аудіокнига Стівен Кінг - "N" аудіокнига

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 вер 2024
  • Озвучено: «Книжкова хмаринка»
    Підтримати канал:
    Моно: 4441114418379473
    Монобанка: send.monobank....
    Дякую за підтримку!)
    Приємного прослуховування!)
    Іноді те що нам здається, насправді нам не здається.

КОМЕНТАРІ • 168

  • @ОксанаКоробка-ю9о
    @ОксанаКоробка-ю9о 5 місяців тому +17

    Мені так подобається, коли він каже: "о, боооооже!". Дуже приємний голос. Дякую.

  • @galynagotsuliak1616
    @galynagotsuliak1616 7 місяців тому +33

    Який чудовий переклад, на українській звучить неймовірно, закохана в творчість Стівена Кінга і в нашу мову.ДЯКУЮ!!!

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  7 місяців тому +3

      Приємного прослуховування!)

  • @УкраїнаКатовіце
    @УкраїнаКатовіце 9 місяців тому +55

    Спасибі за працю! Насолода! я бойовий медик, ветерана, то ж часами просто послухати книжечку- все, чого треба*

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  9 місяців тому +7

      Дякую за підтримку! Приємного прослуховування!

    • @lyudmilak791
      @lyudmilak791 8 місяців тому +8

      Так приємно вас слухати. Я люблю читати, але в мене немає книжок на українській мові бо я дуже довго живу за кордоном. І слухаючи вас, я уявляю що хтось, начебто близький, мені читає книжку як в дитинстві.❤

  • @ZelenaBalka
    @ZelenaBalka 8 місяців тому +12

    Дуже якісний контент робите! Рада, що натрапила на цей канал, дякую за вашу роботу.

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  8 місяців тому +1

      Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)

  • @ogirok-49064
    @ogirok-49064 7 місяців тому +19

    ...отаннім часом не можу зосередитись на тривале читання ,а послухати цікаву книгу відовлікає та заспокоює . Гарну , корисну справу робите пане Сергію, дякую за працю.

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  7 місяців тому +1

      Щиро дякую за підтримку!🙏

  • @user-jq4hy2oe2s
    @user-jq4hy2oe2s Рік тому +29

    Дякую за можливість слухати Кінга , коли на читання не вистачає часу.❤

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  Рік тому +4

      Дякую за підтримку! Приємного прослуховування!)

  • @СуперУспішний
    @СуперУспішний 6 місяців тому +8

    Коментар на підтримку україномовного контенту. Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.

  • @skitaritter
    @skitaritter 8 місяців тому +21

    На ваших відео має бути набагаааааато більше переглядів. Ви супер, дякую за якісний контент! ❤

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  8 місяців тому +1

      Дякую за підтримку!) Можливо колись буде)

  • @СуперУспішний
    @СуперУспішний 6 місяців тому +4

    Дуже дякую за чергове чудове озвучення.Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.

  • @slavaulko8991
    @slavaulko8991 9 місяців тому +11

    Обожнюю Кінга!! Я у захопленні від від Вашої подачі і голосу!! Супер!

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  9 місяців тому +1

      Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)

  • @ulikaa2
    @ulikaa2 Рік тому +22

    Мій любимий Кінг
    ❤❤❤❤❤❤
    Дякую Вам !!!!
    Голос у Вас , класний !!!!
    Цікаве оповідання !!!!
    👍👍👍👍👍👍👍

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  Рік тому +3

      Дякую за підтримку!!!!) Дуже приємно)

    • @ulikaa2
      @ulikaa2 Рік тому +3

      @@KnyzhkovaHmarinka
      ❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥
      🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  Рік тому +2

      @@ulikaa2 😍

  • @OleksiiCherezov
    @OleksiiCherezov Рік тому +18

    Чудове оправдання. Неперевершений Стівен наш Кінг. Дякую за гарну озвучку!

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  Рік тому +2

      Дякую за підтримку! Приємного прослуховування!)

  • @ЮрійМартиць
    @ЮрійМартиць 7 місяців тому +6

    Щиро дякую Вам за Вашу важливу нелегку працю.

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  7 місяців тому +1

      Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)

  • @Tatiana-qm7et
    @Tatiana-qm7et 5 місяців тому +6

    Ох, величезна подяка вам! Це така розкішна можливість читати неводволікаючись від справ! Дякую! 👍🏻👍🏻🙏🏻🙏🏻

  • @СвітланаМалишева-ц6ъ
    @СвітланаМалишева-ц6ъ 8 місяців тому +12

    Дякую,обожнюю оповідання С.Кінга,а українською,то чудово!!!❤❤❤❤😊😊

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  8 місяців тому +1

      Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)

  • @niceboy_freak
    @niceboy_freak Рік тому +15

    Один з улюблених творів Діда, що експлуатує ідеї Лавкрафта, невизначеного "космічного жахіття". Дякую за озвучку👍

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  Рік тому +2

      Дякую за підтримку! Приємного прослуховування!!)

