Reprendre toute la vidéo depuis le début parce qu'on croit avoir vu un glitch à un moment donné qui révélerait la présence de notre ami Fblthp , se résigner et continuer tranquillement le visionnage, jusqu'à ce qu'une petite trogne bien connue nous jette un regard hagard sans prévenir à 23:09 , visiblement bien décidée à se joindre à la faction des mercenaires, cette édition me fait déjà vivre bien trop d'émotions !
24:31 il a son beau chapeau par la fenêtre de la caravane notre fblthp ! Il est dans une bien belle extension qui me hype vraiment de fou ! Et les mécaniques sont vraiment top, à mon sens les meilleurs depuis un sacré moment !
Merci Magic C'est Chic pour toutes ces vidéos de présentation des nouveaux sets, elles sont vraiment bien faites. Le format des vidéos est parfait, avec les cartes affichées en gros plan et les explications qui vont avec. J'ai beau ne plus jouer à Magic depuis un paquet d'années, je regarde ces vidéos avec grand plaisir (tout comme les vidéos WTF, ainsi que les deck tech ; Je ne regarde pas les Fait ou Fiction car je ne me suis jamais vraiment intéressé au lore de Magic, mais je suis sûr qu'elles sont excellentes !) Bref, continuez comme ça ! Mais par contre... Bordel, c'est quoi un PSYCHAGOGUE ?!
Merci beaucoup ça fait plaisiiir ! Les psychagogues sont les sorciers/sorcières. Mais ils avaient déjà utilisé ce terme pour traduire Wizard, qui aurait dû être Mage/Magicien. Donc ils se sont rabattus sur ce mot quand les sorcières ont commencé à devenir une vraie tribu avec Eldraine : / Pour les Fait ou Fiction, tu peux te plonger dans le lore en suivant l’ordre de la playlist directement. Crois-moi ça vaut le coup car le lore est ultra riche et a du potentiel !
Ce cher Fblthp s'est encore embarqué dans une aventure qui le dépasse et ce n'est pas en restant dans un charriot que cela va s'arranger ! 😁 Et encore une fois merci à tous les deux pour vos éclaircissements. 🙏
C’est moi ou cette extension est vraiment fade? On a pas vraiment à mon humble avis d’élément fort qui donne a ce plan une identité forte. Et le fait que les habitants sont pour la plupart issus d’autres sets n’aide pas du tout
Si tu parle en terme qualité/nouveauté ect le set est un échantillon du futur où les sets seront remplis de bonnes cartes voir très bonnes et réimpressions mais plus de cohérences ect on va te recycler des personnages et paf pastèque
Je découvre pour les Play Boosters, je suis dubitatif. Les boosters étaient à 2,90 € à une époque pas si lointaine, acheter une boite c'était déjà quelque chose mais ça restait abordable. Moi aussi j'aime l'argent mais ils abusent vraiment
Le complot je ne le vois pas du tout comme un truc de manigance dans l'ombre mais au contraire le monologue du méchant qui expose clairement son plan face visible et qui va le lancer facilement plus tard. 😆
faut pas charrier, nous faire chercher Fblthp pour stimuler l'algorithme c'est pas fairplay surtout au moment ou l'on bave sur les préconstruit commandeur :)
@@MagicCestChic merci pour ta réponse, en effet c’est celui qui me plaît le plus sans même avoir vu la deck liste. Je n’ai jamais joué ce style deck, ça peut être marrant en effet, enfin pas pour les adversaires^^. Merci pour votre contenu les amis 🤘
Fblpth passe sa tête de une lucarne du drôle de chariot vers 24:32 🧐 Double down et Titos vont rejoindre mon 1er deck de commander : Anowon, the ruins thief 🥷 Et mon 2e, Grumgully, va se régaler avec Pique-bill, le rhino, la guivre et très certainement le spell modal "cheval de Troie" 😅🎉
Vous avez probablement lu les chapitres de l'histoire principale de Croisetonnerre à ce stade, ça se lit c'est OK/tiers, comme la plupart des histoires de MTG depuis ces dernières années, médiocre sans plus. Par contre mention spéciale aux deux chapitres de l'épilogue avec Vraska, Jace, sa mère etc... où le niveau d'écriture et des dialogues est clairement au dessus, on retrouve la bonne vibe qualitative dans l'écriture comme dans la saga Ixalan V1. Comme quoi y a pas de mystères, une bonne écriture ça fait quand même beaucoup.
