Tack för en underbar film, Micke! På tisdag ska min väninna och jag åka till Styggens stuga och se alltihop i verkligheten. Hoppas att Styggen kommer och fikar tillsammans med oss! 🙂
Tack så mycket, det var kul att höra! Hoppas ni får bra väder på eran utflykt till stugan på tisdag och Styggen kommer säkert finnas där som sällskap ;)
Tackar! Ja det var ett intressant och roligt besök det där, jag satt inne i huset och funderade hur enkelt en del bodde förr i tiden, måste varit tufft på vinterhalvåret 🙄 Tack för titten och trevlig helg på dig 👍
Jag vet inte hur mycket en älg (älgköttet) kostar idag, kanske det kostar 6000 kr och då kan det ju stämma!? Annars får vi ta det med en nypa salt, det är ju ändå en "Styggen-Skröna" ;)
English: Here lived Carl Johan Persson, who was called "Styggen" this because of the ability for sorcery. He was born March 10, 1828 in Frösaråsen and died August 27, 1906 in "Styggenstugan". "Styggen" was a skilled stone worker, he made stone cellars of natural stone and still exists in Frösaråsen, by "Lars Petters", stone cellar built by him. Lived "The Bad" on hunting and fishing and some farming. He had a salmon house by the stream that runs down to Lindesnäs. Here he caught small salmon and dried for the winter's needs. In the barn there was space for a cow and a goat, in addition potatoes were grown. The hay for the animals was slaughtered in the forest at Styggheden. The water was collected in a stream, the stream was called "Sollabäcken" and the water was brown. That a family of 4-5 people could live in the little cottage all year round and manage the livelihood with the income "Styggen" achieved is a mystery to us today. Yet it is not so long ago that the poor had it like this in our country. Swedish: Här bodde Carl Johan Persson, som först fick soldatnamnet ”Snyggen” och därefter i folkmun blev kallad ”Styggen” detta på grund av förmågan till trolldom. Han föddes 10 mars 1828 i Frösaråsen och dog 27 augusti 1906 i ”Styggenstugan”. ”Styggen” var en skicklig stenarbetare, han gjorde stenkällare av natursten och än finns i Frösaråsen, vid ”Lars Petters”, stenkällare byggd av honom. I övrigt levde ”Styggen” på jakt och fiske och något jordbruk. När det gällde jakt hade han en liten älghund som hade svårigheter att gå och därför hade han hunden under rocken. Även om en jagad älg gjorde svängar ”gick” alltid hunden rakt på älgen. Det berättas också att älgjakterna kunde pågå under lång tid och långa avstånd blev tillryggalagda. Vid ett tillfälle slutade jakten först vid ”Köpperberge” och ”Styggen” sålde där älgen för 100 kr. Ett laxhus hade han vid bäcken som rinner ner mot Lindesnäs. Här fångade han smålax och torkade för vinterns behov. I ladugården som inte var stor fanns kanske plats för en ko och en get, därtill odlades potatis. Höet till kreaturen slogs i skogen på myrarna och på ”Stygghéa” (Styggheden), som platsen kallas. Vattnet hämtades i en bäck som rann nordost om stugan ca 15 m, bäcken hette ”Sollabäcken” och vattnet var brunt. Någon brunn på gården fanns inte. Att en familj på 4-5 personer kunde bo i den lilla stugan året runt och klara livhanken med de inkomster ”Styggen” åstadkom är för oss idag en gåta. Ändå är det inte så länge sedan de fattiga hade det så här i vårt land. Uppgifterna om ”Styggen” har lämnats av släktforskare, äldre människor bosatta i bygden.
Tack för en underbar film, Micke!
På tisdag ska min väninna och jag åka till Styggens stuga och se alltihop i verkligheten. Hoppas att Styggen kommer och fikar tillsammans med oss! 🙂
Tack så mycket, det var kul att höra! Hoppas ni får bra väder på eran utflykt till stugan på tisdag och Styggen kommer säkert finnas där som sällskap ;)
Man kan känna historiens vingslag när man ser denna film 👍🏻😊
Tackar! Ja det var ett intressant och roligt besök det där, jag satt inne i huset och funderade hur enkelt en del bodde förr i tiden, måste varit tufft på vinterhalvåret 🙄 Tack för titten och trevlig helg på dig 👍
En liknande film som jag gjort är "Lasse i bergets grotta 2014", också en spännande historia 😊
@@MickeSamuraihar sett den filmen den är bra den med 👍🏻
Просто красиво !
