I immediately started laughing at Colin's entrance scene. Big smile on his face, rainbow in the background. Just knowing where this movies goes, it's just a stroke of brilliance. The film really sits with you long after you watch it.
@@richarddavis3157the rest of the story is a stark contrast. The parallelism of emotion between Colin Farrells old life and new life are shown through his expressions and the vivid background. It’s just plain good directing and acting
Translation of the song from bulgarian: Todora was taking a nap O maiden Todora, Todora Underneath a tree, an olive tree A wind blew, a north wind. It snapped off an olive branch, So that Todora woke up. And she angrily scolded it: Unwanted wind, Why did you decide to blow now? I was dreaming a sweet dream That my first love had come, And brought me a colorful bouquet, And on the bouquet a gold ring.
I still can't explain the feeling this movie causes in me. Ever since I watched this movie, it hasn't left my mind. Also, I identified a lot with Colin Farrell's character, as a former best friend abruptly broke up with me. Maybe that made me connect more with the film. It's a beautiful movie. That's all I can say.
He’s so underrated as an actor. Dude is versatile as hell. He can do anything. Heroic, comedic, romantic, tragic, menacing, manipulative, he can do it.
My favorite song, the harmony of the Bulgarian folk song, pure vocal perfection. The Mistreies Of Bulgaran Voices .I have never, ever, anywhere, hidden that I am Bulgarian
lyrics of the song: "Tudora is lying under a tree, an olive tree. The mountain breeze gently blows and breaks a twig off the olive tree. Tudora is awakened. She is very angry at the breeze that blows tirelessly. "Why are you blowing just now? I was dreaming my first love came, and brought me a small colorful bouquet. He brought me a small bouquet and on it was a gold ring."
I Can't Understand why this movie didn't win oscar photograph, I Saw All quiet in the western front, beatifull photography too, but banshees was best in my opinion :(
Never in a million years would I think this is a Bulgarian song I assumed it was an Irish song like ones in churches being an Irish film but brilliantly placed by Martin McDonagh as it brilliantly fits the film
Irish song ? Really ? Even I with my bad english can tell, that this definitely doesn't sound like irish language at all. And the music, zero Irish sounding song !!!
Haven’t seen this movie been meaning too… for some reason the opening shots of Ireland made me feel deep sense of longing… guess I need to visit Ireland & finally see the beautiful land my ancestors were forced to leave….
Saw this for the first time the other day, what a beautiful and unique film. Can’t explain why, but since then I’ve been compelled to watch this scene several times a day. I don’t know if it makes me happy or sad but it’s wonderful.
Would love to have know what exactly it was he found in his pony’s shite. I’m guessing some straw, perhaps some unfamiliar looking seeds mixed with the more familiar ones. Fruit and plant remnants, to some degree I am sure. Who knows!
Well, the implication is fingers. The other guy cut all 5 of his fingers from his hand. If I recall correctly 3 in a row at the end....one was in the donkey's mouth.
@@jeanlundi2141 This is before the fingers come off, Colm tells Padraic he can't listen to any more stories about things he found in his animals' shite
I just started watching this movie and instantly recognized this music. I know I have heard it in a movie before - does anyone know which film? A Google search tells me the piece is called "Polegnala E Todora".
I expected that as well, but I heard that the director just felt that the uplifting and melodic harmony of the music piece was what he was looking for.
Obviously Bulgarians invented soundtrack music thousand years before Hollywood. pp. ua-cam.com/video/Ojl3Gcqku_Q/v-deo.html my favourite "Polegnala e Tudora" verdion.
@@showingYOUtheworld I am Romanian. Bulgarians are our neighbors and brothers. The music is very beautiful, but it has nothing to do with Ireland. That was my confusion....
For me as a Bulgarian it’s even more confusing because I instantly recognise it and it feels out of context and obviously I understand the lyrics. But it’s nice at the same time.
Guy was so happy as if he had rehearsed a hundred tales to tell Colm for hours
What a beautiful observation. Of course!
So many things in his animals shite he could tell Colm about!