  • @НаталіяГанич-ж7л
    @НаталіяГанич-ж7л 8 місяців тому +7

    Неймовірні враження від прослуховування світової класики! Гарний переклад. Особлива подяка за озвучування тексту!
    Бажаю авторам натхнення та багато вдалих робіт!

  • @infa5361
    @infa5361 7 місяців тому +6

    Так приємно слухати Кінга українською! Приємний голос! Дякую ❤️

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  7 місяців тому +2

      Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)

  • @zliuka177
    @zliuka177 Рік тому +13

    Те відчуття,коли впізнаєш улюблену розповідь з перших слів і ловиш невимовний кайф від шикарного читання. Браво! 😎

  • @АннаЗавірюха-ш1в
    @АннаЗавірюха-ш1в 8 місяців тому +8

    Брррр, моторошно після і під час прослуховування твору коли одна вдома. Та через якийсь час попускає)

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  8 місяців тому +3

      Приємного прослуховування)

  • @slavalee
    @slavalee Рік тому +6

    Чув і читав вже цей твір. Але не у вашому виконанні. Прослухав із задоволенням, дякую.

  • @irynaskalozub4361
    @irynaskalozub4361 Рік тому +10

    Дякую, не читала раніше цього оповідання, дуже атмосферно, так і бачу все перед очима.

  • @ЗинаПолисска
    @ЗинаПолисска 4 місяці тому +2

    З насолодою слухаю книжки українською. Дякую за гарне читання, дуже приємний тембр, темп❤

  • @natarudik166
    @natarudik166 Рік тому +10

    Дякую! Колись читала, саме читала, але зараз зір економлю. А у вашому читанні цього твору я знайшла нове, чого раніше не розуміла) вивісила оно прання, 6 шкарпеток) дві підковдри і чотири светра, непогане число)
    Після переїзду все ще потихеньку всі речі в прання пхаю. Бо є у мене така звичка) аби все було чисте. Тобто воно і так чисте, але залежалося в мішках при переїзді. То не завадить просвіжити)
    Дякую!

  • @grrasimchukjulia6634
    @grrasimchukjulia6634 7 місяців тому +4

    Ой гарно у Вас виходить С. Кінга читати. Крим вітає.

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  7 місяців тому +2

      Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)

  • @UkranerKate
    @UkranerKate Рік тому +5

    Дякую за "закритий" фінал!
    Героям слава .

  • @НатальяЛясковская-и4к

    Дякую за читання,нарешті знайшла україномовного чтеца зякого приємно слухати та поглинати у твір.
    Чекаю на інші різні оповідання))
    Хоча поки прослухала один😊

  • @НаталиДворникова-ы6р

    Вподобайка. І так, робочий день починається з Кінга. Дякую Вам за працю. ❤

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  Рік тому +2

      Дякую за підтримку! Приємного прослуховування!)

  • @ВикторияВлялько
    @ВикторияВлялько 10 місяців тому +6

    дякую.....отримую задоволення👍💙💛

  • @lilazubenko5582
    @lilazubenko5582 Рік тому +7

    Дуже приємно вас слухати,.

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  Рік тому +1

      Дякую за підтримку! Приємного прослуховування!)

  • @ЯрославаНікітіна
    @ЯрославаНікітіна 6 місяців тому +2

    Дякую, комфортно слухати ❤

  • @vita21-w6r
    @vita21-w6r 9 місяців тому +5

    Дякую. Ви дуже гарно читаєте. Цього твору не читала раніше.❤

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  9 місяців тому +2

      Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)

  • @oleksandrmalyk8287
    @oleksandrmalyk8287 6 місяців тому +2

    Дякую вам за працю! Чудовий твір

  • @ІванШумен
    @ІванШумен Рік тому +8

    Дякую

  • @whatisgoingon8934
    @whatisgoingon8934 11 місяців тому +3

    Вав, велике дякую за прочитання, послухала з задоволенням таке шикарне оповідання

  • @ТанГо-б2ц
    @ТанГо-б2ц 6 місяців тому +2

    Чудово . Дякую за озвучення. 🩵💛

  • @minoramare5829
    @minoramare5829 2 місяці тому +2

    Дуже круте оповідання ❤ дякую ♥️

  • @olgashaf8192
    @olgashaf8192 Рік тому +11

    Дякую щиро, нарешті Кінг українською! Хочеться ще Лавкрафта, Говарда, Бредбері... і за можливості - музичного оформлення. Процвітання каналу!❤

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  Рік тому +5

      Дякую за підтримку!) Сподіваюсь з розвитком каналу все так і буде!!)

