Later.... *Sees the author of the song is 40mP* Oh no friggin wonders, your the one who also made Time Machine(Go figures,It's more sad than this song in my opinion.)>:o
*Japanese:* Machiawase wa ni-jikan mae de Koko ni hitori sore ga kotae desho Machiyuku hito nagareru kumo Boku no koto wo azawaratteta Sore wa kantan de totemo konnan de Mitomeru koto de mae ni susumeru noni Shinjirarenakute shinjitakunakute Kimi no naka de kitto boku wa Doukeshi nan desho Ah mawatte mawatte mawari tsukarete Ah iki ga iki ga kireta no Sou kore ga kanashii boku no matsuro da Kimi ni tadoritsukenai mama de Boku wo nosete chikyuu wa mawaru Nani mo shiranai kao shite mawaru Ichi-byou dake kokyuu wo tomete Nani mo iezu tachisukumu boku Sore wa guuzen de soshite unmei de Shiranai hou ga ii to shitteta noni Furete shimatta no kimi no nukumori ni Sono egao de sono shigusa de Boku ga kowarete shimau kara Ah mawatte mawatte mawari tsukarete Ah mawatte mawatte mawari tsukarete Ah iki ga iki ga iki ga tomaru no Ah iki ga iki ga iki ga tomaru no Ah kawatte kawatte kawatte yuku no ga Ah kowai kowai dake nano Mou yameta koko de kimi wo matsu no wa Boku ga kowarete shimau dake da Ah mawatte mawatte mawari tsukarete Ah iki ga iki ga tomaru no Sou boku wa kimi ga nozomu piero da Kimi ga omou mama ni ayatsutte yo *Spanish:* Sola te espere en la vieja estación con unas dos horas de anticipación . la gente del lugar las nubes al flotar, riéndose al unisono de mi ingenuidad. Parecería simple ser pero complicado es decir lo que pienso antes de que te vayas de aquí y aun así no puedo creer . mas bien no quiero creer que en realidad me ves como nada mas aue alguien para tu cruda diversión . Ah! Girare , girare hasta que vaya a desfallecer Ah! Sin poder , sin poder , sin poder respirar . Si este es el cruel destino que me abraza , el que no me deja junto a ti estar . Llevándome a su par , la tierra rotara , convirtiéndome en uno mas de esta sociedad , dame un segundo mas para así respirar . siempre te esperare aun si no llegas jamas . Se que un accidente fue , una coincidencia tal vez aunque siempre lo supe, no puedo ignorarlo mas . Cuando tu mano me rozo bañada en tu calidez esa sonrisa que y esos gestos que hacen que no pueda pensar JAMAS . Ah! Girare, girare hasta que vaya a desfallecer. Giraré, girare hasta que vaya desfallecer Ah! Sin poder, sin poder, sin poder respirar. Sin poder, sin poder, sin poder respirar. Ah! Cambiare , cambiare , cambiare lo juro . Ah! Sin temer , sin temer lo lograre . Ya no te voy a esperar en la vieja estación . Mi corazón ya nunca me hará llorar . Ah! Girare , girare y jamás yo pararé. Ah! Sin tener, sin tener, sin tener que ya llorar. Ya, no seré tu juguete y entretenimiento Así que ve a buscar tu circo a otra parte MÁS!! *English:* I stayed here all alone As time was passing on A simple, little date And that is what I'll say we're on The people close to town The gentle, floating clouds They share a laugh as I sit Waiting all day long A really simple formula That I don't understand at all The ticking of the clock is rushing like my heart is going to stop To really, truly comprehend I have attempted, but I can't To think that in your eyes You really see me as A clown to just be made fun of Ah, as I spin As I spin As I spin Until I just Ah, can't breathe in Can't breathe in This is the end Guess this is it Sorry fate has got me hit And now I can't go on going Knowing you'll never see this The Earth goes on a trip I go along with it An empty, thoughtless thing I'm prone to just following And merely for a sec Before I lose my step I only stand about Without making any sound I didn't mean for this to be A bit of luck and suddenly I came to find that all this time I didn't need to see the light Your hand is reaching out for me Your warming touch is all I need And just a little smile Would make it all worthwhile And yet they always cause a little tear in my heart Ah, as I spin As I spin As I spin Until I just Ah, can't breathe in Can't breathe in Can't breathe in I'm giving in Ah, I can change I will change Here's the chance But I don't know Ah, I'm just scared Unprepared What can I do? I'm stopping now I have vowed To stay here patiently but You're the only reason I'll never make it on my own Ah, as I spin As I spin As I spin Until I just Ah, can't breathe in Can't breathe in I'm giving in Yes, I'm the clown I'm the joke you've always known me as, so While I'm your puppet, would you kindly Please play with me again
I have no idea why do I feel so much nostalgia senses while watching this old Miku's masterpiece. Really deep story, really dark lyrics and really sad ending. This is actually what I need after watching so many memes videos. But it seems so familiar for me by somehow...
