Ո՞րտեղից ես,ո՞րտեղից, Ես քեզ չճանաչեցի։ Աղջիկ(Քա) ես ամուսնանալու եմ քեզ հետ՝ Այստեղ այնտեղ մի խոսիր։ Դու խարտյաշ(Դուն սայի թրք․ դեղին)․մազդ խարտյաշ, Դռանը բվի պես նստի՛ր,մնա՛։ Զարդանախշ ձեռագործդ(Ղադվունեդ) արագ գործիր, Որ փախցնեմ քեզ այս տարի։ Տնամերձ հողամասում(Էրզեվիմ)քաղհան(Կայնուշ)ունեմ, Ափիս մեջ ավել և բրիչ(պերգ) ունեմ, Քեզ հետ ամուսնանալու համար, Երեսուն ոչխար մատաղ (վադ թրք․)եմ խոստացել։ Շնորհակալություն ազգագրագետ Սերգեյ Վարդանյանին։
Որքան ցավալի էր այսպիսի գովեստի խոսքերը կարդալ անդեմ երգիչների ցածրարժեք երգերի տակ: Հիանալի է, որ դրանք ճիշտ տեղում են գրված: Այս հիանալի հոլովակը լավ երևույթ է անկումնային այս շրջանում, բայց շատ քիչ է: Որքան կարելի է՝ շատ իրական երգիչներ ու անսամբլներ պետք է այսպիսի հոլովակներ պատրաստեն, որ բալանսի բերվի զուլալ երգերի ու անհամ մեղեդիների հարաբերությունը ու դեռ այս տեսակն ավելի տարածվի: Կմնա, որ մշակույթի նորանշանակ նախարարը, ում հանդեպ հույսով եմ լցված, պետական լուրջ հոգածության տակ առնի հայ երգը: Այդ ժամանակ մենք անցյալից բացի՝ ներկայով էլ հպարտանալու բան կունենանք:
Such a beautiful and melodic song, and the perfect location to make a music video! The live instruments, motivation in the musicians, visuals, everything is just awesome! Respects from a Persian guy living in California! 🇮🇷🤝🇦🇲
Այս երգը շատ էի լսել "ՎԱՆ" Նախագծի կատարմամբ տարբեր տեսանյութերում ու շատ եմ հավանել։ Հիմա շատ ուրախ եմ, որ այս երգը ունի նաև հոլովակ․․․ Եվ առհասարակ, շատ եմ ուրախանում, որ մեր մաքուր երգերը այսպես խնամքով մշակվում և ներկայացվում են․․․ Շնորհակալություն
Ինչի՞ եմ ես նոր բացահայտում նախ ես հրաշք խմբին, հետո հրաշալի ձայնով երգչին։ Ցավում եմ, որ վաղուց ինքս ինձ չէի տվել էս հեքիաթով հիանալու հնարավորությունը։ էս երգը դարձավ երգադարանիս ամենասիրելին։ Ապրեք էս ,ներեցեք արտահայտությանս, գժական երգի համար։❤❤❤
Ես, որպես Համշեն տուրի հիմնադիր, մեծ ուշադրությամբ լսեցի, համշենյան շունչը երգում պահպանված էր, սակայն տեսահոլովակը կարելի էր ավելի համշենյան մոտիվներով նկարել՝ ընտրելով ասենք Դիլիջանն ու Իջևանը: Ամեն դեպքում, հիանալի էր, ապրեք:
Երբ թշնամիները երգում են նույն երգը, դուք կարող եք զգալ պատերազմի, թշնամության կամ պատերազմի ծաղրանքն ու անհեթեթությունը: ❤❤❤❤❤Nena ckimi Lazuri Hemsheli Hayastan Pontus.🇬🇪🇹🇷🇬🇷🇦🇲
Դեռ հոկտեմբերի 9֊ին էի ուզում գրել,բայց բառեր չէի գտնում։Լեզվով պատմելու չէ այն հիացումը,այն անգնահատելի ապրումները,որ պարգևել է այս երգը վերջին մի քանի օրերին։ Արդեն մի ամբողջ տարի ուսումնասիրում էի վրացական ազգային երգը և անթաքույց նախանձում՝ կարծելով թե մեր ազգը չունի նույնքան մաքուր֊ազգային երաժշտություն,բայց այժմ․․․․․․
Որտեղից ես,որտեղից Ես կարծեցի ջանչեչ ես Ես քեզ առնում եմ / հավանելու,ամուսնանալու իմաստով/ ...... Իլիկդ մանիր,մանիր Էրզեվին /արծվի / պես կանգնած եմ 30 ոչխար,անասուն ունեմ .... բերք ունեմ... Ես քեզ առնում եմ / ամուսնության առաջարկ/ ..... իլիկդ մանիր,մանիր.. Ես փորձեցի իմ ինչ -որ մի մասի իմաստը ներկայացնել,բայց մանրամասն չեմ կարող հասկանալ
հրաշք ... շատ ապրեք եղբայրներ էս տեսակ երաժշտությունը պիտի հնչի տներում , ոչ միայն էստեղ դուք կարող եք ավելին տղերք ջան , արեք անպայման , չկանգնեք ու չկոտրվեք հանկարծ շնորհակալություն
hrashali katarum,anverj kareli e lsel u chzanzranal,isk im tsnndavayr Garnium nkarel tesaholovak shat lav gaxapar e,voch mi tesaran acqic chi vripum,,,,,,sharunakeq nvirel mer azgin nman hogetov erger
Bravo axpers ereq tari e inch lsum em ays erg@ mi angam chi exel vor hognem lseluc hianali katarum bravo erajishtnerin gorcikavorum@ verjn e dzaynt anspar.
