참아야 해 화내지 말고 후회하거나 슬퍼하지 마 나는 여전히 가족이 일부야, 마드리갈 괜찮아, 아무 문제 없어 빛나는 그들 옆에 있을게 안 괜찮아, 안 괜찮아 산도 옮길 수 없고 꽃도 피울 수가 없고 하룻밤도 못 버텨 내 방에서 기적을 기다리며 상처 치료도 못해 나는 비나 허리케인 다룰 수 없어 말 못할 아픔을 억누를 수가 없어 항상 기다려 그 기적을 그 기적을 항상 혼자 걷고 항상 더 원하고 나도 빛나고 싶어 문 앞에서 다른 가족들처럼 변화가 필요해 기회가 필요해 언제나 옆에만 설 수 없어 눈을 떠요, 눈을 떠요, 눈을 떠요 산을 움직일 거야 나무와 꽃들 키울 거야 누가 제발 좀 갈 길을 알려줘요 나는 기다려 그 기적을 그 기적을 상처도 치료 할래 새로운 것도 보여줄래 진짜 내가 누군지 꼭 밝힐 거야 기적을 기다리다 지쳤어 난 할 거야, 준비 됐어 좋아, 준비 됐어 오랜 시간을 기다려왔어 축복 해 줘 우리를 오래 전 축복 했 듯이 그때 보여준 기적을 이미 늦은 지 모를 기적을
Đừng buồn phiền gì, đừng suy tư quá Đừng nhọc nhằn chi, đừng mãi u sầu Như bao lần thì tôi luôn có nhà Madrigal Vẫn nắm tay, bên nhau sống vui ngày mai Mà cố bao lần tôi mãi không bằng ai Mình là ai? Không là ai Chẳng dời núi với bàn tay Chẳng thể biến trăm hoa giăng lối Chẳng thể đếm bao nhiêu đêm dài ở trong bóng tối Ước chi có đôi chút phép màu Chẳng thể khiến vết thương lành Chẳng thể gọi gió, hô mưa, dập nắng, ban trời xanh mây trắng Chẳng thể giấu những khát khao một đời tôi cố gắng Từng ngày ước mong sao chút nhiệm màu sẽ ở bên tôi Lâu nay bước đi đơn côi Lâu nay giấc mơ êm trôi Đợi một một ngày tôi dẫn lối về nơi ánh sáng ấy Giống như ai kia
Cho tôi xin được đổi thay Không lo nghĩ như xưa nay Chẳng còn buồn sầu đêm đen Chẳng than khóc mãi Tôi nhìn ban mai, tôi nhìn ban mai, tôi nhìn ban mai! Xây bao nhiêu núi cao này Thêm bao cây lá hoa rực rỡ Cho tôi biết nơi tôi bắt đầu - Vì nào thấy đâu? Vẫn mơ ước đời cho tôi chút phép màu, đôi chút phép màu Vung đôi tay, vết thương lành Mong sao gia đình tôi sẽ thấy Tôi nào khác chi ai? Nhìn thời gian mãi trôi Ai có hiểu thấu lời ước tôi giấu trong tim nay đã đâm chồi Tôi mong đứng đây, mong được đứng nơi đây! Sau từng ấy thăng trầm vẫn mơ và vẫn tin Lắng nghe tôi, hãy cho tôi phép màu như những ngày xưa Ngày người đã ban cho những phép màu Nếu tôi xứng đáng có đôi chút phép màu
No me lamento, ¿para qué? No me hace daño, seguiré Hey, no importa pues todos somos Madrigal Y estoy bien, sí, muy bien, claro está Desde aquí los contemplo al brillar No es verdad, no es verdad Yo no muevo montes No hago palmas florecer Ni tendré otra noche esperando tener Un regalo mágico Yo no doy remedios No controlo el vendaval ni a un huracán Ni a esta pena que empiezo invisible a enfrentar A la espera de algo mágico, sí, mágico Sola en el corredor Y el cerrojo no abrió Nadie a mi alrededor Sigo añorando juntos brillar Necesito encontrar Otra oportunidad Y unos ojos que al ver Quieran mirar Ábrelos ya Ábrelos ya Ábrelos ya Y moveré los montes Flores nuevas sembraré Por favor, que alguien me ayude a entender Si es que en mí hay algo mágico, sí, mágico Sanaré el quebranto Les demostraré valor ¿Lograrán mirar quién puedo ser yo? Lejos de aquél regalo mágico, y aquí estoy ¡Muy dispuesta! ¡Véanme, dispuesta! ¡Fui impaciente y no obtuve respuesta! Bendiciones te pido, aunque no tenga un don Milagroso y mágico ¿Habrá algo en mí que sea mágico?