Bonjour à tous j'ai une question et je ne sais pas où m'orienter. J'ai acheter par plaisir un booster edition seigneur des anneaux. Le truc c'est que dedans il n'y avait pas 12 cartes mais 13 cartes. Et la 13eme est en anglais. Est ce que c'est un bug? Edt ce que ça vaut quelque chose? Merci de vos réponses
Hello, tout dépend de la carte et du type de booster. Sinon envoie tout en photo avec ta question sur un des groupes Facebook francophones dédiés à Magic et tu auras vite des réponses ; )
Mais alors si je comprends bien, une monture peut en sceller une autre ? ^^ J'aurai mis une restriction en disant qu'une monture ne pouvait pas être scellée par une autre monture. Car là, des chevaux peuvent chevaucher d'autres chevaux =D Drôle de western ^^
Suis-je le seul à être déçu par les traductions Françaises de ce set ? Il y en a beaucoup de très discutables : - Le braquage du train remplacé par une simple "attaque" de train - L'équipage Galant pour "Rakish crew" ( que je traduirais par " Équipe de débauchés", ce qui est limite opposé à la trad officielle, et puis on parle d'équipage pour un véhicule, là ça serait gang, groupe ou équipe ) - Holy cow qui est une référence, en fr c'est juste "la vache" il manque l'adjectif "saint" ou "sacré" d'où le type ange - à la place du wording classique "Elle acquiert le Complot", ils traduisent par "carte compotée" ( je suis sûr à 99% que ce n'est pas français ) - Vraska the silencer traduit à rallonge "celle qui crée le silence" wtf là ? Quitte à prendre de la place, ça devrait être "qui réduit au silence" qui est une expression FR pour dire tuer. - Gisa, the Hellraiser, traduit Gisa, la fauteuse de trouble ! Euh, on est loin de l'idée d'une invocatrice infernale là mais plus d'un titre pour une petite frappe. - les "Terres mauvaises" pour les Badlands, ça ne veut plus rien dire. C'est un nom propre là, imaginez " Nouveau York" plutôt que New York. Bref, ça fait bizarre et on ne comprend pas le VF là. - Kellan the Kid , qui devient une "fripouille" , bon là c'est à côté de la plaque et ça n'a pas du tout la même signification. C'était pas simple à traduire, mais il me semble que dans le lore Kellan n'est pas une "fripouille" Alors, ok, ce genre d'insultes désuètes sont rigolotes, mais bon, ça sera quoi la suite ? Jace l’hurluberlu ? Gidéon le Culotté ? Bref, les VF de wizzard étaient déjà sur une pente descendante, mais là c'est la chute libre :o ( Et ma liste est loin d'être exhaustive ) Sinon, la vidéo est top, merci à vous. Et heureusement qu'il y a des chaines comme vous pour donner du contenu mtg francophone ( et notamment pour les histoires qui ne sont plus traduites depuis longtemps )
Wizards, embauchez cette personne 🙏 Je pense qu’avec la grosse réduction des effectifs aux US pour faire plaisir aux actionnaires, ça va pas forcément aller mieux à ce niveau (on va d’ailleurs en reparler dans la masterclass.. 😭)
Pas tout à fait d'accord avec toi. Les trads sont discutables mais pas mauvaises vu les contraintes imposées. Les western de notre enfance parlent bien d'attaque de train et non de braquage. Rakish veut aussi dire "élégant". On n'a pas d'adjectif français pour conserver les deux sens anglais. C'est un choix de trad, qui se discute, mais qui n'est pas faux. La Vache en fait ce n'est pas tant le côté "sacré" ou "saint" qui manque, plutôt un point d'exclamation. Holy Cow, c'est une exclamation de surprise. Les ricains mettent des bondieuseries partout (Oh my god) sans que ça ait vraiment de sens religieux... S'il avaient traduit par "La Vache !" ç'aurait été plus drôle que là, sans le point d'exclamation. Vraska, oui, ta proposition me plaît mieux. Et "la silençante" est déjà pris par Hushbringer. Gisa, c'est clairement moins fort que la VO. On est plus dans le surnom de malfrat de western que dans la nécromancie. Ils ont préféré rester proche du style de l'édition que du personnage. La trad de badlands, c'est "mauvaises terres" qui sonne quand même mieux que "terres mauvaises". Et c'est un choix de tout traduire, y compris les noms propres, depuis les débuts de Magic. Croisetonnerre pour Thunder Junction passe bien aussi. Kellan the kid, référence à Billy surnommé comme ça aussi, aurait pu être gardé puisqu'on parle de Billy le Kid en français aussi. Sauf que cf point ci-dessus, Magic traduit tout. Kellan rejoint le gang des hors-la-loi, donc si, il est une fripouille sur ce set. Et pour finir sur une bonne trad, j'aime beaucoup Titos pour Tinybones. 🙂
![[FoF #47] L'histoire de Bloomburrow et des sombres prophéties d'Helga ! Lore Magic: The Gathering](http://i.ytimg.com/vi/9YVctGojUPo/mqdefault.jpg)
![[FoF #47] L'histoire de Bloomburrow et des sombres prophéties d'Helga ! Lore Magic: The Gathering](/img/tr.png)
![[FoF #46] Suivons Oko et sa bande dans l'histoire de Croisetonnerre ! Lore Magic: The Gathering #mtg](http://i.ytimg.com/vi/SB-K4JYpBN4/mqdefault.jpg)
♥ Commandez vos cartes sur www.play-in.com/ avec le code CHIC2024 afin d'obtenir 50% de points de fidélité supplémentaires !