Ո՞րտեղից ես,ո՞րտեղից,
Ես քեզ չճանաչեցի։
Աղջիկ(Քա) ես ամուսնանալու եմ քեզ հետ՝
Այստեղ այնտեղ մի խոսիր։
Դու խարտյաշ(Դուն սայի թրք․ դեղին)․մազդ խարտյաշ,
Դռանը բվի պես նստի՛ր,մնա՛։
Զարդանախշ ձեռագործդ(Ղադվունեդ) արագ գործիր,
Որ փախցնեմ քեզ այս տարի։
Տնամերձ հողամասում(Էրզեվիմ)քաղհան(Կայնուշ)ունեմ,
Ափիս մեջ ավել և բրիչ(պերգ) ունեմ,
Քեզ հետ ամուսնանալու համար,
Երեսուն ոչխար մատաղ (վադ թրք․)եմ խոստացել։
Շնորհակալություն ազգագրագետ Սերգեյ Վարդանյանին։
Էս երգը հոգիյա լցնում հայեր ջան!!!!!!
Որքան ցավալի էր այսպիսի գովեստի խոսքերը կարդալ անդեմ երգիչների ցածրարժեք երգերի տակ: Հիանալի է, որ դրանք ճիշտ տեղում են գրված: Այս հիանալի հոլովակը լավ երևույթ է անկումնային այս շրջանում, բայց շատ քիչ է: Որքան կարելի է՝ շատ իրական երգիչներ ու անսամբլներ պետք է այսպիսի հոլովակներ պատրաստեն, որ բալանսի բերվի զուլալ երգերի ու անհամ մեղեդիների հարաբերությունը ու դեռ այս տեսակն ավելի տարածվի:
Կմնա, որ մշակույթի նորանշանակ նախարարը, ում հանդեպ հույսով եմ լցված, պետական լուրջ հոգածության տակ առնի հայ երգը: Այդ ժամանակ մենք անցյալից բացի՝ ներկայով էլ հպարտանալու բան կունենանք:
Մարդկանց մեծամասնությունը գնահատում և վայելում է ցածրորակ երաժշտություն
Կեցցե՛ս ախպերս, համշենահայ շունչը զգացվեց մեջը, հալալ լինի կերածդ կաթը։ Ու թող թաթուլներն ու սպիտակցիհայլոները լսեն երգն ու երգարվեստը որն ա։
Լսելով չեմ ձանձրանում,չնայած չեմ հասկանում,մեր սիրելի Համշենահայեր շնորհակալություն
Such a beautiful and melodic song, and the perfect location to make a music video! The live instruments, motivation in the musicians, visuals, everything is just awesome! Respects from a Persian guy living in California! 🇮🇷🤝🇦🇲
💕👍
Thank you very much🤝
PERSIAN BRO... 👏BRAVO !!!!
@@AramMovsisyan ՋԱՆ ԱՐԱՄ ԱՊԵՐԻՆ , ՋԱՆ !!!
