Шукаючи аудіокниги українською в мене виникла дилема: більшість того, що вдалося знайти, я вже прослухав чи прочитав кілька разів. Той же Кінг останні років 20 на хайпі і усі канали його озвучують. З іншого боку, якщо молодий канал буде шукати і озвучувати якісь новинки, то можуть виникнути проблеми з тим щоб зоч якось розкрутитися, а може й з авторськими правами. Ось така дилема)
Я називаю це авторське бачення озвучки) Комусь подобаються одні, комусь інші - це по перше) А по друге озвучування це чудова своєрідна медитація для мене) Судячи по відгукам, іноді слухачам це теж допомагає переключитися і це приємно! Хотілося б озвучити всі книги світу, але напевно за життя не встигну) Приємного прослуховування! Дякую за відгук!)
Це така розкіш - слухати Стівена Кінга у чудовому виконані нашою мовою, дякую!
Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)
Української має бути більше)
Дякую за роботу
Дякую за підтримку
Дуже дякую за чергове чудове озвучення.Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.
Дякую за підтримку!
Чудове оповідання і озвучка!
Дякую!
Української стає все більше🤗
Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)
Коментар на підтримку україномовного контенту. Ви найкращі,завдяки вам Української стає більше.
Дякую за підтримку!
Дякую . Неперевершений Кінг . Неймовірна озвучка.❤
Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)
Дякую вам величезне, це неперевершено ❤❤❤❤
Дякую за підтримку!)
Щиро дякую Вам за Вашу важливу нелегку працю.
Дякую за підтримку!)
Дякую, як приємно слухати : і мова, і переклад, і майстерність виконання
Дякую за підтримку!)
Бомбезна історія! Озвучка - найкраща
Дякую за підтримку! Приємного прослуховування!!)
Виконання неперевершене! Дуже дякую!Твір сподобався дуже
Дякую за підтримку!)
Слухала, як зачарована. Такий гарний голос. Дякую ❤
Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)
Дякую за український контент! Слухаю із захопленням!!!!😊
Дякую за підтримку!)
Дякую за можливість чути твори Стівена Кінга українською мовою та ще так гарно прочитані!
Дякую за підтримку!
дякую за вашу роботу, пане Сергію! такий кайф слухати
доречі, почала слухати Кінга саме завдяки вам 🙏🏻
Дякую за підтримку!)
Дуже гарне прочитання. Частіше трапляються дуже емоційні та театральні озвучення, які мені вельми не подобатися.Ще раз ДЯКУЮ❤❤❤
Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)
Хорошо! Спасибо! Дуже дякую, гарна книжка, гарний переклад, гарне виконання!
Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)
Вражений, сподобалось, дякую!
Дякую за підтримку!)
Щиро дякую! Одержала велике задоволення і від твору , і від вашого прочитання. Бажаю успіху!
Дякую за підтримку!) Приємного прослуховування!)
Як завжди цікаво. Дякую
Дякую за підтримку!)
Вітаю! Дуже, дуже цікаве оповідання, Дякую!
Дякую за підтримку!
Дякую за чудовий переклад українською мовою і Ваш голос. Дякую за роботу.
Дякую за підтримку!
Дуже файно!!! Слава Україні та її мові ❤ Підписка. Мій улюблений письменник з дитинства. Дякую. ❤
Дякую за підтримку!
дякую за таку якісну українську озвучку. Слухається на одному диханні.
Дякую за підтримку!)
Хтось не має чим слухати, хтось не має чим читати! Дякую, Книжкова Хмаринка, мої вуха полюбляють Вашу озвучку! Фінал розсмішив!
Дякую за підтримку!)
Дякую за гарно проведенний час. Успіхів Вам у всьому.
Дякую за підтримку!) І Вам також)
Ви дивовижний. Дякую
Дякую за підтримку!)
Коментар на підтримку вашого каналу. Дякую за вашу працю. Хай квітне український ютюб!
Дякую за підтримку!
Дякую Вам за сумлінну працю!!! Офігєнно читаєте!!!
Дякую за підтримку!)
Дякую,прослухали із великим задоволенням
Дякую за підтримку!
Ґречно дякую! Як завжди, дійсно першокласна озвучка! Неперевершено!
Дякую за підтримку!🙏
Дуже дякую❤чудове прочитання❤отримую велике задоволення від вашої праці❤❤❤❤❤
Дякую за підтримку!)
Дуже гарна озвучка і приємний голос)
Дякую Вам за підтримку!)
Дякую за роботу 🫶
Дякую за підтримку!)
Як завжди, Стівен Кінг непередбачуваний та правдивий.❤
Згоден 👍
клас дякую
Дякую за підтримку!)
Чудове прочитання, дякую!
Дякую за підтримку!)
Спасибі за твою роботу )
Дякую за підтримку!)
А чему ви говорите : за твою роботу ? Чому не говорите : за твою працю ?
@@natalyakeyl2486То синоніми. Загулить.
Дякую за читання❤
Дякую за підтримку!)
Перфектно!
Дякую!!)
Дякую ❤
Дякую за підтримку!)
Це розкіш слухати таке чудове читання
Дякую за підтримку!
Дуже дякую ❤🇺🇦❤️🙏
Щиро дякую за підтримку!)
❤❤❤❤❤❤💙💛💙💛💙💛
🙂
Дякую Вам за працю
Дякую за підтримку!)
Цікава історія, дуже рада що натрапила на ваш канал.
@@OlgaUcrania Приємного прослуховування!))
Дякую вам велике.
Дякую за підтримку!
❤❤❤
🙏
Дякую...
Дякую за підтримку 🤝
🇺🇦 🇺🇦 🇺🇦
🙏
Шукаючи аудіокниги українською в мене виникла дилема: більшість того, що вдалося знайти, я вже прослухав чи прочитав кілька разів. Той же Кінг останні років 20 на хайпі і усі канали його озвучують. З іншого боку, якщо молодий канал буде шукати і озвучувати якісь новинки, то можуть виникнути проблеми з тим щоб зоч якось розкрутитися, а може й з авторськими правами.
Ось така дилема)
Я називаю це авторське бачення озвучки) Комусь подобаються одні, комусь інші - це по перше) А по друге озвучування це чудова своєрідна медитація для мене) Судячи по відгукам, іноді слухачам це теж допомагає переключитися і це приємно! Хотілося б озвучити всі книги світу, але напевно за життя не встигну) Приємного прослуховування! Дякую за відгук!)
@@KnyzhkovaHmarinka і вам дякую за озвучку, приємно слухати🤝🎧
@@victorbobs8244 Дякую! Приємного прослуховування 🙌
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
🇺🇦
Обожнюю коли книжка починається якоюсь сракою у стосунках між чоловіком і жінкою 😅
Так зазвичай і є)
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻❤🥹
🙏
Трапляються не правильно наголошені слова, наприклад: заЦІпило(правильно), метКИй(правильно) та інші.
Дякую) Незабаром взагалі нічого не буде))
Нелогічність одразу. В німого жеж плакат був з надписами. Отже, він писемний
Но хто читае ? Нема цього имья. 😢😊
Сергій) Навіщо більше? Головне щоб подобалось)
Згодна, треба ж знати , кому дякувати😊
Пфффф... переклад з елементами суржику.
На...Power
Пуфкай собі в сортирі ,не псуй повітря.
Нарешті українською !!!!❤❤❤❤
Дякую за підтримку!)