I'm only a minute and 20 seconds in, but I love this video! You pronounce the words so well, speak Mexican spanish, have English AND spanish subtitles?! Thank you, just thank you 🥺💞
Exactly!! Yo vi en las descripciones donde hay lugar de clic que dice: Mostrar Transcripción y abre a ver todas las palabras de video en orden. Es como milagro. Y cuando alguien habla 99% en español es perfecto diálogo para leer y escuchar a la misma vez. 🤗
Yes!! También puede baja el sonido del video y cambiar la velocidad y leer la transcripción sin escuchar pero lento y avanzar poco a poco hasta normal. ❤
I liked this video very much. So many of thr 'listening practice' videos talk in an uninterrupted stream of words and you lose track of things trying to keep up. So breaking it up and giving the side notes helps a lot. Thanks so much.
Perfecto - Una de las mejores conversaciones que he escuchado. Usando la mayoria de las palabras que necesitamos todos los dias . no puedo esperar al siguiente
@@OurSpanish Estoy de acuerdo con todos comentaría positivos! Debe ser sólo positivos!! Estoy un gringo de USA y estaba viviendo en Mexico desde la pandémica 😷 Estoy al norte de donde está Oaxaca. Estaba en otros partes de Mexico y 13 países donde la gente hablan español 🙂 Gracias por su video, yo soy de Acuerdo también que debe ser maestra de cualquiera sujetos que quiere. 🤓 Adelante con sus estudios y su noviazgo… 👩❤️👩
Claro que debe ser una maestra pero a las misma vez puede ser muchas más cosas… Tiene mucha capacidad para hacer cuálquiera que quiere. ❤ Estoy en Huatulco Oaxjaca desde noviembre de 2022. Hace calor 🥵 gracias por su video. Tengo 70 años y es ok si alguien piensa que tengo menos 😂 soy gringo de USA. Inglés es mi idioma nativo. Hasta pronto.
I just discovered your channel and im a big fan . It will become part of my daily study lessons along with gritty spanish. Your accent is clear and you repeat common words and phrases that occur in real situations. My study routine will be to watch your videos without subtitles. Then with subtitles..then without again 3x..once a day. I believe the best way to learn is like a baby does. Hearing immersion. Thanks so much for these videos. I make videos also and i know its hard to grasp how much the viewer appreciates the hard work it takes to edit and post them. You should be proud of your channel and know that you are making an impact. Take care
¡Muchas gracias! A great video. I never imagined there was another person who liked so many things as myself. I too wanted to be a writer, I love science-fiction, I love anime and Disney. I love to travel and meet different cultures. I love Korean movies especially comedies like "My wife is a gangster". I love Mexico and I love spicy food (Campeche has some very hot dishes). There are many other similarities. I am learning español, so this video is excellent for my listening comprehension. Thank you once again. Oh and I was considered much older than how I looked as a teenager as people considered I was too mature and sensible in my behaviour, but when I got to thirty, no one believed I was that old as I looked "too young", so don't worry about what other people think, just be happy with yourself.
Esto es perfecto para mí; puedo comprender todo lo que dices, y las palabras y expresiones menos usuales que a veces se destellan en la pantalla son perfectas tambien. Estoy estudiando español para participarme en la vida de la guitarra clásica en la web, donde el español sirve como la "lengua franca", por así decir....
Hey, you're the latina version of me! Except that I've never been a big anime fan, and I definitely enjoy some desserts! Can I ask you a question? I'm trying to learn Spanish so that I can move to latin america someday. Where would you live if you could live anywhere Spanish-speaking? Somewhere that feels like you're surrounded by beautiful things and people who value nature, cleanliness, art and aesthetics? Is there a place that's like the Japan of latin america?
Hola, Un trabajo magnifico. Estoy casado con una italiana, yo soy alemano. Me gusta aprender español porque aquí en Florida, puedo practicar un poco, especialmente cuando hacemos cruceros en barco. Estamos jubilados, me gusta aprender cinquenta cosas de Usted. La proxima vez, me gustaría aprender 50 cosas de su esposo.
Es el primer video que veo en español y me encantaaa!!! Estoy muyyy feliz porque pude entender mucho del video sin subtítulos! Muchísimas graciasasssss 😭😭
hola amiga, muchisimas gracias por este video! Es muy facil para entender y me gustan mas es los vocabularios que tenian en el video. Saludos de Nueva York!
