Por qué a todo el mundo le gusta el italiano
Вставка
- Опубліковано 15 січ 2024
- 🔴ACCESO A MI CURSO ONLINE🔴: clasesconclau.com/product/cur...
👩🏫Reserva una clase: calendly.com/clasesconclau/60min
En el vídeo de hoy, os traigo una de mis muchas reflexiones. Durante toda mi trayectoria como profesora de español (concretamente, los últimos siete años), tuve contacto con muchos estudiantes que hablan diferentes idiomas: español, inglés, francés, árabe... Muchos de ellos me confesaron alguna vez que tienen una mala relación con algunas de las lenguas que hablan: el inglés es una herramienta, nunca tuve motivación por el español, no me gusta el francés, etc. Escuché frases de estilo con muchas lenguas. Sin embargo, nunca jamás escuché un mal comentario hacia la lengua italiana. ¿Por qué? ¿Qué tiene el italiano de diferente? ¿Por qué a todo el mundo le gusta? ¿Por qué es diferente al resto?
Es cierto que la musicalidad del italiano, su ritmo melódico, la cultura, la gastronomía, la gente, la literatura y la historia ayudan mucho a enamorarse de esta lengua. La verdad es que el italiano nos lo pone fácil, es imposible de negar. Es preciosa, divertida, con personalidad. Yo lo amo. Sin embargo, en este vídeo quiero ir un poco más allá de las cualidades intrínsecas de esta lengua y os cuento mi hipótesis, quizás un poco atrevida. 🤗
Dejo aquí por escrito que disfruto mucho haciendo este tipo de vídeos. Hablar enfrente de la cámara, explicándome mi forma de pensar, de ver el mundo, las lenguas... Espero que os guste porque yo me siento muy cómoda y feliz haciéndolo, también intercambiando opiniones en la sección de comentarios con vosotros.
Sois geniales. 🫀
🔴ACCESO A MI CURSO ONLINE🔴: clasesconclau.com/product/curso-ser-y-estar-una-sola-regla/
👩🏫Reserva una clase: calendly.com/clasesconclau/60min
Me gusta el español de latinoamerica. Soy de Brasil y estudio el español! El español es parte de mi vida. Me encanta el idioma de mis hermanos vecinos
Soy argentino y amo el el idioma español. Quisiera aprender el italiano porque me gusta la música del sur de Italia!
Spanish is not a tool but a passion!
Mi relación con español es como una relación romántica, pero tóxica. El español y yo llevamos casi 40 años juntos, peleamos constantemente pero no lo puedo dejar! A lo mejor Clau puede ser mi terapeuta de pareja
😂😂😂 A ver qué se puede hacer
A good theory! I hated studying French and German at school but love learning Spanish as an adult. Also, I now hate History, Geography, Mathematics, Sport, Religion, Chemistry.....😂😂
la manera en que tú hablas sobre el italiano describe exactamente como siento al aprender español 😄
❤
... Clau ... hablas el español como los ángeles ... es una delicia escucharte ... !!! ... si después de escucharte a alguien no le gusta el español no sabe lo que es bello ... !!!
Mil gracias😍
El idioma italiano es súper facilisimo con un poquitín de esfuerzo y avanzas un montón,en cambio el idioma francés es un verdadero reto.
Mi segundo idioma es el inglés pero el italiano y el español son los dos idiomas mas bellos del mundo es hermoso hablar italiano yo también aprendí igual que tu
Sou Brasileira y neta de italiano, mas me soa um pouco rude o idioma italiano, ja o espanhol sou apaixonada 😊
Claudia, Linguriosa y tú sois mis lingüistas favoritas. Sois maravillosas.
Amo tanto o italiano como o espanhol,por que são irmãos do português 😊.
Para mí, es muy importante la musicalidad de las lenguas, así que soy de los que consideran el inglés más bien como utilitario.
Me gustan las lenguas latinas, la dulzura del portugués, la rudeza del español, la alegría del italiano.
Pero también el griego, misterioso y antiguo y el ruso, apasionado.
Cuando estudiaba ele en el cole, lo que más me impactó fueron los textos de Machado, Cela, Jiménez, Sender, Delibes y tal, y si lo estudio ahora, es más para leer que para hablar.
