English Version: ua-cam.com/video/1k0nMTMOBJ0/v-deo.html ♬ ‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒♬ A big thank you to everyone who voluntarily financially supports my work and thus makes it possible: ⚫Paypal: www.paypal.com/paypalme/KarlSternau?locale.x=de_DE ♬‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒♬ Main singer: Der Michel Background singer: Karl Sternau German Lyrics: Karl Sternau Instrumental: Tahutify & Theotherdoor - Music www.youtube.com/watch?v=CKSnN...
@@AA-777-AA There is a quite lot antirussian propaganda in media, like elsewhere in Europe (but much less then in Czech Republic. A Czech newspaper I read publishes literally every single day at least two or three articles about Russia that let you with negative feelings about Russia, focusing on allegations, accidents, bizarre crimes etc. It is very nasty, I am surprised people are not revolting against such manipulation). Some Slovaks, especially those, who were in they twenties, thirties at that time, still can't get over the occupation in 1968. But generally the most people in Slovakia likes Russia (they either realise that we would be exterminated by Nazis if Russia didn't stop them or simply see through the propaganda) which makes us shine on this sad map (www.pewresearch.org/fact-tank/2020/02/07/russia-and-putin-receive-low-ratings-globally/) . President Putin is the most trusted world leader in Slovakia with something close to 50%, with president Trump or chancellor Merkel and the second place with numbers circa 25%.
@@DGARedRaven I heard the original Russian lyrics are a joke (being written for a pretty tongue-in-cheek -game, to begin with); but my Russian is not good enough, to make the call, myself; especially, since it’s been sung by an entire choir; which, naturally, blurs the sounds.
@@deranarchist1174 Ich bin mir der Herkunft dieses Songs bewusst und wie die Texte in „russisch“ keinen Sinn ergeben. Daumen hoch zu Herrn Karl und Herrn Michel für den Text
Verdammt ist das gut geworden! Besser als das Original! Dam'it that turnd out really nice! Better than the original! Sehr schön gesungen Michel&Karl. Danke für diese tolle Version.
Well, considering that the Original's Russian lyrics are so bad, it is no wonder, lol. However, there is a Russian Cover of the song too, if you want to check it out... ua-cam.com/video/GKvlt6rpb4Y/v-deo.html
Grandios. Diese Spielreihe hat unwahrscheinlich gute Marschmusik, mit einer guten Stimme als Begleitung wirklich stark. Und ein kleiner Flashback zurück in die Jugend :-) Ach und ich muss hier auch noch mal mein Glück versuchen: Bitte "Nachts steht Hunger starr in unserm Traum" im Duett mit Gesche!
More German versions: Mi General Augusto Pinochet Marcha Peronista Cara al Sol Battotai Glorias ao Brazil Puerto Rican Anthem Peruvian Anthem Chilean Anthem Argentine Anthem Mexican Anthem Angola e Nossa Marcha de Oriamendi El Abanderado de la Tradición Funiculi Funicula Faccetta Nera Marcha San Lorenzo Adiós al Séptimo de Linea Jalda Arriba va cantando el Popular Horthy Miklós Katonaja vajok Izmir Marsi
Ich bin Wessi und hab gedient, wenn die Ost Truppen mit dem Sound auf meine Stellung zugelaufen wären, ich hätte mein G3 weggeschmissen und wär mitmarschiert.
Panteri, panteri Vi ste hrabri momci Najhrabriji naši srpski dobrovoljci Podvizi vaši to su prave šeme Da ste pravi borci pokazalo vrijeme lyricstranslate.com
T-55 AM2B Erstmalig war auch ich schwankend. Dann habe ich meine Enttäuschung überwunden, schätze ich die beiden Sänger doch allzu sehr. Einmal ist keinmal. Noch später haben mir Hintergrund-Infos eine Kommentators geholfen, das Lied als das einzuordnen was es ursprünglich war: ein auf Russisch gesungenes parodistisches Lied in einem amerikanischen Comuterspiel, nun von Karl Sternau ins Deutsche übersetzt. Puh, war das kompliziert!
