Урок 13. Озвончение глухих согласных и выпадение гласных в турецком языке. Турецкий с нуля
Вставка
- Опубліковано 1 жов 2024
- Merhaba arkadaşlar! Yeni dersimize hoş geldiniz!
Приобрести сборник дополнительных упражнений с ключами к урокам 1-15 курса SEVE SEVE TÜRKÇE - seveseveturkce...
О сборнике: • Упражнения к урокам 1-...
Здравствуйте, друзья! Добро пожаловать на новый урок в рамках курса "SEVE SEVE TÜRKÇE - турецкий в радость!"
В данном уроке мы продолжаем тему, начатую в занятии 12, но расширим ее за счет изучения новых правил -- озвончения глухих согласных и выпадения гласных в словах при присоединении аффиксов принадлежности.
Проверим задание, которое было опубликовано к прошлому занятию:
Ответы:
Benim çantam, defterim, havlum, gülüm
Senin çantan, defterin, havlun, gülün
Onun çantası, defteri, havlusu, gülü
Bizim çantamız, defterimiz, havlumuz, gülümüz
Sizin çantanız, defteriniz, havlunuz, gülünüz
Onların çantaları/çantası, defterleri/defteri, havluları/havlusu, gülleri/gülü
И новое задание по теме урока 13:
Дополните следующие слова аффиксами принадлежности, не забывая про озвончение глухих согласных и выпадение гласных в тех словах, где это необходимо:
Benim kitap___, çiçek __, burun___, ömür__
Senin kitap __, çiçek ___, burun ___, ömür __
Onun kitap __, çiçek ___, burun ___, ömür __
Bizim kitap __, çiçek ___, burun ___, ömür __
Sizin kitap __, çiçek ___, burun ___, ömür __
Onların kitap __, çiçek ___, burun ___, ömür __
Удачи, друзья! Kolay gelsin arkadaşlar!
Учите турецкий легко и в радость!
Ваш учитель турецкого языка,
Елена Крупнова seveseveturkce.ru
/ krupnova_elena
* Компанию Meta признали экстремистской организацией и запретили её деятельность на территории России
Спасибо за урок! Кстати, может кому-то будет полезно: чтобы запомнить все 4 согласные, которые озвончаются, можно запомнить их по слову "птичка" (p, t, ç, k). Созвучно))
Hhhhhhhhhhhhhhj
Супер
Есть ещё вариант "кетчуп" k t, ç p
Птичка и кетчут это замечательно,спасибо,что обратили внимание.А я уже думала : как запомнить?
Кетчуп
Становится всё труднее, но остаюсь с Вами! Вы прекрасно объясняете! Спасибо большое за Ваш труд!
У этой девушки голос как мёд. Вам надо озвучивать приложения для релаксации, успокаивающий тон. 😊
Teşekkür ederim, benim öğretmenim❤
Все понятно, если прослушать ролик несколько раз. И записывать обязательно.
Большое спасибо! Вы абсолютно правы, записывать нужно, чтобы перед глазами был конспект, запоминать так тоже легче 👍🏻😊
Harika, ders çok önemli ve ilginç.Devam ediyorsunuz benim öğretmenim.Teşekürler.
Грамматику слушала уже один раз. Надо думаю повторить. Буду с вами повторять. Отлично объясняете 👍
Спасибо большое .
Очень хорошо объясняете, но надо аффиксы запомнить, это сложности .
А что со множественным числом ? Их цветы, их книги ? Озвончение не получится ? Не поняла немного
Я не понял одного ,при чем тут удвоенной слова , в которых не происходит выпадение, если там нет аффикса принадлежности ?
Yrdımcı olduğunuz için teşekkür ederim benim öğretmenim.Ders çoook ilginç.Türkçe çok seviyorum.❤❤❤
получается, что во множественном числе (их книги, цветы и т.д.) озвончения глухих согласных и выпадения гласных не происходит?
Совершенно верно! Озвончение и выпадение происходит только под влиянием аффиксов, начинающихся с гласной буквы 😊
В чем разница между isim и ad?
Спасибо большое
Всем здравствуйте! Может, кто-то сможет подсказать: выполняла по данной теме домашнее задание в рабочей тетради (за номером 86). Там суть в том, что даны фразы на турецком языке и нужно было исправить написание слов в соответствии с правилами озвончения/выпадения там, где необходимо.
У меня вопрос по 2-м фразам. - Senin gelinliğin beyaz mī?
- Bu benim köpeğim değil.
Я правильно поняла, в случае с притяжательными местоимениями мы ни вопросительную частицу mi не склоняем, ни отрицательную değil?
Видоизменяем их только в случае с личными местоимениями?
Заранее спасибо!
Спасибо Елена приятно изучать турецкий язык
Кыргызские и Турецкие много похожие слова я думаю легче будет учить
Ben seni çok seviyorum 😀❤❤❤❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍👍👍
Что интересно, mektup - арабизм, в котором в оригинале было b на конце. Точно так же и в слове kitap.
Подскажите пожалуйста где можно заказать хороший турецко-русский словарь?
