Как избавиться от языкового барьера (обновлённая версия)
Вставка
- Опубліковано 20 лип 2022
- Перезаписал для Вас своё старое видео про языковой барьер.
Запись на курсы: centerpetrova.ru
Поддержите мой музыкальный проект на Планете: planeta.ru/campaigns/dmitrype...
Телеграм: t.me/ppolyglot
Вконтакте: petrovpolyglot
Пожалуйста, не переставайте выпускать видео 😃
💚👍✋
Плюсую
Obiazatelno! Pojaluista, chasto vyxodite s raznymi video, s ogromnym interesom budem vas slushat.
Пропали и те уроки, что были.....
Очень интересные советы! Огромная благодарность! Пожалуйста, продолжайте снимайте видео!Всем скорейшего усвоения языка!
Ваши видео всегда меня подстегивают и мотивируют к дальнейшему изучению языков. Спасибо большое.
Мне тоже. Огромное спасибо.
Я вас поздравляю с Польши! 👍👋❤🇵🇱
Благодаря вам, во мне проснулось желание к изучению иностранного языка, хотя в школьные времена, изучение иностранного языка было ужасом и пыткой для меня)
Руский у меня второй . Когда я оказалась в чисто русскоязычной среде, я так же составляла предложение на русском в уме , потом озвучивала . Хотя считала , что говорю на русском без проблем . Оказалось, что это тот же иностранный для меня ! Сейчас ловлю себя на том , что мысленно рпзговариваю именно на русском , а не на родном ! И автоматизм ко мне пришел именно через мысленное построение предложений . Про англ вообще молчу ! Учу столетиями и не продвигаюсь ни на шаг !
Я одна из той армии , кто , восхищаясь , завидует уникуму , гению , светлейшему Петрову ! Как хорошо , что Вы есть , Дмитрий Юрьевич !
Простите, пожалуйста, а какой же язык был для вас родным?
@@NavaraGra
Не БЫЛ , а есть -чеченский . Признанный ИСЧЕЗАЮЩИМ, кстати и к сожалению ! Плохо преподают в школах , да и специалистов крайне мало .
Ну женщинам не хватает умных мужиков
@@user-dq6hn4fr7y
Когда разговариваете на родном языке переключайте мозг на родной язык. Пускай с акцентом, с ошибками
Главное думать и говорить на родном языке. Найти среду. Слушать песни (желательно классику, в большинстве современные песни поют люди с проблемной речью, ужасный текст, и искусственный акцент это на мой субъективный взгляд на казахсских исполнителей.Есть конечно отличные новые песни и певцы.Но 80% шлака.У Вас с чеченскими исполнителями обстоятельства наверное лучше) смотреть художественные фильмы и спектакли. Это очевидные веши, но они работают.
Добрый день, Дмитрий!)
Благодарю за видео ❤
"Ошибки - это наши друзья" - очень правильные слова! Я помогаю младшему братику готовиться к егэ по русскому языку и тоже всегда говорю, что ошибки лучше всего помогают развиваться в любом деле.
ua-cam.com/video/NXKQHBFmwvU/v-deo.html English words...
Мне ваши 16 уроков испанского помогли на старте не то чтобы убрать барьер, а не допустить его появления вовсе 😊
Можете кинуть ссылочку. Не смогла найти. Спасибо
Восхитительно
Благодарю
Дмитрий, спасибо Вам огромное за Ваши уроки - они дали мне отличный старт в изучении языков. Уже говорю на испанском.
Ваши занятия самые, лучшие!
Вы супер!!!
Спасибо! Всегда очень интересно послушать Вас.
Дмитрий спасибо большое за ваши актуальные, мудрые навыки по изучению языка, они позволяют изменить стандартное мышление о том как лучше изучать что либо.
