / easylanguagesstreetint...
BECOME A CO-PRODUCER: bit.ly/2kyB9nM
---
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
www.easy-langua...
---
Host: Katie Harris
Camera: Matteo Alabiso
Presenters of the 5 Minute Italian podcast: joyoflanguages....
Subtitles: Hilda Abrah Wiafe
#learnitalian #easyitalian #easylanguages
Sono una professoressa d'italiano (italiana, ma messicana d'adozione) all'estero, in Messico, e volevo farvi i complimenti per i vostri video. Li uso spesso come fonte alternativa di cultura e usi grammaticali con i miei studenti! Grazie! Siete molto bravi!
È stato un piacere vedervi, cari amici! Grazie di cuore per l'impegno, per i lavori che avete fatto (anzi, che fate sempre) per noi :) Ho notato che siete felici e questo mi fa piacere! Oggi mi sono svegliato un po' più tardi; ho bevuto una bella tazzina di caffè; ho fatto un po' di lavoro e adesso studio l'italiano :) Vi auguro una bellissima settimana, ragazzi. Un caro saluto dal Brasile! Ciao!
Aí simm!! Tá falando bem já
@@nsallesm Valeu, Nicolas! :) Grazie mille ☺️
I think, Italy is one of the most beautiful countries!
When Matteo was explaining about those verbs that had different endings depending on the number and gender, I understood he was serious when he said it'll make your head explode but after that section of the video, the song played, "IT WILL BE ALRIGHT..." I restored my faith and motivation again lol.
Thanks for this awesome vid, Katie's e Matteo! You never fail! 🤗
Mi piace il vostro canale, sto imparando un sacco de cose con voi! Grazie!
Che bella vacanza! Ben tornata a Milano. Oggi in Idaho, ho fatto una passeggiata con i cani e ho mangiato una pizza per il pranzo. La vita e' bella!
Ottimi video. Si usa anche per verbi di ''cambiamento'': ''sono diventato paonazzo'', e poi con i riflessivi ''mi sono perso'', ''mi sono lavato''. Ciao ragazzi a presto, siete simpatici.
Grazie mille. È un argomento complicato. Il video mi ha aiutato a capire l'argomento.
Ho camminato cosi due ore oggi. Sono andato al fiume Fraser. Saluti di Vancouver!
I love your Channel. It has been very useful. I particularly like when you give a tiny grammatical rule and follow it with many and diverse examples. I believe this is very powerful. Thanks.
Io mi sono svegliato, ho visto che avete caricato il video, e l'ho guardato. Mi è piaciuto tanto.
Grazie ragazzi.
You guys are so relaxed in this video, you can feel it.
Io trovo incredibile la maniera come Katie parla italiano, a volte mi fa confondere col suo acento perfetto, lei e Matteo spiegano molto bene le lezioni di un modo facile da capire per noi stranieri. Grazie con tutto il cuore.
Ciao... i vostri videi sono ottimi, io sono entusiasta di trovare il suo canale. Io vedo ogni giorno alcuni dei videi e imparo sempre qualcosa. Ben fatto! Grazie
“Esiste, Molise esiste!” Avete visto la film My Country? 😁
Another great video. Thank you. I will learn Italian. Grazie! 👍🏼
The light looks beautiful were you are staying. You look like you had a lovely holiday!
Vengo dall'Algeria, voglio imparare la lingua italiana perché mi piace così tanto
Oggi ho imitato questo video alla velocità di una lumaca per esercitare la mia pronuncia.
Grazie per la puntata!
Due anni fa siamo andati in Costiera Amalfitana e anche in Puglia. Abbiamo visto uno meraviglioso paesaggio, ho fatto un'escursione a Positano e abbiamo mangiato deliziosi frutti di mare. Mi manca l'Italia.
Grazie raggazi per il vostro bel corso. Sono Iraniano e vi amo entrambi. Oggi ho studiato l'italiano per tre ore, specialmente il passato corsi. E ho guardato questo video per tre volte:)) E il questo commento e piu lungo cosa italiano io ho scrivuto e non so se e giusto o no:))
Scritto
Oggi ho guardato il video da vostre vacanze e mi è piaciuto molto.
Keep up the great work guys. You are an amazing couple and your work really helps! You both have great energy
Oggi ho lavorato come tutti i giorni ed ho imparato un po d'italiano con voi. Grazie tanto.