24:30 quand t’arrives pas à te cacher parce que ton œil est aussi gros que la fenêtre de la calèche 😊 Pauvre petit Fblthp ! ❤
Reprendre toute la vidéo depuis le début parce qu'on croit avoir vu un glitch à un moment donné qui révélerait la présence de notre ami Fblthp , se résigner et continuer tranquillement le visionnage, jusqu'à ce qu'une petite trogne bien connue nous jette un regard hagard sans prévenir à 23:09 , visiblement bien décidée à se joindre à la faction des mercenaires, cette édition me fait déjà vivre bien trop d'émotions !
Mais quel talent, et quel travail, messieurs ! Je me suis régalé à vous écouter !!! Vivement le lore et la masterclass, je suis prêt à dégainer 😉
Je trouve qu'ils ont réussi à garder l'aspect magique dans cette extension. Ça me met encore plus en confiance pour l'extension Space Opera à venir
Effectivement le set est plus beau que je l'avais presenti au début des spoils
24:31 il a son beau chapeau par la fenêtre de la caravane notre fblthp ! Il est dans une bien belle extension qui me hype vraiment de fou ! Et les mécaniques sont vraiment top, à mon sens les meilleurs depuis un sacré moment !
Merci Magic C'est Chic pour toutes ces vidéos de présentation des nouveaux sets, elles sont vraiment bien faites. Le format des vidéos est parfait, avec les cartes affichées en gros plan et les explications qui vont avec. J'ai beau ne plus jouer à Magic depuis un paquet d'années, je regarde ces vidéos avec grand plaisir (tout comme les vidéos WTF, ainsi que les deck tech ; Je ne regarde pas les Fait ou Fiction car je ne me suis jamais vraiment intéressé au lore de Magic, mais je suis sûr qu'elles sont excellentes !)
Bref, continuez comme ça !
Mais par contre... Bordel, c'est quoi un PSYCHAGOGUE ?!
Merci beaucoup ça fait plaisiiir !
Les psychagogues sont les sorciers/sorcières. Mais ils avaient déjà utilisé ce terme pour traduire Wizard, qui aurait dû être Mage/Magicien. Donc ils se sont rabattus sur ce mot quand les sorcières ont commencé à devenir une vraie tribu avec Eldraine : /
Pour les Fait ou Fiction, tu peux te plonger dans le lore en suivant l’ordre de la playlist directement. Crois-moi ça vaut le coup car le lore est ultra riche et a du potentiel !
coucou petite créature polissonne ! je t'ai vu à 24:30😍
Ce cher Fblthp s'est encore embarqué dans une aventure qui le dépasse et ce n'est pas en restant dans un charriot que cela va s'arranger ! 😁
Et encore une fois merci à tous les deux pour vos éclaircissements. 🙏
C’est moi ou cette extension est vraiment fade? On a pas vraiment à mon humble avis d’élément fort qui donne a ce plan une identité forte. Et le fait que les habitants sont pour la plupart issus d’autres sets n’aide pas du tout
Si tu parle en terme qualité/nouveauté ect le set est un échantillon du futur où les sets seront remplis de bonnes cartes voir très bonnes et réimpressions mais plus de cohérences ect on va te recycler des personnages et paf pastèque
Regarde la vidéo de bandit sur le commander multi tu verrais que ça peut être très sympa et unique
C’est moi ou cette extension est super classe?Je les trouves trop belles
Une magnifique vidéo encore et très bien racontée ! 🤩🤠
Merci, tout est plus clair maintenant 👍
Merci beaucoup pour ces informations comme d'habitude c'est juste génial 😂
Merci pour la vod
Merci, encore une fois une super vidéo 😁
Je découvre pour les Play Boosters, je suis dubitatif. Les boosters étaient à 2,90 € à une époque pas si lointaine, acheter une boite c'était déjà quelque chose mais ça restait abordable. Moi aussi j'aime l'argent mais ils abusent vraiment
Punaise le build up pour arriver a présenter la mécanique scellé via dune, vous régalez les gars. Gg a l auteur du script !
