Como gerar LEGENDAS AUTOMÁTICAS na versão GRÁTIS do DaVinci Resolve

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 вер 2024
  • #davinciresolve #edicaodevideo #ediçãodevideo
    Link da página de download do plugin auto-subs: github.com/tmo...
    Acesse o curso e adquira:
    www.udemy.com/...
    Aprenda Davinci Resolve comigo no meu curso de Edição de Vídeos (4.8 estrelas avaliado por mais de 600 alunos), clique no link e veja mais informações: www.udemy.com/...
    Página com todos os meus cursos: lnk.bio/aurefe...
    Você vai aprender nesse curso a editar vídeos com transições e efeitos, com textos e overlays, gráficos em movimento, inserção de músicas e efeitos sonoros, gradação de cores e exportação para um arquivo de vídeo com alta qualidade e compatibilidade.
    Atualmente, esse é o curso mais completo e MAIS BEM AVALIADO PELOS ALUNOS sobre Davinci Resolve 18 na plataforma Udemy. São mais de 130 vídeo-aulas recheadas de técnicas e conhecimentos valiosos, somando mais de 15 horas de conteúdo em vídeo de alta qualidade.
    Clique no link a seguir para ter acesso a 10 aulas GRATUITAS de experimentação: www.udemy.com/...
    Você também pode conferir a grade curricular e outras informações relevantes sobre o curso através do link acima na página inicial do curso.
    0:43 Criando a Lupa
    3:54 Mudando o tamanho da Lupa
    4:16 Nível do zoom da lente
    5:28 Controlando a posição da Lupa
    6:53 Extra: Corrigindo o Pivot do zoom
    8:30 Animando o movimento da Lupa
    9:46 Extra 2: Suavizando a animação

КОМЕНТАРІ • 34

  • @cursosbyaureferreira8828
    @cursosbyaureferreira8828  3 місяці тому

    Acesse o curso COMPLETO de Edição de Vídeos no DaVinci Resolve e adquira:
    www.udemy.com/course/edicao-de-video-no-davinci-resolve/?referralCode=7E23E1E8FF5809383BDA
    Quer aulas particulares de edição de vídeo, color grading, efeitos visuais e motion design no DaVinci Resolve comigo? Entre em contato pelo e-mail nekoaure@gmail.com

  • @Guarini1
    @Guarini1 Місяць тому +3

    Muito obrigado por esse vídeo!

  • @LucianaCrispina
    @LucianaCrispina 2 місяці тому +2

    Sugestão: como inserir efeitos sonoros e overlay e deixar salvo para usar depois ?

  • @getonthe-floor
    @getonthe-floor 3 місяці тому +4

    9:28 pois é pra mim na primeira instalação eu selecionei os as duas opções admin privileges e add pyton exe, acho que da erro e na página o cara selecionou o add pyton.exe então desinstalei e instalei de novo selecionando apenas a segunda opção, copiei e colei novamente no powershell e sem erro nenhum. Autosubs apareceu. E também um detalhe que talvez a legenda precise de correção pois ele não conhecerá algumas frases ex no meu caso eu falo sobre sucrilhos e ele entende sucrilos alien ele legendou aline (ahahahha).

    • @cursosbyaureferreira8828
      @cursosbyaureferreira8828  2 місяці тому

      Às vezes acontece do Whisper não entender alguma palavra, mas é bem raro. Mas se acontecer, é tranquilo corrigir .

  • @getonthe-floor
    @getonthe-floor 3 місяці тому +2

    Sensacional seu vídeo, ajudou bastante. Parabéns professor. E se caso eu quisesse gerar em inglês ou espanhol? Daria erro por estar em português? Ele gera algum arquivo txt? no youtube tem opção de legendar manualmente ou importar algum arquivo com legenda quando você cria um vídeo em configurações de legendas. Se desse eu criaria em inglês e espanhol e seria massa gerar os arquivos e deixar habilitado acho que alcançaria mais pessoas estando em outro idioma.