![Karl und @Gesche1871 - Red Alert 3 Soviet March [English Version]](http://i.ytimg.com/vi/1k0nMTMOBJ0/mqdefault.jpg)
![Karl und @Gesche1871 - Red Alert 3 Soviet March [English Version]](/img/tr.png)
English Version: ua-cam.com/video/1k0nMTMOBJ0/v-deo.html
♬ ‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒♬
A big thank you to everyone who voluntarily financially supports my work and thus makes it possible:
⚫Paypal: www.paypal.com/paypalme/KarlSternau?locale.x=de_DE
♬‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒♬
Main singer: Der Michel
Background singer: Karl Sternau
German Lyrics: Karl Sternau
Instrumental: Tahutify & Theotherdoor - Music
www.youtube.com/watch?v=CKSnN...
Later please make Mi General Augusto Pinochet in german please
PLEASE BATTOTAI
Это была страная идея
damn communist
@@historiadorboricua6283 Viva el general!!!!
*Russian march sung in german*
Poland: "Not again..."
May this time poland YOU ARE MINE!!!!!!!
Not bad
Soviet March: is sung in German
Poland: pray 100
URAAA!
@@НашСоветскийСоюзпокоряет Camarada!!!!
German quality + russian production = uh oh
Armes polen
German Quality + russian Quantity + american budget
@@ftio2431 That would spell a allience stronger than anything seen before
@@ftio2431 Welp the Meteorblitzkrieg shall begun!
*thermonukleare tzar bombe made out of bier vodka bretze and pelmeni has been geschaffen*
When you go communist with Germany in hoi4
Oh yeah, Berlin-Moscow Axis time!
Best way to play Germany:
-Rush the Anschluß side of the tree
-Create the Berlin-Moscow Axis
-Flip communist via advisor
-Win
Das mache ich immer wieder gerne
Nur schade das man nicht über dem Schwerpunktbaum kommunistisch werden kann
Yes it gonna be interesting
Ha. Yes)))
Eastern Europe: *confused screaming*
Nah. I am fine here in Slovakia. I like Russians. I would be more worried about next war to be started by Americans, Chinese or Turks.
@@Martina-Kosicanka what do Slovaks thing about Russia?
@@AA-777-AA There is a quite lot antirussian propaganda in media, like elsewhere in Europe (but much less then in Czech Republic. A Czech newspaper I read publishes literally every single day at least two or three articles about Russia that let you with negative feelings about Russia, focusing on allegations, accidents, bizarre crimes etc. It is very nasty, I am surprised people are not revolting against such manipulation). Some Slovaks, especially those, who were in they twenties, thirties at that time, still can't get over the occupation in 1968. But generally the most people in Slovakia likes Russia (they either realise that we would be exterminated by Nazis if Russia didn't stop them or simply see through the propaganda) which makes us shine on this sad map (www.pewresearch.org/fact-tank/2020/02/07/russia-and-putin-receive-low-ratings-globally/) . President Putin is the most trusted world leader in Slovakia with something close to 50%, with president Trump or chancellor Merkel and the second place with numbers circa 25%.
T I T O R E P R E S E N T
@@SCPKing1835 Tito was in Jugoslavia lol
Poland: *CONFUSED SCREAMING*
Help russian march song in German
@@poland4184 Lol
Therapist: German Red Alert 3 March isn't real, it can't hurt you
German Red Alert 3 March:
@@theengineer_0 not again time to stop you
Its not fully confused screaming with out the Mongol empire
Sounds like a East German version of Soviet song
@Clampro people part of Karls patreon can watch it before others
How do y'all have this logo in your name ?
yeah new kind of GDR march
@@bnzg10 become a channel member
Definitely.
