@Francisco Sacco Wey como si en esos tiempos no existieran letras así, un caso muy cercano es Limp Bizkit que tiene letras de mierda y son del tiempo de Korn, a no pero esas si son letras inspiradoras y con sentimiento, no jodan, si hasta Jonathan era amigo de Fred y colaboraron. Aquí solo veo a alguien que se quiere hacer el intelectual pero queda como un idiota.
Será porque no existía la otra musica y esto era lo de moda en ese entonces, y en ese entonces personas como tú pero de ese tiempo los criticaban diciendo que solo hacían ruido y que no eran obras maestras como queen u otras bandas, la fórmula del crítico pseudointelectual se a repetido y va a seguir así, wey la música actual no solo se basa en reggaeton, es más, existe muy buena música que es actual, pero no, todo es basura, todo es malo mejor bañate.
Tenía 13 años cuando vi por primera vez el video en un disco pirata que me compre de Metal xd jamás me llego a llamar la atención hasta hoy, no dejo de oirla u.u que mal que hasta los 21 años me decidiera a oir Korn
Se me vino a la cabeza este tema cuando dejamos de vernos un amigo de la adolescencia que tenia esta onda... ahora me pregunto que será de él. Seguro ni nos reconoceríamos jaja
Buenas, este con todo respeto el "Derribame abajo" está mal traducido, Beatdown prácticamente es derribar nada más, se traduce como eso, "Derribame en el suelo" no se tome en cuenta el abajo, Saludos y si ya te diste cuenta pues perdón no vi ni un comentario
Si te refieres al coro donde dice "beating me down" entonces estas incorrecto tu, porque "beating me" es derribame, y down, hacia abajo, es decir, hacia el suelo,lo que quedaría como "Derribame abajo, abajo, hasta el suelo >o hacia el suelo. Si te refieres a otra parte, no digo nada.
Perdón, pero en realidad "beating me" hace referencia a estar siendo golpeado, y "beating me down" dice que está siendo derribado. Asi que básicamente el coro dice "derribandome" y luego el "hacia abajo/abajo" estaría diciendo como que lo derriba MÁS abajo o con más fuerza, o al menos eso interpreto yo. :P Saludos!
solo un estupido cree que se salva de escapar en el infierno en el que vive al quitarse la vida porque solo ira a un infierno peor donde el dolor y sufrimiento es eterno,una pesadilla sin fin que vivira torturandote el resto de tu vida
Va de un tipo que tiene tendencias suicidas por que desarrollo transtornos psicologicos como secuelas de ser victima de violencia. Es un piezon con el que muchos podemos identificarnos
Es Porque Estás Sana Sentimentalmente, Mentalmente (Psicológicamente) Valora Mucho Eso Y No Permitas Que Nada Te Haga Estar Mal, Que Bueno Que Te Gusta Como Suena Las Rolas, Espero Nunca Te Sientas Identificada O Identificado Como Muchos De Nosotros
Es porque eres una persona sana, valora eso es algo muy valioso, si lo que te gusta es como suena la banda disfrutalo, te deseo que nunca te identifiques con la letra nunca, saludos
crei que eltitulo diria callendo sobre mi camino pero quien soy yo para juzgar e aqui dos significados creo con la realidad 1 aquellos que eligieron un amor violento como en este caso la madre le vale madre sus hijos que prefieren proteger mas al marido que la felicidad de sus hijas y si un dia el marido abusa de su pequeña la madre dirigue su atencion de regaño a la pequeña y por eso la educcion sobre los valores y el amor se estan hiendo a la mrd que el pequeño eligue una vida violenta y sin amor. 2 es un tema de yanderismo si no me equivoco aquellos que sufren de imperactividad de amor violento sonrien con sangre victoriosas todo por el amor hacia esa perosna aun que el yanderismo tiene un pasado tormentonso como lo dije en el numero 1
La traducción es mala, la letra nunca dice "la vida se aleja de mi" que quieren hacerla más obscura y que alguien con depre apriete el gatillo? Pésima traducción y mal intencionada!
Recuerdo cuando MTV era un canal respetable y pasaban estás joyitas oh viejos 90's cuánta nostalgia
@Scrub Meh por eso 90's abarca 91,92,93...etc si no hubiera dicho en el 90
Cuando en mi infancia no existía música asquerosa y esto era un hit y sonada en casi todas las emisoras y la TV que tiempos 😄
100.000subs sin contenido de donde eres bro?
