Eliza, faz um vídeo sobre o grau de distância e proximidade entre as línguas eslavas! Coloque o russo como parâmetro e vai classificando as 15 línguas eslavas segundo o grau de proximidade do russo. Aproveitando, seria o polonês, entre as línguas eslavas, a mais próxima do russo? Já ouvi dizer que sim, embora eu acreditasse que fosse o ucraniano (este, mais próximo do bielorusso, assim como espanhol do português). Dê também seu testemunho sobre seu nível de entendimento na escuta dessas línguas.
Adorei. 😻 😻 Fiquei impressionada quando soube da variedade étnica que existe na Rússia. Nas universidades são oferecidas disciplinas que ensinam idiomas como esse?
As crianças têm aulas em qual língua? Tenho curiosidade em saber como se dá a manutenção do idioma em nível universitário também. Pesquisei, porém não encontrei.
Olá, Luciana! Não, tenho certeza que tem especializações na área de etnografia, linguística mas não é muito comum. Eu não conheci na minha um russo que falasse iacúto, mas com certeza deve ter, acho que mais nas famílias mistas ou entre as pessoas que estudam o assunto.
Olá, Marília! Nas cidades predominantemente iacútas é possível a educação infantil no idioma iacúto, mas como é 50/50 e o conhecimento de russo é obrigatório, na grande maioria se ensina no ensino médio. De novo, imagino que onde os russos étnicos são minoria, talvez eles cheguem a falar iacúto, mas é raro. Na grande maioria pra comunidade é língua de casa, passada pelos pais
Acredito que nossos indígenas sejam descendentes deles pois sugundo os pesquisadores vieram da Ásia na última era glacial atravessando o estreito de Bering.
Eu estava esperando esse vídeo. Estive lá em 2017. Foi uma viagem maravilhosa com lugares incríveis para conhecer. Tem um museu de história em Yakutsk que é imperdível. Tivemos a sorte de ter uma pesquisadora nos acompanhando, o que tornou a viagem mais enriquecedora ainda. Eu achei os iacutos muito amáveis, receptivos e alegres. As roupas são tão trabalhadas, uma delicadeza linda. A culinária é bem diferente. Muitas vezes as pessoas se limitam a visitar a parte europeia da Rússia, porém há muito mais. Gostaria de saber por que Республика Саха é transliterada como Sakha.
Oi, Eliza. Tem uma banda fantástica da Sibéria chamada Otyken que mistura o folk nativo com o pop moderno. Não sei dizer se é da região da Yakutia, ou de outra região. Alguém teria mais referências sobre ela?
Já tinha visto o vídeo Добун. Барабанщики Саха политехнического лицея - grupo folclórico de Yacútia. Gostei muito e me surpreendeu que no frio os rapazes estavam pouco cobertos.
Sua casa é muito delicada, parece que a paz se estabelece e mora com você D+ o conteúdo gostei de saber sobre essa curiosidade Meu sonho é visitar a Rússia
Aqui na minha terra, haha. 💕 Eu assisti a uma apresentação e pude vê-la de pertinho (estava trabalhando no dia, haha, que sorte). Ela é muito bonita e tem uma presença forte, impactante. E o figurino do show, meu Deus, que perfeição!! 💕👏🏼👏🏼👏🏼
Quando comecei a assistir esse vídeo, por um momento pensei que a empresa japonesa Yakult, que produz leite fermentado, muito consumido no Brasil, principalmente nos anos 1980 e 1990, tivesse alguma ligação com a região Yakutia. Teria alguma ligação? Parabéns por mais esse vídeo. Eu, enquanto professor de geografia, aprendendo muito.
Olá Eliza Desde criança tenho visto filmes sobre a Rússia e a uns 3 anos vendo uns filmes e seriados comecei a ler mais e ver muitos vídeos. Aos poucos a curiosidade e admiração por sua cultura foi aumentando, vocês tem uma cultura muito rica e linda. Estou iniciando meus estudos sobre a língua russa (dividindo já o espaço com a língua alemã) e você tem me ajudado muito. Parabéns por seu trabalho, seu canal é excelente ... Um abraço
Você é genial, amo demais. Não canso de admirar sua fluência em português. Quem dera algum dia chegar nesse nível de perfeição no russo. Impressionante, você só cometeu 3 erros simples no português, pode até dar aula de português para brasileiros hehe. Segue minha humilde contribuição: 1) "estado DO Amazonas" e não "estado de Amazonas" [Amazonas recebe artigo, no caso masculino: o Amazonas]. 2) "NA minha certidão de nascimento"; 3) "...onde eu fui quando eu TINHA doze anos", e não "tive doze anos".