Я только домашнее задание не могу найти
Заранее спасибо
Как раз эту тему начали учить. Ничего не поняла. Решила вас послушать
Елена, спасибо за урок❤Вот и началась путаница в моей голове) при выполнении ДЗ. С притяжательным местоимением Onların во множ.числе выпадение гласной и озвончения не происходит?
Спасибо вам за обратную связь! Совершенно верно! Выпадение гласной и озвончение происходит в ряде слов в том случае, когда к словам присоединяется аффикс, начинающийся с гласной буквы. Так как местоимению Onların соответствует аффикс множественного числа -ları-/leri, начинающийся с согласной буквы "L", то и озвончения/выпадения происходить не будет
@@seveseveturkce Елена, спасибо за разъяснения)) ❤
@@НатальяДомрачева-щ8л Я рада, что смогла быть полезной! 😊
@@seveseveturkce Да, спасибо, Елена❤очень полезны Вы и Ваши уроки, в радость)
Здравствуйте, подскажите пожалуйста... Озвончание только с аффиксами принадлежности? Или и с аффиксами сказуемости тоже? Например, как правельно... ben korkakım или ben korkağım? Спасибо!
korkağım - верно! Озвончение происходит всегда, когда к слову, которое подвергается озвончению (не все слова с основной на глухой согласный озвончаются), добавляется аффикс, начинающийся с гласной буквы. Это касается и аффиксов сказуемости, и некоторых падежей 😊🌷
💋
Çok teşekkürler ❤
Сложновато после французского и английского…
Так и есть... Совсем другой строй языка
❤❤❤ Благодарю Елена
Спасибо большое !
💛
Можно не отвечать , уже увидела Ваш ответ :), спасибо !
🙌💞
Подскажите пожалуйста, заменять букву K на ğ нужно только в случае если предыдущая гласная? Или во всех случаях нужно заменять на ğ, кроме, если предыдущая n ?
Буква К озвончается по двум вариантам: 1) K > G, если букве K предшествует согласная N. Например, renk - rengi. Во всех остальных случаях озвончение идет по второму пути: 2) K > Ğ.
@@seveseveturkce спасибо, знайте вы лучшая)
@@al_fatih29 Спасибо большое! 😊
Очень приятно!
@@al_fatih29 согласна😁😁 всё понятно
озвончение согласных и гласных - это так пишутся слова или только для произношения???
И пишутся, и произносятся 😉
@@seveseveturkce слово борч похоже на украинское борг (долг)
@@nataliyakretova779 Возможно, исторически есть что-то общее, заимствование получилось...
S тоже глухая. Она озвончается на z?
Добрый день! 😊 Нет, согласная S, хоть и глухая, но в турецком языке она не озвончается (тот факт, что она глухая, ориентирует нас при выборе аффиксов, которые начинаются с согласных - например, при присоединении аффиксов местного падежа -da/-de/-ta/-te). Озвончаются согласные P, Ç, T, K.
@@seveseveturkce , спасибо большое за ответ и за ваши прекрасные уроки! Смотрю и изучаю турецкий с вами!
@@AntalyaYa Занимайтесь с удовольствием! 🥰
Подскажите пожалуйста слово su как сказать моя вода ,твоя вода, эти аффиксы принадлежности не подходят ??
Подходят, конечно! 😉 Suyum, suyun и т.д.
SEVE SEVE TÜRKÇE Турецкий в радость 🙈🙈🙈тогда я запуталась вода же su получается sum по правилу, почему ?😔
@@ДарьяКая-х4с Дело в том, что турецкое слово su (вода) является исключением, оно принимает аффикс принадлежности для согласных основ, а вместо соединнительного [n] применяется согласный [y]: Suyum - моя вода, suyun - твоя вода, suyu - его вода, suyumuz - наша вода, suyunuz - ваша вода.
SEVE SEVE TÜRKÇE Турецкий в радость спасибо большое 😊 а как узнать все слова исключения? Где найти список🤷♀️Их нужно запомнить ?
@@ДарьяКая-х4с Словами-исключениями считаются слова su и ne: например, suyun, neyin. Я это упоминаю в одном из следующих уроков, вот можно сразу запомнить эти 2 слова, они так себя ведут и в падежах
Спасибо
Всегда пожалуйста!)
А где найти домашние задание?
Здравствуйте! В описании к уроку - нужно нажать на текст под названием видео. Или на кнопку "Ещё", если смотрите с компьютера
Спасибо ☺
Благодарю
Занимайтесь с удовольствием! 🤗
Выпадение гласных я так запуталась
Тема непростая... Выпадает гласная во втором слоге в некоторых словах - их нужно запомнить, заучить наизусть
@@seveseveturkce я тут почитала что выпадение происходит ещё и по категориям органы , одинаковые слова с глаголами т.д исключение понятно можно запомнить жёстко и выше тоже , озвончение норм понятно , исключения вот только тут расстроилась из-за выпадение
@@Волшебныйклубочек-п8х Попробуйте посмотреть урок еще раз, делая для себя конспект. Я там рассказываю и про категории, и про исключения. Все запомнится, если не спешить) И выполнять упражнения на закрепление
@@seveseveturkce да уж этому выпадению особое место нужно выделить вроде бы с одной стороны понятно , а с другой как правильно определить и не запутаться может быть я слишком строго к себе отношусь. Учить так учить досконально
Красавица ❤