Comprenez-vous mon histoire ?français informel de tous les jours
Вставка
- Опубліковано 5 лип 2024
- #spokenfrench #frenchlanguage #learnfrench #frenchgrammar #frenchlanguage
#frenchvocabulary #frenchlanguage
#learnfrench #frenchlesson
#frenchpronunciation
Niveau avancé français langue étrangère| Français familier|
🔑Dans cette leçon, vous allez apprendre des mots appartenant au registre familier. Ces mots sont utilisés tous les jours par les francophones dans des conversations entre amis ou collègues. Ce registre de langue est, selon moi, le plus utilisé. C’est pour cela que vous devez comprendre ces mots.
Les sous-titres (automatiquement générés par UA-cam) sont disponibles en albanais, allemand, anglais, arabe, coréen, espagnol, français, hindi, japonais, néerlandais, népalais, ouzbek, portugais, russe et turc.
⏱ CHAPITRES DE LA VIDÉO
0:00 Introduction
00:26 le registre familier
00:52 Ma petite histoire
01:44 Les questions
06:00 Les mots à connaître
13:52 Conclusion
👥 COURS EN LIGNE AVEC MOI
- Réservez directement une leçon ici :
www.italki.com/en/teacher/209...
- Mon email : lesrecettesdegrammaire@gmail.com
🎥 D’autres vidéos pour le niveau avancé
-Passez du niveau DELF B2 au niveau DALF C1
• DALF C1 :10 mots du ni...
-Quiz de grammaire
• Grammaire : avez-vous ...
#learnfrench #français #frenchlanguage
#spokenfrench #frenchspeakingpractice #speakfrench #coursdefrançais #frenchlearner #frenchlesson #frenchvocabulary #delfdalf
#french
Et vous, vous kiffez les pâtisseries?
Oui surtout des viennoiseries : des croissants, des pains au chocolat et même des brioches.
👍♥️👁️🌹💐💗🌷០៨៨២៥៥៦១៣៦.០០៧ 3:15 អាឡូខេមបូ
@@wannabeactuary01 Humm!
J’espère que vous ferez plus des vidéos comme celle-ci. Merci pour cette vidéo. J’ai appris pleines des expressions françaises.
Oui, d'autres arrivent très vite
C'est merveilleux ce cours ! Merci pour partager.
Avec grand plaisir chère Raquel ♥️
Merci aussi de la part des Ukrainiens😊
Vos cours sont inspirants et sont devenus une alternative supplémentaire aux livres pour la préparation aux examens et dans la vie quotidienne❤️🙌
Merci beaucoup pour votre adorable commentaire ♥️
Cette leçon est un truc d'ouf, je kiffe trop tes vidéos! J'ai appris beaucoup de choses et ça vaut le coup! Merci
Wahou! Tu as bien utilisé ce que j'ai expliqué !
Très excellent merci beaucoup 🌷
Avec grand plaisir !
J'ai vraiment kiffe cette leçon
Je kiffe vos leçons. Merci beaucoup.
Trop bien !
Je kiffe ta façon d'enseigngner. C'est vraiment ouf et j'ai tombé par terre. C'est pourça y a blindé d' appreneurs. Je suis au taquet par votre chaine. Merci et Bon Courage.👍
Bravo ! Quelle maîtrise ! C'est génial !
Ma chère Marine, ça me fait plaisir de regarder vos vidéos. Au taquet a été la première expression que j'apprise avec vous.
Quel plaisir de vous lire ! Oui, ça fait longtemps que je l'utilise !
Merci infiniment mademoiselle marine j ai adoré ce vedio j aime d autres vidéos comme ca car c est la vrai francais quotidien 😊
Exactement !
Merci prof pour toute cette explication on veut d'autres histoires
Je suis ravie que cela vous plaise ! D'autres histoires arrivent !
Vous êtes une excellente prof. Marine ❤ merci, merci bcp. et j'ai hâte de voir vos vidéos précédents ❤
Oh merci, c'est vraiment adorable ! Merci !
Mille merci, Marine! merci marine. j`ai apris bcp avect t`explication.
Quelle joie de vous lire !