Muito lindo ! Fiquei pensando na alimentação saudável do povo Yakuta longe das mercadorias industrializadas ! A pele deles parecem de bonecas de porcelana e são muito estilosas! Amei!
Muito legal saber mais sobre essa região, quando comecei a estudar e conhecer mais sobre a russia fiquei surpreso com existência de um povo indígena nessa região. Ótimo vídeo.
*11:08* Oh, tadinha de Lensk. 😁 *11:17* Dizem que o peixe não sabe o que é _não estar na água._ Acho que muito por isso essas belezas passam despercebidas. Que coisa linda esse rio! 😍
Oi, Lisa. Grato pelas informações. Quem quiser saber mais sobre Yakutia, tem os vídeos do canal "Kiun B Português", onde são mostrados diversos aspectos da cultura yakutia, inclusive a dificuldade que é tomar um simples banho (que lá não é nada simples). Abs.
Oiê. Um dia vou visitar o túmulo de Dostoievski, para mim, o maior pensador humano que já viveu. Parabéns pelo canal. Precisamos muito de divulgação cultural em espaços como esse. Sucessos e abraços.
Que fantástico. Eu já havia visto outros videos sobre Yakútya e tanto o povo como a cultura do lugar me fascinou. Obrigado pela aula, já vou acompanhar por aqui também. Lisa! Abração pra ti.
Profa., Saudade não tem idade! Belíssima aula, a sorvi até a última gota. Que bom que a Sra. tem muita disposição e paciência para nos ensinar. Parabéns e muito obrigado.
Eles vieram num festival indígena no Brasil gostaram muito deles. Levaram instrumento tocaram músicas. E ganharam concurso da india mais bela. Comer um Kiriak escuto estas músicas Altai e Gengis kam
@@ruiguimaraesdesouza 😂 kkkk TPM não escolhe nacionalidade. Só mudam o idioma e os números... _Cala essa boquinha, pelo amor de Deus... Eu vou contar até ДВА!!!_ 👿😡
Tem uma banda russa chamada Arkona, aliais foi a primeira bando russa que conheci graças a internet. Eles pegam elementos desta "russia pagã" nas suas musicas. Ele são uma banda de Folk Metal. Aliais, o Arkona ja tocou aqui em Curitiba duas vezes, e eu obviamente fui no show né =D
Gostei de saber que Yakutia na Rússia é o maior estado do mundo,o povo que lá habita como visto no vídeo,tem uma certa aparência com os esquimós,me lembro de uma marca de iogurte derivado do nome deste estado. As 16:51,em 11/12/22,Ituiutaba-MG. 🙌
Eliza, você saberia dizer quão distante, ou próximo, está o idioma dos yakutis do turco? Seriam tão próximos quanto o português do espanhol, ou do português do francês? Pergunto, porque estudo turco, sei que são línguas da mesma família, mas não encontrei nenhuma informação sobre o grau de proximidade entre essas duas línguas. Bjão
Sabe que vc falando sobre línguas turcas, eu fico pensando sobre a disputa entre a cultura russa e a cultura turca pelo domínio daquela região do oriente médio, Cáucaso, regiões da Ásia onde pega os "quistão".
Meu tataravô era da etinia buriat, foi diplomata na China pelo estado russo, o cara falava 7 idiomas orientais. Buriatia deve ficar meio próximo a Yakutchia. Ahhh minha irmã se chama Lena. Apenas meu tataravô era oriental, o restante da minha família era eslava. Abs
Que legal a história do seu tataravô. Buriatia fica longinho, a etnia buriat têm conexão direta com os mongóis. O parentesco desses 2 povos até pode ser comum, mas vai muito longe e não tem comprovação 😊
@@SonheiQueEstavaNaRussia Legal, eu sei que são mongóis ;) esse meu tataravô era consuderado descendente de Gengis Khan, ele tinha um título que o reconhecia como tal, o nome do título é taisha se não me engano. Minha tataravô era descendenre do aristocrata e escritor Bestuzhev. Eu voltei a estudar russo assistindo aos seus vídeos. Estive em Moscou e São Petersburgo em 1998, ate filmei por lá, com uma handcam da época kkkk que usava fita para filmagens. Poka.
