Love is a Prism of Dreams - Fantasy by Meiko Nakahara - Dynamic Translation

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 31 жов 2024
  • Full version: axtongue.com/f...
    Original: • Video
    #learnjapanese #citypop #music

КОМЕНТАРІ • 109

  • @oni5909
    @oni5909 Рік тому +584

    ACTUAL WORK OF ART

    • @UNO279
      @UNO279 11 місяців тому +1

      ^^^

    • @ミズキ謙
      @ミズキ謙 7 місяців тому

      サバラシ~❤

  • @xstro.arts22
    @xstro.arts22 Рік тому +428

    Its a dream of mine to be the bassist holding a Japanese 80s song down

  • @coquelicot79
    @coquelicot79 Рік тому +63

    Pure gem of city pop and this bass

  • @OfficialSpectralBand
    @OfficialSpectralBand 10 місяців тому +5

    Those wacky hairstyles,weird outfits and overall vibe have a special place in my heart.

  • @trucings9013
    @trucings9013 5 місяців тому +17

    All this city pop is bringing me to tears

  • @phil-o-phobic8608
    @phil-o-phobic8608 Рік тому +158

    I have no idea how she pulled off stripes with polka dots but she did that

  • @soneunho
    @soneunho Рік тому +101

    항상 다는 댓글이지만
    저 시대의 일본의 시티팝은 정말 낭만적임
    .. 판타지말고도 정말 많죠 ..
    더욱더 대단한건 지금 들어도 세련됐다는게
    포인트 입니다 .
    저도 옛날사람이라서 아는게 아니거든요

    • @고양이-m9c
      @고양이-m9c Рік тому +3

      굿

    • @chisatoholics6910
      @chisatoholics6910 Рік тому +4

      우리나라도 가요를 일본처럼 팝적인 느낌을 가미했다면 지금들어도 촌스럽지 않았겠죠

  • @tingokuman
    @tingokuman Рік тому +18

    I've listened to remixed versions 1000x. It's surreal watching her sing it. 😊

  • @kazedaaaaaa4676
    @kazedaaaaaa4676 Рік тому +12

    As a japanese learning student,this is a godsend.Thank you

  • @hlmenv9087
    @hlmenv9087 7 місяців тому +3

    Best part on this song ❤❤

  • @LivyTheArtistYT
    @LivyTheArtistYT 11 місяців тому +7

    私の意見では、日本のシティポップが最高のタイプだと感じています

  • @meryuwu312
    @meryuwu312 Рік тому +58

    Hermosa Meiko Nakahara ❤️

  • @alphaslayer9309
    @alphaslayer9309 Рік тому +2

    Dynamic translation. Never did I need something more without knowing

  • @erzinha5175
    @erzinha5175 Рік тому +21

    You work is awesome!

  • @xayzer
    @xayzer Рік тому +46

    Why is this SO good?!

  • @eeyaah
    @eeyaah 4 місяці тому +1

    I recommend yall listening to emotional prism. Its a remix of it and its so WELL

  • @DauntingRedemption
    @DauntingRedemption Рік тому

    Dang! The nostalgia! I recall being 12 in my future funk/vapor wave phase when I listened to remixed versions of these city pop jammers. Music is such an amazing form of art!

  • @joseguzman9605
    @joseguzman9605 Рік тому +4

    This song is amazing!!!!

  • @floreaneitorgames1038
    @floreaneitorgames1038 9 місяців тому +1

    No entiendo porqué me gusta tanto la música japonesa de los 80, con esta ya van 3 que me voy descargando, Dios pero que temazos!!! *Baila epicamente*🕺

  • @Jadeddoxy
    @Jadeddoxy Рік тому

    I genuinely love her voice

  • @cskem1
    @cskem1 Рік тому +27

    노래 정말 좋네요^^

  • @Grifo_2024
    @Grifo_2024 7 місяців тому

    Eu fico todo arrepiado com essa música. 🤎🤎🤎🎶🎶🎶🎶🎶🎶

  • @COSMIC_REAPER4760
    @COSMIC_REAPER4760 6 місяців тому

    This is a work of arttttttt!!!!!!!❤!❤❤❤❤❤❤

  • @NakanoHitori
    @NakanoHitori Рік тому

    I heard this in a future funk song and now I know the source. Thanks a lot

  • @dmonburner8791
    @dmonburner8791 Рік тому

    for some reason in the fall i love this song

  • @Doggieworld3Show
    @Doggieworld3Show 11 місяців тому +1

    Song is prettier than I thought

  • @犬作-i2m
    @犬作-i2m 11 місяців тому +1

    最高でーす!