@@Gajoobles you made me chuckle .. take that like you internet stranger
Music is Mysteries of Bulgarian voices - Polegnala e Todora. So proud of my home country's music!❤️
i couldn't find that out anywhere, thx for sharing
@@twerckmeister ua-cam.com/video/pwNKTXpy67M/v-deo.html
There you go :)
Thank you I was looking
@@twerckmeister ua-cam.com/video/ePp0BtweCL0/v-deo.html
Thank you for mentioning! I will now proceed to listen to many playlists :))
I immediately started laughing at Colin's entrance scene. Big smile on his face, rainbow in the background. Just knowing where this movies goes, it's just a stroke of brilliance. The film really sits with you long after you watch it.
What is brilliant about it?
@@richarddavis3157the rest of the story is a stark contrast. The parallelism of emotion between Colin Farrells old life and new life are shown through his expressions and the vivid background. It’s just plain good directing and acting
I actually forgot just what kind of movies the director made and was caught off guard by the complete mean-spiritedness haha
Fingers!
Over your head @@richarddavis3157
This is a the Bulgarian folk song "Polegnala e Todora".
Translation of the song from bulgarian:
Todora was taking a nap
O maiden Todora, Todora
Underneath a tree, an olive tree
A wind blew, a north wind.
It snapped off an olive branch,
So that Todora woke up.
And she angrily scolded it:
Unwanted wind,
Why did you decide to blow now?
I was dreaming a sweet dream
That my first love had come,
And brought me a colorful bouquet,
And on the bouquet a gold ring.
So beautiful story it bears. Thnak you for the translation.:)
I’ve sang this song in an American- Bulgarian group in Boston! So proud of my country! Bulgaria 🇧🇬 ❤
So proud that you left your homeland to be able to make a profit elsewhere
The cosmic Bulgarian voices 👏🇧🇬❤️
I still can't explain the feeling this movie causes in me. Ever since I watched this movie, it hasn't left my mind. Also, I identified a lot with Colin Farrell's character, as a former best friend abruptly broke up with me. Maybe that made me connect more with the film. It's a beautiful movie. That's all I can say.
It's the great fotography and the deep message with it. Sad this is not as popular as some simple minded movies like marvel or disney top box
He’s so underrated as an actor. Dude is versatile as hell. He can do anything. Heroic, comedic, romantic, tragic, menacing, manipulative, he can do it.
agreed
He is amazing, indeed
How this man also played The Penguin in the same year is insane. Farrell might be the best actor working.
My favorite song, the harmony of the Bulgarian folk song, pure vocal perfection. The Mistreies Of Bulgaran Voices .I have never, ever, anywhere, hidden that I am Bulgarian
Watched this for the opening music. Such an amazing film. Must watch
It's wonderful to see how across cultures, traditional & continent, Human spirit & emotions are one and the same.
lyrics of the song:
"Tudora is lying under a tree, an olive tree. The mountain breeze gently blows
and breaks a twig off the olive tree. Tudora is awakened. She is very angry
at the breeze that blows tirelessly. "Why are you blowing just now?
I was dreaming my first love came, and brought me a small colorful bouquet.
He brought me a small bouquet and on it was a gold ring."
What a beautiful song and a beautiful opening
I Can't Understand why this movie didn't win oscar photograph, I Saw All quiet in the western front, beatifull photography too, but banshees was best in my opinion :(
Never in a million years would I think this is a Bulgarian song I assumed it was an Irish song like ones in churches being an Irish film but brilliantly placed by Martin McDonagh as it brilliantly fits the film
Irish song ?
Really ?
Even I with my bad english can tell, that this definitely doesn't sound like irish language at all.
And the music, zero Irish sounding song !!!
@@showingYOUtheworld just an assumption but didn't know at the time
One of the best Bulgarian folk songs! Compliments!🍀🥀❤
Apparently the rainbow was real and unplanned for, but it fits so well
Haven’t seen this movie been meaning too… for some reason the opening shots of Ireland made me feel deep sense of longing… guess I need to visit Ireland & finally see the beautiful land my ancestors were forced to leave….
and then they went to the pub and lived happily ever after.