Fez-me lembras as histórias que um tio meu contava sobre a paisagem da terra da minha mãe ligada às invasões napoleónicas e o contrabando na época salazarista (sou portuguesa) e eu não queria saber nada daquilo. Cheguei andar kms sem fim para ouvir as histórias ou lendas. Ai se fosse hoje, teria escrito tudinho.
Muito legal e eu que sou brasileiro e nunca fui na Amazônia
Adorei o seu comentário sobre os Povos YAKÚTIA na SIBÉRIA / RUSSIA.
ainda dá tempo para estudar a história e cultura de sua região. Gostei muito dessas informações
Eu havia assistido um video sobre a vida em Yakutia e fiquei impressionada com a capacidade de adaptação daquele povo. Verdadeiros guerreiros!!
Põe imagens também tu é inteligente eu sei mas vídeo com imagens da mais visu,gratidão tu fala bem português nossa❤
Eliza, faz um vídeo sobre o grau de distância e proximidade entre as línguas eslavas! Coloque o russo como parâmetro e vai classificando as 15 línguas eslavas segundo o grau de proximidade do russo. Aproveitando, seria o polonês, entre as línguas eslavas, a mais próxima do russo? Já ouvi dizer que sim, embora eu acreditasse que fosse o ucraniano (este, mais próximo do bielorusso, assim como espanhol do português). Dê também seu testemunho sobre seu nível de entendimento na escuta dessas línguas.
Adorei. 😻 😻 Fiquei impressionada quando soube da variedade étnica que existe na Rússia. Nas universidades são oferecidas disciplinas que ensinam idiomas como esse?
As crianças têm aulas em qual língua? Tenho curiosidade em saber como se dá a manutenção do idioma em nível universitário também. Pesquisei, porém não encontrei.
Olá, Luciana! Não, tenho certeza que tem especializações na área de etnografia, linguística mas não é muito comum. Eu não conheci na minha um russo que falasse iacúto, mas com certeza deve ter, acho que mais nas famílias mistas ou entre as pessoas que estudam o assunto.
Olá, Marília! Nas cidades predominantemente iacútas é possível a educação infantil no idioma iacúto, mas como é 50/50 e o conhecimento de russo é obrigatório, na grande maioria se ensina no ensino médio. De novo, imagino que onde os russos étnicos são minoria, talvez eles cheguem a falar iacúto, mas é raro. Na grande maioria pra comunidade é língua de casa, passada pelos pais
@@SonheiQueEstavaNaRussia Obrigada!
@@SonheiQueEstavaNaRussia Interessante, Lisa. Obrigada.
Acredito que nossos indígenas sejam descendentes deles pois sugundo os pesquisadores vieram da Ásia na última era glacial atravessando o estreito de Bering.
Sempre assisto vídeos sobre o estilo de vida dos Yakutis, muito legal a visão de uma russa sobre eles. A propósito são vídeos ótimos.
Obrigada!!!
Eu estava esperando esse vídeo. Estive lá em 2017. Foi uma viagem maravilhosa com lugares incríveis para conhecer. Tem um museu de história em Yakutsk que é imperdível. Tivemos a sorte de ter uma pesquisadora nos acompanhando, o que tornou a viagem mais enriquecedora ainda. Eu achei os iacutos muito amáveis, receptivos e alegres. As roupas são tão trabalhadas, uma delicadeza linda. A culinária é bem diferente. Muitas vezes as pessoas se limitam a visitar a parte europeia da Rússia, porém há muito mais. Gostaria de saber por que Республика Саха é transliterada como Sakha.
Que legal, Cecília! Adorei saber que vc conheceu essa região. Faz parte de um grupo muito pequeno dos brasileiros. Obrigada por compartilhar ♥️
Eu acho incrível essa resistência de um povo de viver em condições mais difíceis. E vida que segue. 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 O vídeo ficou muito bom. Parabéns @
E adaptação também.
Muito bom!
Sinta-se, como se tivesse em sua pátria Natal.
Que Deus lhe abençoe aqui nos Brasil.