Grazie mille! That's very close to french so, makes sense. I like the extra specificity explanation of general action vs destination focused to guide the conjugation. Ciao!
I think you guys are one of the best "Easy" channels.
Really good explanation of the difference between using essere and avere! Thanks and buona vacanza!
Mi piace tanto il vostro canale
Grazie per questo video
Mi è piaciuto tantissimo
Not gonna lie, I clicked on this because I read the title as "Italian Pasta".
E un piacere imparare con i tuoi video. Merci de Belgique ;)
Salve. Io ho imparato che affittare si usa quando parli di case e per le macchine, per esempio, si usa noleggiare, è così? Siete molto bravi, grazie.
Ciao Joaquin, affittare lo puoi sentire informalmente quando si tratta di auto, altri veicoli e così via, anche se suona meglio il verbo "noleggiare". Affittare è sicuramente più adeguato per gli immobili, ciao un saluto.
Oggi ho suonato la chitarra, purtroppo non è facile per me. Grazie per il vostro lavoro.
Ciao ! grazie per la grande lezione. Io e mia moglie amiamo il bellissimo Abruzzo. Ha cugini che vivono vicino a Teramo. Siamo rimasti colpiti dallo splendido scenario e dall'ottimo cibo fresco dell'orto. Viaggi sicuri.
wonderful again. grazie mille, ragazzi. the change of scenery is always cool and matteo's music choices are 👌
Oggi ho guardato il vostro video e ho imparato tantissimo! Il italiano e veramente una lengua fantastica.
Anche voi!. Abracci dal Cile.
WOW! Gracias chicos. Justamente estoy aprendiendo este tema en mis clases de italiano! Gracias😍
Studying for Italian exams and I am still confused by when to use essere and when to use avere but this did help. Thank you.
Sono arrivato a questo video e ho ascoltato tutto. Mi ho piachato molto perche sono studiando l´italiano per melliorare linguaggio. Grazie mille! Saluti dall´Argentina
Bene. Ho practicato il passato prossimo questa sera per classe italiano domani. Ho guardato il tuo film and ho scrito che ho fatto oggi.. grazie mille!
La settimana scorsa ho fatto una pausa nella mia formazione di italiano...
Ma ieri sera ho guardato un video in italiano perché voglio tornare ad imparare...
Scrivi in email to study Italian. awva4cst@gmail.com
Sto imparando il passato prossimo adesso e questo video mi ha aiutato tanto! Grazie mille!
Guys you are amazing! Thanks for the video :) Past is not easy 🤔😅 so I would be glad and grateful for more videos on this topic! GRAZIE❤️
Due giorni fa ho imparato le regole del passato prossimo nella mia lezione di Italiano. Grazie per questo video, mi ha aiutato molto!
Love your channel! my every two years trip ( which should have been last year) to see my cousins did not happen so this is filling the language void! As a bilingual person with no one to speak Italian with, THIS IS AWESOME! Mille grazie😊
Me piace molto la sua lezione ..
Io sono di México Campeche....molto felice...per conoscere
Sempre io piace per seguire, vedere e prova comprende il contenuto 😍
Mi piace molto videre la campagna italiana . ho un giardino grande e una serra. Quest' anno ho molti pomodori e zucchin. Ieri ho fatto una bella minestra di zucchini, aglio e basilico. Questo pommeriggio ho fatto una salsa di pomodori a mettere nel congelatore per l'inverano.Due settimane fa, ho cominciatoa leggere i libri di Elena Ferrante ( in inglese!) posati in Napoli. Mi piaciono molto e ho gia cominciato il secundo libro
Ho bevuto un espresso questa mattina e ho abbracciato il mio cane. Non sono andata a la mia classe oggi quindi ho remasto a casa e ho guardato alune video. Grazie! The explanation of when to use essere or avere in passato prossimo was excellent!
Peró l'hai sbagliata
Bisogna dire "sono rimasto"
@@gabrieleguerrisi4335 infatti, sono rimasta ;)
Grazie per questo video interessante e istruttivo. Ho imparato un nuovo vocabolo: prevalentemente! Non l'ho mai sentito prima. Credo che abbiate vacanze belle. Oggi io ho mangiato un fico d'India 😋 .Che bel cactus nel sottofondo👍!! Mi piacciono un sacco i tuoi video!!
