大森靖子 feat.峯田和伸 - Re: Re: Love LIVE 2019 [ENG SUB]

lyricstranslat...

[@GINGNANGSUB]

銀杏BOYZ's smartphone live concert performing all the song on the new album ねえみんな大好きだよ (NE MINNA DAISUKI DAYO)
Tickets available until January 11 21:00 (JST)
livewire.jp/p/gingnangboyz201226

[@AA-vu1vq]

峯田っぽいメルヘンな歌詞を書ける大森靖子すごいよな。

[@ああ-z5c2k]

ここまでやっておきながら、音楽で。なのがぐっとくるんだよな、、泣けちゃった

[@ああ-y4r5x]

(真顔)

[@がんに-nggi]

ここまでやれるのは音楽をやっている峯田が好きな大森靖子だから
ここまでやっておきながら ではなく音楽でしか繋がれないからこそ音楽でぶちまける そんな曲だと思ってる
ずっとこのコメントが引っかかってた 俺の解釈がこうなだけだから この人の解釈もあってると思う

[@ああ-z5c2k]

⁠​⁠@@がんに-nggiどっちの解釈も合ってるって言ってくれてありがとう
コメントしたの随分前だから当時の新鮮な感情は思い出せないけど、私は大森靖子の峯田に対する感情は人間としてでもあるし男としてでもあるし音楽人としてでもあるし、ひっくるめてクソデカ感情を抱いていて、つまり爆好きだと思ってるのね（勝手な個人の意見）（旦那がいるのに男としても好きってけしからんって思っちゃう人は多分この話通じないと思う）
だけど大森靖子もまた音楽人であり、その抱えたクソデカ感情を一般人のように告白するのでは、ラブレターを渡すのでは、興がない。そこで靖子ちゃんが本気で思いを、魂を、声を、躰をぶつけていって、峯田もそれに答えてくれた結果がこの動画だと思ったんだよ。だけど、2人は音楽人。このぶつかり合いは音楽を通してできたこと。
だから、「愛させてくれ　音楽で。」の歌詞の重みを勝手に私は感じたんだ。 "あなたのこと本当に大好きだから、音楽で全部の愛をぶつけさせてね。" っていうメッセージなのかなって。
ちょっと飛躍しすぎだけど、要点をまとめるなら「大森靖子の峯田へのラブレター（失恋前提）」みたいな。だから、「ここまでやっておいて　音楽で。　なのが（靖子ちゃんの気持ちを考えると）ぐっとくる」って言ったんだと思う。
だから、あなたのコメントも部分的には同意見。解釈がちょっと違った。
いろんなことが思い浮かぶ、音楽って素敵だね。ネット上で出会ったコメント主さんに自分の気持ち伝えられてうれしい（全然意味伝わってなかったら恥ずかしい）

[@がんに-nggi]

@@ああ-z5c2k いいなぁとてもいい 解釈は違おうが人の感情を思う人は素敵やね、峯田しかり、大森しかり、あなたしかり

[@venanthevenan2089]

近年のお行儀の良い歌番組の中では伝説級のステージだったと思う！いい意味の

[@mumei_chan]

大森靖子はグループではなくソロでその魅力が十分に伝わるよな。
（こういう他の人と2人とかで歌うのはいいとおもう）

[@こっこ-s7d2w]

間違いなく自分の中にないワードとか歌なのに、
1番自分の求めてる言葉なんだよなぁ

[@アルミ缶-z3m]

わたしはこの感情のぶつけあいみたいな泥臭さが好きだけど傍から見ればキモイのも事実だから何も言わん

[@ayamizu0u0]

これで安定してハモれる峯田えぐいな

[@aaoo7012]

靖子ちゃんって努力と才能で色んなもの掴んでるよな、すごい人だ

[@ルンバ大好き]

時間止めてキスしないもんという歌詞よくおもいついたなあ、すごい

[@うに-u9g]

リアタイで見てて凄すぎて笑ってしまった笑
最後にすました顔しながら正座でアコギ弾いてるのがツボ笑笑

[@AHHB45]

超個性って言われてるけどみんなの心には絶対にあるロックだと思うんだけどなぁ。

[@ぴの-w4l2q]

おやすみプンプン

[@ムラカミトモヒロ]

絶対って言葉を使えるあなたはピュアですね

[@umechan2719]

A H みんな思ってるけど表に出せないところだ

[@よほあのーあのわ]