@Francisco Sacco ok, boomer
Jajajaja en la Mtv
@Francisco Sacco Wey como si en esos tiempos no existieran letras así, un caso muy cercano es Limp Bizkit que tiene letras de mierda y son del tiempo de Korn, a no pero esas si son letras inspiradoras y con sentimiento, no jodan, si hasta Jonathan era amigo de Fred y colaboraron. Aquí solo veo a alguien que se quiere hacer el intelectual pero queda como un idiota.
Será porque no existía la otra musica y esto era lo de moda en ese entonces, y en ese entonces personas como tú pero de ese tiempo los criticaban diciendo que solo hacían ruido y que no eran obras maestras como queen u otras bandas, la fórmula del crítico pseudointelectual se a repetido y va a seguir así, wey la música actual no solo se basa en reggaeton, es más, existe muy buena música que es actual, pero no, todo es basura, todo es malo
mejor bañate.
como olvidar su concierto en South Park
Como olvidarlo
jajajajajajajaja
Antoniooo Nooo!!!!!!.
@@edvingrijalva8008 kha?
@@Shai_Manchas ua-cam.com/video/3guoWAJGCuU/v-deo.html lo decia por esto
Una de mis canciones favoritas Korn que recuerdos de mi juventud 😪
Tenía 13 años cuando vi por primera vez el video en un disco pirata que me compre de Metal xd jamás me llego a llamar la atención hasta hoy, no dejo de oirla u.u que mal que hasta los 21 años me decidiera a oir Korn
yo desde los 12 años escuchando koRn y sigo hasta los 20 pleno 2019 suerte
Yo desde los 14 escuché a Korn por freak on a leash jajsjajs
Yo a los 6 a hora tengo 20 el rock siempre en mi
Que ades te perdone
Loool, yo tengo trece años y este mismo año lo empecé a escuchar XD
Aquí coqueteando con el suicidio.
😂
Irónicamente todo aquel que era fan de esta canción sigue viva y con buena vida.
la musica ye salva la vida hermano
No es una ironía
Los muertos no escriben en youtube
@@kuroro9683 Yo estoy muerto y no era fan de esta cancion...
Lo bueno de estar vuelto mierda es encontrarse con música como esta ... estas canciones existe para hacerlo sentir a uno mejor
Esta canción me acompañará toda mi vida 👌
Se me vino a la cabeza este tema cuando dejamos de vernos un amigo de la adolescencia que tenia esta onda... ahora me pregunto que será de él. Seguro ni nos reconoceríamos jaja
Recuerdo escucharla cuando tenía 11 años en un vídeo de criaturas extrañas, que recuerdos :')
X2
Me gusta la traduccion gracias por q al ver tu video mi mama ya sabe lo q escucho.
XDDDD me pasa algo similar
abel aladar lo mismo digo :D lml
abel aladar la mia ni si quiera hace el esfuerzo xD
Jessica Mishell dhjghhh en mi casa igual coloco la musica fuerte como esta y no me dicen nada pero si es regueton me retan XD
Esteban Muñoz
hahah bueno por lo menos, yo solo cuando no hay nadie, xk no comparten mi buen gusto de la musica =P
Amo esta canción.
La amo...mi adolecencia
Mi favorita🖤
buen video todo me gusto ¡KOЯN!
oie we como haces la R al reves? :v
Ama :v me pregunto lo mismo xD
Como pones la erre al revés xd ??
Excelente traducción 👊💪
gran tema de korn
Muy buen temaaa
Korn y sus poderes de maiz 😂😂😂
XD'nt
Entendí la referencia xdxd
Buenas, este con todo respeto el "Derribame abajo" está mal traducido, Beatdown prácticamente es derribar nada más, se traduce como eso, "Derribame en el suelo" no se tome en cuenta el abajo, Saludos y si ya te diste cuenta pues perdón no vi ni un comentario
Si te refieres al coro donde dice "beating me down" entonces estas incorrecto tu, porque "beating me" es derribame, y down, hacia abajo, es decir, hacia el suelo,lo que quedaría como "Derribame abajo, abajo, hasta el suelo >o hacia el suelo. Si te refieres a otra parte, no digo nada.
Antonio Luna no de hecho lo esta traduciendo bien
Mario Lopez si estas bien
Perdón, pero en realidad "beating me" hace referencia a estar siendo golpeado, y "beating me down" dice que está siendo derribado. Asi que básicamente el coro dice "derribandome" y luego el "hacia abajo/abajo" estaría diciendo como que lo derriba MÁS abajo o con más fuerza, o al menos eso interpreto yo. :P Saludos!
Antonio Luna solo se dice derribame, no hace falta decir abajo.. se da por el hecho el resto de la frase.
