Символи України | Intermediate Ukrainian language lesson
Вставка
- Опубліковано 8 чер 2024
- Державні та народні символи України. Урок української мови для середнього рівня володіння.
State and national symbols of Ukraine. Intermediate Ukrainian language lesson.
You can use Ukrainian or English subtitles.
В цьому уроці ви дізнаєтеся:
💙 Які символи ви можете зустріти в українській літературі, живописі та легендах.
💙 Що і чому важливо для українців.
💙 Які є символи української культури.
Зміст уроку / Lesson content:
00:00 - початок / beginning
00:33 - Герб України / Emblem of Ukraine
01:00 - Прапор України / Flag of Ukraine
01:50 - Гімн України / Anthem of Ukraine
02:40 - вишиванка / embroidered shirt (vyshyvanka)
03:51 - вінок / wreath
04:52 - хліб-сіль / bread and salt
05:45 - рушник / embroidered towel
06:15 - калина / viburnum
07:48 - верба / willow
08:35 - пшениця / wheat
09:04 - мак / poppy
09:59 - соняшник / sunflower
10:56 - барвінок / periwinkle
11:16 - тополя / poplar
12:02 - дуб / oak
12:52 - лелека / stork
13:30 - соловей / nightingale
14:00 - журавель / crane
14:25 - бджола / bee
14:45 - борщ / borshch
15:41 - вареники / ukrainian dumplings (varenyky)
16:09 - писанки / Ukrainian Easter eggs
16:40 - бандура / pandora
17:06 - петриківський розпис / Petrykivka painting
Let's be friends:
💙 Don't forget to subscribe this channel!
💙 Join me on Instagram: / verba_school
💙 My website: ru-land.club/
If you want to support my channel and my new direction (teaching Ukrainian):
💛 My Patreon account: / nika_minchenko
BTW, my Patrons have access to the slides from every video ;)
💛 PayPal: nika.russian.tutor@gmail.com
Kindly,
Nika Minchenko,
Your Ukrainian language teacher,
VERBA language school
#ukrainianlanguage #ukrainiansymbols #ukrainianlessons #learnukrainian #ukrainianteacher #intermediateukrainian #nikaminchenko #ukraine #ukrainianculture #ukrainischesprache #lenguajeukraniano #linguaucraina #українськамова #умі #українськадляіноземців #verbaschool
💙 The slides from the lesson are available for all of my Patrons on Patreon: www.patreon.com/nika_minchenko
Дуже добрий урок. Я вчу українську щодня. Я радий що ти зробила щось складніше 😊
Чудова розповідь! Щира вдячність і побажання успіхів Вашому каналу!.
Щиро дякую 🙏🤗
Дякую за гарну лекцію 💛💙
Дуже дякую 😘💙💛
Дуже цікаво!
Дякую 🙏
Дуже дякую за чудову лекцію, щасти вам, Слава Україні!!!
Дякую за дуже цікавий урок 💙💛 А також дякую за субтитри!! 😁
Дуже дякую 🤗💙
Ви прекрасна і чудово розмовляєте українською. Я з Запоріжжя і змалечку всі доокола розмовляли російською, а українську почали вчити тількі в 5 класі школи і то як просто один з предметів. Тепер стараюся виправити ситуацію і вчуся сама. Дуже вдячна за ваш труд 🙏
Добрий день! Дуже дякую 🙏
Розумію вас, я сама з Луганська, також з російськомовної родини, у нас українську мову дуже добре викладали з першого класу, а до того ще у дитячому садочку, але повністю я перейшла на українську тільки зараз, і ще навчаюся викладати її іноземцям 🤗🙏 Нехай наша мова процвітає 💙💛
Це дуже круто. Дякую😀
Я дуже рада це чути від вас, Девіде! 🤗💙💛
@@VERBA_SCHOOL 💙💛🤗
Nika, a great and very informative lesson, lovely pictures! Thank you!
Дякую, Джо! :)
Nika, I forgot to tell you that you are not only a good teacher but also a talented singer! Thumbs up!