Nací en las filipinas pero mi papá es Colombiano y nos mudamos a Calgary, Canada. PERO ahorita vivo en Australia jajaja. Gracias por este video! Fue muy útil para mejorar mi español. :)
Try reading this small book they have it in English and Spanish, (Ley dominical nacional) y (The national Sunday law) by a. Jan Marcussen enjoy. Enjoy enjoy
Me guste mucho el video. Estudie Espanol en la universidad hace 15 anos y hablaba mas o menos con fluidez y con acento castellano. Ahora hace muchos anos desde he hablado Espanol pero estoy estudiando otra vez para recordar y conocer acentos Mexicanos porque queri obtener trabajo de interprete. Hay mucha demanda aqui por interpretes medicos y legales, paga bien, y me gusta mucho la idioma espanola. Muchas gracias por el video, me ayudo mucho mi confianza, pero todavia necesito mas practica para entender los Mexicanos aqui en EEUU porque hablen mucho mas rapido que tu en esto video y usen mucho slang.
Vaya! Que video genial! Tengo solo A2 en mi español, pero he entendido mucho. La pronunciación es muy buena para extranjeros y me encanta que hay escritos nuevas palabras y frases. Puedo estudiarlos. Muchísimas gracias! :33
You pronounced Milan Kundera's name spot on. Trust me, I speak Czech. Also thanks for this wonderful lesson and for all the other lessons on your chanell. Good work.
Ah, exelente, gracias!! La única cosa que me habría gustar mejor, sería tener las capciones en español en vez de en inglés. Pero, como le dijo alguién abajo, eso fue la mejor práctica para mejorar a escuchar español que yo habría encontrado. Aprendí TANTO y voy a eschuchar otra vez, muchas veces. Abrazos!! (Cómo se dice ? lol)
Gracias por la video, yo estoy aprende español y este vìdeo esta muy bueno! Yo si mi español es no muy bueno pero mi encantan sus video. Por favor hacer mas video por que tu hablas muy bueno.🙏👍
¡Muchas gracias por ese vídeo! Pude entender tanto de lo que estabas diciendo sin subtítulos. Es bueno que pongas palabras y frases importantes en el vídeo también. Yo también estoy estudiando japonés y coreano. Creo que es importante aprender otros idiomas para entender a otras personas más.
Muchas gracias por este cinquinta cosas. Puedo comprender casi todo. Son algunas palabras que me faltan. Necesito de escuchar mucha mas veces. Gracias otra ves
thanks for the very helpful video. i really loved NECROSCOPE which combines science fiction/vampires/time travel and a bunch of other genres. i've read it several times. highly recommended.
Muchas gracias Dana, este video es perfecto para practicar a escuchar a Espanol. Estoy en universidad en New Jersey, pero no tengo tiempo suficiente a tomar clases de Espanol. Recomiendo que lees los libros de John Steinbeck como "Grapes of Wrath" y "East of Eden" (si no los has leido). Esos son mis favoritos ahora.
Muchas gracias! Exactamente lo que me hace falta. Me gustaria mas videos parecidos, si tu puedes hablar de las cosas de la vida cotidiana, me ayuderia mucho. Por ejemplo, si tu puedes describir tu vida con todos los pequenos detalles, "hoy me desperte temprano, no quise llevantarme, .....Otra vez muchas gracias!
Never heard that expression a trunk for someone uncoordinated. My friend Delfina here is from Morelos also. That cat has traveled more than most people will in their entire life. thanks for the new vid. lots of new listening material. Still shopping for new language teachers maybe catch up with you on italki. Mas luego.
¡Gracias, Dana! Este es mi cuarto semestre de español, pero esta clase me parece muy difícil. Estoy en el segundo semestre de español intermedio. Todavía tengo mucho que aprender. ¿Aprender español se vuelve más fácil después de esto? ¡Gracias por tus vídeos! ~Leslie
I'm only a minute and 20 seconds in, but I love this video! You pronounce the words so well, speak Mexican spanish, have English AND spanish subtitles?! Thank you, just thank you 🥺💞
Wow...perfect video for listening practice. The best I have seen on utube or on the web. Thanks, Dana.
ua-cam.com/video/mizJbA-1Eyg/v-deo.html
Exactly!! Yo vi en las descripciones donde hay lugar de clic que dice: Mostrar Transcripción y abre a ver todas las palabras de video en orden.
Es como milagro. Y cuando alguien habla 99% en español es perfecto diálogo para leer y escuchar a la misma vez. 🤗
Yes!! También puede baja el sonido del video y cambiar la velocidad y leer la transcripción sin escuchar pero lento y avanzar poco a poco hasta normal. ❤
I liked this video very much. So many of thr 'listening practice' videos talk in an uninterrupted stream of words and you lose track of things trying to keep up. So breaking it up and giving the side notes helps a lot. Thanks so much.