いやねーわ

[@postseason_makasero]

【悲報】ない

[@coconuthawaii6634]

4:20
ご主人の前で嫁の頭を食べる峯田氏ｗ

[@riri_kuku]

まぁ実際私も幸せな時は大森靖子響かないけど
しんどい時とか死にたい時ほど響くから
響かない人は健康的なんじゃない？

[@takasir78]

あ、そういうことか！

[@ygfamily2ne179]

ばちわかる幸せなときはくそ雑音みたいに感じるのに鬱なときは靖子ちゃんに救われてしかない

[@鳩ぽっぽ-o7p]

泣いてしまう
首絞める表現、不器用なりの愛の伝え方って感じする

[@gagagagaiiiimomomonnnn]

碇シンジじゃん

[@クリス松田]

気付いたら口開けてみてて気付いたら息止めて見てた。凄いものをみたはずなのに後味はスッとしてて、なんかもうすごいな。見れてよかった。

[@momokuropink]

これ当時見てたけど、この後に韓国の男性アイドルの方(名前忘れちゃいました😭)が、衝撃受けて口ぽかーんってしてるのがシュールで面白かったな、、😂

[@mto7632]

｢大森靖子はまじで1番わたしに刺さってる、わたしが1番分かるし寄り添ってくれてる、みんな理解できなくていいよわたしの靖子ちゃん｣
って思わせてくれる、みんな思ってると思うけど

[@ぬた-r2z]

5:04 終わった後の峯田の「ふぅ…」って感じの表情好き

[@nor2187]

二人とも曲の３分の１くらい座っててかわいい

[@umi934]

分からない奴には分からなくていい音楽があるんだよ。

[@koeni671]

ほんとにこの人たちにしかできない音楽、最高です

[@user-xv3ft4mh2b]

最後何事もなかったかのようにギターを弾く峯田さんすき笑

[@いまさら二郎]

俺も爆笑したww

[@わわ-m1k]

😊😊

[@ma_kun1128]

最後すげーすまし顔でギター弾いて笑った

[@咲-o7c]

自分の全部捨ててでも音楽で伝えたいことを伝えてくれる人って、本当にすごい 命賭けてるってこういうことかな

[@nermallord8164]

大森さん「峯田なんか大人しくなったなぁ、こりゃ一発かますしかないか」

[@赤いボール-x2x]

旦那がドラム叩いてるってのが最高よな

[@きゃねたっく]

その嫁の頭を捕食する鬼畜なw

[@マリンちゃん-k8z]

笑笑

[@kiuchanman3427]

松任谷夫妻みたいな感じなんですね

[@おさるのジョージガチ考察チャンネル]

頭食うの面白すぎ

[@キマキマ-g5y]

既存音楽ばかりがあふれてる世の中だからこういうのが分からない人はめっちゃ多いだろうけど、大森靖子も峯田も邦楽の歴史に欠けてはいけないアーティストだと思う きっと

[@macdawellkellin8666]

この曲自体は結構ベタだけどね

[@海渡木村-b5f]

合法的に飛んでる！最高！

[@kugamaaaa]

テレビでのLIVEだと思われるがぶっ壊れ方が半端なくてすげーな
最高にROCKじゃねーか

[@aiclash1]

明け方5時のカラオケボックスでよく見た光景のはずなのに涙がちょちょぎれる。
本物のシンガーは違うわやっぱり。

[@苺-r8n]

2人とも絶好調で何よりです

[@うどん-e4g]

嫁が目の前で頭食べられてるの笑うやろうなw

[@ミアカル]

それ思ったww

[@ygfamily2ne179]

ドラムがピエール中野なのも何もかもがなんか素敵なの

[@あざらし-m8d]

サンプラザ中野くん

[@しろごま-h7o]

@@あざらし-m8d ピエール瀧が相場な中サンプラザ中野くん出す人初めて見たかもしれん。

[@ワカタケル大王-t1b]

大森靖子が銀杏のバンT着てるのがまたいいよな

[@ああ-j4u8b]

いつもは超歌手大森靖子なのが銀杏と一緒にいるともがく少女みたいで好き

[@たまはがね-s8c]

めちゃくちゃ分かりますありがとうございます。。。

[@taichi7573]