C’est toujours moi qui écrit sur les cartes, et Quentin sur la partie produits, merci beaucoup ! ✨🥰
Super vidéo! Top encore!!!
24:37 LE PETIOT FBLTHP
Le flbltp est à 23:18
Le complot je ne le vois pas du tout comme un truc de manigance dans l'ombre mais au contraire le monologue du méchant qui expose clairement son plan face visible et qui va le lancer facilement plus tard. 😆
Haha j’avoue
Super vidéo bravo les gas
FBLTHP se cache dans la diligence lors de la présentation des deck commander!! 23:08
faut pas charrier, nous faire chercher Fblthp pour stimuler l'algorithme c'est pas fairplay surtout au moment ou l'on bave sur les préconstruit commandeur :)
L’algorithme ok un peu, mais pas que, moi j’ai grandi avec Où Est Charlie 🤷♂️
@@MagicCestChic faut bien avouer qu'on joue le jeu avec plaisir et tant mieux pour l'algo!
Vidéo au top merci la team
🥰
Merci pour cette vidéo, quel deck commander vous hype le plus sur cette nouvelle extension?
J’ai pas regardé les listes détaillées encore mais en me fiant au général, le Sultai (j’adore jouer avec les cartes des autres hihi) ! Et toi ?
@@MagicCestChic merci pour ta réponse, en effet c’est celui qui me plaît le plus sans même avoir vu la deck liste. Je n’ai jamais joué ce style deck, ça peut être marrant en effet, enfin pas pour les adversaires^^. Merci pour votre contenu les amis 🤘
4:12 J'aurais plus dit un porte avion si on le selle avec Yorion et d'autres machins qui volent.
Fblpth passe sa tête de une lucarne du drôle de chariot vers 24:32 🧐
Double down et Titos vont rejoindre mon 1er deck de commander : Anowon, the ruins thief 🥷
Et mon 2e, Grumgully, va se régaler avec Pique-bill, le rhino, la guivre et très certainement le spell modal "cheval de Troie" 😅🎉
Et la clef du coffre fort va direct dans mon 3e deck 😂 Galea 🥳
Mais ils avaient pas dit à un moment qu'ils feraient plus qu'un planeswalker par set ? Ou j'ai mal compris ?
Si…
Vous avez probablement lu les chapitres de l'histoire principale de Croisetonnerre à ce stade, ça se lit c'est OK/tiers, comme la plupart des histoires de MTG depuis ces dernières années, médiocre sans plus. Par contre mention spéciale aux deux chapitres de l'épilogue avec Vraska, Jace, sa mère etc... où le niveau d'écriture et des dialogues est clairement au dessus, on retrouve la bonne vibe qualitative dans l'écriture comme dans la saga Ixalan V1. Comme quoi y a pas de mystères, une bonne écriture ça fait quand même beaucoup.
Bonjour à tous j'ai une question et je ne sais pas où m'orienter. J'ai acheter par plaisir un booster edition seigneur des anneaux. Le truc c'est que dedans il n'y avait pas 12 cartes mais 13 cartes. Et la 13eme est en anglais. Est ce que c'est un bug? Edt ce que ça vaut quelque chose? Merci de vos réponses
Hello, tout dépend de la carte et du type de booster. Sinon envoie tout en photo avec ta question sur un des groupes Facebook francophones dédiés à Magic et tu auras vite des réponses ; )
@@MagicCestChic super merci pour t'as réponse je vais faire ça alors 🙂
24:30 fblpth
Ha ! Je vois notre ami fblthp à 23:10
à moi le code d'AP ? :)
est ce que vous allez faire une analyse du limité avant l'ap ?
Ils le font à chaque extension plus ou moins avec leland
Oui on en parle à la fin de la vidéo 😅
@@MagicCestChic ah excusez moi je n'ai pas écouté la fin x)
Attendez, Jace et Vridka sont plus infectées par la Phyrésie ?
Non 😭
On en reparlera à l’occasion d’un Fait ou Fiction
C’est tentant de faire un nouveau deck? Tu parle j’en ai déjà fait 3 avec les nouveau commandant
Mais alors si je comprends bien, une monture peut en sceller une autre ? ^^ J'aurai mis une restriction en disant qu'une monture ne pouvait pas être scellée par une autre monture. Car là, des chevaux peuvent chevaucher d'autres chevaux =D Drôle de western ^^
Hehe oui, tout comme un véhicule peut en piloter un autre :, D
Suis-je le seul à être déçu par les traductions Françaises de ce set ?