Une excellente vidéo, merci infiniment ❤
Heureuse que cela vous plaise !
J'aime le son plus ici, avec cette vidéo. 😊
D'accord ! C'est bon à savoir ! Merci beaucoup pour votre aide précieuse !
Merci chère Marine ! C'est vraiment utile et pratique. 👌👌👌
Avec grand plaisir !
J'ai kiffé votre vidéo, il y a queque temps que je suis en France, mais je me suis rendu compte que j'ai vraiment besoin d'améliorer pour pouvoir m'exprimer et être capable de mieux comprendre. Le langage quotidien est carrément nécéssaire
Tout à fait ! En vivant en France, vous avez sûrement constaté que le français informel est utilisé au quotidien.
Magnifique merci beaucoup ❤❤❤❤❤❤❤
Avec grand plaisir !
Vraiment intéressant!! 👏👏👏
Merci Marine!! ❤
Avec grand plaisir ma Carmen !
Merci pour cette vidéo très enrichissante.
Avec grand plaisir !
Grace a vous, j'ai appris beaucoup dans cette video!! Milles merci 🪻
Merci beaucoup pour ce commentaire qui me fait énormément plaisir !
Bonjour merci beaucoup là belle ❤
Avec plaisir!
J'ai adoré cette manière.. Tout à fait pratique pour moi
Plus de vidéos arrivent !
je vous remercier cette vidéo était bénéfique pour moi
J'en suis ravie !
Merci beaucoup !
De rien ♥️
Merci pour cette histoire, Marine. Je comprends tout dans cette vidéo. J’ai hâte de préparer le Delf C1 avec vous, tout comme nous avons préparé le Delf B2 et j’ai réussi.
Merci à vous 😊 Je ne suis pas étonnée que vous ayez tout compris ! Hâte de préparer le Dalf C1 avec vous !
Je vous remercie énormément pour cette vidéo HYPER utile et claire. S'il vous plaît, faites PLEIN d'autres vidéos régulièrement concernant des expressions/mots familières/ers de niveau C1/C2. On a bien besoin de vidéos sur le français vraie et AUTHENTIQUE. Un grand merci. ❤
Merci beaucoup ♥️ Je suis si heureuse que cela vous aide ! La prochaine vidéo sera sur les mots familiers les plus utilisés. Merci pour votre soutien !
Salut, je vous remercie infiniment pour votre super vidéo. Prenez soin de vous. À très bientôt.
Merci beaucoup pour votre adorable commentaire ! À très vite
Svp faites en plus de ce genre de vidéo.
D'accord, je le ferai.
vous pense que vouz-peux comprendre l'francais parce que vous a lu beaucoup de livres en français? "bonjour mes chers étudiants, moi c'est marine et j'espre que vous êtes au taquet". vraiment, merci beaucoup pour cette video j'ai apprendre beaucoup sur l'argont de français, toujours vous expliquez tout las choses très bien.
Merci, vous avez bien expliqué le vocab tant et si bien que j’ai bien compris votre récit.
Oh ! Ça, c'est génial !
Merci, pour cette leçin.
Avec grand plaisir !
Je kiffe tes vidéos
Merci beaucoup et bonne continuation
Merci beaucoup ♥️
Merci beaucoup
Avec plaisir!
Excellente ❤❤
Merci ♥️
Merci beaucoup le vidéo
Avec grand plaisir ! ( Correction: la vidéo)
Merci pour cette vidéo. ça me permet de mieux comprendre les Français. Je suis au taquet pour voir une vidéo pareille bientôt.
Super ! Une autre leçon arrive très vite !
Professeur vous êtes parfaite... J'ai tombé par terra avec votre classe.
Oh, vous êtes adorable 😍 !
Pour moi c'est très agréable d'écouter votre prononciation, j'ai pu arriver à tout comprendre, je l'habitude de regarder des films en français et surtout j'écoute tous les jours la radio, j'étudie cette belle langue il y a trois ans. Merci beaucoup. Gustavo
Merci Gustavo pour votre commentaire ! Bravo pour votre très bonne compréhension !
Bravo ! Quel travail ! Oui, cela va t'aider à progresser car ces mots sont extrêmement utilisés !