Don't be upset or mad at all Don't feel regret or sad at all Hey, I'm still a part of the family Madrigal And I'm fine, I am totally fine I will stand on the side as you shine I'm not fine, I'm not fine I can't move the mountains I can't make the flowers bloom I can't take another night up in my room Waiting on a miracle I can't heal what's broken Can't control the morning rain or a hurricane Can't keep down the unspoken invisible pain Always waiting on a miracle, a miracle Always walking alone Always wanting for more Like I'm still at that door longing to shine Like all of you shine All I need is a change All I need is a chance All I know is I can't stay on the side Open your eyes, open your eyes, open your eyes I would move the mountains Make new trees and flowers grow Someone please just let me know, where do I go? I am waiting on a miracle, a miracle I would heal what's broken Show this family something new Who I am inside, so what can I do? I'm sick of waiting on a miracle, so here I go I am ready, come on, I'm ready I've been patient, and steadfast, and steady Bless me now as you blessed us all those years ago When you gave us a miracle Am I too late for a miracle?
Menanti kesaktian-encanto Cuba pendam rasa geram Cuba sisih rasa pedih Ya, aku masih anak warga Madrigal Biar pun tangisan bergenang sinarmu membuatku senang Bertenang, bertenang Tak mampu ku gegar bumi agar bersemi bunga yang menemani lara hati Menanti kesaktian Tak mampu ku ganti gerimis dan badai yang melanda diri Tak mampu ku halangi kesakitan yang menusuk kala menantikan kesaktian Langkah tak berteman menadah pedoman Termangu di depan pintu yang akan menentukan Mencari peluang diberi aliran Tak lagi terbuang di pinggiran Buka mata Buka mata Buka mata Akan ku gegarkan bumi agar bersemi bunga yang menemani hala pasti Pada kala ku menantikan kesaktian Akan ku serlahkan hikmat sakti yang baharu Membelah hati agar kau tahu Bahawa aku jemu menantikan kesaktian Takkan lagi tunduk menanti Dengan semangat jitu dan jati Ku pinta agar diriku dirahmati dengan satu kesaktian pada kala yang dijanjikan
Sem lamentar, eu 'to legal Não vou chorar, é natural Eu ainda sou da família Madrigal Estou bem, eu estou bem demais Mas me sinto deixada pra trás Não dá mais Não dá mais Não levanto montes Nunca fiz nenhuma flor Já cansei de esconder a minha dor E um milagre esperar Eu não curo as mágoas Não controlo um temporal ou um vendaval Como faz pra esconder o que me faz tão mal? Só um milagre pode me ajudar, me ajudar Eu me sinto tão só Já cansei de sofrer Esperando pra ver a porta brilhar, pra um dia entrar Só queria mudar Só queria tentar Só queria fazer você me enxergar Abra o olhar Abra o olhar Abra o olhar Ergueria os montes E faria florescer Só preciso entender o que fazer Um milagre pode me ajudar, me ajudar A curar as mágoas Só assim iriam ver Quem eu me tornei O que eu vou fazer? Cadê um milagre pra me ajudar? Me ajudar Eu consigo Sei que eu consigo Eu só quero que contem comigo Toda nossa família ganhou o seu dom Mas ninguém pode me ajudar Talvez não dê mais pra me ajudar
Aucune peine, je joue mon rôle Et ma tristesse, je la contrôle Je fais partie de la famille Madrigal J'ai ma place, je sais que j'ai ma place Quand bien même je n'assiste pas au bal Mais j'ai mal, oui j'ai mal Soulever les montagnes Fleurir les cœurs quand il fait sombre Je veux garder un espoir tapie dans l'ombre En attendant le miracle Vous guérir de mes mains Et contrôler le beau temps ou bien l'ouragan Je n'ai pas ce talent alors je me mens Et moi je veux croire à mon miracle, je n'ai pas peur Je ne suis pas si forte Mais seule j'espère encore Que s'ouvre enfin cette porte Je veux briller comme vous de mille feux Je désire que ça change Je désire une chance Je sais que je le peux, faire de mon mieux Ouvre les yeux, ouvre les yeux, ouvre les yeux Soulever les montagnes Fleurir les quatre saisons Que quelqu'un enfin me montre la direction Et moi, je veux croire à mon miracle, je n'ai pas peur Vous guérir de mes mains Pour ma famille, je le jure Je serai spéciale, j'aurai le cœur pur Et moi je veux croire à mon miracle, je n'ai pas peur Je le mérite, comme je le mérite Faites que mon vœu se réalise très vite Patiemment, j'ai tant attendue d'être à l'honneur Ils ont tous eu droit au miracle Pourquoi n'ai-je pas droit à mon miracle?
@My Twelve Little Buttons Why did you think it was Spanish? 🤔 I speak Spanish and it's curious foreigners sometimes think that French and Italian is Spanish instead of their original language 😂🤷🏻♂️
I take voice lessons i have one today my coach said try to memorize "Waiting on a Miracle" first i was not recognized with the song now, i know i can do it!
