АНГЛІЙСЬКА за СЕРІАЛОМ - ТЕОРІЯ ВЕЛИКОГО ВИБУХУ [The Big Bang Theory] - LingoLama English

Всім HELLO!🦙🙌
Сьогодні розберемо відривок, де Пенні повертається з поїздки додому і розказує, що її родина захворіла. Подивимось як на це відреагував Шелдон😃
Розмовна лексика, граматика, сленг та цікаві фрази англійською - все це в цьому випуску.
Вчимо англійську на слух просто та цікаво! #англійська #серіалианглійською #англійськанаслух
Тайм коди👇👇👇
------------
0:00 Інтро
0:14 Коротоко про сюжет
0:33 Повний уривок із субтитрами
1:34 Розбираємо 1-шу половину
7:04 Передивляємось 1-шу половину
7:34 Розбираємо 2-гу половину
12:32 Передивляємось 2-гу половину
13:12 Повний уривок БЕЗ субтитрів
------------
Дякую за перегляд!❤🦙
Що розібрати на наступний раз?
Пишіть в коментарі👇😉

[@user-qm6us9tr7l]

Дуже классний ролик!! Дякую! Дуже рада, що є такий україномовний контент!❤

[@likysia6312]

Дякую, завжди з задоволенням слухаю☺️

[@user-cd5nd5pt8d]

Аж дивно, що так мало підписок і лайків. Коли дивився, думав 10 000 точно є😅. Коментар в підтримку✌🏻

[@romanlets4893]

Перекладати серіал Теорія Великого Вибуху важко , оскільки Шелдон не один раз включає ботана накидуючи купу наукових виразів і слів , які звичайному учневі англійсього зовсім не пригодяться але серіал топ )) P.S. Можна виносити три форми неправильних дієслів при перекладі. Спс ))

[@lingolamaenglish]

Thank you for your feedback🦙❤🙌😊

[@Taras_Semenyuk]

Дякую, підписався.
Чому на 10:43 you'll have to excuse, а не you have to excuse?

[@lingolamaenglish]

You have to (do something) - ти ПОВИННА (щось зробити). А ось "You'll have (to excuse Sheldon)" - більш ввічливо. Дякую за фідбек і підписку❤😊🦙

[@godzosioda]

Дивитися ситкоми важко - надто швидко балакають, нажаль...

[@lingolamaenglish]

Згодна, особливо якщо ви тільки починаєте дивитись контент розмовною англійською. Багато наукових термінів)) Можливо Вам сподобаються відео з розбором інших серіалів (Як я зустрів вашу маму наприклад ua-cam.com/video/a8sXqn0nvVs/v-deo.html). Дякую за фідбек😊🙌