Daniel miał klasę i taki pozostał do dziś , kawałek dorobku kulturalnego zostawiłeś społeczeństwu , które nie zawsze dla ciebie było łaskawa, szczególnie w ostatnich latach.
Przypadkiem trafiłam na to nagranie, bo przeglądałam utwory Marie Laforet. Ta wspaniała artystka odeszła 2 listopada 2019, ale zostawiła po sobie wspaniały dorobek, między innymi ten występ z Danielem Olbrychskim. Super nagranie, a pan Olbrychski jak zwykle oczarowuje swoją charyzmą. ❤
o jejku :)coś fantastycznego!!!!szczególnie końcówka taka nasza :)co prawda Kmicic bardziej do szabli przysposobiony i dziki jak Azja,ale i tak stanął na wysokości,u boku Jej Wysokości.porwali siebie nawzajem :)
Może coś pokręciłem. Jeśli tak to niech mnie ktoś poprawi, ale tak mi podpowiada pamięć. Niemniej to był chyba najwspanialszy duet w historii. Thank You Marie. Dziękuję Daniel.
Tekst jest Osieckiej, O. mówił o tym WDC. Sam tekst miał oddać klimat a nie treść. A Olbrychski jest doskonały w tego typu interpretacjach, potrafi grać na emocjach i tutaj robi to znakomicie. Ja mam ciary... trąci Włodzimierzem Wysockim...
To co śpiewa Olbrychski jest totalnie w kontrze do tego co śpiewa Marie Laforêt😅 kompletnie zaprzeczają sobie, ciekawe czy Marie znała tłumaczenie polskich słów?😂 Ona śpiewa - wróć ojcze dla mojej matki, wiem że tamta dziewczyna jest ładna i dla niej zapominasz o rodzinie itd. A on, Daniel, śpiewa- nie dbasz o mnie wcale, to nie czas na żale, byłaś mało warta... Itd . Podobno to była improwizacja, Marie była w Warszawie, i wszedł Daniel z tym swoim tekstem, zaskoczył ją. Znali się i przyjaźnili od '65r. Wiec- ona nie znała słów tego co śpiewał Daniel. Może to taki dialog w stylu DDA?😉 Dziecko chce ratować rozpadający się dom, a tatulo poszedł w tango ostre, mieszka z jakąś łatwą znalezioną po drodze, i razem chodzą do skupu z puszkami i butelkami, by biznes się kręcił nadal🤔😅
Marie Laforet est toujours merveilleuse/ Quant a ce Mr Daniel - je comprends bien qu'ils s'amusent - mais fallait pas toucher cette tendre et dramatique chanson.
Viens.. Duet z Laforet słucham z uczuciem. Danielu, zasługujesz na kilka Oskarów Tajemnice Sahary, Ziemia obiecana i dużo-dużo. Jest Pan wspaniałym, największym aktorem. Długiego życia i pracy.
great song,great performance,nie wiem o co chodzi z tymi komentarzami, wykonanie piosenki świetne, Olbrychski to aktor grał,mówił a ona śpiewała ,wyszło bardzo dobrze,a Państwu polecam umiarkowanie,tyle w temacie,pozdrawiam z U.S
@KacperHarmon To było bardzo dawno temu. P. Marie Laforet była zaproszona do Polski chyba na festiwal w Sopocie. Z tego co pamiętam, to ze względu na fakt, że przyjaźniła się z p. Danielem bardzo zależało jej na spotkaniu z nim. Podobno powiedziano jej, że p. Daniel kręci jakieś zdjęcia do filmu za granicą, oczywiście świadomie, szykując p. Laforet niespodziankę... i stąd to zaskoczenie w oczach pani Marie.
Ciekawe, a ja wcale tego nie odbieram jako parodii. Piosenka, jej melodia, sa zbyt tragiczne, by mozna tu wazyc sie na parodie. I Olbrychski spiewa przeciez pieknie! Obie linie slowne zgrade bardzo harmonijnie, on umie spiewac pelnym plucem... Dla mnie wszystko gra
sirlimpus,znowu Cię spotykam i gdzie?wiadomo :)w funclubie Marie :) miło Cię czytać.widzę,że jesteś Nią zachwycona,jak ja.aż mi tchu brak :) Hurra!!!! viva Marie!!!