Con “sottofondo” in genere si indica il rumore di fondo, come il rumore delle onde o il cinguettare degli uccelli. Per elementi visivi invece si usa la parola “sfondo”.
@@leojlg9147
Grazie mille per avermi spiegato la differenza delle parole sottofondo e sfondo!👍
Ho visitato mio amico oggi e abbiamo passato un bel tempo insieme.
In generale: con i verbi intransitivi si usa "essere": sono andato, sono riuscito
Coi verbi transitivi si usa "avere": ho mangiato una mela.
I verbi modali usano "avere" quando reggono un altro verbo transitivo: "Ho dovuto mangiare una mela."
Se invece reggono un verbo intransitivo, si dovrebbe usare "essere" (anche se molti italiani sbagliano): "Sono dovuto andare a casa." (non "Ho dovuto andare").
Ci sono verbi che possono essere sia transitivi che intransitivi (correre, per esempio). In questo caso, quasi sempre prendono "avere": "Ho corso la maratona", perché è usato in forma transitiva. Si dice anche "Sono stanco perché ho corso." (intransitivo, non ho corso "qualcosa").
Quando però viene usato col significato di "andare molto velocemente", allora è un po' come se diventasse una forma del verbo "andare" e prende il verbo essere: "Sono corso a casa."
Ciao ragazzi,
Do ripetizioni di italiano a ragazzi tedeschi che studiano l’italiano nelle scuole qui in Germania e trovo i vostri video molto utili e motivazionali. Davvero bella trovo la rubrica da straniero a straniero 👏 continuate così 🤙🏻
Ciao Simone, grazie mille per le tue belle parole!
Grazie per i vostri video. Ho imparato un sacco di cossi con la suoi aiuta ragazzi.
Con rispetto a la sua domanda. Oggi mi sono svegliato alle 10:00, ho preso cereale con latte per colazione, dopo ho iniziato a studiare o bene ripassare un libro per imparare como attedere una persona qui ha sofferto un accidente. La mia mattina ha passato molto veloce. Per pranzo ho mangiato un piatto tradizionale del mio paese, questo si chiama "Majadito". Dopo per le pomeriggio ho continuato a studiare fino alle 17, dopo ho guardato un film doppiato in italiano qui si chiama "Insieme per forza" questo film ha durato due ore. Finalmente, mi sono esercitato per una ora e mezza.
Vi ringrazio nuovamente.
Grazie a te! Hai scritto un paragrafo lunghissimo 😊 ben fatto! - Una piccola correzione per il passato di "durare" dobbiamo usare il verbo essere, quindi "è durato" 😊 e anche per il passato di "passare" quindi "è passata" continua così!! :D
@@EasyItalian Grazie di cuore per le correzioni.
grazie mille, Katie e Matteo per il video. I watched this video again. The second time it made more sense to me.
Grazie mile per questo video! I just found this channel, I am trying to learn Italian!
Ho visto il vostro video, e mi piace molto 👌🇬🇷❤️🇮🇹
Buon giorno Katie e Matteo, Oggi ho pagati i miei conti e ho completato alcune attività amministrative e ho guardato il tuo vlog sui participi passati. Grazie per aver spiegato quando usare 'avere' e quando usare 'essere'. Grazie
Ciao Lynn, ottima frase :D
me piace molto come spiegano le regole grammaticale, e molto practico e di facile comprensione. ma devo andare al lavoro.
Oggi, abbiamo festeggiato un compleanno in casa. Mia figlia ha fatto i muffin e ho fatto la pasta con salsa di pomodoro. Adesso, troviamo una torta!
Brava.
Adesso cerchiamo una torta 😉
Adoro il tuo canale YT.
Stupendo coppia. Grazie di cuore per grandi contenuti video in italiano.
I love Katie's dulcet voice in Italian.
I've been learning and practicing Italian in 2021-2022 with YT EU experts, Easy Italians, male chefs, female Italian teachers, music artist (spotify) and duolingo app. I feel my EU lingual skills could improve if I got people like you around me. I couldn't travel in past that's why I started learning few EU languages that relates to my name, preferences, interest and inner soul since 2020.