    • @ОльгаЕрмолова-р7щ
      @ОльгаЕрмолова-р7щ 10 місяців тому +8

      Як на мене, то цього не треба. Музичний супровід, найчастіше все тільки псує...

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  10 місяців тому +1

      @user-ye1dc2kq4x Можливо і додам колись, поки що ні)

    • @ГалинаВасильченко-д7р
      @ГалинаВасильченко-д7р 7 місяців тому

      ​@@ОльгаЕрмолова-р7щ❤погоджуюсь!

  • @liketoread3795
    @liketoread3795 7 місяців тому +2

    Щиро дякую ❤

  • @ЛюбовФоніцька-я1ж
    @ЛюбовФоніцька-я1ж 5 місяців тому +2

    Пані Ганно, закохалась у ваш голос, артистичність, з вами вже не вперше, дякую. Надіюсь, ми обов'язково зустрінемось при прослуховуванні нової книги
    Невелике зауваження: українською дочкА, а не дОчка, це російською.

  • @UlianaMr
    @UlianaMr Рік тому +9

    Дуже цікаве оповідання! Дякую за прочитання! Аж захотілося пітии щось порахувати 😁.
    Жартую🙂

  • @slavabelmega7133
    @slavabelmega7133 4 місяці тому +3

    Дякую за вашу роботу,і начитка,і тембр голосу і все у вас чудово!Я вважаю що нема до чого придератись,а якщо кому щось не так то спробуйте ще краще)А я з задоволенням послухаю.
    За спиною з вашою начиткою(Нормальний шлюб,Мораль,Німий,N,Дівчина-колобок,)і ще планую ,вже залежність😂

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  4 місяці тому +1

      Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)

  • @halynasharova4114
    @halynasharova4114 4 місяці тому +2

    Усі, кому не байдуже майбутнє, рахують не тільки гроші..Дякую ❤

  • @СветланаСтудитова
    @СветланаСтудитова 6 місяців тому +2

    Дякую . ❤

  • @liliapoplavska6486
    @liliapoplavska6486 2 місяці тому +2

    Великого бога пана,, Артура мейкена❤

  • @SergeyPopovichenko
    @SergeyPopovichenko 2 місяці тому +3

    Стівен Лавкрафт , або Говард Кінг?
    Круто!

  • @seolana
    @seolana Рік тому +4

    Дякую за озвучення цього твору. Це один з найулюбленіших в Кінга. Прочитайте ще ''Крауч Енд''. Там теж про позаземний жах..

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  Рік тому +2

      Дякую за підтримку!!) Будемо бачити)

  • @lesjalarisa8208
    @lesjalarisa8208 7 місяців тому +1

    Дякую за книгу. Цікаво і гарне читання.

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  7 місяців тому +1

      Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)

  • @НаталяКачур-ш3л
    @НаталяКачур-ш3л 2 місяці тому +2

    Дякую.

  • @ВитаминкаВета
    @ВитаминкаВета Рік тому +3

    Дякую 🙏

  • @ДмитроПантелеєв

    Прекрасна аудіокнига! Шикарна робота! Чи є в планах озвучити "Потаємне вікно, потаємний сад" С.Кінга?) Прекрасне оповідання.

  • @nataliian5904
    @nataliian5904 9 місяців тому +5

    а хтось взагалі звернув увагу на те, скільки часу звучить запис аудіокниги? 2:23:33 Дуже атмосферна деталь 😄

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  9 місяців тому +3

      Я і не помітив)

    • @nataliian5904
      @nataliian5904 9 місяців тому +5

      @@KnyzhkovaHmarinka
      І ще один момент
      2+23+33=58
      5+8=13
      Якщо ж просто всі цифри додати, виходить теж 13 😂
      2+2+3+3+3=13
      Це вже спостереження від моєї знайомої

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  9 місяців тому +2

      @@nataliian5904 Нехай це буде добрий знак)

  • @КатеринаДерлеменко
    @КатеринаДерлеменко 8 місяців тому +3

    Отримала задоволення від книги, хоча сюжет гострий і від Вашого читання

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  8 місяців тому +1

      Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)

  • @vadimgalen9887
    @vadimgalen9887 Рік тому +2

    👍

  • @SashaLucasKosh
    @SashaLucasKosh Рік тому +2

    Не плануєте читати "дівчинку Тома Гордона" Кінга?

  • @На_канапі
    @На_канапі Рік тому +1

    Доброго дня.
    Не переживаєте за канал за піратство? Напевно у Вас немає дозволів від видавництва на опрацювання та поширення творів Кінга. )

  • @АленаБессонова-л5д

    Кінг тут явно надихався Лавкрафтом

  • @LIROY13
    @LIROY13 8 днів тому +1

    "На риболовлю".