これテレビで見てて2人とも演奏前からやりたい放題でやばい雰囲気出てて
演奏始まってからはこんな感じで深夜に1人で最高ダァーーー！ってなった思い出があります！
探してました！ありがとうございます！

[@泡盛-d4x]

峯田さんがシャウトはじめたところで感動しちゃうぜ🥺
このコンビネーションは泣ける

[@納豆パンツ-j6e]

5:00そんな頭食った後に虚無顔でギター弾かないでwwww

[@兄弟牛乳]

賢者タイム入ってる

[@subuya428]

サイコパスだ（褒め言葉）

[@Nemuiyo117]

キラキラしてて好きだー！
星がきらきらしてるのと、地べた這いずるような気持ちが混ざってて好き。

[@まる-b3d7u]

最高すぎ、感情剥き出しで釘付け

[@kouhei1220]

この曲一時期大好きすぎてずっと聴いてたわ。
また聴こう........。

[@__-tf9rk]

地上波でこれはすごいスカッとするwwwすきww

[@justchillin9]

これをNHKでやれる、いい国だよ

[@iiyu6640]

事後ギター神

[@maa-nn2ox]

峯田に齧られて嬉しそうな靖子ちゃんすき

[@anogya]

演奏してる人たち超楽しそういいな

[@地球-z4h]

ただただ靖子ちゃんを愛してる

[@かとぱん-d8l]

表面上の繕った感情とかより、中身を剥き出しにしてぶつけてくるの最高だわ

[@ぽんこつ-v4p]

靖子ちゃんは元々峯田さんのファンで確か初めて｢この曲は私のことを歌ってくれてる｣と思ったとか
そんで峯田さんのメアドにメールタイトル｢大森靖子｣で送りまくってた笑
それを峯田さんは覚えて、あのメールの子か！となったんだとさ

[@kyokamorita9056]

良すぎて鳥肌立つ

[@なんでもほどほどに]

激しいsexみたいな曲だ！

[@ロイター板ミナミ]

サムネがすごい天竺川原

[@ああ-s7c]

同じこと思ってる人居たw
川原さんはこんな行動とか顔はしなさそうなのに

[@トムブラジャーみちお]

俺も川原が出てんのかと思って来た

[@よこたぁぁあああ]

くっきー！感もある

[@田中実-y3p]

川原かとおもってみにきた

[@DoMketsuHat]

完全に川原と思って来た（笑）

[@ぴえ-b2s]

数年前は個性的 学校と友達に言っても誰も知らなかったのに今は皆靖子ちゃん知ってるし女の子好きな子増えたよね

[@あいめ-d4u]

これ生で見て大爆笑した

[@ゃょ-t1s]

NHKでこの曲やった時、終わった後K-POPのアイドルグループがドン引きしてたの覚えてるｗｗｗ

[@まるまん屋]

勝手に引いてろっての

[@Iplayasoccerhowaboutyou]

そのK-POPアイドルってだれ

[@ぽむぽむぷりん-p5j]

これはしゃーない 引かざるをえないw

[@user-pt5qf6ck9y]

これは引くやろ笑

[@dabo_bado]

草

[@有林地]

怖いとか理解できない、したくないってコメントがたくさんあってちょっと嬉しい。
私しかわかんなくていいもん！って思ってる人多そう。

[@katy_yun]

怖いとか理解したくないってコメントがあって嬉しいってどういうことですか？

[@katy_yun]

1年前のコメントにいきなり失礼します！！

[@有林地]

@@katy_yun この万人受けしない世界観を理解でき味わうことができるのがうれしいという意味です。

[@shiotaka622]

これ見ると何で涙が出るんだろなあ

[@yuria367]

ベロンベロンでカラオケ行った時こんな感じ

[@ぱせり-v3t]

それなw

[@ss2589]

頭にかぶりつきたいw

[@めた-j8y]

草

[@かかし-z5d]

昔チラッと何かで聞いて、峯田との歌とのバランス良すぎる女性だ 最高だ
って思ってたら、この方だったのか
この映像見て、バランスやっぱりいいね
って改めて感じました
ありがとうございます
色々と見て･･･って思ったりはしたけど、この曲は大好きです

[@slali7519]

鳥肌立ちすぎて　汗だくになりました。凄すぎる

[@MkMk-xu1zq]

これが衝動ってことかな？2人ともすごいね、表現力が

[@2842-p8u]

久しぶりにあーちゃんが見れて僕はとっても嬉しい

[@qfwfq2006]