Это что-то невероятное! Вы открыли мне глаза и сказали ровно то, что я хотел услышать. Спасибо 🙏🏼
Спасибо большое, Дмитрий, Как хорошо , что Вы перезаписали видео, и я как раз послушал Ваши советы, с другими 4 мя языками не было проблем , а вот с немецким забуксовал , отчаялся в какой то момент ,смотрю Ваши уроки, 16 уроков немецкого , пока на 3 застрял ,как будто в голове все смешалось, начало шло хорошо , 4 месяц изучаю , мы все учимся по вашей системе , внимательно слушаю Ваши советы и следую им . Спасибо Вам, большое, что Вы есть, Здоровья крепкого!
Ищите носителей или продвинутых собеседников или тандем.
@@xanthippe7923 Спасибо, уже в поисках...
Спасибо Вам! Это именно те советы, которые мне нужны прямо сейчас. Возвращаюсь к языку, экзамен через 6 месяцев. Именно эти барьеры сильно мешают, и внутренний переводчик и страх высказаться - все при мне) Буду работать над их устранением, ведь теперь знаю, что мне мешает. Спасибо за Вашу работу!
Добрый день!! Как мы рады Вашему видео и Вашим прекрасным, профессиональным советам!
Огромное спасибо за информацию.
Ждём всегда Ваши видео!
Дмитрий, благодарю. Как всегда, простые, понятные и грамотные рекомендации.
Спасибо ,Дмитрий,я вас обожаю!💐
Дмитрий, ваши ролики очень доходчиво и полезны!
Буду вас смотреть, записываюсь на курсы в сент, дальше готовиться к эвакуации из страны.
Эмиграции (так правильнее в вашем случае)
А-ха-ха)))
Спасибо, вам огромное. Я узнала о вас ещё в 2007 году, когда была передача на ТВ. Вы преподавал и английский и испанский, итальянский. Очень рада, что нашла ваш канал в ютуб. Спасибо.
Ваши выпуски настолько полезны, что я, как увидел новое видео, сперва скачал его и только потом начал смотреть!
Большое спасибо, Дмитрий! кратко, спокойно и без воды! Очень дельные и полезные советы!
ua-cam.com/video/NXKQHBFmwvU/v-deo.html English words...
Спасибо за ценные советы!
Дмитрий, я благодарю Вас!!! Каждый Ваш урок и совет бесценны!!!
Вас невероятно приятно слушать!
Спасибо Вам!
За все уроки Полиглот 16!
Легко запоминаются все Ваши видео уроки. Слежу за новинкой.
Спасибо Вам, что дарите людям радость, вдохновение .😊🎉
Дмитрий благодарю ! Всех благ Вам !
Какой Вы умница!!! Как многое дали мне, спасибо!
Спасибо, Дмитрий!! Очень полезно!
Сила в простоте! Спасибо!
Dear Dmitriy, Thanks so much for the Fabulous Job !,,
ua-cam.com/video/NXKQHBFmwvU/v-deo.html English words...
Большое спасибо за видео!!
Grande Dimitri, che piacere rivederti !
Доброе время суток,где вы??ваше видео очень важны для нас❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Круто, спасибо. 💕
Estoy de acuerdo
Para hablar con fluidez hay que pensar en el idioma que aprendes y para conseguirlo hace falta escuchar mucho, recibir mucho input, obsesionarte con el idioma y cuando estés listo para empezar a hablar lo sentirás
Браво! Настоящий профи!
Спасибо вам огромное с уважением к вам Дмитрий
Дмитрий большое вам спасибо
Психологическая проблема, точно! Не линейно, а комплексно и образно
Благодарю, ценно
Благодарю за огромную помощь
Дмитрий, ну почему ВЫ такой ОБОЯТЕЛЬНЫЙ.
Ya mnogo let sviazan s izucheniyem yazykov, no kajdiy raz, slushaya vas, ya poluchayu ogromnuyu informaciyi i za eto vam ochen blagodaren. Xrani vas Bog do sta let!
Я донецко-киевская, и вы абсолютно правы, дело в психике. Пример - украинскую мову я изучила спокойно в школе, потом репетитор с западной чуток, а английский противен. Дочь изучала немецкий, мне было легче. Но английский... Дую-дую, та не зовсiм. А всё дело в нас самих.
