담쟁이(도종환 시, 백자 곡)
Вставка
- Опубліковано 14 жов 2024
- 담쟁이 잎 하나는
담쟁이 잎 수천개를 이끌고
결국 그 벽을 넘는다
--------------------------------------------
클래식, 일렉 기타 : 신희준
촬영, 편집 : 유PD
▶ 매주 일요일 밤 8시 : 백자tv 정규생방 (+ 신희준 기타리스트)
▶ 매주 화요일 밤8시 : 화요 민중가요
▶멤버십 가입 : url.kr/j7sbmo
▶ 자발적 관람료(국내) : 우리은행 1002 131 280705 백재길 (계좌)
▶ 자발적 관람료(해외) : paypal.me/baekja (페이팔)
▶ 백자 음반 구매 : forms.gle/XkZp...
노래 듣고서 펑펑 울었습니다.작금의 현실에 목이 메었습니다. 감사합니다. 함께 해주셔서..
당선무효
당선무효
당선무효
당선무효
하늘이시여 도와주소서..
우리의 절규~~
감사합니다
완전 명곡~~~~
들을때마다 가슴에 와 닿고
너무 좋아요~~~
무한 반복 듣기~~❤
풍자와 해학이 있는 백자 티비 응원합니다 ᆢ담쟁이👍👍👍
최고 👍👍👏👏🤜🤜
백자님 늘 응원합니다 쵝고 ~👍🍀
백자tv님 언제나 응원합니다
백자님 노래 "가로등을 보다" 와 더불어 내가 제일 좋아하는 노래~
들으며 잠자리에 듭니다.
노래 감사히 듣겠습니다.
벽을 넘고 올라갑시다. 노래 좋으네요. 응원합니다. 힘냅시다!!!
아름다운 노래
👏👏👏👏
노래 차암 좋네요 ^^
🏆🏆🏆
잠을 깨우고 잠을 재워주는 백자님의 음악 ㆍ고맙습니다,
풍자 굿
백자님^♡^ 응원합니다^♡^
진정한 예술인^♡^
💙💙💙
한 뼘이 필요합니다.
100여 년 동안 굳게 쳐진 저 벽을 넘어 가야합니다!!!
백자님 응원합니다
노래 넘 잘하십니다 👍👍👍👍👍👍👍
백자님 늘 응원합니다♡♡
담쟁이 너무좋아용ᆢ
좋아하는 시를 노래로 들려주시니 너무 좋습니다.
어떤 어려움도 함께라면 나아갈 수 있고 견딜 수 있습니다. 위로가 됩니다.
무한 박수로 응원 합니다 ~ 언제나 함께 ~!!! 👏👏👍👍🍂🍃🙏🙏
벽을넘어서 한뼘이라도 함께손을잡고 오르자
너무 좋아요 …
도종환씨도 수박반열에 들다니(민주주의4.0?),,,,세월이,,,ㅠㅠ
저것은 벽 That's the wall
어쩔 수 없는 벽이라고 우리가 느낄 때 When we feel it's an inevitable wall
그때 담쟁이는 말 없이 그 벽을 오른다. That's when the ivy climbs the wall without a word
물 한 방울 없고 Without a drop of water
씨앗 한 톨 살아남을 수 없는 저것은 Where no seeds can survive
절망의 벽이라고 말할 때 When you say that's the wall of despair
담쟁이는 서두르지 않고 The ivy moves forward
앞으로 나아간다 without haste
한 뼘이라도 꼭 여럿이 함께 Although it's just a mere span, several leaves
손을 잡고 올라간다 climb up holding hands together
푸르게 절망을 다 덮을 때까지 Until all despair is covered in green
바로 그 절망을 잡고 놓지 않는다 Hold onto that despair and don't let go of it
저것은 넘을 수 없는 벽이라고 That's a wall that can't be climbed
고개를 떨구고 있을 때 When you're lowering your head
담쟁이 잎 하나는 One ivy leaf
담쟁이 잎 수 천 개를 이끌고 leads a thousand other leaves
결국 그 벽을 넘는다 Eventually, they get over the wall
백자님 음악의 정수를 느낄 수 있는 싱글을 꼽자면 를 빼놓을 수 없죠.
도종환 님의 멋진 시에 딱 맞는 옷을 입혀주신 백자선배님의 엄청난 능력, 감탄스럽습니다.
지난 공개라이브 때 스탠딩으로 공연하시니 역시 백자님은 Rocker였어!라는 생각을 할 수 밖에 없었어요. ㅎㅎ
고정댓글이 아니어서 쭈욱 내려와 찾았어요~^^
백자님께서 못보셨나봅니당
영문가사를 보면서 잊혀져가는
단어 공부를 합니다.
정말 감사해요. 😍
@@SaemNa 감사한 샘나님 댓글을 오늘에야 발견했네요.
유튭이 대댓글에 대해선 알림을 안해줘서 모르고 있었어요 ㅠ.ㅠ
그닥 훌륭한 번역도 아닌데 칭찬 댓글 넘 감사해요, 샘나님.
전 보러 나가려는 참입니다.
멋진 금요일 보내세요, 샘나님~~~ 💕🌼💖
Good~~
노래 너무좋네요 전코로나 걸려서 힘겹게
백자님 노래만 듣구있네요ㅠㅠ
로즈님, 코로나에서 다 회복되셨길 바랍니다. ㅠㅠ
백자님 음악을 응원삼아 씩씩하게 견뎌내셨길요~
@@Nickee_Sonicjinn 네 감사합니다
10일날 격리해제됐어요 근데도 잔기침은
조금씩 나오더라구요 후유증이있는거같아용
그래도 약더먹구 많이나아진듯해요ᆢ요즘은
다 걸린는거같아요~~
힘이되는 '시'