適当な英会話〜707〜「情けは人のためならず」←英訳できますか？

[@kazmiiii]

Being kind to others pays off.

[@留学しないで英語ペラペラ]

That's right! 書き込みありがとうございます！

[@ecomi-f5v]

To repay a favor.

[@留学しないで英語ペラペラ]

正確に言うとこちらは「恩返しする」という意味だそうです。
英語社会では「恩送りする」は「Pay it forward」という表現がよく使われるようです。