Gracias y felicidad por los temas.👍
Uy, pues a mí me parece que el inglés tiene un ritmo muy particular, es bonito, también como una canción. ¡Curioso! Yo tengo suerte, porque todas me gustan :)
... Hola, soy yo de vuelta. Pues yo que hablo español pero vivo en Miami debo decir que adoro el inglés ... y es verdad que es la mejor de las herramientas, pero además tiene una riqueza fonética extraordinaria: su vocalismo; esas vocales bien 'abocinadas', que resbalan, que se alargan y tienen hasta sabor ... y qué decir de los diptongos que persisten tanto a final de frase en las canciones; y las consonantes; explosivas y certeras y seguras de si mismas ... ... ... hay que oír a Nat King Cole en 'Smile', 'Unforgettable', 'When I fall in love', 'Impossible', 'Only you' , Blue Moon' ... o a Lana del Rey en 'Young and Beautiful' ... ... ... en fin ... es como para derretirse y estos son solo unos ejemplos ... quien no haya descubierto el inglés, o a quien no le guste, se lo habrá perdido ... lo siento por él, o por ella, o por ello, o por elles ...
Ciao, e un grande abbraccio dal'Italia!
Chistoso porque el italiano se parece al Español al menos un poco .
Honestamente estoy aprendiendo inglés porque es una necesidad en los días actuales pero no soy fan de la lengua . Después de alcanzar un buen nivel quiero aprender italiano, es muy bello.
Estudié el italiano y el español en escuela, amo a ambas lenguas pero el italiano me parece objetivamente más bello. Muchos españoles se comen consonantes, vocales, sílabas, parecen tener mucha prisa cuando hablan, el ceceo es un gusto adquirido para nosotros extranjeros. Los italianos, en cambio, suenan como si disfrutaran de su idioma, no tienen verguenza de abrir la boca más ampliamente. En otras palabras, el italiano hablado es más parecido a la ópera que el español hablado a la zarzuela.
Muy interesante!
Y los rioplatenses que hablan como italianos?
@@zykotek3091me encanta como hablan,me hubiera gustado mucho ser argentino
@@arieltineo7392 yo también me declaro fan 🥰
Clau, te digo que a mi parecer, el español no puede sonar mejor. Siempre me ha encantado escuchar a tu idioma y me hace muy feliz cuando tenga una oportunidad de hablar con un hablante nativo, aunque sea infrecuentemente. Me da mucho placer, y es por eso y nada mas que sigo estudiando tu hermoso idioma por mi cuenta a los 60 años. Hay muchos ingleses que no valoran aprender un idioma extranjero, pero yo no soy uno de ellos. No saben lo que se pierden. Saludos desde Inglaterra.
Me alegra que te guste! Ánimo con el aprendizaje, un saludo :)
Español es una idioma bonita.
Felicidades ,Muy cierto lo que usted dice ,gracias à usted tambien 😘👍
Buenos, solo para que tengas el dato, a mi esposa le gusta mucho el portugués (y de hecho lo aprendió) pero no le gusta el italiano, a mí si me gusta mucho y estoy decidido a aprenderlo
Es cierto, y enigmático, que el italiano despierta simpatía, agrado y afinidad general, o muy extendida. Quizás la razón que apuntas juegue un papel en ello, ya que la obligación y la imposición suelen estar asociados al rechazo psicológico. Pero en las escuelas de idiomas, donde hay obligaciones y exámenes, ¿no se hace igualmente simpático? Yo creo que la razón principal de las actitudes receptivas hacia esta lengua es más intrínseca a la propia lengua: musicalidad, dulzura, riqueza de matices expresivos... Hay ópera en muchas lenguas, es cierto, pero la Gran Opera es esencialmente italiana. No creo que sea casualidad. Sea como quiera, gracias por plantear una cuestión tan curiosa, tan interesante y... misteriosa.
Mmm sobre las EOI se escuchan todo tipo de comentarios, al menos esa es mi experiencia, pero sí, claro, el italiano per se es muy seductor😂😇 A mí me encanta!