Արամ ջան,շատ լավ եք երգում շատ լավ ձայն ունեք,երգնել շատ լավնա։
Ուստեցի ես ,ուստեցի
Ես ջանչեչ կարծի քեզի,
Քա ես քեզի արնողում,
Խաբրեմի հոզա հոնա:
Մադմոնեդ մոնա մոնա...
Դուն սարի ,մազդ սարի
Տեռոնեդ հոհուլ դարի,
Ղադվունեհարադ կորզա
Փաղցենողում հասդայի
Մադմոնեդ մոնա մոնա...
Էրզեվին կայնուշ ունիմ
Ապուզ ավեր պերգ ունիմ
Ես քեզի առնում անա
Երսուն օչխար մալ ունիմ
Մադմոնեդ մոնա մոնա...
Alina Paronyan ապրեես շաատ :))
Շնորհակալություն
Իսկ կգրեք գրական հայերենով?շատ եմ ուզում իմանալ ինչի մասին է երգը, շնորհակալություն
👍✅
Շա՜տ մերսի❤
Այս երգը շատ էի լսել "ՎԱՆ" Նախագծի կատարմամբ տարբեր տեսանյութերում ու շատ եմ հավանել։ Հիմա շատ ուրախ եմ, որ այս երգը ունի նաև հոլովակ․․․ Եվ առհասարակ, շատ եմ ուրախանում, որ մեր մաքուր երգերը այսպես խնամքով մշակվում և ներկայացվում են․․․ Շնորհակալություն
Շատ անուշ երգա,շատ լավես երգում։👍👍👍👍
Հիանալի է Վան նախագիծը, Նորայր Քարտաշյան Շնորհավորում եմ, ապրեք Վան նախագծի երաժիշտներ:
Երեխեք, էս ինչ հրաշք գործ եք արել։ Կեցցեք բոլորդ։👍🏻👍🏻👍🏻😘😘😘
Шат лав сирун катарум амшени барбаров браво
հրաշք երգ,ինչպիսի հզոր մշակույթ ուեցող ազգ ենք...
Համշենցիները
Super! Harika!
Շան սիրուն երաժշտութիւն է 🇦🇲❤️
Es vorbes hye sev dzovi tsakumov şad şınorhagal em vor hamşenagan yerker aysçap partsır voragov gadaretsik. Yete gareli e yerkin parerı gam tarkmanutyunı kırek şad lav gıla
Ապրես Արամ եղբայր հիանալի կատարման համար, կեցցեք Վան նախագծի երաժիշտներ
Կարելի է անվերջ լսել, շատ լավն եք։ Շնորհակալություն։
շատ եմ լսել ես երգը, բայց Արամ յան քո կատարմամբ շատ դուրս եկավ ,
ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՀԱՅԵՑԻ ՀՈԳԵՎՈՐ ՀԱՐՍՏՈՒԹՅՈՒՆ ՊԱՐԳԵՎԵՑԻՆ ԲՈԼՈՐՈՎ, ՋԱՆ ՁԵԶ ՄԱՏԱՂ !!!!
Ինչի՞ եմ ես նոր բացահայտում նախ ես հրաշք խմբին, հետո հրաշալի ձայնով երգչին։ Ցավում եմ, որ վաղուց ինքս ինձ չէի տվել էս հեքիաթով հիանալու հնարավորությունը։ էս երգը դարձավ երգադարանիս ամենասիրելին։ Ապրեք էս ,ներեցեք արտահայտությանս, գժական երգի համար։❤❤❤
Ես, որպես Համշեն տուրի հիմնադիր, մեծ ուշադրությամբ լսեցի, համշենյան շունչը երգում պահպանված էր, սակայն տեսահոլովակը կարելի էր ավելի համշենյան մոտիվներով նկարել՝ ընտրելով ասենք Դիլիջանն ու Իջևանը: Ամեն դեպքում, հիանալի էր, ապրեք:
U nayev qrda-parskakan yelevejner chavelacnel hamshenyan yerajshtutyane....
@@ruslanabrahamyan5384 Այստեղ քրդա- պարսկական ելևեջներ չկան: Հիասքանչ երգ է, իսկական Հայկական ակունքներից եկող🙏🙏Կատարումը գերազանց է👍👍🙏🙏🇦🇲🇦🇲❤️
Ոօր Ամեն ՄԵԿԵ իր տեղում ԼԻՆԻ, ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ Ժօրօվուրթե ԿԵ ԿԱԳՆԻ
@@ruslanabrahamyan5384hivand es ay bozi txa?
