Що мовчиш... І думки свої борониш... Чи це чесно? Що вночі Твою стомлену свідомість Нищать вщент... Наче в мороку химера Повстває із небуття Тінь густіше, вже немає вороття... Не скорюсь, не відступлю! Я маю волю Зазирнути В очі злу! Межу невороття Я розриваю Щоб стояти За життя! Тінь вужем Обвивається навколо Мого світу, Бачу як Оголяє свої кігті, Хижі ікла... Знаю я закрилась пастка І немає вороття, Час настав зібрати волю у кулак! Не скорюсь, не відступлю! Я маю волю Зазирнути В очі злу! Межу невороття Я розриваю, Щоб стояти За життя! Всі нічні страхи ростануть С променем нового дня! Не скорюсь, не відступлю! Я не здаюсь, Я маю волю Зазирнути В очі злу! Межу невороття Я розриваю, Щоб стояти За життя!
Як я вже казав раніше, Ви досягли мого особистого пісенного Олімпу, бо я не вірив, що цю пісню можна співати краще за Шарон, яку чув тричі на їх концертах в Україні. Ви зробили неможливе і виконали бездоганно! Як мінімум - не гірше! Дякую за вир емоцій!
Блін , який чудовий тиждень. Вчора був на концерті в Луцьку на Grandma's Smuzi . Ще не відійшов , а вже друга улюблена група Hold My Borch теж випускає кавер на легендарну пісню . Бажаю Вам через рік теж 120 тисяч підписників і тур Україною. Welcome to Lutck! Хай живе рок 🤘✊💪🔥
Привiт з Казахстану 🇰🇿🖐. Слава Украине 🇺🇦💪. Відмінна пісня та команда ваша супер. У вас дуже гарний голос і гарно співаєте! Желаю перемоги Украине🇰🇿💙💛🇺🇦
Боже.. як це круто, потужно і гірко до сліз.. !! Я людина яка слухає клубну і електронну музику як же я з вас кайфую. Тільки емоціі а голові картинки з ЗСУ.. Як наші навалюють рашистам..!!! Дякую!!!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Ще 6 місяців тому вони випустили акустичний варіант з тегами: Within Temptation - Whole World is Watching (#StopWar #StandUpForUkraine) За що їм щира дяка. Даний кавер - дуже потужна робота. Не вистачає слів описати емоції. Дякую за роботу! Все буде Україна )))
Браво! Знайшла вас завдяки цій пісні і пишаюсь)) Чудовий вокал, блискучий переклад. 2:30 я розривілася. Приспів - це просто про українців сьогодні. Дякую за цей кавер, слухатиму його ще не раз!
Дякуємо за такі щирі слова! Ми дуже хотіли, щоб текст знайшов відклик у кожного і дав сил рухатися далі у цю темну годину. Не треба плакати, краще давайте зберемо волю у кулак и рушимо до перемоги!
Вiднiсся трохи скептично, як прочитав назву треку... адже то Шерон! Вперше в життi я радiю, що помилився! Це неймовiрно! До мурах! Дякую за цей драйв та емоцiї!
Це прекрасно.Я навіть не можу підібрати слова, щоб висловити свої емоції.Ви робите неоціненний внесок у українську культуру.Дякую Вам за це.Чекаю на власну творчість))))))
Чув виконання цієї пісні вживу від Шерон у Києві😍. Сподіваюся, що не підкачаєте і виправдаєте уже завищену планку якості! Був приємно здивований попередніми каверами і тим, що ви з Одеси (привіт з Миколаєва 👋)
Ну це топ! Головне, не збавляйте обертiв! Тексти супер! Не банальнi, i не висмоктанi з пальця! Музика, вокал!... Що це за вiдчуття в серединi?... Ах да! Воно зветься гордiсть!!!))) Молодцi!
Неймовірно сильна і потужна енергія проривається крізь слова до кожного хто бореться і хто уже втратив надію , але усе ще вірить про кращий сценарій розвитку сьогоднішніх подій.
🔥Відразу у плейлист! Рідна мова звучить по особливому, тим паче у контексті теперішніх подій🥺 Один з найкращих каверів не тільки Українською, але й загалом!🥰
Ура! Мріяла про цю пісню українською! Чомусь саме про неї з усього репертуару WT першою подумала, коли ви натякнули, що наступна пісня буде саме їх. Чудове виконання, дяка вам величезна!