  • @L2thelastdwarf
    @L2thelastdwarf 4 місяці тому +1

    Si esto hubiera existido hace 15 años ya seria un hablante nativo de Japones. Ten miedo Duolingo que te salio rival 💪🗿

  • @vincenegra2612
    @vincenegra2612 Рік тому +10

    Thanks 👍

  • @Spherehead123
    @Spherehead123 Рік тому

    new song to put into my head

  • @OfficialSpectralBand
    @OfficialSpectralBand 10 місяців тому

    Ok hear me out: she may or not look like a 1980s mom here but she’s got a charm.

  • @김정호난해
    @김정호난해 Рік тому +10

    사랑해요~!

  • @anime_freak82
    @anime_freak82 Рік тому

    This song hits hard 😍

  • @nartosaifuden8044
    @nartosaifuden8044 11 місяців тому +1

    im imagined me and my friend dancing a silly dance to this masterpiece

  • @weslleygabriel2133
    @weslleygabriel2133 Рік тому +3

    O baixo dessa música é muito bom

  • @ShadowUnanimous
    @ShadowUnanimous Рік тому +6

    助かる!

  • @flowerss.992
    @flowerss.992 Рік тому +2

    Omg this is so helpful!

  • @hatenxi-ken6363
    @hatenxi-ken6363 Рік тому +1

    Beautiful song I love it !

  • @wasutorntasuriyajalearnkun2756

    When music is actually music.

  • @stephgaming2145
    @stephgaming2145 5 місяців тому

    Whaou thank you so much

  • @themelancholyofgay3543
    @themelancholyofgay3543 Рік тому +1

    bro, your translations makes it easier to understand how Japanese grammar is pain

  • @kclee6608
    @kclee6608 Рік тому +1

    1980년대 도쿄 야경을 보고온 느낌을 주는 노래

  • @flowerss.992
    @flowerss.992 Рік тому +3

    PLEASE DO MORE CITYPOP
    maybe i cant stop the lonliness by anri

  • @elsedits
    @elsedits Рік тому +1

    Japanese is truly an incredible language

  • @PAPANOELviejoburgueZ
    @PAPANOELviejoburgueZ 6 місяців тому

    TEMAZO

  • @vkei_lover
    @vkei_lover 5 місяців тому +2

    my bf likes dis song n is kewl

  • @johndenver1031
    @johndenver1031 29 днів тому

    ❤❤❤

  • @user-kawaduneu
    @user-kawaduneu Рік тому +3

    日本にはなかなか無いミュージックなのでⳣ₹♡

  • @wav482
    @wav482 Рік тому

    Maravillosa

  • @kinatoyukiko8138
    @kinatoyukiko8138 5 місяців тому

    Love this song bru I just made a beat with it 😭🔥

  • @dariodiaz1774
    @dariodiaz1774 Рік тому

    Meiko mi amor..!!🎹🎵🎶😘😍💘💪

  • @STAYPUT1209
    @STAYPUT1209 5 місяців тому

    ❤❤❤❤❤

  • @NewBSFromYt4UAndYouDontWant_It

    Musicao top demais

  • @СунилБадалов-г4ы

  • @PrinceKarma650
    @PrinceKarma650 Рік тому

    Love it

  • @balalaikachannel3775
    @balalaikachannel3775 Рік тому +18

    legend let it became legends. ❤️❤️❤️❤️
    And do you have any for karaoke for this music.

  • @kenji7048
    @kenji7048 Рік тому +1

    めいこさーん

  • @tylerGhoul
    @tylerGhoul Рік тому +1

    did anyone dance all of sudden when this pop out?
    no? ok

  • @라떼처럼-l5i
    @라떼처럼-l5i 5 місяців тому

    완선이 누님과 좀 닮으셨다.