Przed laty, 1981, 1982, 1983 solidarność europejska stala murem za Polakami. Dzięki kaczorom to już tylko gniot tam nocuje. Zostaną tylko trzepaki z rzepaku i dmuchawca.
Głupi jesteś 😂 zmieniły się interesy krajów zachodniej Europy, to wszystko. Teraz im się opłaca nie płacić ani euro z funduszy europejskich Polsce, opłaca się pogrążać polską gospodarkę, ma być tania siła robocza, i fabryki, ziemia za symbolicznego 1.grosza🤧 to nie czasy SLD, ani PO, i jeszcze coś zostało dzięki temu w tym kraju, PL.
Niemcy i Francja mają w .... czy Rosja zajmie Ukrainę, czy nie. Oni chcą robić duży biznes z Rosją, to dla nich ważne. Kto kogo morduje, oni widzą to co im się kalkuluje. Patrz: 2.w.ś. 🤦🏻
loved this song and Marie since was a kid but never seen this version. Marie looks geniunly suprised when hears the guy, i dont speak polish(should have learned when i had an amazing and kind polish gf- but alas) but i think the mustachio guy says "I am"? wish i could find out more about this unexpected duet - as far as google translated some comments say they were lovers?
Sztuka ma wiele oblicz. Moze sie zmieniac, reinterpretowac, cytowac, a dalej pozostaje sztuka. Troche wiec elastycznosci - pewnie po prostu ci, ktorzy krytykuja te wersje, sa przyzwyczajeni do Marie samej.
Charyzma,profesjonalizm,muzykalność na najwyższym poziomie.Wzruszenie wielkie,słuchałam tego wykonania w ubiegłym wieku z zapartym tchem.
Olbrychski jest SUPER!!!! Ci co Go krytykują do pięt Mu nie dorastają!!!!
Среди польских панов всегда было много дурачков.
No, w spożywaniu alkoholu to faktycznie Olbrychskiemu mało kto do pięt dorasta. 🤣 Nie dziwne więc, że Daniel tak ukochał Rosję i Putina. 😁
Śmieć komunistyczny
@@user-vr1ov1sd8mnic nie zrozumiałeś
Pięknie 👍 wykonanie 👏👏👏 brawo 👍👏♥️ pozdrawiam serdecznie wszystkich ♥️🌹🌹 dziękujemy ♥️👏
piękna kobieta, wspaniały czysty głos i klasa której próżno szukać u pań dzisiaj a Olbrychski, był dobrze zgranym tłem dla Marie.
Naturalność, polot i zabawa piosenką a wciąż chce się słuchać.
świetna!!!
Olbryski znowu pokazuje klasę
i Marie jest niesamowita!
to wykonanie śniło mi się po nocach od chwili kiedy zostało wyemitowane przez TVP...
bardzo, bardzo dziękuję za zamieszczenie go w sieci
Świetna piosenka i Daniel Olbrychski jest super pozdrawiam serdecznie ❤️❤️❤️
widziałam ten koncert w tv chyba w 76 roku już wtedy bardzo mi się podobała ponie danielu był pan świetny a pani marie cudowna
Ciekawy duet francusko polski i nakoniec rogata polska dusza w tańcu brawo
Wspaniały śpiew, wspaniali artyści, dziękuję
Świetne głosy i wspaniały duet miód na moje serce .
Ооооо!Как же это прекрасно!
Fantastyczne, przypomniał mi się Olbrychski w swoich pełnych emocji rolach... Doskonale!
Oj był namiętność w tej piosence...
Daniel miał klasę i taki pozostał do dziś , kawałek dorobku kulturalnego zostawiłeś społeczeństwu , które nie zawsze dla ciebie było łaskawa, szczególnie w ostatnich latach.
