Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Вставка
- Опубліковано 3 чер 2023
- 🎼 ელენე ლეკვეიშვილი - ნუ მეძახი
🎹 კლავიში, ბექ ვოკალი - გუგა ჩაჩანიძე
🎸 ბას გიტარა - ანუკა ყიფშიძე
🥁 დრამი - დათა მუნჯიშვილი
🎸 გიტარა - ოთო ჭავჭანიძე
🎶 მუსიკა - გია ყანჩელი
📜 ტექსტი - ირინა სანიკიძე
🎥 გადაღებულია - KARI • კარი
გამოიწერეთ ჩვენი არხი:
/ @akustika-1tv
გამოგვყევით:
Facebook: / akustika.1tv.ge
Instagram: / akustika_1tv
1tv.ge/show/akustika/
ვიდეო წარმოადგენს საზოგადოებრივი მაუწყებლის საკუთრებას.
მისი გავრცელება შეგიძლიათ მხოლოდ ბმულის გაზიარებით.
დაუშვებელია მასალის ჩამოტვირთვა და სხვაგან ატვირთვა,
ამ შემთხვევაში მაუწყებელი უფლებას იტოვებს მიმართოს შესაბამის ზომებს.
Subscribe to our UA-cam channel:
/ @akustika-1tv
Follow us:
Facebook: / akustika.1tv.ge
Instagram: / akustika_1tv
1tv.ge/show/akustika/
The video is a property of the Georgian Public Broadcaster.
You can share it just by sharing the link.
It is not allowed to download the material and upload it elsewhere,
In this case, the broadcaster reserves the right to apply appropriate measures.
საოცრება ხარ ელენე, ვგიჟდები შენი შესრულების შინაგან კულტურაზე, იმაზე, თუ როგორ უფრთხილდები თითოეულ ბგერას და როგორი რუდუნებით იღებ თითოეულ ნოტს. მოუსმინეთ ელენეს და მიხვდებით, რომ სიმღერის კარგად შესრულება არ ნიშნავს მაღალ ტონალობაში კივილს. წარმატებები ძვირფასო🙏❤️🥰❤️
❤❤
ზუსტი შეფასებაა,მადლობა თქვენ.
Какая умница! Глубокое,бережное исполнение! Я не знаю грузинског языка,но это исполнение так проникает и захватывает.И я слушаю вновь и вновь!!! Браво!!!
იშვიათი კულტურის მომღერალი...
მადლობა ლეო ყველაფრისთვის რასაც ჩვენთვის აკეთებთ.
Елене, Ви чарівна!! Обожнюю цей чуттєвий голос! Дякую!❤❤❤
Bonjour de France 🇫🇷 🇫🇷🇫🇷🇫🇷 je l’aime,belle performance et ça voix me fait tomber amoureux 😍 ❤❤❤❤❤
Просто нет слов.. Если эта проникновенность сохраниться и в будущем..
Но уже, просто Спасибо Элене, что она есть!
Какая волшебная певица, все при ней и красота и голос.
Очень глубоко, прекрасное исполнение,
великолепно! Браво!
Очень красивая аранжировка!
Beautiful !
სულის სიმშვიდე❤
Очень красиво!
ვახ, რა კარგია:)
ამ ქალბატონის ავტოგრაფი მინდა!
Angel!
საოცარი შესრულება საოცარი ხმის ტემბრით. ბრავო !!!❤
Gugsooooon mikvarxar ❤️❤️❤️ magrebi xart❤❤❤
ძალიან კარგია
რა კარგია❤
საოცარი გოგო და საოცრად ლამაზი ხმის ტემბრი❤
guga miyvarxar
Amica mea pulchrissima ac clarissima 😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Super !!!
❤❤❤🫶🫶🫶
ნუ მეძახი😪😪
👏👏👏👏👏👌
❤❤❤❤❤❤
🎉🎉❤❤❤
❤❤❤
🖤
❤
TRADUZIONE ITALIANA:
- Non chiamarmi ! - Musica di GHIA KANCELI, grande compositore georgiano Testo di IRINA SANIKIDZE
(x 2)
Chissa' come la vita gira il destino...
Eppure tu vai per tornare ancora...
(X 2)
Il sole tramonta, il tempo passa,
ma, chissa' perche', sento questa voce...
Non chiamarmi, non chiamarmi, io verro' lo stesso,
mi manca il nevicare di viole in primavera...
Il mio grido, il mio dolore, le mie lacrime
li butto al vento e cerco un'altra via... (X 2)
E cantano una canzone triste
i platani scaldati dal sole,
quest'anno l'aprile sara' diverso,
le strade conosciute si fanno sogni,
chiamandomi ogni notte...
Mi manchi! (x 4)
Verro' lo stesso....
(x 3)
Questa mia citta' si sveglia presto...
Cammino canterellando la solita canzone...
Как хорошо что есть перевод этой композиции, было бы здорово и на другие текст.
❤❤❤❤
მე მას ვიცნობ!
ვინ იცის ცხოვრება ბედს როგორ აბრუნებს და მაინც მიდიხარ რომ ისევ დაბრუნდე…
ვინ იცის ცხოვრება ბედს როგორ აბრუნებს და მაინც მიდიხარ რომ ისევ დაბრუნდე…
მზე ჩადის, დრო გადის და მაინც
რატომღაც ისევ მე მესმის ეს ხმა…
მზე ჩადის დრო გადის და მაინც რატომღაც ისევ მე მესმის ეს ხმა…
ნუ მეძახი, ნუ მეძახი, მე მაინც მოვალ,
მენატრება გაზაფხულზე იების თოვა,
ჩემს ღიმილს, ჩემს ტკივილს, ჩემს ცრემლებს, მე ქარში ვფანტავ და ვეძებ სხვა გზას…
ჩემს ღიმილს, ჩემს ტკივილს, ჩემს ცრემლებს, მე ქარში ვფანტავ და ვეძებ სხვა გზას.
და მღერიან სევდიან სიმღერას მზით გამთბარი ჭადრები,
წელს აპრილი სხვაგვარი იქნება
ნაცნობი ქუჩები ქცეულან სიზმრებად,
ყოველ ღამე მეძახიან
მენატრები, მენატრები,
მენატრები,მენატრები
მე მაიმც მოვალ
ეს ჩემი ქალაქი ნელ-ნელა იღვიძებს
დავდივარ და უცნობ სიმღერას ვღიღინებ
ეს ჩემი ქალაქი ნელ-ნელა იღვიძებს
დავდივარ და უცნობ სიმღერას ვღიღინებ
მშვენიერი სიმღერა! ვინ არის სიტყვების ავტორი?
ტექსტის ავტორი-ირინა სანიკიძე
❤❤
❤️💫🫶
Грузинкого не знаю.. может транскрипцию на русском кто напишет.. люди добрые.. Песня кайф..
Куколка и ещё поёт красиво . Всего Доброго на Жизненном пути .
❤