  • @Ael_Var
    @Ael_Var 9 місяців тому +1

    З якогось моменту з'явилось стійке відчуття ніби книгу зачитує програма - синтезатор людського мовлення. Подібний ефект можна отримати, якщо закинути текст у будь-який перекладач і натиснути кнопку "Прослухати". Відтворення тексту відбувається короткими часточками (рівно на ширину сторінки), а емоційне навантаження далеко не завжди відповідає написаному тексту. Тож, або я помиляюсь, або - хтось вельми кмітливий (ледар і хитрун) 😁

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  9 місяців тому

      Як би я хотів, щоб в мене був такий «Перекладач») Якщо знайдете, поділіться)

    • @Ael_Var
      @Ael_Var 9 місяців тому +1

      @@KnyzhkovaHmarinka та хоч гугл-транслейт відкрийте і буде вам "такий" перекладач 🤓Нещодавно прослухав "Мораль" і теж де-які моменти дивували, але навіть на думку не спадало, що це може бути автоматичне відтворення. У будь-якому разі - дякую, що не видаляєте коментарі, а надаєте відповідь. Це добрий знак 👍

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  9 місяців тому +1

      @@Ael_Var Дякую за відгук!) Не знаю радіти, чи не радіти, що мене прирівняли Гугл транслейта) Може правда не заморочуватися)

    • @Ael_Var
      @Ael_Var 9 місяців тому +1

      @@KnyzhkovaHmarinka на смак і колір усі фломастери різні )) Можливо то ваша фішка, до якої я ще не доріс 🤷‍♂

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  9 місяців тому

      @@Ael_Var Я просто щойно послухав гугл транслейт) Ви мене зовсім засмутили 😄

  • @mahatma1602
    @mahatma1602 9 місяців тому

    1:00:00

  • @AlisaMonterey
    @AlisaMonterey 10 місяців тому +1

    Цікаво, звідки Кінг розбирається в ОКР?)

  • @Ael_Var
    @Ael_Var 9 місяців тому +2

    Цікавий твір. Нагадав мені про фільм "Число 23" із Джимом Керрі у головній ролі

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  9 місяців тому +1

      Не бачив(

    • @Ael_Var
      @Ael_Var 9 місяців тому +2

      @@KnyzhkovaHmarinka до речі фільм 2007-го року. Року, про який йдеться в "N"

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  9 місяців тому +1

      @@Ael_Var Не натрапив на нього

    • @Ael_Var
      @Ael_Var 9 місяців тому +2

      ​@@KnyzhkovaHmarinka so, at now you can fix it. Let's go! 😁

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  9 місяців тому +1

      @@Ael_Var maybe, maybe)

  • @kgpetrovich
    @kgpetrovich 8 місяців тому +1

    Це ж Чехов, "Палата #6". Чесно стирений сюжет

  • @MobitelKolomiya-d6f
    @MobitelKolomiya-d6f 9 місяців тому +1

    Покоїка

  • @ВадимОжигин-у1я
    @ВадимОжигин-у1я 8 місяців тому +1

    Дякую. Але попрацюйте над дикцією. Надто монотонно

  • @NataliaPogrebnaya
    @NataliaPogrebnaya 7 місяців тому +1

    Потом мне переведут не все поняла вспоминаю,я со Ставрополя ученица ❤да а тетя с Украины я с ней друзья она нам 2 девак родила вот,😢❤😅

  • @rosakohana
    @rosakohana 3 місяці тому

    Цікава книга, гарний читач, але не грамотний переклад. А ми то вивчаєм мову по книгах, фільмах тощо.

  • @ГришковаНадежда-р2п
    @ГришковаНадежда-р2п 10 місяців тому +1

    Слишком заумные рассказы

  • @anatolrudnicki9373
    @anatolrudnicki9373 Рік тому +1

    Читання беземоційне, важко слухати, немає межі між словами автора та персонажів.

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  Рік тому +2

      Дякую за відгук!) Будемо виправлятися)

    • @anatolrudnicki9373
      @anatolrudnicki9373 Рік тому +2

      @@KnyzhkovaHmarinka не хотів, щоб виглядало як пустопорожнє критиканство. У вас гарно поставлений голос з чудовим тембром. Хотів би, щоб українське звучало так, щоб хотілося слухати й слухати.

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  Рік тому +3

      @@anatolrudnicki9373 Я абсолютно нормально сприймаю) Дякую за зауваження, будемо працювати над цим)

    • @БогданаВихренко
      @БогданаВихренко 7 місяців тому +2

      ​Гарно начитуєте,дякую.🎉

    • @KnyzhkovaHmarinka
      @KnyzhkovaHmarinka  7 місяців тому +2

      @user-ml7rh9vh1t Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)

  • @alisalebed2384
    @alisalebed2384 8 місяців тому +4

    Дякую за працю

  • @olenafirsova7755
    @olenafirsova7755 Рік тому +3

    Дякую!!!