Finally.. perfect Spanish listening video. Thank you!
Perfecto - Una de las mejores conversaciones que he escuchado. Usando la mayoria de las palabras que necesitamos todos los dias . no puedo esperar al siguiente
Gracias por tu comentario :)
Monologue
@@OurSpanish
Estoy de acuerdo con todos comentaría positivos! Debe ser sólo positivos!! Estoy un gringo de
USA y estaba viviendo en Mexico desde la pandémica 😷 Estoy al norte de donde está
Oaxaca. Estaba en otros partes de Mexico y 13 países donde la gente hablan español 🙂 Gracias por su video, yo soy de
Acuerdo también que debe ser maestra de cualquiera sujetos que quiere. 🤓 Adelante con sus estudios y su noviazgo… 👩❤️👩
Claro que debe ser una maestra pero a las misma vez puede ser muchas más cosas… Tiene mucha capacidad para hacer cuálquiera que quiere. ❤ Estoy en Huatulco Oaxjaca desde noviembre de 2022. Hace calor 🥵 gracias por su video. Tengo 70 años y es ok si alguien piensa que tengo menos 😂 soy gringo de USA. Inglés es mi idioma nativo. Hasta pronto.
Estaba viendo por segunda vez!! Es muy interesante como persona y habla bien que yo puede entender todo ❤
Came across this video quite by chance and....well, I think I'm warmed up to restart my Spanish (Mexican) adventure yet one more time. Gracias!
What a great video! You speak so clearly that I understood almost everything without having to use the subtitles! Thank you 😊
me encanta mucho este video! supergracias!
I just discovered your channel and im a big fan . It will become part of my daily study lessons along with gritty spanish. Your accent is clear and you repeat common words and phrases that occur in real situations. My study routine will be to watch your videos without subtitles. Then with subtitles..then without again 3x..once a day. I believe the best way to learn is like a baby does. Hearing immersion. Thanks so much for these videos. I make videos also and i know its hard to grasp how much the viewer appreciates the hard work it takes to edit and post them. You should be proud of your channel and know that you are making an impact. Take care
Gracias por estudiar con mis videos :)
Puede hacer mas videos como este? Esto fue muy util!
ua-cam.com/video/mizJbA-1Eyg/v-deo.html
Muchas gracias por esta leccion magnificada. Necesitamos mas lecciones asi.
¡Muchas gracias! A great video. I never imagined there was another person who liked so many things as myself. I too wanted to be a writer, I love science-fiction, I love anime and Disney. I love to travel and meet different cultures. I love Korean movies especially comedies like "My wife is a gangster". I love Mexico and I love spicy food (Campeche has some very hot dishes). There are many other similarities. I am learning español, so this video is excellent for my listening comprehension. Thank you once again. Oh and I was considered much older than how I looked as a teenager as people considered I was too mature and sensible in my behaviour, but when I got to thirty, no one believed I was that old as I looked "too young", so don't worry about what other people think, just be happy with yourself.
Wow this is perfect practice for my Listening exam I'm doing tomorrow, thank you so much!!
You have one of the most neutral spanish on youtube. I understood a lot! Thank you very much!!!
I'm working on my spanish. Many videos have awful audio. Your voice and audio are great. Thanks for this.
Your pronunciation is very clear for beginners to understand! Muchas gracias! Yo soy de corea, como tú novio!
ua-cam.com/video/mizJbA-1Eyg/v-deo.html
Thank you very much for your video
My name is Michael
I'm 61 yrs and trying to learn different languages also keep up the good work
Gracias. Clearly spoken simple dialogue ALL in Spanish, with no English! Videos like this are needed and hard to find
Perfecto! This is EXACTLY what I need. Listening practice. Thank you!
ua-cam.com/video/mizJbA-1Eyg/v-deo.html
Esto es perfecto para mí; puedo comprender todo lo que dices, y las palabras y expresiones menos usuales que a veces se destellan en la pantalla son perfectas tambien. Estoy estudiando español para participarme en la vida de la guitarra clásica en la web, donde el español sirve como la "lengua franca", por así decir....
Hey, you're the latina version of me! Except that I've never been a big anime fan, and I definitely enjoy some desserts! Can I ask you a question? I'm trying to learn Spanish so that I can move to latin america someday. Where would you live if you could live anywhere Spanish-speaking? Somewhere that feels like you're surrounded by beautiful things and people who value nature, cleanliness, art and aesthetics? Is there a place that's like the Japan of latin america?