Not the whole song, but in the original there's a key change at "I would move the mountains..." that isn't present here, it just goes to the original key from before. The key change happens pretty suddenly at "I am ready" instead, which makes it a little confusing.
Cuba pendam rasa geram Cuba sisih rasa pedih Ya, aku masih anak warga Madrigal Biar pun tangisan bergenang sinarmu membuatku senang Bertenang, bertenang Tak mampu ku gegar bumi agar bersemi bunga yang menemani lara hati Menanti kesaktian Tak mampu ku ganti gerimis dan badai yang melanda diri Tak mampu ku halangi kesakitan yang menusuk kala menantikan kesaktian Langkah tak berteman menadah pedoman Termangu di depan pintu yang akan menentukan Mencari peluang diberi aliran Tak lagi terbuang di pinggiran Buka mata Buka mata Buka mata Akan ku gegarkan bumi agar bersemi bunga yang menemani hala pasti Pada kala ku menantikan kesaktian Akan ku serlahkan hikmat sakti yang baharu Membelah hati agar kau tahu Bahawa aku jemu menantikan kesaktian Takkan lagi tunduk menanti Dengan semangat jitu dan jati Ku pinta agar diriku dirahmati dengan satu kesaktian pada kala yang dijanjikan
Don't be upset or mad today Don't feel regret or sad today Hey, I'm still a part of the Fey family And I'm fine, I am totally fine I will stand on the side as you shine I'm not fine, I'm not fine I can't cross the mountains I can't make the spirits move I can't take another night up in my room Waiting on a miracle I can't heal what's broken Can't control the flashing light of a passing life Can't keep down the unspoken invisible strife Always waiting on a miracle, a miracle Always walking alone Always wanting for more Like I'm still at that door longing to shine Like all of you shine All I need is a change All I need is a chance All I know is I can't stay on the side Open your eyes, open your eyes, open your eyes I would cross the mountains Make our village start to grow Someone please just let me know, where do I go? I am waiting on a miracle, a miracle I would heal what's broken Show this family something new Who I am inside, so what can I do?
Не сожалей, гони печаль И слез не лей, тебе не жаль Я все равно в семействе Мадригаль Так чего же еще мне желать? Уйду в тень, чтоб могли вы сиять Нет, нельзя себе лгать Не свернуть мне горы Не создать цветка бутон Ночь от ночи вижу я Один лишь сон Где во мне есть волшебство Не собрать осколки Взять погоду под контроль В этом полный ноль Не унять нисколько безмолвную боль Все надеюсь я и жду тебя О, волшебство! Вечно небо молю И ночами не сплю Дверь желая свою Чтобы сиять как все Где же взять сейчас Мне один лишь шанс Не могу больше жить Вечно в тени Просто пойми Просто пойми Просто пойми Я б свернула горы Мир заставила цвести Подсказал бы кто-нибудь Как обрасти свой дар Жду я волшебство Да, волшебство! Соберу осколки Покажу им чем живу Что в душе моей Но годы идут Устала ждать уже я волшебство Довольно слов! Я готова! Видишь, готова! И всем сердцем прошу тебя снова Ну открой во мне силу волшебных даров Ты услышь меня, волшебство Или со мной все предрешено?
Nie smutno mi, nie jestem zła Nie czas na łzy, nie czas na żal Jestem nadal częścią rodziny Madrigal Nie jest źle, wcale nie jest mi źle Z boku patrzę jak blask do was lgnie Tak mi źle, tak mi źle Gór nie umiem unieść Nie ożywię kwietnych łąk Czy tak kręcić się co noc mam z kąta w kąt Licząc wciąż na jakiś cud Leczyć nie potrafię I nie słucha się mnie deszcz, wiatr nie słucha też Czy ten ból cały czas tak w milczeniu mam nieść Smutno licząc wciąż na jakiś cud, na jakiś cud Sama idę przez świat Zawsze czegoś mi brak Stoję nadal w tych drzwiach, marząc, że wreszcie zalśnię ja Niech odmieni się coś Niech raz szansę da ktoś Wiem, że nie chcę już tak sama tu stać Na mnie tu patrz, na mnie tu patrz, na mnie tu patrz Zdołam unieść góry Stworzę tysiąc kwietnych łąk Kto mi wskaże drogę stąd Drogę ku snom Ja tak liczę wciąż na jakiś cud, na jakiś cud Chcę coś dać rodzinie I nadzieję wzbudzić znów Niech poznają mnie Przykroczmy ten próg Już dość liczenia mam na jakiś cud, na szczęścia łut A więc jestem, jestem gotowa Dość czekania cierpliwie bez słowa Chcę mieć dar, który od tylu lat ma nasz ród Kiedy spotkał nas tamten cud Czy także mnie spotka jeszcze cud?