SOU DO AMAZONAS BRASIL, GOSTEI MUITO DE SEU VÍDEO. PARABÉNS PELO SEU SUCESSO.
Você fala de uma forma saudosa como se pudesse voltar ao passado para reviver tudo de novo.
Assisto um canal de uma família da Yakutia, acho muito interessante os costumes e cultura.
Seu canal é muito bom, parabéns!
Oi, Eliza. Tem uma banda fantástica da Sibéria chamada Otyken que mistura o folk nativo com o pop moderno. Não sei dizer se é da região da Yakutia, ou de outra região. Alguém teria mais referências sobre ela?
Legal
Liza, há um filme soviético chamado "Dersu Uzala" em que a história se passa nessa região. Que tal um vídeo comentando o filme?
Maravilhoso!
Já tinha visto o vídeo Добун. Барабанщики Саха политехнического лицея - grupo folclórico de Yacútia. Gostei muito e me surpreendeu que no frio os rapazes estavam pouco cobertos.
Sua casa é muito delicada, parece que a paz se estabelece e mora com você
D+ o conteúdo gostei de saber sobre essa curiosidade
Meu sonho é visitar a Rússia
Gostei, muito bom.
Oi nossa guria russa nota 1000na nossa língua portuguesa brasileira felicidade pra ti guria
Eles têm uma beleza exótica. A cantora Саина já se apresentou aqui no Brasil. Ela usa exatamente esse instrumento citado no vídeo.
Aqui na minha terra, haha. 💕 Eu assisti a uma apresentação e pude vê-la de pertinho (estava trabalhando no dia, haha, que sorte). Ela é muito bonita e tem uma presença forte, impactante. E o figurino do show, meu Deus, que perfeição!! 💕👏🏼👏🏼👏🏼
@@manu.fernandes Que legal. 😃
Muito legal os seus vídeos eles instruem não são vídeos fúteis. Um forte abraço.
Quando comecei a assistir esse vídeo, por um momento pensei que a empresa japonesa Yakult, que produz leite fermentado, muito consumido no Brasil, principalmente nos anos 1980 e 1990, tivesse alguma ligação com a região Yakutia. Teria alguma ligação? Parabéns por mais esse vídeo. Eu, enquanto professor de geografia, aprendendo muito.
👍. muito legal e bacana o conhecimento ,. E ouvir o relato original da Lisa 🌹🌹🌹🌹🌹👍
❤❤❤❤ Só amo tudo isso. ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Obrigado Lisa pelo trabalho que você faz. 👏👏🇧🇷🇧🇷🙏🙏😘😘
Salve professora Lisa.
Olá Eliza
Desde criança tenho visto filmes sobre a Rússia e a uns 3 anos vendo uns filmes e seriados comecei a ler mais e ver muitos vídeos. Aos poucos a curiosidade e admiração por sua cultura foi aumentando, vocês tem uma cultura muito rica e linda. Estou iniciando meus estudos sobre a língua russa (dividindo já o espaço com a língua alemã) e você tem me ajudado muito.
Parabéns por seu trabalho, seu canal é excelente ... Um abraço
Excelente poliglota.
Liza fala dos povos indígenas setentrional como o povo ngannasans,dolgans,even,evenks,eat etc....
Você é genial, amo demais. Não canso de admirar sua fluência em português. Quem dera algum dia chegar nesse nível de perfeição no russo. Impressionante, você só cometeu 3 erros simples no português, pode até dar aula de português para brasileiros hehe. Segue minha humilde contribuição:
1) "estado DO Amazonas" e não "estado de Amazonas" [Amazonas recebe artigo, no caso masculino: o Amazonas].
2) "NA minha certidão de nascimento";
3) "...onde eu fui quando eu TINHA doze anos", e não "tive doze anos".
Pôxa, Célio!
Muito lindo ! Fiquei pensando na alimentação saudável do povo Yakuta longe das mercadorias industrializadas ! A pele deles parecem de bonecas de porcelana e são muito estilosas! Amei!
KKKK. VAI UM SORVETE DE CREME DE LEITE DE ÉGUA? KKKKKKK
@@taxiparkmidia3155 eca! Hehe nem com de vaca tenho tolerância!
