Ah comm'è fresca e comm'è bella, l'aria che passa dint''e capille, se port'addore 'e mare, e 'o posa chianu chiano, comm''a 'na fronna ca cade oiné. E siente 'a voce d''e criature, e ll'accarezz' a una a una, che 'a vita è fatta a piezze, si piglie 'a meglia parte, te truove 'o sole pe' faccia oiné. Ah comm''è fresca e comm'é bella, sta jurnata 'nzieme a te, cu 'a musica che passa, nuje ce sciacquammo 'a faccia, e l'asciuttammo c''o viento oinè.
E canta e astrigne forte 'e mmane, ca è fresca e bella 'sta jurnata, 'sta jurnata 'nzieme a te. E abballa forte 'o core 'mpietto, è overo ca nun ce sta prezzo, pe' 'sta jurnata 'nzieme a te... E Ferdinando guarda 'e stelle, cont''e penziere a mille a mille, chissà stu juorno nuovo, si porta 'a robba bbona, o è sulo tiempo ca se ne va..
"Ma come è bella una giornata insieme a te"; talmente vero che uno se lo dimentica. Ma tutto il testro è un piccomo trattato di filosofia di alto volo!
Io adoro questa canzone. Per favore, potrebbe dirmi una cosa? Ho capito le parole (più o meno), ma che significa "fronne"? Grazie mille per postare. un´abbraccione.
@SenhordoBonfim "Fronne" è anche un modulo di canto popolare antico napoletano: cantare 'a fronne', come si potrebbe dire per Cuba ed l Caribe un 'son montuno' o un 'punto'.
I'm getting weirded out here does anyone speak english here? I just searched my nickname in youtube and this is what I see... o my gosh still weirded out
In qualsiasi parte del Mondo la vita mi porti se ho nostalgia "Fronne"e la voce di Mauriello mi riportano a casa! ❤ Magici!
Che bellissima canzone,che grande melodia eh! poi Mauriello una voce meravigliosa emozionante
Mi sono svegliato questa mattina con questa canzone in mente....
Ricordo gli NCCP tanti anni fa al Teatro Diana
Bravissimi ! Che storia enorme ha ,la musica di Napoli ...
Napoletani... grande popolo
Ah comm'è fresca e comm'è bella,
l'aria che passa dint''e capille,
se port'addore 'e mare,
e 'o posa chianu chiano,
comm''a 'na fronna ca cade oiné.
E siente 'a voce d''e criature,
e ll'accarezz' a una a una,
che 'a vita è fatta a piezze,
si piglie 'a meglia parte,
te truove 'o sole pe' faccia oiné.
Ah comm''è fresca e comm'é bella,
sta jurnata 'nzieme a te,
cu 'a musica che passa,
nuje ce sciacquammo 'a faccia,
e l'asciuttammo c''o viento oinè.
grandi…...da brividi…..!!!!!
lacrime...di gioia
Questa non la conoscevo, Grandi!
E canta e astrigne forte 'e mmane,
ca è fresca e bella 'sta jurnata,
'sta jurnata 'nzieme a te.
E abballa forte 'o core 'mpietto,
è overo ca nun ce sta prezzo,
pe' 'sta jurnata 'nzieme a te...
E Ferdinando guarda 'e stelle,
cont''e penziere a mille a mille,
chissà stu juorno nuovo,
si porta 'a robba bbona,
o è sulo tiempo ca se ne va..
Bravissimi.
TI AMMMMMMMMMMMO A MORIRE, MAURIELLO MIO BELLO.
Mammamia
"Ma come è bella una giornata insieme a te"; talmente vero che uno se lo dimentica. Ma tutto il testro è un piccomo trattato di filosofia di alto volo!
Salve a tutti dove potrei trovare qualche cosa di recente del Grande Mauriello ? Attualmente che lavoro sta preparando? Voce con timbrica unica .
bravissimi
Napoli, amore mio
De nada! W la musica popular !
Che voce Giovanni Mauriello, mon dieu!
e andato via da tempo dal gruppo
ah. adesso ho capito. grazie mille. :)
sono in ritardo, ma grazie tanto della lezione, ganlesat!
Io adoro questa canzone. Per favore, potrebbe dirmi una cosa? Ho capito le parole (più o meno), ma che significa "fronne"? Grazie mille per postare. un´abbraccione.
Come le FOGLIE; che volano per l'aria, così sono le parole che si cantano ...
foglie
@SenhordoBonfim
"Fronne" è anche un modulo di canto popolare antico napoletano: cantare 'a fronne', come si potrebbe dire per Cuba ed l Caribe un 'son montuno' o un 'punto'.
Cantare a fronne e limon
Sono le fronde degli alberi ;-)
grazie tanto, AnnaSasy15ago07! (un anno dopo..kkkk)
Comunque "fronna" significa anche foglia.
Quindi Fausta è anche chitarrista.
Questi sono musicisti seri, gli strumenti sul palco li suonano, non li usano come gingilli per atteggiarsi come un Jovanotti qualunque.
I'm getting weirded out here
does anyone speak english here?
I just searched my nickname in youtube and this is what I see...
o my gosh
still weirded out
not that weird, "Fronne" means simply means "boughs", "green boughs" or rather "boughs with leaves" in neapolitan dialect ("Fronde" in italian)
Non la conoscevo
this is weird