Господи, я чув цей трек десятки разів, він прекрасний. Але жодного разу мене так не промурашило від виконання пісні як після перегляду цього відео. Шановні - ви прекрасні.
Шедевральный кавер!!! Снова до мурашек. Освежили звучание. Песня про вас. Вы не сдаётесь, стоите за свою землю. Нехай у вас буде все добре. Дякую вам за цю пісню😊 Слава Україні 🙏🇺🇦
![[Within Temptation RUS] Stand My Ground (Cover by Misato)](http://i.ytimg.com/vi/7NfN1FAvZ4M/mqdefault.jpg)
![Lp. Сердце Вселенной #1 НАЧАЛО ПУТЕШЕСТВИЯ [Новый сезон] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/380Q7gLWGvk/mqdefault.jpg)
![Дон ДОН, Алаудинов и СБЕЖАВШИЕ из под Курска ахматовцы 😁 [Пародия]](http://i.ytimg.com/vi/dEfCf5IK26Q/mqdefault.jpg)
Що мовчиш...
І думки свої борониш...
Чи це чесно?
Що вночі
Твою стомлену свідомість
Нищать вщент...
Наче в мороку химера
Повстває із небуття
Тінь густіше, вже немає вороття...
Не скорюсь, не відступлю!
Я маю волю
Зазирнути
В очі злу!
Межу невороття
Я розриваю
Щоб стояти
За життя!
Тінь вужем
Обвивається навколо
Мого світу,
Бачу як
Оголяє свої кігті,
Хижі ікла...
Знаю я закрилась пастка
І немає вороття,
Час настав зібрати волю у кулак!
Не скорюсь, не відступлю!
Я маю волю
Зазирнути
В очі злу!
Межу невороття
Я розриваю,
Щоб стояти
За життя!
Всі нічні страхи ростануть
С променем нового дня!
Не скорюсь, не відступлю!
Я не здаюсь,
Я маю волю
Зазирнути
В очі злу!
Межу невороття
Я розриваю,
Щоб стояти
За життя!
можливо, вже знаєте: 17 березня вони у Києві -- кличуть усіх. Зайдіть до них у ФБ
Це гімн🔥 українського народу 🇺🇦 :
Не скорюсь , не відступлю.
Я не здаюсь , я маю ВОЛЮ
Зазирнути в очі злу! 🛡️✊💪
Дякуємо! Нажаль це сьогодні наше болісне сьогодення.
Але ми вистоїмо і переможемо зло!
Очі зла проскановані повністю!!!Ми нескоримося!!! Смерть ворогам!!!
@@HoldMyBorsch Разом , гуртом, вистоєм на зло нашим воріженькам,які згаснуть, як роса на сонці!!!Слава Україні!!!
@@user-kc3de6pq9e Героям слава!
Отличная идея поддерживаю!
Одна з найкращих пісень Within Temptation, і одна з тих, яка допоможе вам розкрити ваші таланти з нового боку. Чекаємо з нетерпінням
Мої щирі вітання незламному українському народові! Дякую гурту Hold My Borsch за чудову пісню. З любов'ю та повагою з Ічкєрії!❤️
Дякуємо 💪
Руслане ЧАРТО!!👍👍👍👍👍👍👍👍🤝🤝🤝
Просто щось неймовірне, не зразу навіть зрозумів, що пісня не англійською, настільки все автентично відчувається, вражений!
Нам теж здається що українська мова дуже пасує до цієї пісні.
@@HoldMyBorsch Безперечно!)
Як я вже казав раніше, Ви досягли мого особистого пісенного Олімпу, бо я не вірив, що цю пісню можна співати краще за Шарон, яку чув тричі на їх концертах в Україні. Ви зробили неможливе і виконали бездоганно! Як мінімум - не гірше!
Дякую за вир емоцій!
Блін , який чудовий тиждень. Вчора був на концерті в Луцьку на Grandma's Smuzi . Ще не відійшов , а вже друга улюблена група Hold My Borch теж випускає кавер на легендарну пісню . Бажаю Вам через рік теж 120 тисяч підписників і тур Україною. Welcome to Lutck! Хай живе рок 🤘✊💪🔥
в іншому місті теж відвідав, було супер
Щиро дякуємо за побажання :)
@@HoldMyBorsch чекаємо вас з концертом в Києві та Ірпені🥰🥰
І я був на концерті в Луцьку і також слухаю ваш класний кавер і я також Павло 😁🤘
Чудові емоції цього тижня переповнюють. Бінго. ЗСУ🛡️💪 ще й в Херсон🇺🇦 зайшли!
