[Korean Lyrics] Avicii - Addicted to you

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 жов 2024
  • #RIP#Avicii
    Korean Lyrics for 'Addicted to you' by Avicii
    Please Like and Subscribe if you loved my translation!
    Avicii - Addicted to you
    한글가사 by 월광백련
    I don’t know just how it happened
    I let down my guard
    어떻게 된 건지 모르겠어
    나도 모르게 방심했나봐
    Swore I’d never fall in love again
    But I fell hard
    다시는 사랑에 빠지지 않을거라 했는데
    지독하게 빠져버렸네
    Guess I should have seen it coming
    Caught me by surprise
    미리 알아챘어야 했는데
    나도 정말 놀라워
    I wasn’t looking where I was going
    I fell into your eyes
    네 눈에 빠져버려
    내 앞길조차 보지 못했어
    You came into my crazy world
    Like a cool and cleansing wave
    너는 마치 시원하고 깨끗한 파도처럼
    내 미친 세상에 들어왔고
    Before I knew what hit me baby
    You were flowing through my veins
    내가 느끼기도 전에
    이미 내 안에 흐르고 있었지
    I’m addicted to you
    Hooked on your love
    난 네게 중독됐어
    사랑에 빠져버렸어
    Like a powerful drug
    I can’t get enough of
    끝 없이 갈구하는
    강력한 마약처럼
    Lost in your eyes
    Drowning in blue
    네 푸른 눈에 빠져
    헤어나오지 못하고 있어
    Out of control
    What can I do
    더 이상 감당할 수 없어
    어떻게 해야 될까
    I’m addicted to you
    네게 너무나도 중독 돼버렸어
    Midnight blows in through the window
    Dances round the room, got me hypnotized
    창가를 통해 밤이 새어 들어오고
    방안을 누비고 춤추며 내게 최면을 거네
    I’m getting high on the perfume
    향수에 취해버린 나는
    I couldn’t live without you now
    I know I’d go insane
    이제 너 없이 살 수 없어
    내가 미쳐버릴 거라는 걸 알아
    I wouldn’t last one night alone baby
    자기야, 당신 없이는 단 하룻밤도 버틸 수 없어
    I couldn’t stand the pain
    그 고통을 감당할 수 없을거야
    I’m addicted to you
    Hooked on your love
    난 네게 중독됐어
    사랑에 빠져버렸어
    Like a powerful drug
    I can’t get enough of
    끝 없이 갈구하는
    강력한 마약처럼
    Lost in your eyes
    Drowning in blue
    네 푸른 눈에 빠져
    헤어나오지 못하고 있어
    Out of control
    What can I do
    더 이상 감당할 수 없어
    어떻게 해야 될까
    I’m addicted to you
    네게 너무나도 중독 돼버렸어

