AMORE SICILIANO (14) LA CANZONE DI CECILIA, completa (bis)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 17 вер 2014
  • DONNA ISABELLA : Mariana Flores - soprano
    CECILIA : Francesca Aspromonte - soprano
    SANTINO : Raffaele Pé - contre-ténor
    DON LIDIO : Emiliano Gonzalez-Toro - ténor
    GIUSEPPE (PEPPINO) : Matteo Bellotto - basse
    Emmanuelle Bastet - préparation scénique
    Cappella Mediterranea
    Leonardo García Alarcón - orgue, épinette & direction
    Donna Isabella : femme de Don Lidio. Noble palermitaine d’origine espagnole. Narratrice de l’histoire.
    Cecilia : belle jeune fille, fiancée à Giuseppe.
    Santino : compagnon d’aventures de Don Lidio.
    Don Lidio : capitaine et noble palermitain, mari de Donna Isabella.
    Giuseppe (Peppino) : fiancé de Cecilia, jeune rebelle contre le pouvoir de la couronne espagnole dans le Sud de l’Italie.
    CAPPELLA MEDITERRANEA :
    Leonardo García Alarcón orgue, clavecin & direction
    Valeria Caponnetto - violon
    Rodrigo Calveyra - cornet
    Margaux Blanchard - viole de gambe
    Éric Mathot - violone
    Mélanie Flahaut - basson, flûtes
    Marie Bournisien - harpe
    Quito Gato - luth
    Thomas Dunford - archiluth
    Arrangements de Quito Gato et Leonardo García Alarcón sur une idée originale de Leonardo García Alarcón.
    Dramaturgie : Fabián Schofrin. Transmission des pièces de tradition orale du Sud de l’Italie faite par Francesca Aspromonte.
    Basse continue d’ornements : Ariel Rychter.
    Un spectacle produit par le CCR Ambronay
    Enregistré à Ambronay le 12 septembre 2014
    Production : Ozango

КОМЕНТАРІ • 46

  • @giovaluci
    @giovaluci Рік тому +5

    Questa cantante ha qualcosa di assolutamente unico: fa venire le lacrime ogni volta quand'anche la si ascoltasse un milione di volte. La adoro.

  • @silvanapandolfini
    @silvanapandolfini 2 роки тому +5

    Ho scoperto questo video un'ora fa e non riesco a smettere di guardarlo! Conosco questa canzone da sempre (mio padre era Calabrese), ma questa interpretazione è di una bellezza incomparabile!

  • @antoniotony2013
    @antoniotony2013 3 роки тому +5

    Un canzone meravigliosa con una grande interpretazione bravissima

  • @giuliamariti9868
    @giuliamariti9868 7 років тому +13

    Fa venire le lacrime agli occhi. Sublime.

  • @CeciliaCkey
    @CeciliaCkey 4 роки тому +10

    Scoperta casualmente, di una bellezza indescrivibile 💗

  • @antoniotony2013
    @antoniotony2013 9 років тому +9

    me la cantava mia mamma da bambino mi fa piangere dall'emozione sempre veramente bella

  • @donabat1
    @donabat1 7 років тому +6

    straordinaria, intensa, emozionante

  • @frankalisantoro8935
    @frankalisantoro8935 7 років тому +11

    spezza il cuore questa sublime interpretazione

  • @valentinamadonna739
    @valentinamadonna739 9 років тому +7

    SPLENDIDO CANTO, SPLENDIDA INTERPRETAZIONE

  • @robertodeiana3816
    @robertodeiana3816 7 років тому +4

    sublime! bellissima versione di questa antica ballata popolare

  • @cosimomatteini7799
    @cosimomatteini7799 9 років тому +7

    ho visto l'Orfeo di Monteverdi, diretto da Gardiner ieri sera. Una meraviglia assoluta! E Francesca Aspromonte era magnifica! La sua voce mi ha fatto venire le lacrime agli occhi!

  • @robot1951
    @robot1951 8 років тому +2

    Je ne peux qu'écouter en boucle cette tragédie amoureuse.......un doux mais affligeant ver d'oreille.

  • @salvatorezagarella7714
    @salvatorezagarella7714 Рік тому +1

    Bellissima e carica di pathos

  • @MichiamavanoErnesto
    @MichiamavanoErnesto 9 років тому +7

    Superba, ho provato delle emozioni bellissime, grazie

  • @DadoBax_Videogames
    @DadoBax_Videogames 9 років тому +10

    Francesca Aspromonte sei fenomenale. Complimenti vivissimi.
    Brividi sulla pelle.

  • @silvanapandolfini
    @silvanapandolfini 2 роки тому +1

    Che meraviglia!!!

  • @domenicomartire_
    @domenicomartire_ 9 років тому +3

    Bravissima! Coinvolgente e molto emozionante!

  • @tacubakos
    @tacubakos 9 років тому +5

    sublime interpretation! mille grazie!

  • @simikess
    @simikess 6 років тому +3

    I just stayed up till quarter to one in the morning, absolutely entranced by this wonderful music performed by Cappella Mediterranea, on Mezzo.

