NF - If you want love (magyar dalszöveg/hungarian subtitle)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 24 жов 2018
  • Saját fordítás!
    This is my translation of this song!
    Nem birtokolom a számot. Minden elismerés az NF-é.
    I do not own this song. All credits go to the amazing NF!
    Ne maradjatok le a többi zenéjéről sem! Ugorjatok a csatornájára:
    Don't miss his other songs! Check out his channel:
    / nfvevo

КОМЕНТАРІ • 46

  • @Squisann
    @Squisann 3 роки тому +8

    Remélem eljutsz majd minden számához, és sokan megismerik Őt miattad itthon. Akár hány barátomnak/barátnőmnek mutatom meg, mindenki lesokkol mennyire jó.
    Igényes, szép munka^•^ Köszönjük.

    • @petrakoselak7906
      @petrakoselak7906  3 роки тому +3

      Nagyon köszönöm ezt a kedves hozzászólást. Sokat jelent! 😊

  • @torokzsofi4874
    @torokzsofi4874 5 років тому +69

    Úristen😍❤️ismered nf-t? Imadom de sajna magyarorszagon nem nagyon ismerik😪

    • @dorinazabolai8980
      @dorinazabolai8980 5 років тому +10

      Ő miatta élek😂❤🙏

    • @torokzsofi4874
      @torokzsofi4874 5 років тому +8

      Dorina Zabolai uristen😍😱akk jo nem csak en vagyok nf orult😂❤️❤️🗝🗝🗝

    • @dorinazabolai8980
      @dorinazabolai8980 5 років тому +5

      @@torokzsofi4874 áhh nem dehogy. Melyik a kedvenc zenéd tőle?? Igazából ő miatta kelek fel minden egyes nap hogy láthassam(képen😭) és hogy halgassam

    • @torokzsofi4874
      @torokzsofi4874 5 років тому +6

      Dorina Zabolai nem tudok választani😫mindegyiket szeretem. Therapy session, breathe, wish you wouldn’t, mansion, remember this, why, stb😂 neked?

    • @dorinazabolai8980
      @dorinazabolai8980 5 років тому +6

      @@torokzsofi4874 therapy session , why, remeber this, wait , i just wanna know, wake up,oh lord ,paralyzed, thing called love,escape meg az összes többi😂🖤🖤

  • @vasat3691
    @vasat3691 5 років тому +4

    Nagyon köszönöm, szép fordítás :)

  •  5 років тому +2

    Szeretem ezt a számot néhány sora teljesen leír engemet.Nagyon jól lefordítottad.

  • @egyemberke3312
    @egyemberke3312 5 років тому +6

    Nekem nagyon tetszik de viszont a srácnak a hangja is nagyon jó nagyon köszi!😊😊😊🥰

    • @petrakoselak7906
      @petrakoselak7906  5 років тому +2

      Igazán nincs mit! 😊

    • @egyemberke3312
      @egyemberke3312 5 років тому +3

      Köszi a szívet😘😘😘😋

    • @petrakoselak7906
      @petrakoselak7906  5 років тому

      Ccddfgg Jjhgf Haha, nincs mit

    • @egyemberke3312
      @egyemberke3312 5 років тому +3

      @@petrakoselak7906 😋😋😋😉😉
      Te nagyon jó vagy!☺️☺️☺️😊😘

  • @timea9.bcsanyi857
    @timea9.bcsanyi857 5 років тому +1

    ❤❤❤❤❤

  • @bazsibb8695
    @bazsibb8695 4 роки тому

    Nice

  • @Kity777
    @Kity777 5 років тому +3

    Szia! Lenne egy olyan kérdésem hogy a Goodbye-t lefordítanád-e?

  • @buckey.7853
    @buckey.7853 2 роки тому +3

    I wish somebody told me..

    • @buckey.7853
      @buckey.7853 2 роки тому

      Kapok egy time fordítást?

  • @alexandranagy2265
    @alexandranagy2265 3 роки тому +1

    Szia! Lefordítanád nekem NF-től a You're Special-t? Nem láttam még sehol.... Ha lefordítod majd, akkor előre is köszönöm! Nagyon jó amit csinálsz! Ment a feliratkozás! #respect 😙❤️💕

    • @petrakoselak7906
      @petrakoselak7906  3 роки тому

      Reményeim szerint egy hét múlva le tudom majd fordítani! 😊 Köszönöm!

    • @alexandranagy2265
      @alexandranagy2265 3 роки тому +1

      @@petrakoselak7906 Nagyon szépen köszönöm!💕❤️ NAGYON nagy fanja vagyok NF-nek....❤️❤️❤️❤️

  • @alexandrabiro486
    @alexandrabiro486 4 роки тому

    A goodbye t is leforditanád légyszi ❤️?

  • @matyasgonczi257
    @matyasgonczi257 5 років тому

    Hali! Mikorra várható következő fordítás?

    • @petrakoselak7906
      @petrakoselak7906  5 років тому

      Matyhy FreeRider Szia! Igazából csak akkor fordítok amikor nagyon sok szabad időm van úgyhogy ez eléggé változó. Van bármilyen szám, amit nagyon szívesen látnál a csatornán?

    • @matyasgonczi257
      @matyasgonczi257 5 років тому

      @@petrakoselak7906 NF-től csak pár számot ismerek, szóval nincs különösebben :D

    • @matyasgonczi257
      @matyasgonczi257 5 років тому

      Mondjuk az Intro 3 fordítását szívesen :D

    • @petrakoselak7906
      @petrakoselak7906  5 років тому +1

      @@matyasgonczi257 Szia! Lefordítottam neked. A legújabb videómban megtalálod.