Marie w tej piosence powinna zachować powagę a przez Daniela mało nie parsknęła śmiechem.
Ale występ obydwu gwiazd fenomenalny.
Przypadkiem trafiłam na to nagranie, bo przeglądałam utwory Marie Laforet. Ta wspaniała artystka odeszła 2 listopada 2019, ale zostawiła po sobie wspaniały dorobek, między innymi ten występ z Danielem Olbrychskim. Super nagranie, a pan Olbrychski jak zwykle oczarowuje swoją charyzmą. ❤
Nieeeeee!😭 Strasznie mi przykro😢
Quel merveilleux DUO ! EXTRAORDINAIRE !!!!!
J'adore M. Olbrychski !!!
Wzrok Marie gdy Daniel zaczyna śpiewać.......bezcenne.
Uwielbiam Olbrychskiego. To jest skończony wariat, ale jest genialny, niepowtarzalny!
J adore
0.39 wyraz twarzy Marie, nieoceniony. A dalej jej uśmiech potrafi rzucić na kolana.
Pierwszy raz trafiłam na ten duet. Niesamowite. Szkoda że "to se ne wrati" wspaniała Mari😥
Milosc ci wszystko wybaczy nawet ten spiew Daniela. Za to wspanialy aktor no i ten mlody wiek.
o jejku :)coś fantastycznego!!!!szczególnie końcówka taka nasza :)co prawda Kmicic bardziej do szabli przysposobiony i dziki jak Azja,ale i tak stanął na wysokości,u boku Jej Wysokości.porwali siebie nawzajem :)
Przepiękna kobieta! Ten głos...
A tak w ogóle - fajna interpretacja pięknej piosenki :D
No ,nie wiem?To kabaret miał być?...Bo niewątpliwie na to wyszło...
WONDERFUL....they are both wonderful XXXX😍
Panie Danielu był Pan Wielki i jest Pan Wielki!Pełny szacunek dla Pana i Pani Marie!
0.39 widać zaskoczenie na twarzy Marie, a pochwili z trudem opanowywaną wesołość
Genialne. Genialny Olbrychski. Genialna Laforet.
Он зажигает перёд очарованием.это настоящее и неподдельное.
Перёд ей он точно зажёг.
Może coś pokręciłem. Jeśli tak to niech mnie ktoś poprawi, ale tak mi podpowiada pamięć. Niemniej to był chyba najwspanialszy duet w historii. Thank You Marie. Dziękuję Daniel.
Tak Tak. Tak najwspanialszy
Tekst jest Osieckiej, O. mówił o tym WDC. Sam tekst miał oddać klimat a nie treść. A Olbrychski jest doskonały w tego typu interpretacjach, potrafi grać na emocjach i tutaj robi to znakomicie. Ja mam ciary... trąci Włodzimierzem Wysockim...
To co śpiewa Olbrychski jest totalnie w kontrze do tego co śpiewa Marie Laforêt😅 kompletnie zaprzeczają sobie, ciekawe czy Marie znała tłumaczenie polskich słów?😂
Ona śpiewa - wróć ojcze dla mojej matki, wiem że tamta dziewczyna jest ładna i dla niej zapominasz o rodzinie itd. A on, Daniel, śpiewa- nie dbasz o mnie wcale, to nie czas na żale, byłaś mało warta... Itd .
Podobno to była improwizacja, Marie była w Warszawie, i wszedł Daniel z tym swoim tekstem, zaskoczył ją. Znali się i przyjaźnili od '65r. Wiec- ona nie znała słów tego co śpiewał Daniel. Może to taki dialog w stylu DDA?😉 Dziecko chce ratować rozpadający się dom, a tatulo poszedł w tango ostre, mieszka z jakąś łatwą znalezioną po drodze, i razem chodzą do skupu z puszkami i butelkami, by biznes się kręcił nadal🤔😅
A brilliant spectacle with two great artists!
Thank you very much for uploading such a rare jewel!