Vraiment mille mercis pour tes leçons ❤❤❤❤❤❤ j' apprend bcp encore merci
Quel plaisir de lire ça ♥️🙏
Bonjour
@@frenchwithmarine
Bonjour marine je crois que tu vas bien
en fait, je kiff trop vos explications les leçons car j'ai acquis beaucoup des exprimer française , pour moi, mademoiselle marine le meilleur professeur la langue française❤.
Oh, merci beaucoup! Je suis si heureuse de pouvoir vous aider dans l'apprentissage du français. Vous êtes adorable, merci !
Merci prof je viens de voir une de vos vidéos c t intéressant
Merci beaucoup ♥️
Bonjour Marine ! vous videos sont incroyables ! du coup, avec eux le français deviens un peu plus facile ou moin difficile donc merrci a vous !
Quel plaisir de vous lire ! Je suis heureuse que cela vous plaise !
Bien que j’aie tout compris, je doute fortement que mon niveau soit de niveau C1🥲😔(j'adore tes vidéos)
Bravo pour votre excellente compréhension !
J'adore vraiment ce vidéo. J'ai un niveau de B2 et je trouve très difficile progresser vers un niveau plus élevé. Il y a très peu de ressources pour les niveaus C1. Mais tes vidéos sont toujours très structurés. Au début je n'ai pas compris ta petite histoire, mais après tes explications ça va. J'ai repeté ces phrases un peu de fois et maintenant je pourrais presque racconter cette histoire par cœur. Donc je serai capable d'utiliser les phrases aussi dans la vie réelle. Je te remercie (encore) beaucoup !
Bravo ! Quel travail ! Oui, ces mots vont vous aider à progresser car ils sont extrêmement utilisés !
Merci Marine
Avec plaisir !
J'ai Tout compris !!!!
Bravo !
❤❤❤❤❤❤ merci
♥️♥️♥️♥️
Ça m'a rappelé un dialogue dans Amelie Poulain :
- à tomber par terre, ça veut dire qu'ils sont bons?
- ben ça dépend où tu tombes. Si c'est devant la cuvette des toilettes, c'est qu'ils n'étaient pas bons.
Ça m'a toujours faire beaucoup rire.
Oh, merci pour ce formidable partage !
J’ai répondu 5 sur 6 🙌 merci beaucoup pour cette vidéo 🙏
Bravo Victor le BG ! Haha !
Sensationnel
Contente que cela vous plaise !
Je kiffe ce genre d'expression c'est stylé grave😂!
Tu gères bien dis donc !
J'ai tout compris 😊
Génial !
Excellent
Merci !
Je suis au taquet pour plus de ces vidéos
Super ! 👌
Bonjour Grand merci !
Je ne peux jamais réussir C1 dans ma vie ! C'est compliqué !.
J'utilise j'ai faim de loup ! Crever la dalle !Au lieu de avoir la dalle ..
En tout cas ,
Je pratique au fur et à mesure!
Merci
À bientôt
Les.expressions que vous utilisez sont parfaites aussi. Le but de cette leçon est d'enseigner les expressions courantes du langage familier.
J'ai tout compris
Excellent !
Grâce à vous j'ai réussi mon examen du Delf B2
Quelle bonne nouvelle !
Félicitations pour le DELF,si vous avez des questions relatives à la langue française, n'hésitez surtout pas !
BONSOIR MARINE Très bien MERCI POUR LE PARTAGE 8 BALLE SA FAIT CHER 8 EUROS
Avec grand plaisir !
Je suis au taquet par les vidéos de votre chaine! Merci bcp
Génial ! ♥️
Je kif cette vidéo 😂 et les pâtisseries
😂😂♥️
Le terme de balle était surtout employé à l'époque des francs or dans les cités on emploie également le terme kus (😅sac)
Ahahah ! Je ne savais pas, merci !
👌
❤️
😊😊😊😊
🙏♥️
❤❤❤
🥰
Vous pouvez faire de cours pour nous les débutants svp
Le français est ma langue préférée
Super ! Quelle est votre langue maternelle ?