Iacutos são incriveis❤❤❤
Vejo muitos vídeos deles
Eu sempre admirei a cultura Russa, vc é maravilhosa. Obrigado ❤
Você é um espetáculo de pessoa. Obrigado
Minha opinião! O melhor Vlog sobre a Russia que tem.
Pretendo conhecer um dia esse região da Sibéria, como o povo consegue viver com um frio extremo desse...Misericórdia kk.
Pessoas incríveis, fortes e resistentes e como estão adaptadas ao meio. Acho tão interessante e bonito.
Lindo. Como sempre, você é diferenciada. Bom trabalho 100000
Que paisagem! Eu acho essa cultura muito bonita por tudo o que já vi sobre eles.
Eu gosto de observar e estudar as pessoas. Muitas vezes observo que vc fala do seu passado e tem vontade de chorar .
Tem vídeos onde eu quero chorar, esse não foi um deles😁
Que legal. O colorido das roupas me lembra muito o dos indígenas andinos.
Verdade. E mais detalhes estéticos também.
Legal seu vídeo. Você pode abordar mais sobre outros povos indígenas siberianos ??
Muito legal saber mais sobre essa região, quando comecei a estudar e conhecer mais sobre a russia fiquei surpreso com existência de um povo indígena nessa região. Ótimo vídeo.
Boa novidade.
Agradeço.
Eu sonho em ir a rússia preferêncialmente no verão de lá. Sou nordestino, tenho que tomar cuidado no inverno não dá meeeedooo do frio.
MARAVILHOSO ESTE VÍDEO...OBRIGADA E PARABÉNS
Lisa, quando puder falaria sobre a Laponia russa? Sobre a aurora boreal lá? Esse povo yakuta tem alguma coisa a ver com os sámi?
Valeu!
*11:08* Oh, tadinha de Lensk. 😁
*11:17* Dizem que o peixe não sabe o que é _não estar na água._ Acho que muito por isso essas belezas passam despercebidas. Que coisa linda esse rio! 😍
Oi, Lisa. Grato pelas informações. Quem quiser saber mais sobre Yakutia, tem os vídeos do canal "Kiun B Português", onde são mostrados diversos aspectos da cultura yakutia, inclusive a dificuldade que é tomar um simples banho (que lá não é nada simples). Abs.
Lisa vc tem uma voz linda! dava para vc ser cantora😍
Muito interessante! Parabéns querida!
Que legal e tocante esse teu relato.
Bom dia Lisa, quando é verão la , qual a temperatura máxima que atinge la?
As crianças são bilíngues, Lisa?
E sobre a pergunta com relação à universidade?
Muito bom o seu documentário.
vídeo muito bom, parabéns
💯
Muito bom. Valeu muito.
Parabéns. RJ
Maravilhoso..!!
💕 Adorei. Que paisagem sensacional.
♥️ Obrigada, vídeo interessante, ficou ótimo.
Obrigada, querida!
Oiê. Um dia vou visitar o túmulo de Dostoievski, para mim, o maior pensador humano que já viveu. Parabéns pelo canal. Precisamos muito de divulgação cultural em espaços como esse. Sucessos e abraços.
Adoro seus vídeos.
Que fantástico. Eu já havia visto outros videos sobre Yakútya e tanto o povo como a cultura do lugar me fascinou. Obrigado pela aula, já vou acompanhar por aqui também. Lisa! Abração pra ti.
Obrigada pela sua atenção, Sérgio!
Adorei a viagem!!!!!
Incrível.
Eu não imaginava que a extensão territorial fosse tão imensa!
Cabe só umas 4 França, mais 1 Espanha e 1 Itália... Ainda sobra espaço pra encaixar vários territórios do Caribe 😁
Você me fez pensar!!!
Obrigado.
💥 Ысыах, é a primeira vez que vejo uma palavra começando com "Ы". Que legal.
Profa., Saudade não tem idade! Belíssima aula, a sorvi até a última gota. Que bom que a Sra. tem muita disposição e paciência para nos ensinar. Parabéns e muito obrigado.
Adorei esse video
Muito legal
Eles vieram num festival indígena no Brasil gostaram muito deles.
Levaram instrumento tocaram músicas.
E ganharam concurso da india mais bela.
Comer um Kiriak escuto estas músicas Altai e Gengis kam
Oi profe Lisa,eu gostei muito do vídeo achei toda a história muito interessante,obrigada pela excelente aula🤗🥰👏👏👏
Gostei! MUITO!!!