Naj bolji duet i izvedba ove predivne pjesme❤️😘🇭🇷
super wrażenie ze spojrzenia Marie na Daniela,chciałbym aby kiedyś kobieta tak na mnie spojrzała- dla mnie świetne.Leszek W-wa 56.
love You Marie Laforet and Daniel Olbrychski,amazing singer and amazing actor! wonderful
Dla mnie na zawsze będzie mistrzem!!!
OLBRYCHSKI!!!!!! LOVE HIM!!!!! WHAT A CHARISMATIC ACTOR!!! AND HE STILL IS!!!!
Mistrzostwo.
Magnifique
Splendide
Olbrychski raduje NASZE życie i serce ❤❤❤❤❤❤❤❤
Dawni kochankowie :) Fantastyczne!
Pierwszy raz słyszę.Fantastyczne
Taki talent jak Daniel to cudo bark mi słów zachwytu Powodzenia
Dzięki sztuce w jej najpiękniejszych wyrazach zatrzymali czas
prześwietne wykonanie, piękny duet
To jest wspaniałe - pełne napięcia !!!
Marie Laforet est toujours merveilleuse/ Quant a ce Mr Daniel - je comprends bien qu'ils s'amusent - mais fallait pas toucher cette tendre et dramatique chanson.
"Sam ja ten dom spalę"... no to "hajda na Wołmontowicze"! :)
Co za duet! Zamykam oczy i wyobrażam sobie, że to ja jestem na miejscy Laforet.
В Лафоре был Ольбрыхский после концерта.
Świetne połączenie, Podoba mi się ... Piosenka udana...Krystyna
Podzielam. Miłego dobrego wypoczynku życzę. Pozdrawiam
Великолепное выступление Мари не может испортить даже Ольбрыхский.
Viens.. Duet z Laforet słucham z uczuciem. Danielu, zasługujesz na kilka Oskarów Tajemnice Sahary, Ziemia obiecana i dużo-dużo. Jest Pan wspaniałym, największym aktorem. Długiego życia i pracy.
Maestro na scenie, jak zawsze naturalny i energetyczny, prawdziwy i niepowtarzalny...Żyj nam w zdrowiu i zachwycaj..
wow..!!!! super wykonanie..:))
Boskie cale,Boska Marie,genialny Daniel...........tosepanenevrati
Uwielbiam :) PIĘKNIE BYĆ SZALONYM!!!
wracam i z nie mniejszą przyjemnością.
kochany "pacan" z tego Daniela-bo wyśmienicie gra utracjusza :)
Comme elle est superbe!
Chapeau !
Predivno!!! Gdje su ti dani? Svij smo ostarili😂😂😂🙏❤️❤️❤️
great song,great performance,nie wiem o co chodzi z tymi komentarzami, wykonanie piosenki świetne, Olbrychski to aktor grał,mówił a ona śpiewała ,wyszło bardzo dobrze,a Państwu polecam umiarkowanie,tyle w temacie,pozdrawiam z U.S
masz wpelni racje, jak na tamte czasy to bylo dosc ciekawe... zgranie testu corki co spiewa do ojca...
C etait une grande dame qui ne faisaitpas parler d elle adieu Madame La Forêt
doskonały Daniel i wspaniała Marie
to Bardzo Skromna Kobieta i moje kolejne spostrzeżenie o ;)
Super pięknie ❤❤❤❤❤😅❤❤❤❤❤
Fajne wykonanie, brawo
Very interesting interpretation indeed *****
Thanks Marcos for sharing and monaker1 for uploading!
0:44 za ten uśmiech oddałbym życie : )
Genialny ten nasz Daniel, pełne dramatyzmu wykonanie :-))
Daniel, Ty nie piosenkarz, ale ten występ z Marie to jedna z lepszych ról w Twojej karierze.... pozdrawiam i życzę dużo zdrowia.