Surprisingly, but this lyrics makes more sense, than original
Because communists usually didn´t advocate for a war, but peace. The lyrics is a Hollywood fantasy as far as I know
@@freddycw4220 that was just trotsky
@@freddycw4220 No more after the second world war.
Propably because original is parody?
@@Martina-Kosicanka der heimliche aufsmarch
When I see a German version of a song I always think to myself: Nah, that can't possibly be better than the original one.
And I'm always surprised!
West Germans: Filthy western rock and 80's music
East Germans:
80s rock music is still cool tho
both go hard tbh
dont get whats bad with both of them
Petition to make the official song in Red alert 4
@Adrian Clark if red alert 3 gave us the Japanese empire, ra4 must give us the HRE
@@cettechaineestcloture.1351 Germany won in great war, and austria-hungary became new superpower
Red Alert 4: The Red Fuhrer and the Brown Motherland
@@cettechaineestcloture.1351 oh that Sounds like something I want to play the HRE surviving is basically the IoM in rl
To make the official song of German Communist party , if there is no one, make it only for the song!
When Lenin decides he likes Deutschland a lil too much
and Karl and Michel decide to make a cover better than the original
Wtf?
When Germany reunites, but under the GDR.
Das wäre besser gewesen
Lang lebe die Sovjet-Deutsche-Freundschaft
@@Samu_Shimo_von_Nordiancika ahja
Stasi Intensifies
@@Samu_Shimo_von_Nordiancika deshalb geht es ja auch allen ex-kommunistischen Ländern so gut heute.....
@@Samu_Shimo_von_Nordiancika lang lebe der Kommunismus
When Karl Marx manages to overthrow the Kaiser before Lenin does same to Tzar.
Ich glaube Liebknecht oder Luxemburg macht mehr Sinn dass sie den Kaiser übertrumpfen bevor lenin
@@zumate5680 stimmt und Marx ist eh schon vor 1900 gestorben von daher würde sich Liebknecht oder Luxemburg viel eher lohnen
The kaiser was overthrown tho
Not by the Karl Marx tough
When Vaterland meets Motherland
Kinderland
sheise...
the german communist movment is getting voters
die fhurer is tryng his best but the red deustchland might actually win
ww2 is the divorce
Funny I only knew that vader means father because of starwars.
@@thechickenfriedredneck910 no it is vater
Absolut fantastisch 😁😁
How do y'all have this logo in your name ?
@@bnzg10 become a channel member
Muss ich auch sagen ( als Russlanddeutscher )
Indeed absolutely fantastic
Ja.
Something about Red Alert's Soviet March in any language makes me feel like dominating the world.
Why not
Unless you're an actual Russian
And you're getting exactly what you deserve :D
@@DGARedRaven :D
@@DGARedRaven I heard the original Russian lyrics are a joke (being written for a pretty tongue-in-cheek -game, to begin with); but my Russian is not good enough, to make the call, myself; especially, since it’s been sung by an entire choir; which, naturally, blurs the sounds.
@@PC_Simo they are a joke, you've been told correctly
Looks like DDR-style. I hope you can also do Preozhabensky Marsch:>
It Was Vocalized By Karl And Michel
This Musik ist dein a Game.
Oh yes, Preobrazhensky March would be great.
@@deranarchist1174 Ich bin mir der Herkunft dieses Songs bewusst und wie die Texte in „russisch“ keinen Sinn ergeben. Daumen hoch zu Herrn Karl und Herrn Michel für den Text
This one!
German singers + Russian song
Poland: *sweats and nervous intensifies*
*communist noises*
😂😂😂😂👍🏻👍🏻
*Confused Polish Screaming*
Sehr schön. :)
Indeed, Tovarisch
Stimmt weil Sie es gesungen haben 😄✌🔴🔴🔴
@@Samu_Shimo_von_Nordiancika Danke. :)
Du bist legendär
@@Axe-df6ps :)
Good job with this cover! Fun fact, even russians cant understand a single word from original russian song, because of it's... idk why, we just cant.