Привiт з Казахстану 🇰🇿🖐. Слава Украине 🇺🇦💪.
Відмінна пісня та команда ваша супер. У вас дуже гарний голос і гарно співаєте!
Желаю перемоги Украине🇰🇿💙💛🇺🇦
Алга Казахстан. Дякуємо!
Дякуємо Алга Казахстан
моя улюблена метал група жіночого вокалу ,А ТУТ УКРАЇНСЬКОЮ ,БОМБЕЗНО . Ви молодці Hold My Borsch. 🤘 ДЯКУЮ ВАМ ,підписалась ,поширюю !!!
Дуже чекаю! Доречі, зараз на кожному виступі Within Temptation після 24.02 присутній український стяг!!!
Ми тільки нещодавно про це дізналися. Дуже круто 💪
Підтверджую. В Лісабоні минулого року вони єдині хто це зробив. По темі - несподівано, проникливо, гарно. Дякую за вашу роботу!
Боже.. як це круто, потужно і гірко до сліз.. !! Я людина яка слухає клубну і електронну музику як же я з вас кайфую. Тільки емоціі а голові картинки з ЗСУ.. Як наші навалюють рашистам..!!! Дякую!!!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
". Мабудь не існує металхедів з 2000-х , хто не чув це трек"-це одна з моїх перших пісень яка затягла у світ рокової музики. вам велике дякую за кавер
Дякуємо за підтримку:) Одна із любимих пісень з жіночим вокалом 💪
Наскільки ж це круто!!!Мурахи по тілу.Дякую Вам за Вашу творчість.💙💛
Ще 6 місяців тому вони випустили акустичний варіант з тегами: Within Temptation - Whole World is Watching (#StopWar #StandUpForUkraine)
За що їм щира дяка.
Даний кавер - дуже потужна робота. Не вистачає слів описати емоції.
Дякую за роботу! Все буде Україна )))
Дякуємо!
Так, було таке.
Тоді дуже с підтримало дух
Це реальний претендент на найкращу вашу роботу🔥 наслухатись не можу🫶🫶🫶🥰🥰🥰
Браво! Знайшла вас завдяки цій пісні і пишаюсь)) Чудовий вокал, блискучий переклад. 2:30 я розривілася. Приспів - це просто про українців сьогодні. Дякую за цей кавер, слухатиму його ще не раз!
Дякуємо за такі щирі слова! Ми дуже хотіли, щоб текст знайшов відклик у кожного і дав сил рухатися далі у цю темну годину. Не треба плакати, краще давайте зберемо волю у кулак и рушимо до перемоги!
Блін, як же круто вона звучить українською! Та ще й ой як актуально зараз! Респект!🤘🔥
Чудово! Дуже сильно... Просто проймає... Особливо гітарні рифи прослуховуються гарно... Ну що тут казати профі! Дякую Вам !
Послухав 10 разів , зварив чудовий БОРЩ, буду їсти під цю музику з ВОЛЕЮ , й одночас молитися ЗА ЖИТТЯ і ЗДОРОВ'Я наших ЗАХИСНИКІВ!!!
🙏🙏🙏
Дуже дуууже класно!!! Лайк всім причетним до створення!
Це божественно.У Вас неймовірний вокал.Дякую!Ви робите великий вклад у нашу культуру.Щира Вам моя подяка))))))
Щиро дякуємо за підтримку 😊
@@HoldMyBorsch це фантастично.Дякую Вам за творчість)))
Ай молодці, потужно, душевно і з чітким підтекстом про наше сьогодення! Дякую за мурах по тілу та вогонь по венах😍😊
Вiднiсся трохи скептично, як прочитав назву треку... адже то Шерон! Вперше в життi я радiю, що помилився! Це неймовiрно! До мурах! Дякую за цей драйв та емоцiї!
Ох, який же чудовий вокал! І загальна робота просто вогонь! Ви неймовірні!
Дяже дякуємо. Дуже приємно 😊
@@HoldMyBorsch підскажіть будь ласка ,хто на вокалі)
Це прекрасно.Я навіть не можу підібрати слова, щоб висловити свої емоції.Ви робите неоціненний внесок у українську культуру.Дякую Вам за це.Чекаю на власну творчість))))))
Чув виконання цієї пісні вживу від Шерон у Києві😍. Сподіваюся, що не підкачаєте і виправдаєте уже завищену планку якості!