Спасибо вам за всё! Вы дарите добро!❤
Английский нам испортили американские фильмы 90х, с гнусавым переводчиком.
Тоже проблемы с английским.
Очень правильно Вы сказали.
Спасибо. Действительно, все проблемы в голове
Большое Вам спасибо!
Интересные вилео от вас лично очень интересны
Нет слов таких,которыми можно описать мой восторг!
Spasibo ochen mnogo poleznogo I vajnogo vi virazili
Замечательная речь, приятно слушать, нет слов-паразитов!
ua-cam.com/video/NXKQHBFmwvU/v-deo.html English words...
Гений
Спасибо за советы.
Спасибо большое!
Очень талантливый и интересный человек..
Спасибо
Спасибо,Дмитрий,большое за вашу помощь и ценные советы. Я училась в советской школе и ошибки для нас не были друзьями. До сих пор у меня комплекс:боюсь сказать неправильно. Никак не могу преодолеть этот барьер,но вы помогаете мне в этом. Надеюсь,немецкий,с вашей помощью мне получиться освоить
ua-cam.com/video/NXKQHBFmwvU/v-deo.html English words...
Спасибо Огромное.
Благодарю 🙏🙏🙏
Спасибо большое!Когда будет греческий за 16 уроков?
Здравсивуйте, уважаемый Дмитрий Юрьевич! Не устаю восхищаться Вашим интеллектом, а после прослушивании лекции (в литрес) "Психология изучения языков", и Вашим чувством юмора👍 моментами очень хотелась не только слушать, но и видеть 😊 подскажите пожалуйста, доступна ли эта лекция в видео формате? Благодарю 💚
Спасибо Вам Дмитрий Юрьевич!
Вот последний момент очень интересен когда мы просто начинаем говорить не задумываясь.
We very much think in last time
Простите, а что означает ваша последняя фраза?
@@maya.6245 Мы очень много думаем в последнее время.
Может быть правильнее было
"We think very much in last time"
Глагол (think-думать) вначале поставить.
@@user-of8hg9gn1f Да, very much идет после глагола.. Например: I like it very much.
"Last time" означает "последний раз". Например, I didn't see him last time.
"В последнее время" - это скорее recently. И раз есть это recently, которое означает какое-то время назад и до сих пор, то лучше сказать в перфекте: We have been thinking very much recently.
Но мне кажется, что здесь лучше звучит "a lot" вместо "very much".
We have been thinking a lot recently.
Как-то так. Только не подумайте, что я хочу вас исправить, чтоб сказать, что типа это ошибка)) Боже упаси! Это я так. Просто захотелось узнать что именно вы имели в виду. Пожалуйста, не обижайиесь, ok?))
@@maya.6245 Не обижаюсь! )
Про recently знал но забыл, написал что помнил. Про глагол тоже вспомнил после того как написал, что он в начале стоять должен.
@@maya.6245 Спасибо за подсказку! Лучше Запомню теперь
Как ни странно,но слово или предложение в котором ты допустил ошибку запоминается лучше! Спасибо за советы:))
Полностью согласна. Я всегда думала и говорила что напряденная атмосфера мешает учиться а так же ученик не долден бояться что он не знает. Это мешает и закомплексовывает ставит как бы замок. Спасибо.
Огромная благодарность 💓 коротко, но очень полезно по актуальной теме!
Спасибо!
Всегда своим ученикам говорю, что ошибки это норма, не нужно их бояться, но вот школьная система, где за промахи ставили двойки, прочно засела в головы людей и не хочет выходить.
Супер!
ua-cam.com/video/NXKQHBFmwvU/v-deo.html English words...
Продолжайте вести ютубчик !!
Thanks, sir
Input comprensible. Слушать и читать субтитры одновременно чего-то, что вам нравится, общаться письменно и потом оазговорная речь сама попрёт, вы сами почувствуете момент, когда будете готовы начать понемногу говорить
Благодарю❤
ua-cam.com/video/NXKQHBFmwvU/v-deo.html English words...