  • @고양이-m9c
    @고양이-m9c Рік тому

    굿

  • @rigariga
    @rigariga 10 місяців тому

    文法の動き方がいかに英語と日本語が似てない言語か物語ってるね…
    本当に英語の作文が大変…

  • @duongnphong
    @duongnphong Рік тому +1

    can you make goodbye summer day by tasuro yamashita pls

    • @AxTongue
      @AxTongue  Рік тому

      Done! Here you go: axtongue.com/goodbye-summer-days

  • @operagirl0101
    @operagirl0101 Рік тому +1

    WHY THE ORIGINAL SONG ISN'T AVAILABLE ON SPOTIFY

    • @EchoRoblox
      @EchoRoblox 10 місяців тому +1

      it’s region-locked, meaning it can only be played on spotify in japan iirc

  • @kittyn5222
    @kittyn5222 Рік тому

    Shit's fire

  • @07thunderhawk
    @07thunderhawk Рік тому +1

    Poetry

  • @fishchips007
    @fishchips007 Рік тому +1

    😍😍😍😍😍

  • @guillaumefigarella1704
    @guillaumefigarella1704 4 місяці тому

    your website no longer work for that song

    • @AxTongue
      @AxTongue  4 місяці тому +1

      Thanks for letting me know. The original UA-cam video was taken down. I'll find another UA-cam video to use.

    • @guillaumefigarella1704
      @guillaumefigarella1704 4 місяці тому

      @@AxTongue thank you ill sing to it alone while vaccuming

  • @patonosequecosa
    @patonosequecosa 6 місяців тому

    ¿Que significa hazu en este contexto ? Lo busque y me dijo que era la cuerda de una flecha
    What does hazu mean in this contex ? I googled it and it told me it was the end of an arrow's rope

    • @AxTongue
      @AxTongue  6 місяців тому +1

      「筈」(hazu) expresa que algo se presume verdadero, como "debería ser el caso de que".

    • @patonosequecosa
      @patonosequecosa 6 місяців тому

      @@AxTongue gracias

  • @Nikkikkikkiz
    @Nikkikkikkiz Рік тому

  • @shizachojindemons7607
    @shizachojindemons7607 Рік тому

    The heaven otaku

  • @cosmicrobot2318
    @cosmicrobot2318 Рік тому

    I can't focus on the lyrics, only the beatlejuice outfit

  • @aleksvargov5408
    @aleksvargov5408 Рік тому

    Jojo part 4 fans.ahh good memories

  • @louisluisss
    @louisluisss Рік тому +1

    I will sub, if you do this to more City Pop

  • @Total.650
    @Total.650 Рік тому

    How to edit a clip like this?

    • @AxTongue
      @AxTongue  Рік тому +1

      Depending on what exactly you're referring to, you could screen record the user-edited captions on my website and layer it over a video.

    • @Total.650
      @Total.650 Рік тому +1

      @@AxTongue ah i see, ty. I thought u did that effect manually, it would be a nightmare. Very cool website

  • @vandersonjunior8018
    @vandersonjunior8018 Рік тому

    Really cool and strange to see how the words being "out of the order", you can still make cohesive phrases

  • @Os_sa
    @Os_sa Рік тому

    Не она пела в Сейлор Мун или просто голос похож?

    • @AxTongue
      @AxTongue  Рік тому

      просто голос похож

  • @Ninja_Revenge
    @Ninja_Revenge Рік тому

    Dancing is missing 😂

  • @0fc_nzze
    @0fc_nzze Рік тому

    😭♥️

  • @eljugo
    @eljugo Місяць тому

    Mi novia

  • @liszarezo3658
    @liszarezo3658 Рік тому

    Isn't this ed song in Evangelion?

    • @livingglowstick1337
      @livingglowstick1337 Рік тому

      No thats called cruel angels thesis

    • @rigariga
      @rigariga 10 місяців тому

      残酷な天使のテーゼはopだぞ

  • @Fluffy._.Doggo.123
    @Fluffy._.Doggo.123 Місяць тому

    Japanese grammar is so strange as someone who's first language is English

  • @반포별빛지기
    @반포별빛지기 Рік тому

    립싱크네

  • @FoxBox-c1k
    @FoxBox-c1k Рік тому +1

    Did Japanese girls have beautiful teeth back then?

    • @rigariga
      @rigariga 10 місяців тому

      芸能人はみんな歯の矯正をしてました。セラミックも当たり前です。昔からの日本の芸能界の言葉に「芸能人は歯が命」という言葉があります。
      テレビに移るために美しくなろうという感じです。もっと洗練された見た目になるために歯を美しく大事にしましょうという意味ですね。