Був приємно здивований попередніми каверами і тим, що ви з Одеси (привіт з Миколаєва 👋)
Привіт :) Чекатимемо на вашу оцінку 😉
@@HoldMyBorsch дочекався прем'єри і... Я у захваті! Хотів би колись потрапити до вас на концерт 🤘💛💙
Оооо, обожнюю цю пісню - чекаю премєри!
В перше чую цю пісню,навіть гурту не знаю,но в вашому виконанні звучить круто
Ну це топ! Головне, не збавляйте обертiв! Тексти супер! Не банальнi, i не висмоктанi з пальця! Музика, вокал!... Що це за вiдчуття в серединi?... Ах да! Воно зветься гордiсть!!!))) Молодцi!
Дуже приємно шо ви цінуєте нашу працю 👉👈
WT - один із улюблених іноземних гуртів. Дякую Вам! Буду рада ще каверам їхніх пісень українською. Вони у Вас неймовірні!
Неймовірно сильна і потужна енергія проривається крізь слова до кожного хто бореться і хто уже втратив надію , але усе ще вірить про кращий сценарій розвитку сьогоднішніх подій.
Ну дуже круто.Дуже сильно.Такі потужні слова та чарівний голос.
Боже! Дякую!
Ледь підбираю слова та щелепу з підлоги. Рівень адаптації та виконання просто неймовірний. Кожна нота, кожен сенс, мммMasterpiece!
Дуже дякуємо за щиру підтримку :) 💪
Як завжди дуже класне виконання, що однозначно заслуговує на вподобайку!
Це дуже приємно 😊
Оооо.... Круто, як завжди. І з кожною піснею все впевненіше і професійніше. Дякую за нову улюблену пісню)))
🔥Відразу у плейлист! Рідна мова звучить по особливому, тим паче у контексті теперішніх подій🥺 Один з найкращих каверів не тільки Українською, але й загалом!🥰
Вау. Щиро дякуємо за теплі слова ❤️
Дякую ВИ найкращий каверметалгурт!!! Слухаю не переслухаю, хочу ще слухати і не один раз!!! Слава українській музиці!!! Героям Слава!!!
Чекаємо на черговий хітовий кавер у вашому виконанні!
🙏
Ура! Мріяла про цю пісню українською! Чомусь саме про неї з усього репертуару WT першою подумала, коли ви натякнули, що наступна пісня буде саме їх. Чудове виконання, дяка вам величезна!
Дуже дякую! Я був одним з тих хто прохав про кавер на WT, і ви це зробили!🥰
🙃
Прекрасний актуальний текст! Неймовірне виконання, дякую
Пісня, виконання класне. Дякую, порадували.
Шикардос🔥 дякую вам🥰🥰🥰🤘
Як завжди дякуємо за підтримку :)
Господи, я чув цей трек десятки разів, він прекрасний. Але жодного разу мене так не промурашило від виконання пісні як після перегляду цього відео. Шановні - ви прекрасні.
Щиро раді що вам сподобалась наша робота 😊
Хлопці та дівчатка, ви просто молодці! Кожний ваш витвір це шедевр. Дякую!
Дякуємо що з нами :)
Спочатку WT роблять обкладинку нового альбому з гербом України, тепер цей кавер українською. Щось в світі змінюється.
Вау :) Де можна побачити?
Я щойно прослухав оригінальну пісню.
твій кращий.
Glory to Ukraine
Надпотужний трек який я для себе відкрив в 2024 році.Вірю в те що цей рік буде переможнім .
Неймовірне виконання! Одна з найулюбленіших пісень українською! Звучить чудово! Бажаю творчих успіхів і дякую за популяризацію української мови!
і вам дяка за підтримку ❤️
Шедевральный кавер!!! Снова до мурашек. Освежили звучание. Песня про вас. Вы не сдаётесь, стоите за свою землю. Нехай у вас буде все добре.
Дякую вам за цю пісню😊
Слава Україні 🙏🇺🇦
Я прям відчуваю ,що че буде ВОГНИЩЕ !🤘🤘🤘
Дякуємо за довіру ☺️
Гарно як завжди. Ви робите нам настрій, а ми вам перегляди )))
Потужно, і слова гарно підібрані. Лайк і патрон.