Year 1999 I was 26 years old I was well lost in cocaine and I remember that every time I got high I wanted to hear this song tremendous times
lo mejor
Falling Away From Me 🖤🖤
Que buena canción
Lo milenians no están listo todavía....quien no ha pensado en quitarse la vida , salir de esta de mierda de vida , amo esta. Banda
solo un estupido cree que se salva de escapar en el infierno en el que vive al quitarse la vida porque solo ira a un infierno peor donde el dolor y sufrimiento es eterno,una pesadilla sin fin que vivira torturandote el resto de tu vida
♡
Aveces quisiera quitarme los ojos para no ver la realidad,pero dejar de ver la luz del día es mejor.....
Es tiempo de hacerlo realidad...
🙌🏻
Dedicada a todos los padres abusivos.
muy buena like pero para tocar con la bateria es dificil
mAliCho yo la toco
que manco sos
@@camilomonterobeltran6437 mas despacio joey jordison v:
putoss
Dave silveira en korn era una bestia, es muy curzado. No cualquiera saca una de korn en la batería, otro ejemplo es Faget
Alguien del 97? 💀
Todavia no entiendo el significado, alguien me dice? Estoy bien pendeja.
jajajaja
Mali XD maltrato dentro de la casa, maltrato infantil
En mi caso yo me sentía tal cual la canción pero en la escuela y no en casa jejeje
Busca el propio significado por tu cuenta.
Va de un tipo que tiene tendencias suicidas por que desarrollo transtornos psicologicos como secuelas de ser victima de violencia.
Es un piezon con el que muchos podemos identificarnos
@skam1000 korn - korn
Te equivocaste en la parte que dice.... na broma broma😂
god
Quien vio este temazo en el canal 28
MTV
Aguante korn y limp bizkit
Amy lee
+luis sanchez khe?
Evanescense? Que tiene que ver? XD
la cancion suena mejor cuando no se entiende ahora q leo los subtitulos no entiendi nada la letra xD
Es Porque Estás Sana Sentimentalmente, Mentalmente (Psicológicamente) Valora Mucho Eso Y No Permitas Que Nada Te Haga Estar Mal, Que Bueno Que Te Gusta Como Suena Las Rolas, Espero Nunca Te Sientas Identificada O Identificado Como Muchos De Nosotros
🤟🤟🤟
¿Alguien me puede explicar que pretende la canción? ¿de que trata?... ¿Sobre el suicido o que?
Habla de la morcilla que te morfas papaa sapee
@@carlomagno8391 saaapeeeeeeeee
Me encanta Korn pero si lo traducen en español es
Raro
Es porque eres una persona sana, valora eso es algo muy valioso, si lo que te gusta es como suena la banda disfrutalo, te deseo que nunca te identifiques con la letra nunca, saludos
que traducción maldita hey
que va aprender uno con eso quien carajos hizo ese adefesio
crei que eltitulo diria callendo sobre mi camino pero quien soy yo para juzgar e aqui dos significados creo con la realidad
1 aquellos que eligieron un amor violento como en este caso la madre le vale madre sus hijos que prefieren proteger mas al marido que la felicidad de sus hijas y si un dia el marido abusa de su pequeña la madre dirigue su atencion de regaño a la pequeña y por eso la educcion sobre los valores y el amor se estan hiendo a la mrd que el pequeño eligue una vida violenta y sin amor.
2 es un tema de yanderismo si no me equivoco aquellos que sufren de imperactividad de amor violento sonrien con sangre victoriosas todo por el amor hacia esa perosna aun que el yanderismo tiene un pasado tormentonso como lo dije en el numero 1
2020
Puta q wena banda weon 🤘
Me gusta la canción pero mas la q canta con emmy lee
+luis sanchez amy lee*
jaja ok fail
wheeler Taylor sabia q no estaba bien el nombre pero no me acordaba
Parecen que cambiam las canciones
lml
Coqueteo con el suicidio con una persona tóxica!!
Ola quieres ser mi amiga korn
Ola
Traducción buena, pero la interpretación ufffffff malísima...
Como asi?
como que no entendi :v
No que mal estas de las dos esta bien😠
Ja
South park !!
No siempre puedo decir...
3:10 según yo, no dude fuck si no fall
horrible la traducciion letras inventadas en este video se tradfuce correctamente la cancion ua-cam.com/video/fAYxAQG0UOA/v-deo.html
A
fail! :v
+suicideexxel López :´v
suicideexxel López por que ?
No se :,
Pésima to traducción
La traducción es mala, la letra nunca dice "la vida se aleja de mi" que quieren hacerla más obscura y que alguien con depre apriete el gatillo? Pésima traducción y mal intencionada!
Pesima traducción. Que asco