Hi! Love the karaoke, I use this video for practice sometimes but just saying to look at the lines and yours, because they are a little bit off from the real lyrics. Just some advice! Continue making beautiful karaokes.
love the coordination of the music with the lyrics but I still find it hard to hear the key change on the second half of the song "I would move the mountains"
🇮🇹 Non arrabbiarti nemmeno un po' Non rattristarti, non lo farò La mia famiglia è questa, io lo so Mentre splende l'ammiro da qua Io sto bene, che c'è che non va? La mia vita non mi va Io non sposto i monti Non creo petali purtroppo Non resisto in camera, il peso è ormai troppo Spero in un miracolo Chi dà cibo e amore? Chi controlla pioggia e venti o nuvole? Cresce il malumore da tempo in me Che aspetto come sempre il mio miracolo Sono sola, però Non mi accontenterò Quindi spero che avrò il dono che io Non ho avuto mai Voglio chiederlo a te Voglio chiederlo a te Apri gli occhi perché ho atteso ormai Troppo lo sai, troppo lo sai, troppo lo sai Terrei i ponti e i massi Mentre i fiori sbocciano Se ora mi dicessi che anch'io potrò E aspetto un miracolo, miracolo Voglio darne prova E risplendere come voi Vorrei dimostrarvelo d'ora in poi Capire quale sia il posto mio e raggiungerlo Sono pronta Tu puoi cambiare la mia vita Ora basta aspettare Se un talento mi spetta lo puoi dare a me Forse anch'io me lo merito Forse ancora puoi offrirmelo prego ^^
Music teacher here. I hate to have to tell you this, but the chords for the second chorus (starting after "Open your eyes" for the third time) are incorrect. What you have echoes the chords of the first chorus, and they are completely different here. You have "D E D E D E Fsharpminor E A Dminor" again, as it was in the first chorus, and it's supposed to be "E Fsharp E Fsharp E Fsharp Gsharp minor Fsharp B Eminor" as the pattern in the second one. (Edit: I accidentally wrote down the guitar chords that are capo'd for this, so went back and made it the actual pitches)
Bro, this is so misleading I thought I was seeing this wrong for so long until I went to another video and saying it effortlessly. The melody in here is a little weird.
Dude - you forgot the modulation after “Open Your Eyes”. This track royally F’d me up when I played Mirabel at a party.
Thanks! I thought it was just me 😢
I love this song!
same
same
Same
SAME
Same
참아야 해 화내지 말고
후회하거나 슬퍼하지 마
나는 여전히 가족이 일부야, 마드리갈
괜찮아, 아무 문제 없어
빛나는 그들 옆에 있을게
안 괜찮아, 안 괜찮아
산도 옮길 수 없고
꽃도 피울 수가 없고
하룻밤도 못 버텨
내 방에서 기적을 기다리며
상처 치료도 못해
나는 비나 허리케인 다룰 수 없어
말 못할 아픔을 억누를 수가 없어
항상 기다려 그 기적을 그 기적을
항상 혼자 걷고
항상 더 원하고
나도 빛나고 싶어
문 앞에서 다른 가족들처럼
변화가 필요해
기회가 필요해
언제나 옆에만 설 수 없어
눈을 떠요, 눈을 떠요, 눈을 떠요
산을 움직일 거야
나무와 꽃들 키울 거야
누가 제발 좀 갈 길을 알려줘요
나는 기다려 그 기적을 그 기적을
상처도 치료 할래
새로운 것도 보여줄래
진짜 내가 누군지 꼭 밝힐 거야
기적을 기다리다 지쳤어
난 할 거야, 준비 됐어
좋아, 준비 됐어
오랜 시간을 기다려왔어
축복 해 줘 우리를 오래 전 축복 했 듯이
그때 보여준 기적을
이미 늦은 지 모를 기적을
오 한국인이세요? 번역 잘하시네;
Oh are you korean? You translate things really well;
@@wirum.1_XD 한국어 더빙판 가사를 가져왔어요! 한국인입니다
Đừng buồn phiền gì, đừng suy tư quá
Đừng nhọc nhằn chi, đừng mãi u sầu
Như bao lần thì tôi luôn có nhà Madrigal
Vẫn nắm tay, bên nhau sống vui ngày mai
Mà cố bao lần tôi mãi không bằng ai
Mình là ai? Không là ai
Chẳng dời núi với bàn tay
Chẳng thể biến trăm hoa giăng lối
Chẳng thể đếm bao nhiêu đêm dài ở trong bóng tối
Ước chi có đôi chút phép màu
Chẳng thể khiến vết thương lành
Chẳng thể gọi gió, hô mưa, dập nắng, ban trời xanh mây trắng
Chẳng thể giấu những khát khao một đời tôi cố gắng
Từng ngày ước mong sao chút nhiệm màu sẽ ở bên tôi
Lâu nay bước đi đơn côi
Lâu nay giấc mơ êm trôi
Đợi một một ngày tôi dẫn lối về nơi ánh sáng ấy
Giống như ai kia
Cho tôi xin được đổi thay
Không lo nghĩ như xưa nay
Chẳng còn buồn sầu đêm đen
Chẳng than khóc mãi
Tôi nhìn ban mai, tôi nhìn ban mai, tôi nhìn ban mai!