Me encanta el español, y también el italiano
Gracias Clau 😊. Me encanta el italiano, pero siento una conexión más fuerte con el español. No estoy muy seguro de por qué. Soy de Nueva Zelanda, que no tiene fronteras con ningún país de habla hispana (o cualquier país en absoluto), no tengo familia de España ni de América Latina, y lamentablemente todavía no he logrado viajar a un país de habla hispana. Todo lo que sé es que cuando escuché por primera vez el idioma español mezclado con ritmos latinoamericanos en una radio hace un par de décadas, me enamoré al instante 🥰.
Un abrazo enorme 🤗
Bonita historia. Muchas gracias por tu comentario y gracias por aparecer otra vez por aquí!
Valverde del Majano tiene una conexión peculiar con Nueva Zelanda a través de la descendencia de un español.
Yo soy italiano y vivo a Fuerteventura, he siempre pensado qué el español es más musical qué el italiano y forjador de amor romántico 🥰
Nada es más bello que Italiano pero sin prohibiciones español y italiano juntos es perfecto
Complimenti bellissimo video. Sono pienamente d'accordo. Buon studio. Saludos
Muchas gracias!
Ciao mia cara, soy italiano y siento lo mismo por el español. Si pudiera, me vendrìa a vivir a Espana ya! Por eso, lo estoy estudiando, y no veo la hora de volver allì!! Un abrazo desde Italia!! Ciaooo!!! :)
Hola! Mientras te escuchaba pensaba en el portugués, creo que algo similar pasa con esa lengua también.
Muy interesante!
Ahora que lo dices, sí, es verdad!
El castellano 🙏🏻🙌👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻es una belleza en composición
aprendiste italiano como yo aprendì espanol...por mi cuenta. 😀
M'agrada l'italià, el castellà, el català i el japonès (per l'anime).
Hola. Claudia. Mis primeros contactos con el italiano fue aprender frases sueltas para coquetear, pero me gustan más el inglés y el francés. En mi instituto en los 90 se veía como asignatura dentro de los planes de estudio, pero como asignatura optativa. Detesto a la gente que dice que no le gusta el inglés, con lo útil que es.
Spunto davvero interessante, concordo sul fatto che studiare a scuola spesso toglie la magia nell'apprendimento di una lingua anche ai più appassionati! Comunque grazie per il tuo canale, lo trovo il più utile di spagnolo!
El mejor cumplido. Gracias a ti 🥰
L'italiano es un idioma belísimo, Clau! Creo que es una gran opción para mí por cuenta de las pelís estadounidenses sobre la mafia, pues me gusta muchísimo verlas. Lamentablemente, tengo que estudiar inglés y después mi amor, L'italiano. Llevo 5 meses estudiando español. Saludos desde Brasil !
Muchos estudiantes de la primaria y la secundaria piensan que estudiar idiomas no tiene sentido porque se les enseñan sin contexto o de la forma que has explicado. Tuve clases de inglés durante unos años y aprendí solamente el básico, y no había clases de español en el programa escolar. Sin embargo, me enamoré de la lengua española y hace dos años empecé a estudiarla. La aprendí «fácilmente» porque yo tenía el interés, la motivación y los recursos necesarios. Ahora, me propongo aprender el italiano.
Α mí, como griego, me gusta más el español que el italiano. En mís oídos el italiano se escucha exagerado y, a veces, autoritario. Además, la pronuncia griega se parece mucho a la del español, la musicalidad del italiano es diferente que nuestra. Por ejemplo, los españoles hablan un griego casi sin acentillo, los italianos en contrario conservan los rasgos fonéticos del italiano en griego. El español es un idioma alegre y positivo, transmite buena vibra a los que lo están escuchando.
¡Interesante!
I agree
Mi compañera italiana de apartamento me dijo que le gusta el español porque me dijo que le parece muy cálido. Pero yo le dije que me encanta su lengua por su ritmo que parece que está cantando. Y también estoy aprendiendo portugués, que me parece muy bonito
Hallo, ich habe schnell Italienisch und Spanisch gelernt, durch Freunde und das Internet, aber mit Englisch tue ich mich immer noch schwer, viele Wahrheiten in Ihrem Video Señorita Clau.