@KacperHarmon To było bardzo dawno temu. P. Marie Laforet była zaproszona do Polski chyba na festiwal w Sopocie. Z tego co pamiętam, to ze względu na fakt, że przyjaźniła się z p. Danielem bardzo zależało jej na spotkaniu z nim. Podobno powiedziano jej, że p. Daniel kręci jakieś zdjęcia do filmu za granicą, oczywiście świadomie, szykując p. Laforet niespodziankę... i stąd to zaskoczenie w oczach pani Marie.
to nie jest bzdura...ta piosenka to dialog ON jest tym ojcem i opowiada swoją wersje wydarzeń.
(: Les plus beaux ouvrages sont souvent parodiés, c'est un hommage en soit. :)
nie wiedzialem ,ze p Olbrychski taki romantycznie emocjonujacy wielkie brawa
coś innego i innowacyjnego, wspaniały filmik
Ciekawe, a ja wcale tego nie odbieram jako parodii. Piosenka, jej melodia, sa zbyt tragiczne, by mozna tu wazyc sie na parodie.
I Olbrychski spiewa przeciez pieknie!
Obie linie slowne zgrade bardzo harmonijnie, on umie spiewac pelnym plucem...
Dla mnie wszystko gra
Piękne wykonanie bo to artysći a nie jakies dzisiejsze celebryty, fircyki
panie Danielu w dzisiejszych czasach niema juz takich mezczyzn...jaka szkoda
Każdy spiewac moze jeden lepiej drugi gorzej,Pawarotti to na innych filmach,tu jest Olbrychski w oryginale w cudownym duecie.
Великолепно ! Браво !
Kmicic znowu rozjebal system :)
Rip Marie et merci
sirlimpus,znowu Cię spotykam i gdzie?wiadomo :)w funclubie Marie :) miło Cię czytać.widzę,że jesteś Nią zachwycona,jak ja.aż mi tchu brak :)
Hurra!!!! viva Marie!!!
chyba jakies cuda się dzieją na yt-film znika i znowu sie pojawia-ku mojej radości
i niech tak juz zostanie....please....
Ten wąs Kmicica ^^ bezcenne nagranie
ach ten polot ulanski- cudnie
Szalony polski temperament, którego wielu nam zazdrości. I tej szarmancji wobec pań (mimo wszystko)... W zasadzie nie ma się czego wstydzić.
piosenka mojej młodosci super
Cudny daniel
Эй, славяне! Пляши душа ! Уходит наш век !
idealne połączenie ;]
Increible !!! creia que era una parodia ! esta muy curioso el video, pero no deja de ser bueno ! ~.~
pięknie...wiem wiem
Słucham, słucham, słucham
Excellent ! ++++++++++++++++++++ !!!
Przed laty, 1981, 1982, 1983 solidarność europejska stala murem za Polakami. Dzięki kaczorom to już tylko gniot tam nocuje. Zostaną tylko trzepaki z rzepaku i dmuchawca.
Głupi jesteś 😂 zmieniły się interesy krajów zachodniej Europy, to wszystko. Teraz im się opłaca nie płacić ani euro z funduszy europejskich Polsce, opłaca się pogrążać polską gospodarkę, ma być tania siła robocza, i fabryki, ziemia za symbolicznego 1.grosza🤧 to nie czasy SLD, ani PO, i jeszcze coś zostało dzięki temu w tym kraju, PL.
Niemcy i Francja mają w .... czy Rosja zajmie Ukrainę, czy nie. Oni chcą robić duży biznes z Rosją, to dla nich ważne. Kto kogo morduje, oni widzą to co im się kalkuluje. Patrz: 2.w.ś. 🤦🏻
loved this song and Marie since was a kid but never seen this version. Marie looks geniunly suprised when hears the guy, i dont speak polish(should have learned when i had an amazing and kind polish gf- but alas) but i think the mustachio guy says "I am"? wish i could find out more about this unexpected duet - as far as google translated some comments say they were lovers?
no koniec zrobil to jak kazdy oficer wojska polskiego
Sztuka ma wiele oblicz.
Moze sie zmieniac, reinterpretowac, cytowac, a dalej pozostaje sztuka.
Troche wiec elastycznosci - pewnie po prostu ci, ktorzy krytykuja te wersje, sa przyzwyczajeni do Marie samej.