I started practicing with Español Duo in 2020. I understood little bit of Spanish without the app. I used to listen to few European songs in my childhood and teenage. I feel grateful to understand, write and speak little bit of European culture languages because of internet, duolingo and YT in my adulting. I use google translation for advance to difficult intermediate phrases and words 😅
Now, I can understand native and other multi-lingual speakers without English subtitles from easy to intermediate level. I ain't fluent like real polyglots, EUJ and multi-lingual experts. I love to connect with other culture open minded people who are positive, calm, multi-lingual speakers, travel experts, vegans and vegetarians, artistic and warm hearted people like you and around the globe 🌎 ❤
Grazie, questo video ha fatto l'argomento di essere e avere più facile. Devo ammettere che adesso basta sì gia iniziato di ne capire. :) grazie tante
Excellent guys, complimenti !!
Very informative, grazie 1000
Grazie mille per questo video!
sono ottimi insegnanti!!!
Se vivo italia sono grande come una casa!
Molto utile. Grazie. Anche divertente come al solito.
Buonasera Katie & Matteo! Sembra che loro abbiano un bel momento in vacanza... questo video è molto interessante 🧐 mi l’ha fatto finire di comprendere quando usare essere o avere.. grazie mille
Sono le 7 ore di la matina e ho bevuto un cafe 😃☕
Grazie, Katie e Matteo! sta mattina, ho studiato per una lezione. ho fatto il caffe. ho bevuto questo caffe..... ma non sono andato fuori ancora perché sono 7:30 nella mattina : )
Mia nonna materna era nata a Molise! (Bonefro, Campobasso). Saluti dagli Stati Uniti (N.J.)!
oggi ho imparato alcune nuove regole grammaticale. Grazie! Saluti dall´Argentina!
Ciao Katie e Matteo! Oggi ho insegnato i participi irregolari del passato prossimo ai miei studenti d'italiano qui in America, e sto per condividere il vostro video con loro :) grazie di cuore per tutto ciò che fate per noi! Un abbraccio da Chicago
Grazie a te e saluta gli studenti 😊😊😊
Ho guardato questo video. Grazie Katie e Matteo. Bravissimi♡
Oggi ho imparato un po' piu del italiano grazie a voi.
Grazie per questo video! Ho imparato molte cose! Un saluto di Sud Africa :)
Hola preciosos,y gracias por enseñarnos hablar el italiano,saludos desde denver colorado,espero pronto volver a visitar italia unos de mis favoritos paises de Europa
Grazie mille, uso questo metodo
E un piaccere vedere i suoi video, keep the italian going!
Oggi non ho dormito affatto, e doppo Ho lavato molti vestiti oggi, e infine ho studiato l'italiano con i tuoi video )
My favorit to learn the past easy in italian
As a native Portuguese speaker, it still blows my mind that Italians greet each other by saying goodbye :P
Grazie a voi. Ho Bevuto molto Lemoncello nel Febbraio con i miei cugini Italiane a Napoli e poi ritornato a New York.
Buono il limoncello 😍
Easy Italian Solo da Sorrento e Amalfi 🤩
*In* febbraio. ;)
Ciao Katie e Matteo
E' bello sentire da voi due e che avete passato una bella vacanza. Avete chiesto "Cosa hai fatto?"
Al fino di luglio ho guidato in Galles. Mio figlio e le mie nipoti viaggerono il giorno successivo.
Abbiamo alloggiato in una casetta vicino a mia figlia e suo marito.
Poiche' il tempo era caldo e solegiato andavamo ogni giorno in diverse spiagge sabbiose. L'ultima sera abbiamo fatto una grigliata sulla spiaggia. Ho nuotato nel mare ogni giorno.
Dal quando sono tornata a casa ho passagiato con i miei amici nel coro. Durante il blocco ho leggato molti gialli e romanzi. Ho avuto due tagli di capelli da quando ai parrucchieti e' stato permesso di lavorare di nuovo.
Ho comprato un altoparlante blutooth. Che concetto straordinare!
Mio figlio ed io abbiamo cenato nel ristorante per la prima volta da quando covid 19 abbiamo bloccatoio e mio figlio abbiamo cenato in un ristorante. E' Nepalese e si chiama Namaste Nepal.E' uno dei preferiti.
Non vedo l'ora di iniziare i nuovi materiali di apprendimento online.