Habrá que arreglar esa relación con el inglés jajaja muchas gracias!
Muy interesante. Me dejó en claro muchas cosas que no la tenía en cuenta. Es un lujo escucharte, tenés mucho ángel.
Enseñé inglés como idioma extranjero durante muchos años en Francía y casi acabo odiar mi idioma nativo. Los estudiantes querían aprender sólo "business English" y no les interesaba para nada la cultura, la historia, la literatura etc. No puedes imaginarte a qué punto no aguanto más The Financial Times, Newsweek, Time Magazine etc. Afortunadamente ahora estoy jubilada y puedo pasar horas y horas a aprender español leyendo la historia del país, la historia del arte y disfrutandome de Gabriel Garcia Marquez, Emilia Pardo Bazán, Lorca entre otros autores. Me gusta el sonido del italiano pero de mi punto de vista el español me permite viajar mentalmente a muchos países: España, Argentina, Chile, Peru etc. etc. La riqueza linguistica es sin limites. Un abrazo.
io ho imparato spagnolo da solo a 40 anni senza nessun aiuto e senza qualcuno che mi abbia potuto aiutare. però posso dire che per me lo spagnolo è la lingua più bella del mondo, sarà per il fatto che sia molto simile alla mia e inoltre voglio dire che essendo italiano non potrei valutare la mia lingua😉
Aunque es probable que no lo hablare con otra personas, me hace feliz saber que ahora se un nuevo idioma el espanol , me encanta explorar un nueva cultura ,nuevas canciones ,comidas no se ...lo concidero como un logro personal. y yo tambien quiero decir muchas gracias a todos los profesores y a ti porsupuesto la rena de la prunonciacion
Muchas gracias a ti❤
Con extrema disciplina, yo para perfeccionar mi español desde el año 2018 , yo a menudo, todos los días por lo mínimo 30 minutos, muchas de las veces más de 30 minutos a diário, veo vídeos aquí en UA-cam en español. Comprendo todo perfectamente que cualquier nativo habla de todos los más diversos acentos hispanohablantes.
Amo tus videos, Claudia❤.
Saludos desde el otro lado del charco en Río de Janeiro 🇧🇷.
Jo, muchas gracias ❤
Por favor,no digas "yo" cada rato, porque suena feo y repetitivo.
@@arieltineo7392 Tiene razón. Gracias por tu observación.
Long life and prosperity Clau🖖
A mi NO me gusta el italiano, no sé como explicar en español pero es demasiado como cantar y no me gusta como suena. Prefiero el español.
Yo tambien aprendi espanol leyendo, sobre youtube, mirando peliculas, sin ningun plan de estudio y todavia no he perdido la motivacion, un abrazo desde Italia
¿Y qué tal te fue?
¿Te fue fácil o difícil aprenderlo?
Me da curiosidad porque son algo parecidos y quiero comenzar a estudiar tu idioma.
Otro desde España, ánimo ❤
@@lizzethmancilla5197 hola Amiga . Espanol y italiano son idiomas hermanas. Facil! Dentro 18 meses tu puedes entender casi todo y casi dominar una conversacion . El dificil EN ITA son Los plurales y feminino / masculino. Hay muchas mas letras doble , sin embargo la fonetica es muy similar ,Si tu quieres empezar ,entregame, yo sere' Feliz si tu necesitas intercambio linguistico. E sperando un abrazo grande desde Italia
@@lizzethmancilla5197 ya te conteste' pero he eliminando la respuesta . Entonces, apprendi espanol dentro 18 meses y fue facil. Me gusta mucho porque es idioma hermano, claro, una facil ortografia. Me encanta. Quieres interscambio linguistico? Yo te estoy e sperando ya.....
@@mariachionni272 Gracias por responder, me encantaría intercambiar idiomas , yo aún no comienzo con Italiano
¿Cómo nos contactamos?
A mí el español me gusta mucho más que el italiano. En un otro video has comentado, que los españoles no son maleducados, simplemente son directos. Esto se oye en el idioma, que tiene su carácter fuerte y alegre. Además, aprendí español teniendo 35 años, sin estudiarlo, simplemente viviendo un año en España. Ahora entiendo casi todo y puedo hablar (con errores, claro). En el caso de inglés, lo estudié desde casi la infancia, lo uso en el trabajo, escribo artículos en inlgés, pero no consigo entender ni 30% de una pelicula estadounidense.
