這世界非我家 (This World is not My Home) ~聖樂男聲四重唱 無伴奏演出 TTBB A Cappella
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- 這世界非我家
(This World is not My Home) TTBB A Cappella
聖樂男聲四重唱 無伴奏演出
Original: American Folk Song
Arr: Russell Mauldin, Josh McPheeters
中文譯本:1,2,4節自(⽣命聖詩), 3節 Martin S. K. Kwok
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1. 這世界非我家,我停留如客旅,我積財寶在天,時刻仰望我主,
天門為我大開,天使呼召迎迓,故我不再貪愛這世界為我家。
2. 天上萬眾聖徒,望我快來相見,我將前往歡聚,主已赦我罪愆,
我雖軟弱貧苦,主大能手攙扶,故我不再貪愛這世界為我家。
3. 有⼀位慈愛救主在榮美之地,我不斷向前奔,願靠近祂⾝旁,
天⾨為我⼤開,救主在等候我,故我不再貪愛這世界為我家。
4. 我將永遠居住天上榮美福地,千萬得贖聖徒一同歡呼勝利,
他們讚美歌聲,在天各方回應,故我不再貪愛這世界為我家。
副歌:主啊,祢知我無良友像祢,天堂若非我家,我必流離無依,
天門為我大開,天使呼召迎迓,故我不再貪愛這世界為我家。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
© Copyright all rights reserved. Production: Ultragraphics
Professional Amazing voice . PTL .
More than 30 years ago , I chose to keep this hymn . THEN I never have a chance to see or listen .GOD bless all of you .He has a wonderful plan for each one of you .Enjoy living . Praising .
《這世界非我家》好聽!感想:這世界非我家,在地上走一回,只願讓身邊的人幸福快樂。
這將是我安息禮拜的主題曲
很高興能聽到這學生時代所唱的聖詩,
曲和詞也沒有改編,真好!
你們唱得非常好,很有感情,深深的感動了我,讓我再重新思考在現今這個世代中我的盼望在那裡,謝謝你們。
聖樂男,全部都係聖樂男😎
這首歌英文原作是美國黑奴民謠,共有四節,我們一般唱的版本不完全,包括生命聖詩(1,2,4節)和青聖歌都(1,2節),原作第3節更有二個版本,一個是去世的母親在天門等待着,另一個是救主耶穌正在打開了的天門迎接我們,今次我們選用了後者再編譯成中文唱出,因為這個信仰確據非常重要,當我們走盡了人世的路時,主耶穌已在天門等待着,既然要離去,就不雖再依戀和貪愛這世界了,This world is not our home 歌名來自聖經希伯來書13:14-16內容(Living Bible version)。
So beautiful!
Thanks for sharing
Bravo
I am actually looking for the pengyin translation of this song because I want to teach my student Christian songs. If you can give me that it would be great. God bless your Ministry brethren.
The Original version and copyright is arranged by (Arr: Russell Mauldin, Josh McPheeters), we sing the Chinese version , we may search the arrangement version on www.sheetmusicplus.com or other website for more information.