Il y en a beaucoup de très discutables :
- Le braquage du train remplacé par une simple "attaque" de train
- L'équipage Galant pour "Rakish crew" ( que je traduirais par " Équipe de débauchés", ce qui est limite opposé à la trad officielle, et puis on parle d'équipage pour un véhicule, là ça serait gang, groupe ou équipe )
- Holy cow qui est une référence, en fr c'est juste "la vache" il manque l'adjectif "saint" ou "sacré" d'où le type ange
- à la place du wording classique "Elle acquiert le Complot", ils traduisent par "carte compotée" ( je suis sûr à 99% que ce n'est pas français )
- Vraska the silencer traduit à rallonge "celle qui crée le silence" wtf là ? Quitte à prendre de la place, ça devrait être "qui réduit au silence" qui est une expression FR pour dire tuer.
- Gisa, the Hellraiser, traduit Gisa, la fauteuse de trouble ! Euh, on est loin de l'idée d'une invocatrice infernale là mais plus d'un titre pour une petite frappe.
- les "Terres mauvaises" pour les Badlands, ça ne veut plus rien dire. C'est un nom propre là, imaginez " Nouveau York" plutôt que New York. Bref, ça fait bizarre et on ne comprend pas le VF là.
- Kellan the Kid , qui devient une "fripouille" , bon là c'est à côté de la plaque et ça n'a pas du tout la même signification. C'était pas simple à traduire, mais il me semble que dans le lore Kellan n'est pas une "fripouille"
Alors, ok, ce genre d'insultes désuètes sont rigolotes, mais bon, ça sera quoi la suite ? Jace l’hurluberlu ? Gidéon le Culotté ?
Bref, les VF de wizzard étaient déjà sur une pente descendante, mais là c'est la chute libre :o
( Et ma liste est loin d'être exhaustive )
Sinon, la vidéo est top, merci à vous. Et heureusement qu'il y a des chaines comme vous pour donner du contenu mtg francophone ( et notamment pour les histoires qui ne sont plus traduites depuis longtemps )
Wizards, embauchez cette personne 🙏
Je pense qu’avec la grosse réduction des effectifs aux US pour faire plaisir aux actionnaires, ça va pas forcément aller mieux à ce niveau (on va d’ailleurs en reparler dans la masterclass.. 😭)
Pas tout à fait d'accord avec toi. Les trads sont discutables mais pas mauvaises vu les contraintes imposées.
Les western de notre enfance parlent bien d'attaque de train et non de braquage.
Rakish veut aussi dire "élégant". On n'a pas d'adjectif français pour conserver les deux sens anglais. C'est un choix de trad, qui se discute, mais qui n'est pas faux.
La Vache en fait ce n'est pas tant le côté "sacré" ou "saint" qui manque, plutôt un point d'exclamation. Holy Cow, c'est une exclamation de surprise. Les ricains mettent des bondieuseries partout (Oh my god) sans que ça ait vraiment de sens religieux... S'il avaient traduit par "La Vache !" ç'aurait été plus drôle que là, sans le point d'exclamation.
Vraska, oui, ta proposition me plaît mieux. Et "la silençante" est déjà pris par Hushbringer.
Gisa, c'est clairement moins fort que la VO. On est plus dans le surnom de malfrat de western que dans la nécromancie. Ils ont préféré rester proche du style de l'édition que du personnage.
La trad de badlands, c'est "mauvaises terres" qui sonne quand même mieux que "terres mauvaises". Et c'est un choix de tout traduire, y compris les noms propres, depuis les débuts de Magic. Croisetonnerre pour Thunder Junction passe bien aussi.
Kellan the kid, référence à Billy surnommé comme ça aussi, aurait pu être gardé puisqu'on parle de Billy le Kid en français aussi. Sauf que cf point ci-dessus, Magic traduit tout. Kellan rejoint le gang des hors-la-loi, donc si, il est une fripouille sur ce set.
Et pour finir sur une bonne trad, j'aime beaucoup Titos pour Tinybones. 🙂
24:37 le petit fblpth dans la caravane
Je trouve que avec ce bloc le jeu c'est d'un coup, brusquement complexifier avec cette histoire de symboles... Ça m'a perdu snif
Oui trop bordélique mais j’espère que tu y vois plus clair maintenant
play in ça pue il sont pas coll avec leur acheteur donc je ne conseil pas ce boui boui