This right here. I show this too people when they ask why want to Ireland. The scenery is just beautiful
Saw this for the first time the other day, what a beautiful and unique film. Can’t explain why, but since then I’ve been compelled to watch this scene several times a day. I don’t know if it makes me happy or sad but it’s wonderful.
Goosebumps. Masterpiece.
I am a simple man. this intro made my morning. thank you uploader
Тук е използван музикален мотив от "Полегнала е мома Тодора".
I love this song!
Shazam was activated right here
Masterpiece so eternal that oscar's are dull
The song is fantastic, even better that it's Bulgarian
As an Irish woman I would have loved the opening tune to have been an Irish song but this Bulgarian one is so lovely
Feckin masterpiece. 👌
My second best picture of 2022. That music is great.
What is the 1st?
@@zzalbertzz I hope he doesn't say EEAAO
@@zzalbertzz Fabelmans is my 1st
@@Gavin48 Why?
@Primal Elf1521 phew thought you were one of those people drinking the EEAAO Kool Aid.
I cry everytime
Thank you!
This island is so pretty
Bulgaria is a small country, but it has all the beauties of the world! An old story incredibly beautiful nature and wonderful folklore!
God damn it! What a masterpiece this movie is!
Top ten videos taken seconds before disasters
colmsonnylarry how could you :(
Despair brought me here 💔
Great film
Would love to have know what exactly it was he found in his pony’s shite. I’m guessing some straw, perhaps some unfamiliar looking seeds mixed with the more familiar ones. Fruit and plant remnants, to some degree I am sure. Who knows!
Well, the implication is fingers. The other guy cut all 5 of his fingers from his hand. If I recall correctly 3 in a row at the end....one was in the donkey's mouth.
@@jeanlundi2141 This is before the fingers come off, Colm tells Padraic he can't listen to any more stories about things he found in his animals' shite
I just started watching this movie and instantly recognized this music. I know I have heard it in a movie before - does anyone know which film? A Google search tells me the piece is called "Polegnala E Todora".
That's a popular bulgarian folklore song called 'Polegnala e Todora', a very beautiful and authentic piece of art ✨
The Mystery of Bulgarian voices - Polegnala e Tudora. So proud of my homeland.
Anchoress 1993 - its the final scene and credits - Beautiful movie too.
Doc Hollywood 1991 1:36:33
@@danipetkova4229 Thank you, Dani! I knew someone on here would know. That's the one I was thinking of.
Why the bulgarian song tho? It's set in Ireland. I mean, I excpected the song to be gaelic folk music...
Cos it's perfect
I expected that as well, but I heard that the director just felt that the uplifting and melodic harmony of the music piece was what he was looking for.
ua-cam.com/video/Lj-o1tj_idk/v-deo.html
ua-cam.com/video/Lj-o1tj_idk/v-deo.html
Martin McDonagh just really liked the song
The green. 😂
I have lived something like this. I must admit, I was Colm.
🤍💚❤
average Martin McDonagh W
This movie and In Bruges are both masterpieces.
Three billboards outside ebbing missouri too
😮
ua-cam.com/video/Lj-o1tj_idk/v-deo.html
Thank you Banshees of Inisherin for this
first scene looks like Father Ted 4K
Obviously Bulgarians invented soundtrack music thousand years before Hollywood.
pp. ua-cam.com/video/Ojl3Gcqku_Q/v-deo.html my favourite "Polegnala e Tudora" verdion.
Nu inteleg ce legatura are muzica bulgareasca.....
Me too, but it's nice 👌
Or maybe you don't like bulgarians ?
@@showingYOUtheworld I am Romanian. Bulgarians are our neighbors and brothers. The music is very beautiful, but it has nothing to do with Ireland. That was my confusion....
For me as a Bulgarian it’s even more confusing because I instantly recognise it and it feels out of context and obviously I understand the lyrics. But it’s nice at the same time.
Probably they want the melody and the feeling,no one expects ppl to understand the text.
Macedonian, music! Seltic brothers!
Spew the bullshit elsewhere. Enjoy the music only. Grammatically what you wrote is off too.
The only thing I didn't like about this movie much was the music.
Really? This opening song scene is so good that we had to look it up here on UA-cam.