@@frenchwithmarine l'espagnol 🇪🇸❤️🇫🇷😊
🎇💖💐🎈⭐⭐⭐😊
♥️♥️
Bjr dites moi où je vais apprendre le plus haut niveau du français, j'ai eu b2 et j'ai besoin de me maîtriser plus pr pouvoir écrire en français. Je suis poète en arabe. Merci
À votre niveau, vous pouvez lire des livres de la littérature en français, de la poésie, écrire des poèmes en français.
Lidl, Canet en Roussillon, 45 centimes le croissant!
Pour ça je peux pas maigrir.
Hahaha! Et ils sont délicieux en plus !
Une excellente vidéo, bravo ! Oui, j'ai tout compris, mais je ne connaissais pas "raquer". Mais franchement, 4 balles pour 1 croissant !? Même 1,50 euro, c'est limite. Faut pas abuser quand même ! Et en plus, il faut poireauter pendant des heures ???🙂
C'est vrai que cela fait beaucoup ! Bravo pour votre excellent niveau de français !
@@frenchwithmarine Merci beaucoup, c'est gentil.🙂
C est du français populaire et vulgaire. Je m attendais à autre chose
C'est précisé dans le titre que ce vocabulaire provient du registre populaire. Petite précision : C'est du registre familier mais pas vulgaire. Il ne faut pas confondre. Si vous souhaitez des vidéos sur du français académique, je vous recommande mes vidéos de Dalf C1.
ua-cam.com/video/b8a8CAzDybk/v-deo.htmlsi=-eQYR1sVcgdC61Q-
Mon plus beau rêve c’est d’obtenir le DALF C1
Je suis sûre que vous allez y arriver !
Moi aussi, c'est mon rêve
@@robotronicsroboticaeducaci218 ♥️🙏
J'ai pensé que accéder au niveaux c1 et c2, c'est plus avoir une maîtrise d'une langue plus académique, plus soutenue !
Très bonne remarque ! Atteindre le niveau avancé signifie avoir une maîtrise approfondie des 3 registres de langues (familier, courant et soutenu). Cette vidéo est sur le registre familier.
Le français colloquiale est comme une autre langue que le soutenu.
C'est vrai !
Chère Marine, votre histoire est intéressante et vos explications sont claires mais je me permets de vous dire que vous avez commis une petite faute en tapant "aRRRivée".
Merci beaucoup ♥️ Oups, une faute de frappe s'est insérée dans la vidéo. Merci beaucoup de m'avoir informée.
Je suis au taquet en vous écoutant 😂
Ah ! Je suis contente alors !
“Tomber à terre”. On anglais, on dit “to die for”.
Exactement
Le prix 8euros pour 2 croissants
Bravo, très bonne compréhension !
Je sais pas comment vous les français parfois vous disez que si on peut comprendre le niveau soutenu on a un bon niveau et parfois vous dites pouvoir comprendre l'argot c'est le niveau avancé
Avoir le niveau avancé signifie avoir un large vocabulaire dans les 3 registres (familier, courant et soutenu).
@@frenchwithmarine merci beaucoup. Ça m'a posé beaucoup de problèmes de peur d'utiliser le registre familier devant des gens dans un contexte professionnel
@@troyesslatni6822 Oui, je comprends. En général, dans le milieu professionnel, on utilise les registres familiers et courant avec nos collègues et pendant les réunions ou discussions avec nos supérieurs, on va privilégier lea registres courant et soutenu.
Vous parliez de niveau donc supérieur intermédiaire ou inférieure . Je dirais style familier etc ....@@frenchwithmarine
ON DIT VOUS DITES ET PAS VOUS DISEZ
C'est du français parlé qui n'a rien à voir avec le français académique.
Tout à fait ! Et ici, je parle du niveau C1/C2 language familier et non du Dalf C1/C2.
C’est ce qu’elle précise en début de la vidéo 😊
@@HelloFrench0303 Tout à fait !
Raque ce n est vraiment pas jolie quand j entends quelqu’un dire ca ,cela me donne envie de vomir …OUF c est le verlan de FOU
Oui, je suis d'accord avec vous, ce n'est pas le mot le plus joli de la langue française. Tout à fait, c'est "fou" en verlan.