Дякуємо за підтримку!
Ох. Шерон - це складно. Дякую вам за цю роботу. Вийшло достойно.
О Боже, мурахи по тілу з першої ноти і до останньої!!! Неймовірний голос, Шарон ден Адель аплодує стоячи!!!
Є контакт!
Респект з Донеччини!
Наші воїни на фронті стоять за життя проти мороку, велика подяка їм за це 💪💪💪💪💪💪💛💙
Плюсуємо. Слава ЗСУ! 💪
Вийшло неперевершено!!!
Цей спів, ця музика цей голос, це щось неймовірне)
Мені сподобалось)))🙂🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Дуже вдячні за вашу підтримку ☺️
Один з найперших ваших підписників. Як завжди вподобання всьому,що ви робите для України!!!
Дякуємо за те що с нами :)
Прекрасний голос і прекрасне виконання
Awesome guys! Солов'їною звучить чудово! 🤘🤘🤘👍👍👍
Дуже потужно👍👍👍🤘🤘🤘
Дякую.
Слава Україні💙💛
Дяка. Героям Слава!
Обожнюю Шарон ден Адель🥰
Ваш кавер українською - це просто свято якесь. Щира дяка!👍🏻
Дякуєм за працю. Чудове виконання.
Вам дякуємо :)
Ви просто нереальні послухав Еванесенс у вашому виконані дуже круто!!!
Ваші коменти надихають нас:)
Одна з моїх найулюбленіших пісень WT. Дякую, добре вийшло!
Оце мені подобається навіть більше за оригінал! Дякую за такий кавер!
Просто вауу ,це прекрасно 🔥🔥🔥
Крута пісня, чекаємо...
Круто, молодці! Давно чекав кавер на них)
Дякуємо! Сподіваємося, що сподобалось)
Отлично!!! 👏 This is one of the best Within Temptation covers! Her voice is perfect for this song 🫶 Much love from the US 🇺🇸
@SpellboundOmen, Thanks a lot. Love from Ukraine 🇺🇦💙
Зробіть будь ласка кавер на Nightwish Wishmaster🤩
Цікава ідея! Дякуємо!
Ну, нічого меншого й не очікувалось! Круто!
Дуже дякуємо за вашу підтримку)
Давно вже не слухаю ВТ, але в свій час мені ця пісня дуже подобалась.
Крутий кавер, без питань
Дякую. Не втомлюся слухати знову і знову, а потім іще раз знову і знову 😍
Пишаюсь Вами! Неймовірна робота!!
А ми вами - найкращими підписниками :)
Чудо!!! Дякую, Вам, це геніально. Пісна дуже піймає дух. Все буде Україна !!!
Тільки так 💪
Супер.Молодці.Дуже сподобалося.Дякуємо.!
Классно. Хотелось бы однажды услышать Within Temptation - Mercy Mirror
Дуже класно. Порадив друг Вася Хмель . Послухав декілька разів. Просто 🔥🔥🔥🔥❤️
Круто, гарне виконання, повага!
Дуже гарне виконання. Супер!!!!
Це має бути вогонь😍😍😍
НЕЙМОВІРНО! Дуже дуже близько до тексту, а майстерність вашої групи розбила мені серце. Успіхів вам!😍
Дуже дякуємо ❤️❤️❤️
Ух ти! Дуже достойно!
Це МЕГАШЕДЕВР!!! Слова просто неймовірні! І дуже круте виконання!!
Це все наша Іра 😊
Дякую, за чудово виконанний кавер))
Божественно. Продовжуйте в цьому ж дусі
Охох, зі школи обожнюю цю пісню. Чудовий вибір для каверу
Ну блін, заінтригували. Оргиніл складний, побачимо, як у вас вийшло!
Думаємо що впорались, але оцінка за вами 😉
Чарівний кавер
Дуже потужно! Дякуємо за укр.контент🔥🔥🔥
Дякуємо за вашу працю
Кльовий кавер! Дякую!
Просто клас.💣💣💣💣💣
Мені 58, і це зовсім не моя музика, але неймовірно сподобалось. І, мова НАША. Слава Україні!
Дякую. це чудово. Дуже яскраво
Яка ж все-таки гарна у нас мова! Дякую за чудовий кавер. Люблю "Within temptation".
🙏🏻Дуже гарна пісня
Послухати кавер мого улюбленого гурту на українській мові це супер круто вийшло
Дякуємо!