Երբ թշնամիները երգում են նույն երգը, դուք կարող եք զգալ պատերազմի, թշնամության կամ պատերազմի ծաղրանքն ու անհեթեթությունը:
❤❤❤❤❤Nena ckimi Lazuri Hemsheli Hayastan Pontus.🇬🇪🇹🇷🇬🇷🇦🇲
✨Սա հրաշք է հրաշք
Ապրեք տղաներ
Աստված պահապան լինի ձեզ 🙏🏻💖🙏🏻
Դեռ հոկտեմբերի 9֊ին էի ուզում գրել,բայց բառեր չէի գտնում։Լեզվով պատմելու չէ այն հիացումը,այն անգնահատելի ապրումները,որ պարգևել է այս երգը վերջին մի քանի օրերին։
Արդեն մի ամբողջ տարի ուսումնասիրում էի վրացական ազգային երգը և անթաքույց նախանձում՝ կարծելով թե մեր ազգը չունի նույնքան մաքուր֊ազգային երաժշտություն,բայց այժմ․․․․․․
Beautiful song. Mesmerizing!
Anchap Gexecik Katarum!!!
Aram jan, du hastat im amena sirats yerkichnerits meknes. Yes ko tsavet tanem sharunaki axper jan.
Կեցցես Արամ ջան, այսքն հրաշալի ու քաղցր ձայնդ անսպառ:
Божественная история
Ապրես Արամ ջան հիացած եմ
Շնորհակալություն երգի բառերուն համար
Nena ckimi gyuli ❤❤❤
Sirelis 🤗🤗🤗👏👏♥️♥️
Hemshili &Lazuri Nena ♥️♥️♥️
Xopa Artvin Rize ♥️♥️♥️👏👏
Hrashali erg,katarum ,jashakov gorciqavorum ev tesaholovak !!!! Bravo !!!
Հիանալի երգ, հրաշալի կատարում և գեղեցիկ տեսահոլովակ: Շնորհավորում եմ! Լավ կլինի, որ տեղադրեք նաև երգի բառերը և դրանց մեկնաբանությունը:
Молодцы, мне очень понравилась песня👏👏👏👏
Յուրահատուկ ձայն, հիանալի կատարում, ապրեք
Bravoooooo ✊✊✊🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Kecceq !!! bardzr arvest e... Shnorhakal enq Norayr jan ays arvesti hamar ...
Shat gexecik katarum amen tesaketov👍👍👍
Hiyanali katarum. Shnorhavorum em Aram jan. Hpart em axpers!!!Qo Tiflizeci mangutyan @nger- Aram Voskanyan.
Brilliant, touching ....breath taking🌹🦋
👏👏👏Շնորհավորում եմ🎉գեղեցիկ,հայեցի երգ,գեղեցիկ կատարում...Շատ լավ է,աստիճանաբար վերադառնում ենք մեր արմատներին... ցանկանում եմ նորանոր հաջողություններ👍
շատ լավնա ,ապրեք դուք 👊
shat shat lavneq xosqer cem gtnum aselu hrashq erg hrashq katarum apreq shatt
Արամ ջան կատարումդ հրաշալի։ Կեցցես...👍🏻👍🏻👍🏻🍀🍀🍀
Համամի թոռների երգերը շատ անուշ են: Ապրես Արամ ջան:
Որտեղից ես,որտեղից
Ես կարծեցի ջանչեչ ես
Ես քեզ առնում եմ / հավանելու,ամուսնանալու իմաստով/
......
Իլիկդ մանիր,մանիր
Էրզեվին /արծվի / պես կանգնած եմ
30 ոչխար,անասուն ունեմ
.... բերք ունեմ...
Ես քեզ առնում եմ / ամուսնության առաջարկ/
..... իլիկդ մանիր,մանիր..
Ես փորձեցի իմ ինչ -որ մի մասի իմաստը ներկայացնել,բայց մանրամասն չեմ կարող հասկանալ
Ալինա ջան, շատ շնորհակալ եմ, վաղուց փնտրում էի բառերը:
Alina Paronyan
Alina Paronyan
apres Aram jan,sharunaki 👍👍👍
հրաշք ... շատ ապրեք եղբայրներ
էս տեսակ երաժշտությունը պիտի հնչի տներում , ոչ միայն էստեղ
դուք կարող եք ավելին տղերք ջան , արեք անպայման , չկանգնեք ու
չկոտրվեք հանկարծ
շնորհակալություն
Mortumes axper.. amen mardu xelqi ban@ chi
Հրաշալի կատարում է: Ափսոս երգի բովանդակությունը մասամբ հասկացա:
Шат апрек , браво.🇦🇲🇦🇲🇦🇲
очень красивая песня
Ջան Է՞, Ջան
ՀՐԱՇՔ ԵՐԳ ...