Xây bao nhiêu núi cao này
Thêm bao cây lá hoa rực rỡ
Cho tôi biết nơi tôi bắt đầu - Vì nào thấy đâu?
Vẫn mơ ước đời cho tôi chút phép màu, đôi chút phép màu
Vung đôi tay, vết thương lành
Mong sao gia đình tôi sẽ thấy
Tôi nào khác chi ai? Nhìn thời gian mãi trôi
Ai có hiểu thấu lời ước tôi giấu trong tim nay đã đâm chồi
Tôi mong đứng đây, mong được đứng nơi đây!
Sau từng ấy thăng trầm vẫn mơ và vẫn tin
Lắng nghe tôi, hãy cho tôi phép màu như những ngày xưa
Ngày người đã ban cho những phép màu
Nếu tôi xứng đáng có đôi chút phép màu
Dam Google translated it and it even sounds better than the original
Wow! pero qué bonito lo adaptaron, suena realmente triste la letra 🥺 buen trabajo!!!
Me:Hmm i think i should sing this song in a concert İ HAVE A GOOD VOİCE COME ON İM READY!!!
Same
Wanna sing together?
I’m actually only doing this karaoke bc I wanna do this in a talent show lmao
I'm losing my voice
Yeah me too, I'm ready
LOVE this song OMG
The house does everything she asks it to without pause... that's one heck of a power
No me lamento, ¿para qué?
No me hace daño, seguiré
Hey, no importa pues todos somos Madrigal
Y estoy bien, sí, muy bien, claro está
Desde aquí los contemplo al brillar
No es verdad, no es verdad
Yo no muevo montes
No hago palmas florecer
Ni tendré otra noche esperando tener
Un regalo mágico
Yo no doy remedios
No controlo el vendaval ni a un huracán
Ni a esta pena que empiezo invisible a enfrentar
A la espera de algo mágico, sí, mágico
Sola en el corredor
Y el cerrojo no abrió
Nadie a mi alrededor
Sigo añorando juntos brillar
Necesito encontrar
Otra oportunidad
Y unos ojos que al ver
Quieran mirar
Ábrelos ya
Ábrelos ya
Ábrelos ya
Y moveré los montes
Flores nuevas sembraré
Por favor, que alguien me ayude a entender
Si es que en mí hay algo mágico, sí, mágico
Sanaré el quebranto
Les demostraré valor
¿Lograrán mirar quién puedo ser yo?
Lejos de aquél regalo mágico, y aquí estoy
¡Muy dispuesta!
¡Véanme, dispuesta!
¡Fui impaciente y no obtuve respuesta!
Bendiciones te pido, aunque no tenga un don
Milagroso y mágico
¿Habrá algo en mí que sea mágico?
Hey
?
Nice version in Spanish but I obiusly love more the English version
Gracias por this
Blud
i love this song im going to sing this at a concert tysm for the idea! i have a good voice and i go to voice lessons everyday!
I have sang this 4 times in a row, I have now lost my voice.
Don't be upset or mad at all
Don't feel regret or sad at all
Hey, I'm still a part of the family Madrigal
And I'm fine, I am totally fine
I will stand on the side as you shine
I'm not fine, I'm not fine
I can't move the mountains
I can't make the flowers bloom
I can't take another night up in my room
Waiting on a miracle
I can't heal what's broken
Can't control the morning rain or a hurricane
Can't keep down the unspoken invisible pain
Always waiting on a miracle, a miracle
Always walking alone
Always wanting for more
Like I'm still at that door longing to shine
Like all of you shine
All I need is a change
All I need is a chance
All I know is I can't stay on the side
Open your eyes, open your eyes, open your eyes
I would move the mountains
Make new trees and flowers grow
Someone please just let me know, where do I go?
I am waiting on a miracle, a miracle
I would heal what's broken
Show this family something new
Who I am inside, so what can I do?
I'm sick of waiting on a miracle, so here I go
I am ready, come on, I'm ready
I've been patient, and steadfast, and steady
Bless me now as you blessed us all those years ago
When you gave us a miracle
Am I too late for a miracle?
I think we watched the video
😤
Respect
@@galaxygachaqueenalert9046I think this is in case anyone wants to see the lyrics ahead of when they pop up on the screen.
@@alyssaflowers7728 oh ok
How does it feel like the song went through so fast
Edit:wow I've never gotten so many reply's or likes😃
I agree!!
I thought it was just me
Me tooo it was wierd
The timing is a BIT off, not to mention some of the pitch were off.