Супер
Дмитрий, благодарю! Будет ли у Вас курс иврита за 16 уроков ?
Дмитрий, а как можно найти ваши видео уроки полиглот за 16часов немецкий? Очень нужные для народу, они супер уроки, благодарю вас🌷🌷🌷
Просьба как-нибудь записать видео с рекомендациями об одновременном изучении двух языков.
Видел Ваше видео об изучении какого-то экзотического языка, в дополнение к английскому, но хотелось бы более нужные на практике языки.
На пример английский+испанский (для США английский нужен обязательно, а испанский как дополнение), английский+французский (для эмиграции в Канаду даже слабо сданный экзамен по французскому будет плюсом, а также эта пара популярна в московских школах), чаще всего конечно английский - главный язык.
Какой график, какое соотношение по времени, на каком уровне должен быть основной (английский) язык чтоы изучение второго не мешало (или это не важно) и прочее...
Слышал разные мнения: один говорит что не надо в один день учить оба языка, другой наоборот настаивает чтобы не разделяли языки по дням...
Хотелось бы Ваше мнение по этому вопросу.
Спасибо!
Вы очень мотивирует!
Пожалуйста, выпускайте видео!🤗
ua-cam.com/video/NXKQHBFmwvU/v-deo.html English words...
Я всегда с удовольствием слушала начальные курсы Дмитрия. Может кто то знает - куда пропали уроки этих курсов? У меня зрение очень слабое и я могла понимать на слух, без чтения только тот курс немецкого, который Дмитрий замечательно вел. Я не читаю, только слушаю. Ничего похожего не нашла и тот курс исчез. Подскажите, пожалуйста, ссылку!
Дмитрий Петров - Сверхчеловек!
Интересно, будет ли когда-нибудь марсианский за 16 уроков? 🙃
Please,if it is possible to give the information about the order of the words in sentences.
Приветствую Дмитрий с большим Уважением, отношусь к Вам и Вашей не знаю, маме бабушке..кем она вам приходится если не секрет...? по самоучителю Петровой я тридцать лет назад начинал изучать английский. Ваши видеокурсы полиглот и обучалка на смартфоне, здорово облегчили мне жизнь в постижении английского, за что премного благодарен Вам и вашей семье. Такой вопрос: Вы не думаете создать видео курсы японского языка по образу, видеоуроков полиглот, как вы проводили с английским немецким и так далее. Если да, то когда это примерно будет? Если нет, то по каким причинам Вы не планируете осуществить это действо...?
Спасибо, Дмитрий Юрьевич. Но вот я, обучаясь у Вас,. больше отслеживала написание слов и фраз. И мне было проще написать ответ чем его сказать. Наверное потому, что я очень много читаю. Поэтому начну учиться читать как в детстве : с детских книжек. Понять глубины иностранного языка я уже не успею. Да и мне очень нравятся талантливые переводы иностранной литературы.
ua-cam.com/video/NXKQHBFmwvU/v-deo.html English words...
Все баръеры в голове.
Как я раньше не знала о Дмитрии Петрове-уникальном лингвисте и преподавателе.! Как жаль, а мне уже 62 года, что интернет появился не в нашу молодость, когда жажда изучить иностранные языки была, а способов и источников не было. Потом другие специальности и замкнутая жизнь в Союзе окончательно добили все порывы. Я сейчас смотрю 16 итальянских урокоа-это была мечта молодости, конечно же не овладею языком на беглом разговорном уровне , но постараюсь хоть что-то запомнить, пригодиться, когда поеду впервые в Италию. Уроки Петрова , найденные случайно, считаю подарком судьбы, хоть и запоздалым . Здоровья Вам крепкого на долгие годы!
@@vogditis Да.Вот были бы уроки, построенные на снятых эпизодах из разговорного итальянского, сначала простые с параллельной разборкой и объяснением слов, грамматики, потом и по-сложнее. Но все это после уроков Петрова, какую-то базу он дает.
ua-cam.com/video/NXKQHBFmwvU/v-deo.html English words...
