Yorushika - Eat The Wind (風を食む) (Lyrics/Kan/Rom/Eng)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 вер 2024
  • Don't forget to watch in HD! :')
    No copyright infringement! Credits to the rightful owner.
    I do not own any of the translations and pictures used in this video. I simply did the editing only.
    Translator's Note:
    *Punching the clock = putting your time-card into the time-clock at the end of a workday
    Translated By: (someanimeguy)
    - lyricstranslat...
    - lyricstranslat...
    Artist: Yorushika
    Also Known As: Kaze wo Hamu
    Album: Creation (創作)
    Watch Official Music Video Here: • ヨルシカ - 風を食む(OFFICIAL V...
    Official Yorushika:
    YT: / nbuna
    SITE: yorushika.com/
    TWITTER: / nbuna_staff
    INSTAGRAM: / yorushika_official_

КОМЕНТАРІ • 36

  • @jettpil5891
    @jettpil5891  7 місяців тому +75

    hello! It's been a while, everyoneee. I hope you are all doing well. I've missed out on lots of Yorushika songs, and I miss them too ༎ຶ⁠‿⁠༎ຶ. I'll be posting slowly, nyahahaha. And also, happy new year!!! ♡⁠(⁠>⁠ ⁠ਊ⁠ ⁠

    • @saoko6008
      @saoko6008 7 місяців тому +1

      The best thing that happened since new year!! Love your lyric videos!

    • @rummy429
      @rummy429 7 місяців тому

      Happy new year 🎊🎊🎊 glad you're back 🎉

    • @iinitasan
      @iinitasan 7 місяців тому

      I hope you doing well too 😢😊

    • @Stelau
      @Stelau 7 місяців тому

      Good to have you back. Hope you’re doing well as well! I’m looking forward to another year of great lyric videos

  • @rummy429
    @rummy429 7 місяців тому +11

    The absolute beauty that is Suis humming sound, cute

  • @EmmanQuinones5234
    @EmmanQuinones5234 7 місяців тому +12

    I have been listening to this song for quite some time now due to how much it *bangs* in a soothing way but I never realized that it had a "selling my heart for cheap" imagery in it. It absolutely *floored* me when 2/3 of the song was all about that! Absolutely amazing!
    It absolutely reminded of Hachikuji and Araragi's lil convo about selling your love for cheap at the grocery store like this one. This is the only other one that I know of that mentions doing that hence my glee 😅😆
    ALSO, WELCOME BACK, JETT! GLAD YOU'RE DOING WELL, BUD! I hope to see more songs here but regardless of that tho, you take care always and thanks again for your wondeful lyric vids and visuals! (~ U ~)

  • @erikrosenborg196
    @erikrosenborg196 7 місяців тому +6

    This was the first song I ever heard with Yorushika, love to have it here!

  • @EmmanQuinones5234
    @EmmanQuinones5234 7 місяців тому +4

    Guys, I just realized! The act of "eating the wind" is just you yawning! I don't know what it means but it defo means something!

  • @user-a2j3gdg1ijtm
    @user-a2j3gdg1ijtm 7 місяців тому +3

    待ってました!!!!

    • @jettpil5891
      @jettpil5891  7 місяців тому +1

      ありがとう!!! (⁠っ⁠˘⁠з⁠(⁠˘⁠⌣⁠˘⁠ ⁠)

  • @hafreeze13
    @hafreeze13 7 місяців тому +4

    Welcome back! And looking forward for the other songs as well! :D

  • @_squigglylines_
    @_squigglylines_ 7 місяців тому +2

    AAAA UR ALIVE !!! WELCOME BACK !!! I HOPE UR DOING WELL TOO !!!

    • @jettpil5891
      @jettpil5891  7 місяців тому +1

      AAAAA THANK UUU ෆ⁠╹⁠ ⁠.̮⁠ ⁠╹⁠ෆ

  • @joshuacampbell3178
    @joshuacampbell3178 7 місяців тому

    Lets thoroughly enjoy this one together, welcome back Jett!

    • @jettpil5891
      @jettpil5891  7 місяців тому

      (⁠ ⁠◜⁠‿⁠◝⁠ ⁠)⁠♡

  • @satorri1
    @satorri1 7 місяців тому

    id like to believe ニュースは希望のバーゲン translates to "the news is a bargain for hope", though it doesn't and i just like how it sounds lol. Love this song!!

  • @kazeiwamoto8329
    @kazeiwamoto8329 7 місяців тому +1

    Welcome back!! I love your lyric videos and hoping more yorushika songs in futureeee

  • @373au
    @373au 7 місяців тому

    hi Jett, welcome back! thanks for making Yorushika lyrics again, we love it :)

    • @jettpil5891
      @jettpil5891  7 місяців тому

      thank you also for watching!! (⁠ ⁠◜⁠‿⁠◝⁠ ⁠)⁠♡

  • @davidledgister36
    @davidledgister36 7 місяців тому +1

    Hi, thanks for your translation, I hope you are alright now that you are back 😁

  • @01ques
    @01ques 7 місяців тому

    Welcome back Jett, also nice, I've waited for a while for this translation

  • @inundacion
    @inundacion 7 місяців тому +1

    welcome back!!!

  • @billieeiei
    @billieeiei 7 місяців тому

    You're back!!!❤❤

    • @jettpil5891
      @jettpil5891  7 місяців тому +1

      thank you for waiting! ꒰⁠⑅⁠ᵕ⁠༚⁠ᵕ⁠꒱⁠˖⁠♡

  • @harysuseno4180
    @harysuseno4180 7 місяців тому

    HE IS BACK! WELCOME BACK!

  • @tima1639
    @tima1639 7 місяців тому

    this is so pretty 🫶🏼🫶🏼🫶🏼 thank you!

  • @Del_Empty
    @Del_Empty 7 місяців тому

    I fell in love with her and this voice

  • @user-zz6yz9pi9n
    @user-zz6yz9pi9n 7 місяців тому

    ありがとうございます!

  • @mustika6171
    @mustika6171 7 місяців тому

    Welcome back!!!! ❤

  • @danielabay8872
    @danielabay8872 Місяць тому

    Damn I never realized how much I was missing out on by not understanding the lyrics. It is abysmal

  • @axarionn7544
    @axarionn7544 7 місяців тому

    Welcome back

  • @mustikasari1204
    @mustikasari1204 7 місяців тому +1

    Dandelion blowing by the wind, such eat the wind

  • @allan2267
    @allan2267 7 місяців тому +1

    Welcome back,, Miyakochi when? :>

  • @Nautilus2006
    @Nautilus2006 7 місяців тому

    アイコン変えました?

    • @jettpil5891
      @jettpil5891  7 місяців тому

      私のプロフィールのことですか?