@@althea7181 same
Menanti kesaktian-encanto
Cuba pendam rasa geram
Cuba sisih rasa pedih
Ya, aku masih anak warga Madrigal
Biar pun tangisan bergenang sinarmu membuatku senang
Bertenang, bertenang
Tak mampu ku gegar bumi agar bersemi bunga yang menemani lara hati
Menanti kesaktian
Tak mampu ku ganti gerimis dan badai yang melanda diri
Tak mampu ku halangi kesakitan yang menusuk kala menantikan kesaktian
Langkah tak berteman menadah pedoman
Termangu di depan pintu yang akan menentukan
Mencari peluang diberi aliran
Tak lagi terbuang di pinggiran
Buka mata
Buka mata
Buka mata
Akan ku gegarkan bumi agar bersemi bunga yang menemani hala pasti
Pada kala ku menantikan kesaktian
Akan ku serlahkan hikmat sakti yang baharu
Membelah hati agar kau tahu
Bahawa aku jemu menantikan kesaktian
Takkan lagi tunduk menanti
Dengan semangat jitu dan jati
Ku pinta agar diriku dirahmati dengan satu kesaktian pada kala yang dijanjikan
This is so good!
Thank you so much you save my life i love this song :)
Sem lamentar, eu 'to legal
Não vou chorar, é natural
Eu ainda sou da família Madrigal
Estou bem, eu estou bem demais
Mas me sinto deixada pra trás
Não dá mais
Não dá mais
Não levanto montes
Nunca fiz nenhuma flor
Já cansei de esconder a minha dor
E um milagre esperar
Eu não curo as mágoas
Não controlo um temporal ou um vendaval
Como faz pra esconder o que me faz tão mal?
Só um milagre pode me ajudar, me ajudar
Eu me sinto tão só
Já cansei de sofrer
Esperando pra ver a porta brilhar, pra um dia entrar
Só queria mudar
Só queria tentar
Só queria fazer você me enxergar
Abra o olhar
Abra o olhar
Abra o olhar
Ergueria os montes
E faria florescer
Só preciso entender o que fazer
Um milagre pode me ajudar, me ajudar
A curar as mágoas
Só assim iriam ver
Quem eu me tornei
O que eu vou fazer?
Cadê um milagre pra me ajudar?
Me ajudar
Eu consigo
Sei que eu consigo
Eu só quero que contem comigo
Toda nossa família ganhou o seu dom
Mas ninguém pode me ajudar
Talvez não dê mais pra me ajudar
When you translate to engish the lyrics are totally off
@@percy.jackson.fan12
That’s because they don’t translate the song they write new lyrics
@@percy.jackson.fan12 thats simply to make it understandable in Portuguese
Nice portugués version but it is weird .-.
Aucune peine, je joue mon rôle
Et ma tristesse, je la contrôle
Je fais partie de la famille Madrigal
J'ai ma place, je sais que j'ai ma place
Quand bien même je n'assiste pas au bal
Mais j'ai mal, oui j'ai mal
Soulever les montagnes
Fleurir les cœurs quand il fait sombre
Je veux garder un espoir tapie dans l'ombre
En attendant le miracle
Vous guérir de mes mains
Et contrôler le beau temps ou bien l'ouragan
Je n'ai pas ce talent alors je me mens
Et moi je veux croire à mon miracle, je n'ai pas peur
Je ne suis pas si forte
Mais seule j'espère encore
Que s'ouvre enfin cette porte
Je veux briller comme vous de mille feux
Je désire que ça change
Je désire une chance
Je sais que je le peux, faire de mon mieux
Ouvre les yeux, ouvre les yeux, ouvre les yeux
Soulever les montagnes
Fleurir les quatre saisons
Que quelqu'un enfin me montre la direction
Et moi, je veux croire à mon miracle, je n'ai pas peur
Vous guérir de mes mains
Pour ma famille, je le jure
Je serai spéciale, j'aurai le cœur pur
Et moi je veux croire à mon miracle, je n'ai pas peur
Je le mérite, comme je le mérite
Faites que mon vœu se réalise très vite
Patiemment, j'ai tant attendue d'être à l'honneur
Ils ont tous eu droit au miracle
Pourquoi n'ai-je pas droit à mon miracle?
I l you song is full love🥰🥰🥰
@My Twelve Little Buttons it’s French but good guess! 😊
@My Twelve Little Buttons Why did you think it was Spanish? 🤔 I speak Spanish and it's curious foreigners sometimes think that French and Italian is Spanish instead of their original language 😂🤷🏻♂️
I take voice lessons i have one today my coach said try to memorize "Waiting on a Miracle" first i was not recognized with the song now, i know i can do it!
Is this in a different key?
Not the whole song, but in the original there's a key change at "I would move the mountains..." that isn't present here, it just goes to the original key from before. The key change happens pretty suddenly at "I am ready" instead, which makes it a little confusing.