Así que el español es un idioma muy bello, no solo por su sonido característico, pero también por su estructura y vocabulario latino, lo que le hace fácil de aprender y comprender.
¿Sabes que tienes razón? Es curioso, pero nunca me lo había planteado así. Soy de las que decían, (sin tener una idea 💡 clara) que yo aprendería Italiano en una semana...😂😂😂😂😂😂😂😂. Al francés, que me caía a la fuerza, lo llamaba "franchute". Ahora sé que el Italiano no es sencillo en absoluto.
Sí, la gramática italiana no es para nada sencilla en muchos aspectos!
Ricordo un aneddoto quando ho iniziato l'italiano, un'amica siciliana mi ha detto di dirlo alla maestra quando eravamo in lezione online con altre persone, maestra, sei un'insegnante di chimica? Lei ha risposto no, io ho risposto ahhh perché tu sei la formula Per io, la felicità. In quel momento non capivo perché tutti ridessero. Poi mi raccontò cosa significava quello che gli avevo detto. Non sapevo dove andare per la vergogna. Un altro aneddoto di quando studiavo spagnolo. A un amico di Valencia mi ha detto di dirlo alla maestra. Ti chiamano Google? La maestra mi risponde no, perché? Rispondo perché hai tutto quello che cerco, di nuovo mi vergogno, ecco perché ora che conosco una persona che parla inglese dalla Gran Bretagna, non voglio che mi succeda di nuovo Ecco perché ho difficoltà con l'inglese, spero che ti sia piaciuto, i miei aneddoti, saluti signorina Clau.
Estudiar un idioma no es lo mismo que aprenderlo. 🧐
Los niños aprenden el lenguaje sin estudiarlo, luego lo estudian y desarrollan la escritura y la lectura. 🤓
Los adultos queremos aprender el lenguaje, pero requiere mucha motivación para su aprendizaje. 😍
soy brasileño y me encanta el español porque siento que los hispanohablantes son mis primos jajajaj
ay dios jajajajajajajjja
En EEUU también pasa, al menos en el norte o este donde no hay tantos latinos; el español lo identifican con el de hispanoamérica, y por la inmigración italiana ya de hace 2 siglos y posteriores, les hace un arquetipo fácil, como los irlandeses (aunque también hubo discriminación). El español de España no se ha exportado tan bien, y hace muy poco, aunque tengamos gastronomía equiparable. La pizza o la pasta por ejemplo les hizo famosos en muchos lugares, también es países árabes, que no entiendo bien por qué a los españoles no les caemos tan bien. Quizá seamos más difíciles para ellos...
També m'agrada la llengua romanesa. (per la pronunciació, la similitud amb l'italià i també per Transsilvània).
A mí también!
El gallego es también un idioma muy musical.
Mi capitano tutti!!!🤌🤌
a mi me gusta el español
Perdió la oportunidad de hablar el italiano, cada año hay menos gente a mi alrededor con quien hablarlo (la vieja generación de inmigrantes Italianos, en Canadá, está desapareciendo 😞). Por eso estoy aprendiendo español, para motivarme de mantener una conexión con una lengua latina y permitiéndome de aprender algo nuevo. Sin prisa, pero sin pausa 👍
Si, concordo in parte con quello che dici. Pero' bisogna tener conto della musicalita' fonetica dell 'italiano. Alla gente la nostra lingua suona bene. Inoltre e' usata nel linguaggio musicale....andante con brio, allegro, piano etc. Io mi sono accorta della musicalita' dell'italiano solo dopo aver vissuto molti anni all'estero. Prima non ne sapevo niente.
Hola :) Sí, totalmente de acuerdo con lo que dices. De hecho, lo menciono al principio del vídeo. Un saludo 💜
A mi me gusta como suena el Italiano
Qui és la filla de la tia?
a)cunyada
b)néta
c)cosina
d)fillastra
Aquest aliment és una icona de Suïssa.
a)gelat
b)formatge
c)Caramel de poma
d)barbacoa
Aquesta obertura és present en cases i edificis.