    • @cursosbyaureferreira8828
      @cursosbyaureferreira8828  3 місяці тому

      Ele gera em inglês se o áudio estiver em inglês, ou seja, ela gera a legenda no idioma falado no áudio.
      Pra traduzir legenda pra outro idioma, recomendo usar o chatgpt. Ele faz milagres nessa hora.

  • @samuelnass_1
    @samuelnass_1 2 місяці тому +2

    Excelente vídeo! Muito obrigado!
    É possível gerar legenda de apenas uma parte do vídeo?

    • @cursosbyaureferreira8828
      @cursosbyaureferreira8828  2 місяці тому

      Obrigado!
      Sim, é possível. Basta marcar o começo com um ponto de entrada (apertando i) e o final com um ponto de saída (apertando o).

    • @samuelnass_1
      @samuelnass_1 2 місяці тому

      @@cursosbyaureferreira8828 PQP, mano. Muito obrigado!
      Eu até comecei a mexer no DaVince mas pensei que as limitações no plano gratuito iriam me prejudicar.
      Como estou elaborando meu 1o vídeo, preferi continuar no Filmora.
      Mas como existe esse atalho, meus próximos vídeos serão no DaVince.
      Vou fazer seu curso, agradeço por me ajudar com a dica!
      Eu voltei para o Filmora justamente por causa da legenda, que quando cliquei, deu aviso "de que alguns recursos só na versão Studio".
      Obrigado!

  • @assuntodavez
    @assuntodavez 3 місяці тому +2

    Coloquei meu título no master, mas quando eu tento selecionar um templete no AutoSubs, não aparece nada para selecionar.

    • @nycolassilva995
      @nycolassilva995 3 місяці тому

      tambem fiquei com o mesmo erro

    • @cursosbyaureferreira8828
      @cursosbyaureferreira8828  2 місяці тому

      Isso já me aconteceu eventualmente, e parece ser um bug. Mas não tem problema, pq vc pode importar a legenda do arquivo audio.srt para uma faixa de legenda (dá uma olhada a partir do minuto 14:50 do vídeo).
      No curso de Edição de Vídeos no Davinci Resolve eu explico na aula seguinte a essa como fazer isso.

  • @harleyviana2040
    @harleyviana2040 15 днів тому +1

    No meu parecer o botão autosub, eu clica, mas não aparece nada.

    • @cursosbyaureferreira8828
      @cursosbyaureferreira8828  15 днів тому

      Demora alguns segundos pra abrir.
      Ou então vê se tá aberto minimizado no canto esquerdo inferior.

    • @harleyviana2040
      @harleyviana2040 14 днів тому

      @@cursosbyaureferreira8828 Não está abrindo mesmo, simplesmente não aparece janela alguma, estou rodando em um intel 12450H com uma RTX3050 4GB e 64 de RAM 3200MHz

    • @cursosbyaureferreira8828
      @cursosbyaureferreira8828  14 днів тому

      Tente reinstalando o auto-subs e o Python. Lembre-se de seguir todos os passos certinho, e lembrando de instalar o interpretador Python antes de tudo.

    • @RHK_videos
      @RHK_videos 9 днів тому

      @@cursosbyaureferreira8828 oq seria esse interpretador Python?
      Instalei tudo aqui, aparece lá no scrips o auto-subs mas tb não abre nada no davinci

    • @RHK_videos
      @RHK_videos 9 днів тому

      @@harleyviana2040 conseguiu solucionar Harley?

  • @getonthe-floor
    @getonthe-floor 3 місяці тому

    professor, digamos que eu queira colocar um fundo preto para o texto aparecer em destaque. Eu usei legenda amarela e um fundo preto. Eu sei que podemos copiar os atributos de uma parte do vídeo por exemplo e colar para outra, mas se eu quiser copiar um efeito de um texto e colar as configurações para outro texto, é possível? Se sim que opções seleciono em atributos? eu tenho legenda amarela e queria copiar uma legenda amarela e fundo preto de um texto e colar os atributos para os outros textos restantes em vez de fazer de um em 1 como estou fazendo. obrigado.