Bara vackert!
Très jolis vidéo. J' arriver dans Suède au visite.J' merci.
Merci :)
Vad fint
Javisst är det fint!
@@MickeSamurai sså jag menar platsen huset
Jo jag förstår det. Därför gjorde jag en film på platsen med det lilla huset, så fler får se det och kanske kan besöka platsen.
Läste om älgen 100:- stämmer inte det var för mycket pengar på den tiden, 1900 var 100:- en kostnad på 6000:- en stor summa pengar
Jag vet inte hur mycket en älg (älgköttet) kostar idag, kanske det kostar 6000 kr och då kan det ju stämma!? Annars får vi ta det med en nypa salt, det är ju ändå en "Styggen-Skröna" ;)
🤗🌹💕👍
Tack så mycket! :):)
Éblouissante archue sylvestre petite maison moyen Suède.
Je pense que tu aimes cette maison ;)
ماقصة هذا الكوخ ؟
English: Here lived Carl Johan Persson, who was called "Styggen" this because of the ability for sorcery. He was born March 10, 1828 in Frösaråsen and died August 27, 1906 in "Styggenstugan". "Styggen" was a skilled stone worker, he made stone cellars of natural stone and still exists in Frösaråsen, by "Lars Petters", stone cellar built by him. Lived "The Bad" on hunting and fishing and some farming. He had a salmon house by the stream that runs down to Lindesnäs. Here he caught small salmon and dried for the winter's needs. In the barn there was space for a cow and a goat, in addition potatoes were grown. The hay for the animals was slaughtered in the forest at Styggheden.
The water was collected in a stream, the stream was called "Sollabäcken" and the water was brown.
That a family of 4-5 people could live in the little cottage all year round and manage the livelihood with the income "Styggen" achieved is a mystery to us today. Yet it is not so long ago that the poor had it like this in our country. Swedish: Här bodde Carl Johan Persson, som först fick soldatnamnet ”Snyggen” och därefter i folkmun blev kallad ”Styggen” detta på grund av förmågan till trolldom. Han föddes 10 mars 1828 i Frösaråsen och dog 27 augusti 1906 i ”Styggenstugan”. ”Styggen” var en skicklig stenarbetare, han gjorde stenkällare av natursten och än finns i Frösaråsen, vid ”Lars Petters”, stenkällare byggd av honom. I övrigt levde ”Styggen” på jakt och fiske och något jordbruk. När det gällde jakt hade han en liten älghund som hade svårigheter att gå och därför hade han hunden under rocken. Även om en jagad älg gjorde svängar ”gick” alltid hunden rakt på älgen. Det berättas också att älgjakterna kunde pågå under lång tid och långa avstånd blev tillryggalagda. Vid ett tillfälle slutade jakten först vid ”Köpperberge” och ”Styggen” sålde där älgen för 100 kr. Ett laxhus hade han vid bäcken som rinner ner mot Lindesnäs. Här fångade han smålax och torkade för vinterns behov. I ladugården som inte var stor fanns kanske plats för en ko och en get, därtill odlades potatis. Höet till kreaturen slogs i skogen på myrarna och på ”Stygghéa” (Styggheden), som platsen kallas.
Vattnet hämtades i en bäck som rann nordost om stugan ca 15 m, bäcken hette ”Sollabäcken” och vattnet var brunt. Någon brunn på gården fanns inte.
Att en familj på 4-5 personer kunde bo i den lilla stugan året runt och klara livhanken med de inkomster ”Styggen” åstadkom är för oss idag en gåta. Ändå är det inte så länge sedan de fattiga hade det så här i vårt land. Uppgifterna om ”Styggen” har lämnats av släktforskare, äldre människor bosatta i bygden.
History...