これは大森さんがすごい。nhkで蹴りに行ってた演奏も好きだった

[@ちゃむ-s2s]

わからない人には一生わからないですよね…
自分は大森さんの音楽をいいなって思える感情があるから凄い芸術的に見えますけどそういう感情なかったら絶対引いてると思います笑

[@なな-y8d]

大森靖子ハマりかけで来世ではちゃんとしますのOPで、なんだこの夢の（峯田さんとの）コラボは！って曲を知ってここ数日サブスクで曲聴きまくってて、これ見てニヤニヤしてるなう。つまり楽しい！

[@aa-ie1fv]

この雰囲気はなんか懐かしくて好き。

[@てれ-u3e]

頭かじるシーンを見たくて、何度も来てます🎶

[@tinyshell9622]

なんかわからんけどちょーぶわーーーって涙が溢れてとまらない、

[@かわいいチーズ-b1b]

これこそ、控えめに言っても最高。

[@user-xb8ho1rh1i]

大森靖子さんの作る歌大好き。来世ちゃん2のアルティメット♡らぶ全部も最高です💖💖

[@oosuberi_saburou]

この歌すきすぎてやばいです‼️2人ののヤケクソなパフォーマンスに興奮しすぎて、なんでか鳥肌立つわ、涙ぐむわで😂なんでこんなことになるか😵‍💫音楽って不思議‼️‼️

[@mn-li9tk]

4:20
泥酔状態でカラオケ行った時の友達にそっくりだ

[@太陽-n2s]

あるある

[@お魚-j6o]

自分には理解できないけど、別に理解する必要もないし、感性の違いだからわざわざ貶す必要もない。

[@user-tc6xh1qd7m]

魂と魂がぶつかってるみたいでかっこいいな

[@2021-y7x]

普通に歌ったら可愛い歌
思いっきり歌っても可愛かった

[@love-nf7zw]

3:40 ここが好き♡好きな人のに首絞められるなんて靖子ちゃん絶対幸せだったと思う！私もいつか好きな人にされたい…♡

[@つゆ-g6v]

靖子ちゃんと峯田さんってブルーハーツのヒロトに似てる
魂で歌ってる感じが好き

[@佐藤直樹-v2g]

ボクの代わりに壊れてくれてるみたいで、泣きそうになる

[@user-zo4uc4yq1w]

後ろでタンバリン投げて落としてたのがほんま草

[@harugon10110307]

4:08

[@user-pxilcx]

ギター巻き込んでるやん

[@riri-nc9wt]

峯田ってサイコーだな

[@anogya]

だいすき

[@sakishomevideo6174]

なんな、この美しい音楽は。

[@toufu7099]

前にもZeep東京で2人でライブしたのを目の当たりにしてから、
わたしも大森靖子と同じ年だし、峯田ずっと好きだから、ずっと 大森靖子が共演すると嫉妬するわたし、、😑

[@fffuagm_gj]

ババア😢

[@musicmz7589]

ギターがきのこ帝国の人！

[@かなや-d5k]

なんか泣けたぁ良かったぁありがとう

[@user-ry8yr1pv1z]

最高。私は凄く好きだな

[@ハローまー]

なんかこの人たちってどぶねずみみたいに美しく生きてるって感じる

[@ぷろとたいぷ-h7v]

俺だけ好きなら万事オッケー
理解できん奴が正常や

[@jugs-1304]

2人ともさいこうすぎる

[@がんに-nggi]

大森靖子が水色というワードをよく使うのは峯田の｢水色の水着｣とピンクをすきといえなかったジレンマがこびりついてるのかな

[@r6m697]

これMステに来たらもう、、、

[@マネー-g7k]

これは最高だ。

[@user-tomtom5]

目の前で嫁の頭部が悪魔に捕食されるピエール

[@めめめめめめ-f2b]

最初から最後までかわいい

[@omaedon_big]

1:25 ここが1番すきだったりする

[@anogya]

3:22 ここだいすき

[@れべら-l4v]

多分僕には一生理解できない世界感を持ってるんだろうなってのはわかった。

[@パッタイ]

なんかよく分からないけど泣いてしまっている

[@am-vd2db]

この後、スタッフにめっちゃ怒られたらしいねww

[@MkMk-xu1zq]

I love Seiko and Kazunobu 💖
They are the best punk musicians in japan.🎸❤️‍🔥