    • @cursosbyaureferreira8828
      @cursosbyaureferreira8828  3 місяці тому

      Não dá pra copiar os atributos de um clipe de texto (Text+), mas você pode copiar o próprio clipe pra outra parte da timeline segurando Alt e arrastando, e depois só troca o texto, e assim ele vai ter as mesmas configurações do primeiro, já que é uma cópia.

  • @elissims
    @elissims 3 місяці тому

    Oi prof. Aure. Quando renderizo a thumbnail, creio que tenho alguma configuração errada, porque escolho o Ambiente de Trabalho no pc e quando vou ver, está repleto de miniaturas. Depois tenho que as mandar para o bin menos uma claro. Pode me ajudar a esclarecer este mistério, por favor?

    • @cursosbyaureferreira8828
      @cursosbyaureferreira8828  2 місяці тому

      Não entendi bem sua dúvida.

    • @amuseamaze.2024
      @amuseamaze.2024 2 місяці тому

      Quando faço a renderizaçäo da Thumbnail e a passo para o Desktop, aparecem diversas e não somente 1, embora configure 1 único.

  • @gabydiren
    @gabydiren 3 місяці тому +1

    O meu não deu certo e olha que segui tudo no vídeo :(

    • @cursosbyaureferreira8828
      @cursosbyaureferreira8828  2 місяці тому

      Isso já me aconteceu eventualmente, e parece ser um bug. Mas não tem problema, pq vc pode importar a legenda do arquivo audio.srt para uma faixa de legenda (dá uma olhada a partir do minuto 14:50 do vídeo).
      No curso de Edição de Vídeos no Davinci Resolve eu explico na aula seguinte a essa como fazer isso.

  • @luafn
    @luafn 3 місяці тому

    Salve! Não instalou no powerShell.

    • @cursosbyaureferreira8828
      @cursosbyaureferreira8828  3 місяці тому

      Abriu como administrador o powershell? Instalou o python mais recente antes?
      Se ainda assim não der certo no powershell, é possível fazer a instalação manualmente conforme instruções na página do auto-subs.

  • @diegoribeiro5780
    @diegoribeiro5780 3 місяці тому

    Bom dia, poderia me tirar uma dúvida? É normal o davinci ser tao lento? O playback é horroroso mesmo reduzindo a qualidade usando, se eu fizer uma animação no funsion então aí que ele nao reproduz msm kkk, reparei que meu processador fica em 100% de uso e placa de video simplesmente nao é utilizada, até entao achei que era algo da versão gratuita, pois vi uns gringos falando que a versão free só trabalhava com a cpu, mas msm comprando a versão studio continuou igual o desempenho, tenho um i7 8700, com uma rtx 3080 e 16gb de ram

    • @cursosbyaureferreira8828
      @cursosbyaureferreira8828  3 місяці тому +1

      Não é normal ficar lento o playback, com certeza está acontecendo algum problema com seu sistema, pois meu PC, que tem configurações inferiores a essas que você citou, roda com tranquilidade os vídeos e composições Fusion.

    • @diegoribeiro5780
      @diegoribeiro5780 3 місяці тому +1

      @@cursosbyaureferreira8828 obrigado pela resposta amigo, vou tentar dar uma pesquisada mais afundo, talvez formatar o meu computador pra testar kkk

    • @AgroLucas
      @AgroLucas Місяць тому

      @@diegoribeiro5780 ativou o proxy? colocou o modo de energia do pc como Alto Redimento? sua placa de video e processador são AMD?

  • @nycolassilva995
    @nycolassilva995 3 місяці тому +2

    Coloquei meu título no master, mas quando eu tento selecionar um templete no AutoSubs, não aparece nada para selecionar.

    • @cursosbyaureferreira8828
      @cursosbyaureferreira8828  2 місяці тому

      Isso já me aconteceu eventualmente, e parece ser um bug. Mas não tem problema, pq vc pode importar a legenda do arquivo audio.srt para uma faixa de legenda (dá uma olhada a partir do minuto 14:50 do vídeo).
      No curso de Edição de Vídeos no Davinci Resolve eu explico na aula seguinte a essa como fazer isso.