@@johann1348 😅🤗 Дуже вдячна 💙🙏
My Ukrainian is far from being even basic but I was pretty sure that engaging in watching your intermediate video lesson with English subtitles will still get me some valuable information. Well, I was kind of wrong about that SOME as the video was just FILLED with awesomeness! 🥰 Now, as you also succeeded in whetting my appetite for some Ukrainian songs with your singing, I’ll go for something by Лісапетний батальйон for the perfect evening. 😎😂 Great video, V.! You are just AWESOME! 🤗💙💛
🥰🥰🥰 Thank you for such a positive comment! I am very glad that you enjoyed the lesson and that I caugh your interest! 🤗💙💛
Thank you very much! More on this level please :) Us Slavs have a different entry point to learning another slavic language.
Will be more 😉🙏
Agreed, this level is perfect for me too 😊👍
Чудове відео...я перегляну його багато разів...по 5-хвилинних розділах
Дякую, Джоне! 💙
Great video, as always 👏🏼👏🏼👏🏼
Дуже вдячна 🤗❤️
Дуже вдячна, Густаво! 🤗❤️
Such a very beautiful presentation, Nika! It was really interesting indeed to learn about each one of these symbols and their history. Thank you for this window into your country's culture and heritage.
Thank you, dear Elena! ❤️
I am very happy to share it🤗
That was a lovely video. Even though I didn't know anything about the Ukrainian language before, with the Russian I have learnt and the English subtitles, I found it very interesting and I feel I know a lot more about your country than I did this morning! I intend to keep watching and learning...
Thank you Sylvia! Your words make me feel good, I am really glad to share information about my country 💙
Це такий урок на який я сподівався 💛💙
Тепер ти офіційно моя улюблена українська учителька ❤️
You got me laughing.
She's really good.
Thank you so much, guys! Щиро дякую! 💙💛
@@VERBA_SCHOOL I'm glad that you just stick to using Ukrainian in this video. Over the past year I've been learning several languages primarily through comprehensible input and I can say that it's a very effective language learning method. You could also consider releasing some slow Ukrainian videos for lower level learners solely in Ukrainian on the basis of comprehensible input :)
@@dan3696 Thank you))) Everything is ahead of us, I do have many plans, and slow Ukrainian lessons with TPRS are on my list 🤗😉
I just need some time 😅
@@VERBA_SCHOOL Sounds great! You could also consider doing occasional short interviews or conversations in Ukrainian with some of your students who follow your channel. I've seen it done on the channel Speak Ukrainian and it seems to be a nice way of motivating lower level learners😉
Hello Nika. Very interesting video for me. I am from Montenegro and my native language is Serbian. I found that my language is much more similar to Ukrainian than Russian which is very exciting for me. We are very sad here for the happenings in Ukraine, I hope peace will come soon.
Велики поздрав из Црне Горе са обале Јадранског мора.
Hello Mina! Thank you so much for your support 🙏❤️
Great! I am glad to hear that you find Ukrainian closer to your language, it means you will need less efforts to learn it, and I hope you will enjoy the process 🥰💙
Дякую, Ніка, дуже цікаво. Поки не можу коментувати, мій рівень не такий високий. Я дістануся туди. 😊
Дякую, Ларсе! 🤗
Обов'язково! Я не сумніваюся у вас! 👍💙
Funny. I understood/guess almost everything with the Russian I learned and with other languages... But the differences with Russian were also clear. It is a bit like when I hear Italian as a Spanish-speaker.
👍💙
У нас в Польщі є гімн який починається з того самого речення. Jeszcze Polska nie zginęła! Ще не вмерла Польща 😊
Nika is the best!
😇🤗
Классный видео, (как всегда) спасибо вам ника!!! 😁 Вы нам помогли учиться русский, щас помогайте нам учиться украинский (кстати, кажется труднее чем я думала 🙄)
Здравствуйте, Катя! Рада вас видеть здесь 😘
Ничего, у вас точно всё получится! Я даже не сомневаюсь, вы быстро учитесь😉
Спасибо дрогая Ника. Очень познавательно. В следующем ролике вы не могли бы показать карту Украины . с в её границах со дня образования? Ну или хотя бы столетия...