I can only understand "our soviet Union" at the beginning and "soviet bear" in the refrain
@@AA-777-AA Ich stimme zu, ich auch.
I think that because the lyrics are in the background, the music is more prominent.
Das ist ein riesiger Zufall ich habe das Lied heute wieder entdeckt und wollte es dir bei dem nächsten Video vorschlagen!
damn
berlin-moscow axis already?
2020 just got a whole lot better
I was just expecting a literal translation of the song that would somehow fit with the tune, but no! You blew it out of the water, great job!
Germany in 1941: Haha we will invade the soviet union they are no match we will win!
*Years later* :
😂😂
😂
Cursed
Something exists
Karl: I'm gonna make you DEUTSCH
Verdammt ist das gut geworden! Besser als das Original!
Dam'it that turnd out really nice! Better than the original!
Sehr schön gesungen Michel&Karl. Danke für diese tolle Version.
Ich ( Russe ) find beide Versionen nichtmal so schlecht
Finde ich auch,einfach geil
Well, considering that the Original's Russian lyrics are so bad, it is no wonder, lol.
However, there is a Russian Cover of the song too, if you want to check it out...
ua-cam.com/video/GKvlt6rpb4Y/v-deo.html
Mega gut man hört die Motivation echt raus wirklich sehr toll gemacht
Grandios. Diese Spielreihe hat unwahrscheinlich gute Marschmusik, mit einer guten Stimme als Begleitung wirklich stark. Und ein kleiner Flashback zurück in die Jugend :-)
Ach und ich muss hier auch noch mal mein Glück versuchen: Bitte "Nachts steht Hunger starr in unserm Traum" im Duett mit Gesche!
Wie heißt die Spiele reihe
@@DerSith_ Command & Conquer
@@Legion_1234 ❤️
East Germans marching into NYC be like:
iron sky but the ddr hid on the moon after 1989
East Germany be like...
They say nothing can stop the Russian bear. And then comes the Germans 😂
Товарищ ты настоящий молодец! На этот даже остался целым, а не поделёным!
A mashup of the German and English version sounds great actually! Just a bit confusing with the lyrics but the music is FANTASTIC!
Time traveler: **moves chair**
The timeline:
imagine this is a legit GDR march
More German versions:
Mi General Augusto Pinochet
Marcha Peronista
Cara al Sol
Battotai
Glorias ao Brazil
Puerto Rican Anthem
Peruvian Anthem
Chilean Anthem
Argentine Anthem
Mexican Anthem
Angola e Nossa
Marcha de Oriamendi
El Abanderado de la Tradición
Funiculi Funicula
Faccetta Nera
Marcha San Lorenzo
Adiós al Séptimo de Linea
Jalda Arriba va cantando el Popular
Horthy Miklós Katonaja vajok
Izmir Marsi
They'll have a deadline for this
Wie geil ist das denn bitte?
Großartiges Video! 👍
It's so catchy, i love it!
as a native russian with 0 knowledge of german i understood more text then in original version
2:00 is just majestic
When The Berlin-Moscow pact happens instead of the Berlin-Rome pact
Great version, I find these lyrics much more suitable and meaningful, than original ones!)
Ich bin Wessi und hab gedient, wenn die Ost Truppen mit dem Sound auf meine Stellung zugelaufen wären, ich hätte mein G3 weggeschmissen und wär mitmarschiert.
Ehre
I had my expectations, but I truly did not expect it to be this good.
richtig nice XD
klingt voll geil auf deutsch
Stimmt
One of the marches I like the most, even if the name reminds us of the Soviet times 😊
How do y'all have this logo in your name ?
@@bnzg10 you have to be a channel member. I'd get it but I have no money
@@bnzg10 You must financially support the creator
If Russia was allied to Germany:
Mum: Are you studing?
Me: Yesssssssssssssssssssssssssssssss
@NoahDaSlav listening to on repeat instead of studying
Grandios Genosse
East Germany just got bigger and is now singing this song.