![[1080P Full風] Hand in Hand - Hatsune Miku 初音ミク Project DIVA English lyrics Romaji subtitles](http://i.ytimg.com/vi/9SKA6PmcLuQ/mqdefault.jpg)
*Heard the melody in the very first intro*
Me:Oh shit, I need to prepare some tissues to wipe my tears later.
Later....
*Sees the author of the song is 40mP*
Oh no friggin wonders, your the one who also made Time Machine(Go figures,It's more sad than this song in my opinion.)>:o
Jabba Jane Dont worry.
I'm also crying a lot in this vids.
"I'm still your best friend, Christopher"
the melody itself isn't exactly sad but it's got this melancholic feel to it
That's the point - she's the clown, so she hides her pain with the cheerful melody
Yeah
Well she telling us even when we we clown. We dont need to be down all the time.. And i like how she start to move on and not a clown anymore
so sad @patricklou9344
Yes, seeing Miku cry always makes me cry too.
Kiku and Kuro Tateyama Me too.
에바 개좋음
*Japanese:*
Machiawase wa ni-jikan mae de
Koko ni hitori sore ga kotae desho
Machiyuku hito nagareru kumo
Boku no koto wo azawaratteta
Sore wa kantan de totemo konnan de
Mitomeru koto de mae ni susumeru noni
Shinjirarenakute shinjitakunakute
Kimi no naka de kitto boku wa
Doukeshi nan desho
Ah mawatte mawatte mawari tsukarete
Ah iki ga iki ga kireta no
Sou kore ga kanashii boku no matsuro da
Kimi ni tadoritsukenai mama de
Boku wo nosete chikyuu wa mawaru
Nani mo shiranai kao shite mawaru
Ichi-byou dake kokyuu wo tomete
Nani mo iezu tachisukumu boku
Sore wa guuzen de soshite unmei de
Shiranai hou ga ii to shitteta noni
Furete shimatta no kimi no nukumori ni
Sono egao de sono shigusa de
Boku ga kowarete shimau kara
Ah mawatte mawatte mawari tsukarete
Ah mawatte mawatte mawari tsukarete
Ah iki ga iki ga iki ga tomaru no
Ah iki ga iki ga iki ga tomaru no
Ah kawatte kawatte kawatte yuku no ga
Ah kowai kowai dake nano
Mou yameta koko de kimi wo matsu no wa
Boku ga kowarete shimau dake da
Ah mawatte mawatte mawari tsukarete
Ah iki ga iki ga tomaru no
Sou boku wa kimi ga nozomu piero da
Kimi ga omou mama ni ayatsutte yo
*Spanish:*
Sola te espere
en la vieja estación
con unas dos horas de anticipación .
la gente del lugar
las nubes al flotar,
riéndose al unisono de mi ingenuidad.
Parecería simple ser
pero complicado es
decir lo que pienso antes de que te vayas de aquí
y aun así no puedo creer .
mas bien no quiero creer
que en realidad me ves
como nada mas
aue alguien para tu cruda diversión .
Ah! Girare , girare hasta que vaya a desfallecer
Ah! Sin poder , sin poder , sin poder respirar .
Si este es el cruel destino que me abraza ,
el que no me deja junto a ti estar .
Llevándome a su par ,
la tierra rotara ,
convirtiéndome en uno mas de esta sociedad ,
dame un segundo mas
para así respirar .
siempre te esperare aun si no llegas jamas .
Se que un accidente fue ,
una coincidencia tal vez
aunque siempre lo supe, no puedo ignorarlo mas .