  • @riambrussels
    @riambrussels 5 років тому +2

    Splendide représentation, la semaine dernière au Singel à Anvers !! Nous attendons le CD avec impatience :-)))

  • @art77cl
    @art77cl 7 років тому +2

    Sublime!!bravissima Francesca!!!

  • @annelaureys
    @annelaureys 9 років тому +4

    INCANTEVOLE !!!

  • @salvatorecatania4354
    @salvatorecatania4354 3 роки тому +1

    Fantastica!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @vsevoloddmytriev6951
    @vsevoloddmytriev6951 8 років тому +3

    Браво !

  • @conad.erregi1273
    @conad.erregi1273 9 років тому +3

    Complimenti Francesca

  • @alessandroronzoni145
    @alessandroronzoni145 7 років тому +2

    bravissima grazie

  • @giuseppenicoletti2080
    @giuseppenicoletti2080 9 років тому +6

    bellisssima!!!!!

  • @martin-fc4kk
    @martin-fc4kk 3 роки тому +1

    Lovely!

  • @ciprianoalonsodelasierrafi8970
    @ciprianoalonsodelasierrafi8970 5 років тому +2

    Bravissima!

  • @annafilippi8976
    @annafilippi8976 5 років тому +2

    Meravigliosa ❤

  • @tinasaturn
    @tinasaturn 6 років тому +2

    Magnifico !!

  • @MixAbout
    @MixAbout 5 років тому +1

    Divina!

  • @emiliomini4024
    @emiliomini4024 6 років тому +1

    Increible!

  • @marcosfokin274
    @marcosfokin274 8 років тому +2

    Fantastic!!!

  • @addiodelpassato8
    @addiodelpassato8 4 роки тому +3

    Che meraviglia 💕💕💕💕💕👏👏

  • @janosboldizsar3885
    @janosboldizsar3885 3 роки тому

    It is heart breaking ! But we wish also the ENGLISH text !

  • @irmar
    @irmar 5 місяців тому +1

    Testo:
    La storia di Cecilia (C’erano tre sorelle)
    C’erano tre sorelle
    Cecilia la più bella
    si mise a fare l’amore
    Passava un capitano
    Cecilia sospirava
    -Che hai Cecilia bella
    che ti sospira il cuore?
    - Tengo un dolore al petto
    tengo un dolore al cuore
    teng’ a Peppino in prigione -bis
    lo voglio a libertà
    - Senti Cecilia bella
    Cecilia del mio cuore
    se tu mi dài il tuo amore - bis
    lo mando a libertà
    - Oh capitan maggiore - bis
    aspetta un momentino
    lo vado a dire a Peppino
    se te lo posso dare
    -Senti Peppino mio
    Peppino del mio cuore
    se io ci do l’amore - bis
    ti manda a libertà
    - Senti Cecilia cara
    Cecilia del mio cuore
    riguardati l’onore - bis
    di me non t’importare
    - Oh capitan maggiore - bis
    prepari un bel lettino -bis
    che andiamo a riposare
    Verso la mezzanotte - bis
    Cecilia sospirava
    - Che hai Cecilia bella
    che ti sospira il cuore
    - Tengo un dolore al petto,
    tengo un dolore al cuore
    voglio vedere il mio amore - bis
    lo voglio a libertà
    Senti Cecilia cara,
    affacciati al balcone- bis
    vedrai Peppino passare
    Cecilia s’affacciava - bis
    - Ma dove vai, Peppino - bis
    - Mi vanno a fucilare.
    - Oh capitan maggiore - bis
    me l’hai saputa fare
    l’amore l’hai pigiato
    e Peppino è fucilato.
    Vorrei scavare un fosso
    di cento palmi fondo
    per sotterrare le donne
    così finisce il mondo
    E sopra la mia tomba
    ci lascio una scrittura
    chi passa e sappi leggere - bis
    legga la mia sventura
    E sopra la mia tomba
    è nato un filo d’oro
    arrivederci amore - bis
    non ci vedremo più.

  • @lauraleguizamon2625
    @lauraleguizamon2625 4 місяці тому +1

    Ciao 👋dove posso trovare la partitura della canzone di Cecilia? ❤❤❤ È bellissima

  • @pinuccioEC
    @pinuccioEC 2 роки тому +1

    Perché sempre il volume troppo basso. Sarebbe semplice, credo, aggiustarlo, no?

  • @fraffifraffi
    @fraffifraffi 3 роки тому

    Sublime

  • @minaunohf6062
    @minaunohf6062 2 роки тому

    Does anybody know, where I can find the notation for this piece ? :)

    • @taf44tt8io
      @taf44tt8io Рік тому

      You could ask to the orchestra and his conductor or the singer herself.
      Btw, the music is very simple, you need only the right lyrics.

  • @alessandrogiuseppelupo764
    @alessandrogiuseppelupo764 5 місяців тому

    Ma io so che è siciliana da quando in qua è calabrese?

  • @carred7317
    @carred7317 9 років тому +2

    Bravissima!