@@annikaphillips9570 ok, I thought it was just me lol. I just sang through this twice and was very confused
@@karlyantonette399 omg I seriously thought I was tone deaf for a second
Yup, very different
This was a big help for my talent show. Thank you ❤🎉❤🎉
ไม่เจ็บสักนิด จะโกรธทำไม1
ไม่ต้องไปคิด และโทษอะไร
ก็ฉันเป็นส่วนหนึ่งในครอบครัวมาดรีกัล
ฉันเข้าใจ เรื่องแค่นี้ฉันเข้าใจ
จะขอยืนข้างและชื่นชมเรื่อยไป
ไม่เข้าใจ ไม่เข้าใจ
เคลื่อนภูเขาก็ไม่ไหว
เสกดอกไม้ให้บานไม่เป็น
อีกนานไหม ที่ฉันต้องทนเก็บและซ่อนเร้น
จนกว่าปาฏิหาริย์จะมา
ไม่อาจซ่อมแซมทุกสิ่ง
ไม่อาจขืนคุมดินและฟ้าหรือว่าลมพายุ
ไม่อาจฝืนเก็บกดทุกข์ที่ใครกันจะรับรู้
รอความหวังแค่ปาฏิหาริย์จะมา เมื่อไรจะมา
เดินเดียวดายเพียงลำพัง
คอยความหวังวันข้างหน้า
ตรงประตูบานนั้นหนา
อยากส่องประกายเหมือนทุกคนทำได้
ขอได้ไหม แค่สักครั้ง
ขอได้ไหม ให้ฉันบ้าง
ไม่อยากแอบอยู่ข้าง ๆ อย่างที่เป็นมา
ลองเปิดดวงตา ลองเปิดดวงตา ลองเปิดดวงตา
เคลื่อนเขาสูงก็สู้ตาย
เสกต้นไม้มากมายก็เอา
มีคนไหนช่วยได้หรือเปล่า ไปทางไหนเล่า
รอความหวังแค่ปาฏิหาริย์จะมา วันไหนจะมา
ฉันพร้อมสร้างและพร้อมแก้
ยอมทำแน่ แค่เขาจะรู้
ตัวตนแท้จริงพร้อมแสดงให้เขาดู
ไม่ไหวแล้วนะ กว่าปาฏิหาริย์จะมา ไม่รอดีกว่า
มาเลยนี่ไง ฉันเตรียมพร้อมนี่ไง
เฝ้าอดทนด้วยความมุ่งมั่นหมดหัวใจ
ไหนล่ะพรเหมือนที่ให้เมื่อก่อนนั้นทุกเวลา
บอกกับฉันปาฏิหาริย์จะมา
หรือว่าเลยวันปาฏิหาริย์จะมา
I love this song so much 💘😻💜💛💚🧡💘
Cuba pendam rasa geram
Cuba sisih rasa pedih
Ya, aku masih anak warga Madrigal
Biar pun tangisan bergenang sinarmu membuatku senang
Bertenang, bertenang
Tak mampu ku gegar bumi agar bersemi bunga yang menemani lara hati
Menanti kesaktian
Tak mampu ku ganti gerimis dan badai yang melanda diri
Tak mampu ku halangi kesakitan yang menusuk kala menantikan kesaktian
Langkah tak berteman menadah pedoman
Termangu di depan pintu yang akan menentukan
Mencari peluang diberi aliran
Tak lagi terbuang di pinggiran
Buka mata
Buka mata
Buka mata
Akan ku gegarkan bumi agar bersemi bunga yang menemani hala pasti
Pada kala ku menantikan kesaktian
Akan ku serlahkan hikmat sakti yang baharu
Membelah hati agar kau tahu
Bahawa aku jemu menantikan kesaktian
Takkan lagi tunduk menanti
Dengan semangat jitu dan jati
Ku pinta agar diriku dirahmati dengan satu kesaktian pada kala yang dijanjikan
I don’t think that it translates very well
@@youcantbesirius6063 A MADRIGAL BOY LOL
@@teabook4 OPEN EYES OPEN EYESSSSS
@@ginger_snappp CALM DOWN CALM DOWN
@@neno3123 huh
Don't be upset or mad today
Don't feel regret or sad today
Hey, I'm still a part of the Fey family
And I'm fine, I am totally fine
I will stand on the side as you shine
I'm not fine, I'm not fine
I can't cross the mountains
I can't make the spirits move
I can't take another night up in my room
Waiting on a miracle
I can't heal what's broken
Can't control the flashing light of a passing life
Can't keep down the unspoken invisible strife
Always waiting on a miracle, a miracle
Always walking alone
Always wanting for more
Like I'm still at that door longing to shine
Like all of you shine
All I need is a change
All I need is a chance
All I know is I can't stay on the side
Open your eyes, open your eyes, open your eyes
I would cross the mountains
Make our village start to grow
Someone please just let me know, where do I go?
I am waiting on a miracle, a miracle
I would heal what's broken
Show this family something new
Who I am inside, so what can I do?
Where are the other lyrics?