Cuando tu mano me rozo
bañada en tu calidez
esa sonrisa que
y esos gestos que
hacen que no pueda pensar JAMAS .
Ah! Girare, girare hasta que vaya a desfallecer. Giraré, girare hasta que vaya desfallecer
Ah! Sin poder, sin poder, sin poder respirar. Sin poder, sin poder, sin poder respirar.
Ah! Cambiare , cambiare , cambiare lo juro .
Ah! Sin temer , sin temer lo lograre . Ya no te voy a esperar en la vieja estación .
Mi corazón ya nunca me hará llorar .
Ah! Girare , girare y jamás yo pararé.
Ah! Sin tener, sin tener, sin tener que ya llorar.
Ya, no seré tu juguete y entretenimiento
Así que ve a buscar tu circo a otra parte MÁS!!
*English:*
I stayed here all alone
As time was passing on
A simple, little date
And that is what I'll say we're on
The people close to town
The gentle, floating clouds
They share a laugh as I sit
Waiting all day long
A really simple formula
That I don't understand at all
The ticking of the clock
is rushing like my heart is going to stop
To really, truly comprehend
I have attempted, but I can't
To think that in your eyes
You really see me as
A clown to just be made fun of
Ah, as I spin
As I spin
As I spin
Until I just
Ah, can't breathe in
Can't breathe in
This is the end
Guess this is it
Sorry fate has got me hit
And now I can't go on going
Knowing you'll never see this
The Earth goes on a trip
I go along with it
An empty, thoughtless thing
I'm prone to just following
And merely for a sec
Before I lose my step
I only stand about
Without making any sound
I didn't mean for this to be
A bit of luck and suddenly
I came to find that all this time
I didn't need to see the light
Your hand is reaching out for me
Your warming touch is all I need
And just a little smile
Would make it all worthwhile
And yet they always cause a little tear in my heart
Ah, as I spin
As I spin
As I spin
Until I just
Ah, can't breathe in
Can't breathe in
Can't breathe in
I'm giving in
Ah, I can change
I will change
Here's the chance
But I don't know
Ah, I'm just scared
Unprepared
What can I do?
I'm stopping now
I have vowed
To stay here patiently but
You're the only reason
I'll never make it on my own
Ah, as I spin
As I spin
As I spin
Until I just
Ah, can't breathe in
Can't breathe in
I'm giving in
Yes, I'm the clown
I'm the joke you've always known me as, so
While I'm your puppet, would you kindly
Please play with me again
Thank you.
I always get so depressed when I see Miku crying! The song is
SAD, even though it has a really catchy beat and tune. T_T
It's sad cause it's true. TT^TT
Xilivian4560 I know Japanese language a little bit.
Boy,I completely crying how jerk her boyfriend done to her.
Catchy beat but depessing song.. '(
Oh wow!This song has a really well made melody and fitting lyrics.With such important messages include in the song,i am stunned
I have no idea why do I feel so much nostalgia senses while watching this old Miku's masterpiece. Really deep story, really dark lyrics and really sad ending. This is actually what I need after watching so many memes videos. But it seems so familiar for me by somehow...
i hate this song because miku is crying
jk i love it but i hate seeing miku crying
i love the clown mask miku have
I LOVE THIS SONG
The feels!
Love this song
No,miku.I don't want to see her cry....it just make me cry too.😢😢😢😭😭😭
The game made me love this song.
i like this song
alfin la encontre me encanto
who's pulling my strings?
Fake youbrian
i just might let others pull my strings bc my lack of confidence
I think we all hate to see miku cry because we are Miku
Someone wants to make a meme out of this meme it’s too good
this isn't an animation meme.
I will play Project Diva F 2nd and X and Future Tone (NA/EU) at same time.
DAAAMNNNNN
am I the only one who didn't cry when I saw miku cry? I think it's just me lolz
Me too but really great song
project diva f 2nd brought me here
As an otaku, I hate seeing Miku so upset.
3:36 Miku noooo :'c
Miku cried lol
Я ее нашла, я нашла эту песню
Who made my baby Miku cry?? I'm gonna cry too😭😭😭
Where I can download it in original? :c
is it the long version?
Sorry Miku I can't understand
I would watch this if this was an anime
I only like the piano part