Ну что сказать. Слушаю я радиосообщения и ловлю себя на мысли, что наши "уважаемые" локализаторы в очередной раз схалтурили. В оригинале были ещё фразы Человека-тень, а здесь вообще не понятно с кем разговаривает Комендант. Может быть, локализаторы решили, мол, он слышит голос Человека-тень в голове, но большинство русскоязычных игроков могло многое упустить. Печально. К сообщениям Максиса придирок нет, оригинал не слышала. А сам видеоролик мне понравился, правда зомби-режим в black ops 4 продолжает меня расстраивать (хотя за года два пора бы уже привыкнуть, к тому же история Эфира закончилась).
Возможно я напишу глупость, но почему "Кровь мертвецов"?, по логике Blood of the Dead разве не "Кровь мертвеца"?, по идее под мертвецом подразумевается Рихтгофен,которые должен пожертвовать свою кровь и жизнь,разве нет?,как по мне,вполне логично звучит(если что то прервал или не договорил или не согласны,пишите,вместе будем рассуждать)
Логика верная, но нет. Примис посещал Алькатрас, чтобы раздобыть кровь заключенных из другого измерения (группа из mob of the dead) эта кровь поможет в случае нарушения цикла не исчезнуть, так как наличие крови вызывает небольшой парадокс. ( смотри концовку Revelations и вступительный ролик blood of the dead). Рихтгофен пожертвовал собой только из-за того, что Кронориум изменился, и это не входило в планы Рихтгофена.
0:26 - сбор щита
1:56 - прокачка щита
2:21 - лайфхак для быстрой зарядки щита
2:46 - получение томагавка
3:19 - прокачка томагавка
5:25 - комбинация 666 в тоннелях Цитадели - призыв Коменданта
5:37 - комбинация 115 в тоннелях Цитадели - музыкальная пасхалка "Where Are We Going"
10:57 - комбинация 872 в тоннелях Цитадели - бонус "Кровь зомби"
11:13 - получение ложки
12:16 - радиозаписи Коменданта
20:56 - радиозаписи Максиса
26:40 - радиозапись Коменданта
29:11 - радиозапись Максиса
31:02 - 2 способа получения Мушкетрона
31:58 - прокачка Мушкетрона до Кислотрона
32:51 - получение Магматрона
35:07 - прокачка ложки
36:13 - получение золотой заточки и золотой прокаченной ложки
Товарищи, в ближайшие два дня выйдет разбор главной пасхалки на карте Blood of the Dead!
0:51 очень сбасибо
МОЯ САМАЯ ЛЮБИМАЯ КАРТА И КАМПАНИЯ В ЭТОЙ ИГРЕ ОНА ОЧЕНЬ КРУТАЯ ТАК КАК ТАМ ПРО ЗОМБИ И ТЮРЬМУ ПОЭТОМУ КРУТО!!!
Хороший ролик, продолжай !
6:10-10:52 Просто кайф,наслаждайтесь
Ну что сказать. Слушаю я радиосообщения и ловлю себя на мысли, что наши "уважаемые" локализаторы в очередной раз схалтурили. В оригинале были ещё фразы Человека-тень, а здесь вообще не понятно с кем разговаривает Комендант. Может быть, локализаторы решили, мол, он слышит голос Человека-тень в голове, но большинство русскоязычных игроков могло многое упустить. Печально.
К сообщениям Максиса придирок нет, оригинал не слышала.
А сам видеоролик мне понравился, правда зомби-режим в black ops 4 продолжает меня расстраивать (хотя за года два пора бы уже привыкнуть, к тому же история Эфира закончилась).
Возможно я напишу глупость, но почему "Кровь мертвецов"?, по логике Blood of the Dead разве не "Кровь мертвеца"?, по идее под мертвецом подразумевается Рихтгофен,которые должен пожертвовать свою кровь и жизнь,разве нет?,как по мне,вполне логично звучит(если что то прервал или не договорил или не согласны,пишите,вместе будем рассуждать)
Логика верная, но нет. Примис посещал Алькатрас, чтобы раздобыть кровь заключенных из другого измерения (группа из mob of the dead) эта кровь поможет в случае нарушения цикла не исчезнуть, так как наличие крови вызывает небольшой парадокс. ( смотри концовку Revelations и вступительный ролик blood of the dead). Рихтгофен пожертвовал собой только из-за того, что Кронориум изменился, и это не входило в планы Рихтгофена.
Khellim production Спасибо за уточнение и объяснение)
Так "Dead" во множественном числе