Ciao, Jenny
Ciao Jenny, che vacanze fantastiche 😁😁😁 una piccola correzione per il passato di leggere: ho letto😉.
So helpful! thanks for the video guys! Love seeing you two :) Spaghetti looks so good!
Ciao! L'estate e quasi passato, pero c'e una cosa buona: Ieri mia zia ma ha dato un barattolo di miele dallo suo apiario. Dolce vita! Buona vacanza,ragazzi!
Fantastico! Deve essere buonissimo il miele :D - Piccolissima correzione: puoi dire - di miele del suo alveare - 😉
@@EasyItalian Ciao. Grazie per correzione: del suo apiario(perchè ci sono due alveari). Si, per me, miele è una delle cose più deliziose del mondo
Mi piacciono tanto i tuoi video! 😊
Ciao tesori!!! siete adorabili e mi piacete un sacco e di piu!! vi uso per aiutare mio marito e miei figli a imparare Italiano, e ci siamo iscritti al vostro Patreon - io parlo Italino ma non lo so insegnare. Volevo anche cogliere l'occasione e dirvi di guardare il cruciverba sul passato, ci sono delle frasi con gia' le risposte nella...clue..(non so come si dice clue!) Grazie mille
La scorsa settimana siamo andati al lago ma solo per tre giorni. La nostra vacanza è stata troppo breve!
Ciao Ilene, ottima frase :D e si le vacanze sono sempre troppo brevi 😊😊
todos habiamos disfrutado de vuestras ensen~anzas.
Grazieeee oggi ho guardato questo video 😂 & ho mangiato colazione 🤗.
👏👏👏👏👏❤️
Ottimi esempi! Soltanto una piccola nota: si dice "ho fatto colazione". 😊
@@EasyItalian 😘
Mi piace . Insegno al liceo e in settembre comincerò fare vedere i video agli studenti
ciao, katie e matteo ! mi piace molto il vostro canale 😊
mi piacerebbe fare l’esame CILS oppure CELI un giorno, e il vostro canale mi aiuta molto !
Siamo felicissimi di poterti aiutare nel tuo percorso di studi :D con qualche consiglio e qualche risata 😊
I love this couple
Grazie Mille
Adorabile 🌟💗🍀😊 grazie✨💖✨
03/02/21- 07:50 a.m . Good lesson, thank you- Amérco from Argentina.- Ciao.
Grazie mille per questa straordinaria puntata! :)
vorrei dire che (scrivero in passato e allo stesso tempo vorrei farvi sapere qualcosa :D) Quello che Io - Grazie a Dio consco - gia la regola di usare Essere e Avere nel passato, ma non sapevo mai queste due metodi che avete menzionato di usare l'ausiliare "essere" con verbi di movimenti, sporatutto quando vorremo spiegare come abbiamo fatto quest'azione.
Solo adesso ho finalmente capito la differenza tra dire Ho Finito qualcosa e Sono finita.
Spero che abbia capito bene XD ma ho capito che Ho finito significa per esempio ho finito il lavoro. I finished working.
Mentre Sono finita di questo lavoro significa I am done from that work (I am tired).
Quindi qui parlo di come sono stata, l'essere come ha detto Katie,
Mentre nel primo esempio parlo del azione che ho fatto.
Quindii Grazie mille per spiegarci le cose in modo straordinario e piu semplice
excellent
grazie mille ✌🏼✌🏼👍🏼
Oggi ho studiato italiano. grazie mille, Matteo e Katie per il video. Questa lesione è complicata per me :(
L'avverbio di luogo "qui" si scrive senza accento. Non è una critica, i vostri video sono utilissimi, ma visto che vi si insegna l'italiano è meglio essere precisi.
Willy , hai ragione, ma per una oriunda che vive all’estero da decenni, l’accento sulle vocali e’di grande importanza; nn mi riferisco alle parole come “qui.”
Ad esempio: Lepanto si pronuncia con l’accento sulla E , ma essendo così “diluita” ormai, la mia pronuncia e’ come quella in Inglese: LepAnto, con l’accento sulla A.
Vorrei vedere un Italiano più simile a quello del passato, cioè’, più specifico alla pronuncia delle vocali. Spero di essermi spiegata bene, altrimenti dovrò’ ritornare all’asilo.
🙄...ciao.