Yaas Queen
У давнину люди помітили, що два небесні світила - Місяць (Луна) і Провідна зоря, яка обертає небесні сузір'я - впливають на життя, пори року, клімат, тощо. І, звісно, сама Земля-Мати, Рода.
Отже, Жовто-золотиста барва - барва Богині Луни, як богині Молитви, і долі людей (тут візьміть у М. Зерова "Гімн Діані). Богиня Молитви наглядає за дотриманням моралі. Тому її називали "Рача" (рачити - дивитися), Вижва, Стир, Смотрич та інші імена. У Героота - Аргімпаса, Суоро наглядаюча. В суспільстві Богиню репрезентує її творіння - Церква.
Синя барва - барва державності. Небесна Провідна зоря, Гестія, Гера, дружина Зевса. Богиня мече блискавки, які в "Слові о полку Ігоревім" названі "сині". Їй присвячена назва рік Синюха, Десна, Бистриця, Цітерея. Бичиха, Говерла, Буковина та інші.
Тризуб ("Трикус" в "Слові о полку Ігоревім" - знак Посейдона, бога Місяця, як бога вітрів, океану, морів. До речі, Артемідау називали "Морською" - Марією.
Знайдіть статтю "Метрика України" на сайті "Чт-во" в інтернеті.
Leaving aside current events, it's a fascinating language. You can tell it's similar in ways to Russian but obviously different. I think maybe a bit like listening to Dutch if you're an English speaker? Question: one of my favourite Ukrainian singers is Christina Solovey (linked below). Apparently she's singing in Lemko. Is that a completely different language or a Ukrainian dialect?
ua-cam.com/video/WjnWmFHtGzI/v-deo.html
As far as I know it is one of the dialects))
Rusyn is not dialect. Is independend language, mostly similar to ukrainian, slovak and polish. Lemko region is Rusyn part in Poland.
@@metiupapluch I am not an expert in this question indeed, but you've got my interest, I will definitely learn more about this language and culture 🤗
@@metiupapluch Rusyn is transitional Slavic continuum between Ukraine and Slovakia
At the beginning of my language learning journey I wanted to know Russian, Ukrainian and Ruthenian (Rusyn). I told myself it was the same language, and just learn one. After some time, i realised that this is nonsense. I do not want to be political now and spread evil, but just as Russian national extremists claim that Ukrainian is only a dialect of Russian, the same way Ukrainian national extremists claim the same about Ruthenian (Rusyn). Even in Ukraine it is not recognized as a language, just a dialect, while in Slovakia we divide these languages as separate in the census. Those are 3 separate languages and nationalities. The Ruthenians formed a large part of the Czech-Slovak army, but President Beneš (after the war in 1945 I think, but I do not know for sure) sold it to the Soviet Union and thus betrayed hundreds of thousands of people who lost their citizenship and became part of Ukraine and Soviet Union (Ruthenian Munich). The Ruthenians (Rusyns), who remained living on the non-Soviet side of the border, then were declaring Slovak nationality for many years, for fear of considering them Ukrainians and also connecting them to the Soviet Union. Only now in the 21st century this fear is declining, so we can also notice the results of the census of Slovakia that every 10 years the number of Ruthenians in Slovakia is almost half as large. (1991, 2001, 2011, 2021), which is an unprecedented increase across Europe in terms of growth of minorities.
I know that my comment is long, but if you are interested in history, this is kinda forgotten but still interesting part. There are some books and documentaries available, few UA-cam channels, and there is folk festival for Ruthenians in Slovakia and Poland.