Quase 100 mil inscritos...
Muito interessante, bjs
Mto interessante, eu sigo um canal que mostra essa cidade
O teu português está perfeito
A professora está tão lacônica 💬
Greve. 🙅♀️ Não quer papo.
Melhor greve que TPM... Vai por mim. 😂
@@larissamartinspereira Maravilha. Como deve ser uma TPM russa?
@@ruiguimaraesdesouza 😂 kkkk TPM não escolhe nacionalidade. Só mudam o idioma e os números...
_Cala essa boquinha, pelo amor de Deus... Eu vou contar até ДВА!!!_ 👿😡
Два é muitos pouco, gente, não dá tempo nem de correr, rsrs
Tem uma banda russa chamada Arkona, aliais foi a primeira bando russa que conheci graças a internet. Eles pegam elementos desta "russia pagã" nas suas musicas. Ele são uma banda de Folk Metal. Aliais, o Arkona ja tocou aqui em Curitiba duas vezes, e eu obviamente fui no show né =D
Gostei de saber que Yakutia na Rússia é o maior estado do mundo,o povo que lá habita como visto no vídeo,tem uma certa aparência com os esquimós,me lembro de uma marca de iogurte derivado do nome deste estado. As 16:51,em 11/12/22,Ituiutaba-MG. 🙌
Não é sobre a Yakutia. O Yakult tem origem no Esperanto.
Podia falar sobre outras cultura também lisa! Queria saber mais sobre a calmuquia, chechenos e tantos outros povos que habitam a russia
Eu sigo já tem um tempo o canal de uma garota q mora em Yakutia e acho bem legal e interessante. O canal se chama Kiun B Português.
Os vídeos são muito legais mesmo! 👍🏼 Aquele da pesca coletiva no gelo é interessantíssimo; a vida escolar das crianças também.
Eliza, você saberia dizer quão distante, ou próximo, está o idioma dos yakutis do turco? Seriam tão próximos quanto o português do espanhol, ou do português do francês? Pergunto, porque estudo turco, sei que são línguas da mesma família, mas não encontrei nenhuma informação sobre o grau de proximidade entre essas duas línguas. Bjão
Sabe que vc falando sobre línguas turcas, eu fico pensando sobre a disputa entre a cultura russa e a cultura turca pelo domínio daquela região do oriente médio, Cáucaso, regiões da Ásia onde pega os "quistão".
a populacao iacuta é bela
Meu tataravô era da etinia buriat, foi diplomata na China pelo estado russo, o cara falava 7 idiomas orientais. Buriatia deve ficar meio próximo a Yakutchia. Ahhh minha irmã se chama Lena. Apenas meu tataravô era oriental, o restante da minha família era eslava. Abs
Que legal a história do seu tataravô. Buriatia fica longinho, a etnia buriat têm conexão direta com os mongóis. O parentesco desses 2 povos até pode ser comum, mas vai muito longe e não tem comprovação 😊
@@SonheiQueEstavaNaRussia Legal, eu sei que são mongóis ;) esse meu tataravô era consuderado descendente de Gengis Khan, ele tinha um título que o reconhecia como tal, o nome do título é taisha se não me engano. Minha tataravô era descendenre do aristocrata e escritor Bestuzhev. Eu voltei a estudar russo assistindo aos seus vídeos. Estive em Moscou e São Petersburgo em 1998, ate filmei por lá, com uma handcam da época kkkk que usava fita para filmagens. Poka.
Eu assisto a rotina deste povo! Eu adoro!
Mas lá só tem gelo e peixe e tem cavalos 😮
Muito legal Lisa. Adoro quando vc fala desse lado mais exotico da Russia.
Te adoro.....
Fez-me lembras as histórias que um tio meu contava sobre a paisagem da terra da minha mãe ligada às invasões napoleónicas e o contrabando na época salazarista (sou portuguesa) e eu não queria saber nada daquilo. Cheguei andar kms sem fim para ouvir as histórias ou lendas. Ai se fosse hoje, teria escrito tudinho.
Sou do sul ( terra das araucarias) , nunca fui na Amazonia 😥😥
Eu estou estudando todo dia ontem forcei um pouco 2 horas direto.
Parabéns! Admirável😊