🙏 Merci aux personnes qui prêteront leur force à l’Éclair : fr.tipeee.com/arthuryasmine P.-S. - Sur la Poésie persane (Nézami, Attar, Khayyâm, etc.) : ua-cam.com/play/PLkAOfciczii8nn-NfjIzfxoqPZk0MIsgG.html
🗝 Pour entrer dans l’univers de Rûmî, un seul livre, une seule édition, une seule clé : _Soleil du réel (poèmes d'amour mystique)_ traduit par Christian Jambet aux éditions de l'Imprimerie Nationale.
Hello ! Émission coupée à la fin, des infos ? Et puis je n'ai pas trouvé les crédits, la voix feminine qui lit très très bien et le premier chant en langue Arabique ? Intéressé si qqn as des infos !
Ce monsieur n'a malheureusement rien compris à Rûmi... On ne va pas relever les erreurs plus ou moins grossières parce qu'il faudrait pratiquement tout relever et corriger... Juste une erreur quand même : "rûmi" ne désigne évidemment pas les "chrétiens" mais les "Romains", à cause de l'empire de l'empire byzantin qui a occupé longtemps, entre autres, la Turquie actuelle. S'il est connu ce le nom de "Rûmi", c'est simplement pour dire qu'il a vécu à "Rome", dans la Rome orientale, c'est "le Romain", en référence à une terre et non à une religion.
🙏 Merci aux personnes qui prêteront leur force à l’Éclair : fr.tipeee.com/arthuryasmine
P.-S. - Sur la Poésie persane (Nézami, Attar, Khayyâm, etc.) : ua-cam.com/play/PLkAOfciczii8nn-NfjIzfxoqPZk0MIsgG.html
"Un jour j’ai vu au loin un monstre,
quand il s’est approché j’ai vu que s’était un Homme,
quand il est passé à coté de moi, j’ai reconnu un frère”
🗝 Pour entrer dans l’univers de Rûmî, un seul livre, une seule édition, une seule clé : _Soleil du réel (poèmes d'amour mystique)_ traduit par Christian Jambet aux éditions de l'Imprimerie Nationale.
Dommage que la plupart des musulmans ne le connaissent pas ,. Le monde serait calme
Hello ! Émission coupée à la fin, des infos ? Et puis je n'ai pas trouvé les crédits, la voix feminine qui lit très très bien et le premier chant en langue Arabique ? Intéressé si qqn as des infos !
Ce pourrait etre Leili Anvar specialiste de la poésie persane et normalienne elle a savoir tres large sur RUMI ET SON GUIDE SPIRITUEL SHAMS DE TABRIZ
Bonne analyse.
Je pense qu il y a aussi une influence Bouddhiste.
اروع إنسان في العالم عمر خيام
Ce monsieur n'a malheureusement rien compris à Rûmi... On ne va pas relever les erreurs plus ou moins grossières parce qu'il faudrait pratiquement tout relever et corriger... Juste une erreur quand même : "rûmi" ne désigne évidemment pas les "chrétiens" mais les "Romains", à cause de l'empire de l'empire byzantin qui a occupé longtemps, entre autres, la Turquie actuelle. S'il est connu ce le nom de "Rûmi", c'est simplement pour dire qu'il a vécu à "Rome", dans la Rome orientale, c'est "le Romain", en référence à une terre et non à une religion.
Qui appelais - je RUMI en lui faisant lire TINTIN ET MILOU DE HERGE ?