Trailer zu »Der Meister und Margarita«

»Der Meister und Margarita«
Stück nach Michail Bulgakow von Niklas Rådström
Deutsch von Steffen Mensching (Deutschsprachige Erstaufführung)
In Moskau ist der Teufel los! Höchstpersönlich begibt sich der Leibhaftige zu Anfang der 1930er Jahre in die russische Hauptstadt, getarnt als Wissenschaftler und Professor für Magie mit Namen Voland. Er berichtet von Jesus Christus wie von einem alten Bekannten, mit dem er täglich Umgang pflegte. Aufgebrachte Sowjetbürger, Schriftsteller vor allem, die den Professor treffen, sind sich einig: Der Mann ist entweder ein Betrüger oder ein Agent, wahrscheinlich beides. Voland und seine Spießgesellen - ein großer Kater und eine Kreatur namens Fagott - stellen den Moskauer Alltag auf den Kopf. Valuta fliegen durch die Luft im Varieté, ein Dichter gerät unter die Straßenbahn, ein anderer landet im Irrenhaus. Einzig Margarita, die Geliebte eines unglücklichen Romanciers, genannt der Meister, der seit Jahren an einem Buch über Pontius Pilatus schreibt, steht beim Professor in der Gunst. Sie erhält einen Freiflug als Hexe und darf auf den großen Ball des Satans. Am Ende sorgt der Teufel dafür, dass die Guten ihre Chance erhalten, aber Ganoven und charakterlose Lumpen über ihre eigenen Verstrickungen stolpern. Diabolische Gerechtigkeit.
Michail Bulgakows (1891-1940) Kultbuch ist eine geniale Satire auf die Folgen der russischen Revolution, die vor hundert Jahren, 1917, begann und in der Stalin-Diktatur endete. Der Autor diktierte die letzten Manuskriptseiten vom Sterbebett aus. Eine erste, zensierte Ausgabe des Romans erschien 1967. Die Stückfassung des Schweden Niklas Rådström, die in Rudolstadt als deutschsprachige Erstaufführung gezeigt wird, feierte 2014 am Königlichen Nationaltheater Stockholm ihre Premiere.
Es spielen: Marcus Ostberg (Der Meister), Anne Kies (Margarita Nikolaewna), Matthias Winde (Voland), Johannes Geißer (Korowjew), Marie Luise Stahl (Behemoth), Johannes Arpe (Pontius Pilatus, Iwan Saweljewitsch Warenucha), Andreas Mittermeier (Jeschua Han-Nasri / Patient in der Klinik / Stadtbewohner / Stimme aus dem Publikum / Zweiter Kriminalbeamter), Jakob Köhn (Latunski / Marcus Muribellum / Stadtbewohner / Glinka), Oliver Baesler (Levi Matthäus / Stadtbewohner / Patient in der Klinik / Stimme aus dem Publikum / Erster Kriminalbeamter), Ute Schmidt (Jospeh Kaiphas / Grigoria Danilowa Rimskaja), Jochen Ganser (Patient in der Klinik / Stadtbewohner / Nikanor Iwanowitsch Bossoi / Afranius), Markus Seidensticker (Michail Berlioz / Stadtbewohner / George Bengalski / Nikolai Iwanowitsch), Benjamin Petschke (Iwan Nikolajewitsch Besdomny), Manuela Stüßer (Skrjabin / Naralia "Natascha" Prokofjewna), Verena Blankenburg (Doktor Strawinski), Rayk Gaida (Stepan Bogdanowitsch Lichodejew / Maximilian Adrejewitsch Poplawski), Ulrike Gronow (Patient in der Klinik / Stadtbewohnerin / Stimme aus dem Publikum / Fokitsch), Laura Bettinger (Patientin in der Klinik / Stadtbewohnerin / Stimme aus dem Publikum / Annuschka / Frieda), Katrin Stocka (Stadtbewohnerin), Ensemble (Monster, Gäste auf Satans Ball)

[@thegoatjesus6133]

Eigentlich bin ich ja kein Freund davon, Romane in Theaterstücke umzubasteln, aber das sieht ja ganz amüsant aus.

[@fabioschmidt7689]

The Goat Jesus ist leider schon abgespielt