Aquesta obertura permet la presència de sol i aire.
a)escotilla
b)pantalla
c)finestra
d)balcó
japonés y ruso
A me neanche piace l'inglese,mi sembra che stravolgano le parole,il francese come pronuncia è troppo enfatizzato.Lo spagnolo mi piace molto perchè si avvicina è semplice e lineare❤ Io ascolto solo musica spagnola sobretodo a Melendi❤Brava! Cuando tu hablas comprendo todas las palabras❤
En mi opinion como gringo español es mejor.
Soy italiana, entonces no puedo juzcar el italiano En cambio me encanta el espanol y no me gusta el frances.
frances parece un "latino troppo tedesco"
Bon dia, quants idiomes parles?
Entens el català?
@@stephanobarbosa5805 Nous ne sommes pas plus germains que vous autres :) c'est une idée reçue
@@stephanobarbosa5805 cuatro idiomas. El catalano es un idioma muy parecido al piemontese , occitan, entonces , siendo italiana del nord oeste lo puedo entender....
@@stephanobarbosa5805 El Frances no me gusta. la fonetica queda innatural. La R , las vocales y la ortografia son una locura..... Prefiero El Castillano , bien articulado , se habla claro con boca bien abierta.... Espanol , me encanta. Un abrazo desde Italia
Sole, caffè, gelato, spiaggia - Italia e l'italiano sono precisamente il contrario dalla Alemania d'inverno. Pero España tiene el Atlantico. Costa verde, Costa de la luz, Galicia. La Liga. Pues, suficientes razones para aprender ambos idiomas, no?
Así es❤
I can't say I feel this. I tend to associate it with the Mafia and intimidation. I think I've been watching too many mob movies 🤔
😂
In mob movies they speak dialects (local languages), not Italian. Italian is the closest language to Latin. The language of the Western civilization together with Ancient Greek.
Los argentinos se parecen mucho a los italianos. Su acento es muy similar.
Bon dia, parles i entens català? Una persona que parla castellà i italià pot entendre el català.
Si hablan despacio, entiendo!
@@clasesconclau Quina bona informació! Una vegada vaig fer preguntes en català a gent que sabia diverses llengües.
Em van entendre bé.
A mi me gusta la profesora
Para qué vamos a mentir 😂❤
Sono il commento italiano che stavi cercando🇮🇹🇮🇹💞
😂
El Italiano suena bien 🎉 Saluti a tutti 🍷🍝🍕
Muuuy bien
A mi no me gusta el italiano por lo menos el estandar. Me resulta demasiado empalagoso. Con la forma de hablar de los argentinos y uruguayos me pasa lo mismo. Me pone de los nervios. Seré la excepción a la regla.
No me gusta mucho la lengua italiana, con todas sus oooo suena menos agradable que el español)) Y Sí me encanta el idioma español, aunque estudié inglés en la escuela😊
a mi no!
A me non mi piace l'italiano. Amo
A mí no, yo prefiero el japonés, (el chino en cuyos casos)
A mi no me gusta para nada el italiano. Cuando lo oigo siempre noto que no tengo ninguna relación del corazón con este idioma. De todas lenguas latinas yo solo amo el español. Ni el portugués ni el francés, ni tampoco el italiano.
y rumano ?
@@stephanobarbosa5805 no lo conozco, lo siento.
El mejor "espanol" és el espanol de Espana. Yo que soy brasileno y he vivido en Madrid por casi 20 anos puedo hablar con mucha propriedad. por cierto, tus videos son los mejores, enhorabuena. 😃Un saludo.
No existe mejor o peor español. La suya es una opinión subjetiva. Para USTED puede ser mejor, pero no lo puede considerar mejor de forma GENERAL. Es como que yo diga que el mejor portugués es el de Portugal.
@@eddieswart4470 amigo quedate con tu opinión y yo me quedo con la mia y punto. Porque a mi me la suda lo que pienses, asi que ya está ok. Que tengas un buena tarde.
Italiano? Querrás decir "neolatín" ?
A mi no me gusta