Bravoo!!!!! karotenq senc gortserin!)))
ՀԱՅԵՐԸ ՄԵՐ ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԱՆԱՐԱԹ , ՍՈՒՐԲ , ԱԴԱՄԱՆԴՅԱ ԵՐԳ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹՅՈՒՆԸ ԹՈՂԵԼԵՆ ԷՍ ՏԵՍԿԻ, զեհնաբ խանլարովեն ԼՍՈՒՄ, ԹՐՔԱՑՎԱԾ ԱՆԱՌԱԿՆԵՐԸ !!!
Very Nice aper, good voice and very good players 👍👍👍
Прекрасное исполнение хемшилская песня! Апрек, что бы не было если они асоцируют себя армянами то они наши братья.
Անկրկնելի է Նորայր Քարտաշյանը և Վան նախագիծը.
Paylun katarum ev jashakov arvaca ashxatanq. Shnorhavorum em.
'barev' from turkey
'salam' from Armenia
Barev from Glendale ;)
Barev from all Armenian world
Very beautiful song and beautiful voice
Очень сочная картинка получилась, голос шикарный!
xosqerrr chunem, bravooo hianalii katarummm
ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛАСЬ И МУЗЫКА И СЛОВА ОЧЕНЬ КРАСИВО 🎉🎉🎉🎉ПРАВДА НЕКОТОРЫХ СЛОВ НЕ СМОГЛА ПОНЯТЬ.ХОТЯ Я АМШЕНКА.
Ինչ լավն է...
shnorhavorum eeeem,shat siruna amen inch,BRAVOOOO
շնորհավորում եմ գեղեցիկ երգ եւ տեսահոլովակ
Shnorhavor Axpers Shat sirun Gorca U Karevor@ maqur Haykakan
Jan axpers Es erg@ misht qo shurterov em sirel u sirum em ... Shnorhavorum em Aram jan...
Ջան Ջան Է Ջան.......
shaat lavna apreq!!!
hrashali katarum,anverj kareli e lsel u chzanzranal,isk im tsnndavayr Garnium nkarel tesaholovak shat lav gaxapar e,voch mi tesaran acqic chi vripum,,,,,,sharunakeq nvirel mer azgin nman hogetov erger
🙏🏼🙏🏼🙏🏼 hrashq
Mernim hoqood❤
❤️❤️❤️👍 Amshen
Kecceq aram jan
Բարև Ձեզ, կարող եմ Ձեր երգը օգտագործել իմ հաղորդման նախաբանում, իհարկե նշելու եմ որ Ձերն է
Իհարկե կարող եք
АПРЕС АХПЕРС. Красава.
Հրաշալի կատարում:
Hoyagap!
Bravo axpers ereq tari e inch lsum em ays erg@ mi angam chi exel vor hognem lseluc hianali katarum bravo erajishtnerin gorcikavorum@ verjn e dzaynt anspar.
kataryal erg
kataryal gorciqavorum
kataryal tesaholovak
kataryal katarox
jant pshaqaxvuma enqan lavna, vaxuc haykakan erg-erajshtutyunic esqan emocia chei stacel
halala bolorid
hianali katarum Aram jan
Прекрасно!
ապրեք շատ լավն էր երգի բառերը գրեք խնդրում եմ
@ntir , hamov erg, Apri Aramn u xumb@
բրաավո !
Im addicted to this song 😅🥰
shat lavna
Qaxcr dzent lav erg hachuyq зыучни изцсителни голос песня супер джан амшен одно удовольствие СПАСИБО ЗА ГОЛОСИ ПЕСНИЮ ПРЕДКОВ
Shat lavna hrashc katarum
շատ լավն ա մի հարյուր անգամ լսեցի երեվի։ խնդրում եմ երգի բառերը գրեք և իմաստը։
Es El:)
+
Aram jan bravo exbayr.
Soul Rousing
Jan Aram jan
hrashali katarum, sirts lcvec jermutyamb...
Սքանչելի է
xosker chkan, uxaki bravo