Привет
цвет это колiр по-украински 😳😳 как интересно наблюдать слова, неожиданно имеющие неславянский корень, в украинском
Не только в украинском (из славянских языков) используется это слово. А ещё есть синоним, слово "барва". А как раз слово "цвет" не часто можно встретить 😉
Dziwny akcent. Ja mam/ miałem:/ styczność z ludźmi z Дніпро i oni jakoś tak mniej... śpiewają. Jakby tak bardziej wszystko na jednej nucie... but maybe it's just me
Це, ведичні індоарійськаа філософія, яка опирається, на власні релігії-філософію. Ведичне православ'я(язичество.Свій.Етнічний)→ аріанське хрЕстиянство! Його закономірне продовження. В.Великий хрЕстив Русь-Оукраїну зовсім, не від візантійської правовірної ортодоксії(юдохрИстиянство) Того, в прапорі.. блакитне, це Земля.(Вода-земля.Матеріальне)А, сонячно-золоте, це Сонце(Духовне.Світло від Вогню.Духовні закони.Взагалі знання).Свастя-Сварга«Сонце в русі» Сонячний Хрєст«Людина Божественна», а не распятіє(це тавро.Т-образне)..(козацький хрест, мальтійский і т.д.) Доречіі, правила геральдики, завжди ставлять, колір головного символу вверху(Золотий Тризуб-Тришула.(інд) Вірний головний законоустрій Всесвіту. Циклічність.Безсмертя.Бескінечна космічна еволюція.Народження-життя-"смерть" Безкінечне переродження(реаінкарнація-палігенезія.пакібітиє) та розвиток-еволюція.Всесвіт☝ безкінечний.Космічна еволюція безкінечна... Світло від Вогню(золоте.Духовні знання) гріє «Воду-Землю»(блакитне..Як, по законам «Світла від Вогня»,вірно будувати та розвивати -матеріальний світ суспільства,та окремої людини=національна філософія світосприйняття суспільства.Відповідна система-устрій. І тоді,вона дає вірні гарні плоди.. А, не навпаки!!! Матеріальне керує духовним. Це! хуцпа!.Навпаки!!! Яку активно, використовує в інфовійні, взагалі політиці→ росія! Все в них НАВПАКИ!!!!😆))) Слава Україні!!....💛💙 Навіки🧡 Слава!!!💥🌞
Героям Слава! 🙏
У братів Капранових нещодавно було цікаве відео про кольори флагу і їх розташування))
@@VERBA_SCHOOL старе? Де вони кажуть, що, непотрібно нічого змінювати?
@@user-dj4tp5cp2w В цілому так, чомусь мені здалося, що воно нове 😅
Може переплутала.
@@VERBA_SCHOOL zname.com.ua/watermark/watermark.php?image=zname.com.ua/image/cache/catalog/content/Flagi-UK/Flagi_UO/FUO015_Poltavskay_obl_2-800x533.jpg
@@VERBA_SCHOOL Ось дивіться...Прапор Полтавської обл..Навіть зараз, по сенсу філософії символіки .В точності, її відтворює! .Доречі! Обоє мої роди, по чоловічій лінії, звідтіля родом(ні..всі все..забули.Але, ментальність духу..зосталась).Це останній оплот(ріка Оріль.Ю.Немирич), ведичної аріянської(теж козацької.Характерник..наприклад.Це відун-харієць.Знання-наука) хрестиянської філософії(етнічної справжньої української→русинської) поки його→ не витравили! З одного боку → католицизм, с другого →московське "православіє"(Це..правовєріє.Підміна поняття та назви.Але занесли його, ще в часи Русі).Два сапога.. пара! ☝Одного й тогож, авторитарного імперського світоустрію! Візантійської юдохристиянської ортодоксії.Майже все- навпаки! А, видають! За фундаментальну істину..
размовляю украинскую мовою
🔥💙💛🤗
I think you need to change the channel name to "Nika Minchenko" or something more creative, because you don't make new videos in Russian. RU-LAND CLUB does not fit well into your current teaching perspective.
That's the pla. In a couple of days I will announce the new school name 😉
It just takes time all the prerarations and trade mark registration)