Gracias, me encanta este video tipo.Mas como este por favor! Estoy estudiando español mi mismo, este ayudame💖
Qué bueno que te ha ayudado. ¡Ánimo! :)
love this!! thanks so much! this is such great listening practice I could listen to you talk for hours lol
I absolutely like your videos! Muchísimas gracias!
listened to a few videos before this and had so much trouble, then i found this one and felt better about my progress :)
este es asombroso, superfacil de escuchar y con el ritmo perfecto. mil gracias
Muchas gracias, puedo entenderte fácilmente y cómodamente!
This was great for listening practice! thank you
Hola, Un trabajo magnifico. Estoy casado con una italiana, yo soy alemano. Me gusta aprender español porque aquí en Florida, puedo practicar un poco, especialmente cuando hacemos cruceros en barco. Estamos jubilados, me gusta aprender cinquenta cosas de Usted. La proxima vez, me gustaría aprender 50 cosas de su esposo.
Tus vídeos son muy útiles para mí. Me gusta la manera hablas español. Es muy claro y fácil entender.
I just discovered your channel and I love your videos, thank you. Can you do another video like this one, it is very helpful.
Qué excelente! Muchas gracias por tus videos!
Thank You, Excellent Teacher. Me gusta mucho.
Gracias por su candor y energia. Me gusta mucho.
This is the best Spanish-teaching video I've ever seen. Thanks for your efforts and can't wait to see more videos like this.
ua-cam.com/video/mizJbA-1Eyg/v-deo.html
Es primera vez ver este video, y muy util por aprender Español. Gracias. Soy coreana viviendo E.U. ahora.
Many Thanks to my Great Teacher!
Blessings...
Gracias por tu apoyo :)
This is great. I can learn a lot of new expressions from you! Thank you.
Book recommendation: The Time Traveler’s Wife.
Excelente leccion maestra mil gracias
Es el primer video que veo en español y me encantaaa!!! Estoy muyyy feliz porque pude entender mucho del video sin subtítulos! Muchísimas graciasasssss 😭😭
Guay, bien hecho dana muy facil para seguir y muy interesante tambien me molé el video gracias
Your very skillful, lots of vocabulary 10 out of 10
Gracias de Irelanda...Tu voz esta muy Clara.
hola amiga, muchisimas gracias por este video! Es muy facil para entender y me gustan mas es los vocabularios que tenian en el video. Saludos de Nueva York!
Nací en las filipinas pero mi papá es Colombiano y nos mudamos a Calgary, Canada. PERO ahorita vivo en Australia jajaja. Gracias por este video! Fue muy útil para mejorar mi español. :)
Mi favorito pelicula es INTERSTELLAR. Me encanto Matthew MaConaughy!
thank you very much for your videos~~ have just found this channel and it's perfectly made for Spanish learners
El mejor video que he visto hasta ahora para ayudarme con escuchando - por favor hace más!
I love the way you speak, great
pareces muy amable! gracias por este video
Una gran lecture: Lluvia De Oro de Victor Villaseñor. En Español o Inglés.
crystal clear. me enchanta
Me gustó éste video mucho...y por eso me suscribí. Gracias
Gracias! Muy divertido y util.
Thanks, this video helps my listening and understanding plus you do it so well!
Tan bueno. Gracias.
Por fin, una maestra Mexicana en UA-cam! Dos autores recomiendo son Luis Alberto Urrea y Harriet Dorr. Sus libros son excelente literatura.
That is an excellent Listening Practice Video....well presented and easy to follow with the useful subtitles ..Muchas Gracias and please make more
Gracias! Muy bueno!
Try reading this small book they have it in English and Spanish, (Ley dominical nacional) y (The national Sunday law) by a. Jan Marcussen enjoy. Enjoy enjoy
Me guste mucho el video. Estudie Espanol en la universidad hace 15 anos y hablaba mas o menos con fluidez y con acento castellano. Ahora hace muchos anos desde he hablado Espanol pero estoy estudiando otra vez para recordar y conocer acentos Mexicanos porque queri obtener trabajo de interprete. Hay mucha demanda aqui por interpretes medicos y legales, paga bien, y me gusta mucho la idioma espanola. Muchas gracias por el video, me ayudo mucho mi confianza, pero todavia necesito mas practica para entender los Mexicanos aqui en EEUU porque hablen mucho mas rapido que tu en esto video y usen mucho slang.
Gracias, Dana, para la practica de español y tu trabajo.