Seit heute 04:00 stimmt der Text absolut!
naja zumindest von der Motivation i guess
Ist auch besser so
Give it another decade and the fact that Soviet March originated from a video game where the Soviets were the villains will be a fun fact.
Севетский марш на немецком? Где то испугалась одна Польша.
Fantastisch! Kann man gut für videos benutzen! Natürlich werdet ihr verlinkt ;-)
Terbaik bossku
This super good
This is the song Karl Marx sang when he invented Communism
Marx didn't invent it
@@Zen-rw2fz it's a joke lol
:D I wish to listened "Serbia Strong" in your channel.
Serbia Strong contains hateful lyrics.
@@SCPKing1835 Serbia stronk contains best lyrics
@@_________________404 nah dude, claiming foreign land and calling for ethnic cleansing aint cool
Can i find it anywhere else now?
Panteri, panteri
Vi ste hrabri momci
Najhrabriji naši srpski dobrovoljci
Podvizi vaši to su prave šeme
Da ste pravi borci pokazalo vrijeme
lyricstranslate.com
This is an amazing adaptation of the original song! Both of you did amazing!
Песня стала ещё эпиченее
You had my interest with the finnish stuff NOW YOU HAVE MY ADORATION!
Germans covering soviet songs
Poland : Panik
Poland would have it way easier if germany turned communist instead of fascist
@@Zen-rw2fzehhh... No because Stalin was really salty still because he lost against Poland one time
This was something I didn't know I needed in my life......and now I can't live without it lol
HOLY SHIT BROS WE HAVE AWAITED FOR THIS!
*O u r G e r m a n y*
Berlin-Moscow alliance be like.
I never thought I needed this until now but here I am
This is great.
Вот этого я ждал всю жизнь!
Tolle Version! Danke für die muehe und das Teilen!
Karl and Michel, you have done it again, you magnificent geniuses!
I LOVE THIS CHANNEL
Holy Android 😮😮😮 Red German 😮😮😮
Amazing
Pinochet next ❤🇨🇿
Karl already played Mi General, Augusto Pinochet on the piano.
I know, I mean in german
@@SCPKing1835 cringe
This is the type of music that makes replay the video over and over
all the people here are worth it
I love the lyrics!
Poland be like: You two are the pain of my existence
Wäre fantastisch wenn ihr eure Lieder auf Spotify hochladen würdet :)
The song of Eastern Germany🇩🇪 🇩🇪
This is so good that it made me shed a tear
This song is actually not Russian. It's German. No, it's not a joke. It's another version of Carmina Burana.
Sehr starked Ding!
when you are a owner of a channell full of fascists/monarchists and think that is a bad think. thanks for that new cover, you may not go in the gulag.
Die Übersetzung ist hier wirklich sehr gut gelungen! Kanal abonniert ✔️
The sickel and flower are a beautiful touch must say
Great version of this song!
Это шедевр!
Sehr gut!!!
14 dislikes are triggered people living von dem Pazifik bis zum weiẞen Meer
T-55 AM2B
Erstmalig war auch ich schwankend. Dann habe ich meine Enttäuschung überwunden, schätze ich die beiden Sänger doch allzu sehr. Einmal ist keinmal. Noch später haben mir Hintergrund-Infos eine Kommentators geholfen, das Lied als das einzuordnen was es ursprünglich war: ein auf Russisch gesungenes parodistisches Lied in einem amerikanischen Comuterspiel, nun von Karl Sternau ins Deutsche übersetzt. Puh, war das kompliziert!
Я марширую по комнате под это.
Me too. 😎🥳
Хоть один русский комментарий
Yes ! Very Very good version i like🔥🔥
Wunderbare version
Ah yes, the Dance Dance Revolution march
И вот я спускаюсь в кометны чтобы найти такой же русскоязычный комент как этот
Вот я, например.
When you are playing as soviet russia and you take over germany
Fantastisch 👏🏻
German Music+ Soviet music = badass music