🔝
У меня, как только дело доходит до разговора, даже если что-то очень простое, тут же всё вылетает из головы и я впадаю в ступор.
ua-cam.com/video/NXKQHBFmwvU/v-deo.html English words...
Приветствую, сейчас буду плакать и очень громко. Где ж вы все раньше были?!
ua-cam.com/video/NXKQHBFmwvU/v-deo.html English words...
👏👏 🤝
Здравствуйте. Дмитрий занималась по вашим видео изучением Немецкого языка . Почему вы убрали свои ролики курсов?
Здравствуйте. Прошла Ваши 16 уроков английского, очень понравилось, хотелось бы продолжить изучение, больше практики. Подскажите, где это можно сделать, именно по Вашей методике. Спасибо
Есть приложения , общение голосом как чат рулетка
Полиглот+ Практика английского языка
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК для Начинающих и Детей с Нуля
К сожалению не могу найти испанский, были очень хорошие видео уроки, где можно их найти?
Учу немецкий по методу полиглот петрова. Это моя библия. Третий месяц в германии. Устроился на завод. Выяснилось что сам по себе немецкий не учится совсем, много иммигрантов, арабов, сирийцев, казахи румыны поляки коллеги по работе - общаются между собой все на английском суржике. , Я так и за 10ть лет ничего кроме гутен морген и шоне вохененде не узнаю.
Наткнулся на 16 уроков полиглот Петрова. Только они дали первый толчек и помогли преодолеть страх и оторопь. На курсы языковые от джобцентра не могу ходить т.к работаю и джобцентр не дает бесплатных курсов мне. Вывез семью в германию 24 февраля с украины.Ребенок 8 лет тут в школу ходит 7 месяцев, шпарит на немецком мама не горюй. Грамматики не знает но с детьми совершенно свободно говорит. Я на конвейере работаю, наушник в ухо, и прослушиваю курс полиглот в аудио режиме. Уже по третьему кругу слушаю, каждый раз все проясняется, прям как один ученик сказал из курса полиглот," папа просит протереть грязное стекло в машине, и со временем я начинаю видеть папу" так же и с немецким. Заготовил пару книг френка баум волшебник страны оз на немецком. Буду их пытаться осилить. Именно с них я начинал английский учить вполне успешно.
Добре
У переводчиков ходило поверье, что понимание 30% речи достаточно чтобы переводить или поддержать разговор - это тоже помогло мне снять языковой барьер )
С языка сняли. Это давно известно и подтверждается практикой - 30-40% понимания даёт почти полное понимание. Не перестаю напоминать это своим ученикам
А за ролик спасибо.
А есть видео по изучению корейского языка по Вашей методике?
Я помню в школе у нас была отвратительная учительница по английскому языку, ей самой это было все не надо, уроки были как каторга. Сейчас я понимаю, что мне ой как нужен английский, а когда-то в свое время просто учитель отбила какое-либо желание у детей учить язык, мотивации 0. Сейчас зато с огромным удовольствием изучаю турецкий, преподаватель отличный, уроки проводит весело, с юмором, отрывки из любимых сериалов показывает. Многое зависит от подачи материала и мотивации
Всем, кто учит языки, желаю терпения, усидчивости и удачи🌿🙃🙏
ua-cam.com/video/NXKQHBFmwvU/v-deo.html English words...
Доброе время суток вам!
Начала изучать немецкий.Только прошла с вами два урока,а потом ваша запись уроков на ютубе исчезла.У вас так всё понятно.Я очень расстроена что не могу их найти.Подскажите где я ещё могу найти ваши записи.Может ссылку скиньте с записями уроков.
Я пенсионерка и плохо разбираюсь в этом.Заранее спасибо за ответ.
ua-cam.com/video/NXKQHBFmwvU/v-deo.html English words...
Некоторые и на своём языке сказать , что то разумное не могут. Не то что на иностранном
👍🙏💖🙏👍