Vaya! Que video genial! Tengo solo A2 en mi español, pero he entendido mucho. La pronunciación es muy buena para extranjeros y me encanta que hay escritos nuevas palabras y frases. Puedo estudiarlos. Muchísimas gracias! :33
Muchas gracias para ayudarme eschuchar y entender mas facilmente
You pronounced Milan Kundera's name spot on. Trust me, I speak Czech. Also thanks for this wonderful lesson and for all the other lessons on your chanell. Good work.
Excelente. Quiero más
Great video and I could understand it which pleased me a lot
Interesting... I didn't know word for word what you were saying yet at the same time understood exactly what you were saying!
Ah, exelente, gracias!! La única cosa que me habría gustar mejor, sería tener las capciones en español en vez de en inglés. Pero, como le dijo alguién abajo, eso fue la mejor práctica para mejorar a escuchar español que yo habría encontrado. Aprendí TANTO y voy a eschuchar otra vez, muchas veces. Abrazos!! (Cómo se dice ? lol)
Muchas gracias!
Great video. Very helpful and straight to the point
Garcias me Gustaf mucho veo the videos porque Es muy informatica y extremadamente interesante
Amazing lesson from wonderful teacher. Que dios te bendiga por compartir
Muchas gracias por su apoyo. :)
Thank you! Great video for learning 🙏🏾
excelente . me gusto mucho.
Tan bien escuchar. Creo que extraterrestrials son algun espacio.
Gracias por la video, yo estoy aprende español y este vìdeo esta muy bueno! Yo si mi español es no muy bueno pero mi encantan sus video. Por favor hacer mas video por que tu hablas muy bueno.🙏👍
¡Muchas gracias por ese vídeo! Pude entender tanto de lo que estabas diciendo sin subtítulos. Es bueno que pongas palabras y frases importantes en el vídeo también.
Yo también estoy estudiando japonés y coreano. Creo que es importante aprender otros idiomas para entender a otras personas más.
Perfect lesson, muchas gracias!
Me encanta el libro La Invención de Morel! Ahora estoy leyendo Pedro Páramo. Lo conoces? Gracias por tu vídeo-me gustó mucho!
Muy ayudosa, gracias.
Muchas gracias por este cinquinta cosas.
Puedo comprender casi todo. Son algunas palabras que me faltan.
Necesito de escuchar mucha mas veces.
Gracias otra ves
Gracias! Me gusta este video
thanks for the very helpful video. i really loved NECROSCOPE which combines science fiction/vampires/time travel and a bunch of other genres. i've read it several times. highly recommended.
Muchas gracias Dana, este video es perfecto para practicar a escuchar a Espanol. Estoy en universidad en New Jersey, pero no tengo tiempo suficiente a tomar clases de Espanol. Recomiendo que lees los libros de John Steinbeck como "Grapes of Wrath" y "East of Eden" (si no los has leido). Esos son mis favoritos ahora.
Muchas gracias! Exactamente lo que me hace falta. Me gustaria mas videos parecidos, si tu puedes hablar de las cosas de la vida cotidiana, me ayuderia mucho. Por ejemplo, si tu puedes describir tu vida con todos los pequenos detalles, "hoy me desperte temprano, no quise llevantarme, .....Otra vez muchas gracias!
Me gustan mucho este video! Gracia! Mas ejercicios de eschuchando por favor!
Me alegra saber que te ha gustado :) Estoy planeando más videos así :)
Really good listening video!!! Keep up the good word.
Estoy aprendiendo espanol por que estoy aprendiendo italiano y ahora es mas facil. Gacias por el contenido!
Never heard that expression a trunk for someone uncoordinated. My friend Delfina here is from Morelos also. That cat has traveled more than most people will in their entire life. thanks for the new vid. lots of new listening material. Still shopping for new language teachers maybe catch up with you on italki. Mas luego.
Jeje, that expression is used mostly for people who are rigid and don't move gracefully. I know! Bella has no clue!
Saludos :)
you are super cool and inspiring!
thank you soooooo much !!!!
Gracias por la video! Me gusta la demonstración ( lo siento por mi mal espanol)
Muchisimo gracias , me ayudas mucho
Well, I hope you can truly help learn to Speak (and respond in Spanish)! I understand beyond beginner level, but can't seem to get past said level.
Muchas gracias. Muy interesante.
Aprendí mucho aquí, gracias.
¡Gracias, Dana! Este es mi cuarto semestre de español, pero esta clase me parece muy difícil. Estoy en el segundo semestre de español intermedio. Todavía tengo mucho que aprender. ¿Aprender español se vuelve más fácil después de esto? ¡Gracias por tus vídeos! ~Leslie
Muchas gracias por este vídeo. Me parece muy interesante e útil este tipo de vídeos
Gracias. Me da gusto saber que es útil para ti :)