КОМЕНТАРІ • 20

  • @월광백련
    @월광백련  3 роки тому +3

    Avicii - Addicted to you
    한글가사 by 월광백련
    I don’t know just how it happened
    I let down my guard
    어떻게 된 건지 모르겠어
    나도 모르게 방심했나봐
    Swore I’d never fall in love again
    But I fell hard
    다시는 사랑에 빠지지 않을거라 했는데
    지독하게 빠져버렸네
    Guess I should have seen it coming
    Caught me by surprise
    미리 알아챘어야 했는데
    나도 정말 놀라워
    I wasn’t looking where I was going
    I fell into your eyes
    네 눈에 빠져버려
    내 앞길조차 보지 못했어
    You came into my crazy world
    Like a cool and cleansing wave
    너는 마치 시원하고 깨끗한 파도처럼
    내 미친 세상에 들어왔고
    Before I knew what hit me baby
    You were flowing through my veins
    내가 느끼기도 전에
    이미 내 안에 흐르고 있었지
    I’m addicted to you
    Hooked on your love
    난 네게 중독됐어
    사랑에 빠져버렸어
    Like a powerful drug
    I can’t get enough of
    끝 없이 갈구하는
    강력한 마약처럼
    Lost in your eyes
    Drowning in blue
    네 푸른 눈에 빠져
    헤어나오지 못하고 있어
    Out of control
    What can I do
    더 이상 감당할 수 없어
    어떻게 해야 될까
    I’m addicted to you
    네게 너무나도 중독 돼버렸어
    Midnight blows in through the window
    Dances round the room, got me hypnotized
    창가를 통해 밤이 새어 들어오고
    방안을 누비고 춤추며 내게 최면을 거네
    I’m getting high on the perfume
    향수에 취해버린 나는
    I couldn’t live without you now
    I know I’d go insane
    이제 너 없이 살 수 없어
    내가 미쳐버릴 거라는 걸 알아
    I wouldn’t last one night alone baby
    자기야, 당신 없이는 단 하룻밤도 버틸 수 없어
    I couldn’t stand the pain
    그 고통을 감당할 수 없을거야
    I’m addicted to you
    Hooked on your love
    난 네게 중독됐어
    사랑에 빠져버렸어
    Like a powerful drug
    I can’t get enough of
    끝 없이 갈구하는
    강력한 마약처럼
    Lost in your eyes
    Drowning in blue
    네 푸른 눈에 빠져
    헤어나오지 못하고 있어
    Out of control
    What can I do
    더 이상 감당할 수 없어
    어떻게 해야 될까
    I’m addicted to you
    네게 너무나도 중독 돼버렸어

  • @suholee5049
    @suholee5049 3 роки тому +13

    이 띵곡을 사람들이 잘 안 찾나보네.. 너무 아깝다

  • @혜정최-h3y
    @혜정최-h3y 3 роки тому +3

    바다수영 준비할때 계속 들었던 곡..두려울때마다..방수 이어폰에서 이노래로 위로 받으며.ㅠㅠ그 뒤로 바다수영갈때면 항상 들음 ㅠㅠ

  • @부부젤라-z6f
    @부부젤라-z6f 3 роки тому +11

    알려지지 않아도 돼 내가 아니까

  • @user-bu4ef2lf8c
    @user-bu4ef2lf8c 3 роки тому +7

    I'm addicted to you, Avicii

  • @MrDeux61
    @MrDeux61 2 роки тому +1

    띵곡중 띵곡

  • @CATIA_3DExperience
    @CATIA_3DExperience 2 роки тому +1

    Tribute공연에서 audra mea가 라이브할때...진짜 씹소름...

  • @maink037
    @maink037 3 роки тому +1

    올만에 들으러 옴

  • @서지훈-x7s
    @서지훈-x7s 3 роки тому +1

    이 띵곡에 댓글이 많이 없네..ㅠ

  • @즐겜러-c2h
    @즐겜러-c2h Рік тому

    5주년이네요 팀. 천국에는 도착하셨나요?
    우리는 당신의 도착의 신호를 기다립니다

  • @hopeshigh4976
    @hopeshigh4976 2 роки тому +1

    이 노래를..아비치를 지금 알다니...

  • @함제범-l9m
    @함제범-l9m 3 роки тому +3

    해석영상 여기 뿐인데 댓글이 없네

  • @Khugkkyang
    @Khugkkyang 3 роки тому +4

    한국인들이 이 노래를 잘 모르나봄ㅠ

  • @준-g8e
    @준-g8e 3 роки тому +2

    앞부분만 듣고 의심했던거 죄송합니다..

  • @이소연-m5r
    @이소연-m5r 2 роки тому

    Wow nice

  • @ChoiGunWoo
    @ChoiGunWoo 2 роки тому +4

    xm3광고에 이게나오네...

    • @페가수스
      @페가수스 2 роки тому

      그러게요 저도 광고 보고 깜짝 놀랐습니다 ㅎㅎ

    • @Khugkkyang
      @Khugkkyang 2 роки тому +1

      사람들 잘 몰라서 나만 알고 싶은 아비치 노래였는데…

  • @해누기
    @해누기 3 роки тому

    이 노래도 좋은데 너무 알려지지 않은거 같아서 안타깝다..

  • @현정-g2e6p
    @현정-g2e6p 2 роки тому

    이노래가 최성훈 존노가 부를때 완전 딴판이네 그틀이 부른노래는 최고