自分用日本語歌詞
↓
しっかりしなくちゃ
哀しくなんかないよ
だって私は今もマドリガル 大丈夫
見守ってるよ
陰からその輝きを
だけど私は
力持ちでもない 花も咲かせられないの
部屋で毎晩ひとり待ってる
私の奇跡を 人を癒したり
天気を変えることも出来ない
この心の痛み隠せない
私だって魔法が欲しいの
いつもひとりで 夢みてきたの
私のドアの前で輝くその日を
この手にください もう一度チャンス
もう耐えられない
気付いて この願い
この願い
この願い
人を助けたり
花を咲かせたい
私の力を教えて 私だって魔法が欲しいの みんなのために できる何かを
この私の力を 待ちわびてる奇跡を今こそ 準備はできてるよ
ずっとひとり耐えてきた
どうかみんなと同じように ください
魔法を もう遅いの？
奇跡には
I love this song
I LOVE THIS WOW THE TIMING IS SOOOO GOOD NEW SUN AND LIKE WOW AMAZING!!!
i cannot get through this i keep tearing up
Не сожалей, гони печаль
И слез не лей, тебе не жаль
Я все равно в семействе Мадригаль
Так чего же еще мне желать?
Уйду в тень, чтоб могли вы сиять
Нет, нельзя себе лгать
Не свернуть мне горы
Не создать цветка бутон
Ночь от ночи вижу я
Один лишь сон
Где во мне есть волшебство
Не собрать осколки
Взять погоду под контроль
В этом полный ноль
Не унять нисколько безмолвную боль
Все надеюсь я и жду тебя
О, волшебство!
Вечно небо молю
И ночами не сплю
Дверь желая свою
Чтобы сиять как все
Где же взять сейчас
Мне один лишь шанс
Не могу больше жить
Вечно в тени
Просто пойми
Просто пойми
Просто пойми
Я б свернула горы
Мир заставила цвести
Подсказал бы кто-нибудь
Как обрасти свой дар
Жду я волшебство
Да, волшебство!
Соберу осколки
Покажу им чем живу
Что в душе моей
Но годы идут
Устала ждать уже я волшебство
Довольно слов!
Я готова!
Видишь, готова!
И всем сердцем прошу тебя снова
Ну открой во мне силу волшебных даров
Ты услышь меня, волшебство
Или со мной все предрешено?
ENCANTO HAS SO MANY AMAZING SONGS
Jesus Loves You and Jesus is coming soon 🌺
Even if you feel unloved, remember that there will always be a Heavenly Father that will always love u ✨💖
Lol I have a spotlight act for choir tomorrow with this ahh😂
Nie smutno mi, nie jestem zła
Nie czas na łzy, nie czas na żal
Jestem nadal częścią rodziny Madrigal
Nie jest źle, wcale nie jest mi źle
Z boku patrzę jak blask do was lgnie
Tak mi źle, tak mi źle
Gór nie umiem unieść
Nie ożywię kwietnych łąk
Czy tak kręcić się co noc mam z kąta w kąt
Licząc wciąż na jakiś cud
Leczyć nie potrafię
I nie słucha się mnie deszcz, wiatr nie słucha też
Czy ten ból cały czas tak w milczeniu mam nieść
Smutno licząc wciąż na jakiś cud, na jakiś cud
Sama idę przez świat
Zawsze czegoś mi brak
Stoję nadal w tych drzwiach, marząc, że wreszcie zalśnię ja
Niech odmieni się coś
Niech raz szansę da ktoś
Wiem, że nie chcę już tak sama tu stać
Na mnie tu patrz, na mnie tu patrz, na mnie tu patrz
Zdołam unieść góry
Stworzę tysiąc kwietnych łąk
Kto mi wskaże drogę stąd
Drogę ku snom
Ja tak liczę wciąż na jakiś cud, na jakiś cud
Chcę coś dać rodzinie
I nadzieję wzbudzić znów
Niech poznają mnie
Przykroczmy ten próg
Już dość liczenia mam na jakiś cud, na szczęścia łut
A więc jestem, jestem gotowa
Dość czekania cierpliwie bez słowa
Chcę mieć dar, który od tylu lat ma nasz ród
Kiedy spotkał nas tamten cud
Czy także mnie spotka jeszcze cud?
I sing it and I was big fan i love it ❤️😊!!!!!
This song is great ima sing it at an assembly
I love this!
This reminds me of my life😭😢
So? No one care
I mastered this!!!!
Using this song for my quior audition tomorrow
This is so good i used it for my Yt channel and it’s so good I got so much views ❤️❤️
Thanks I really want to sing waiting on a miracle in reunion
This is my favorite song from encanto🩺🩺🩺
Hi! Love the karaoke, I use this video for practice sometimes but just saying to look at the lines and yours, because they are a little bit off from the real lyrics. Just some advice! Continue making beautiful karaokes.
Love the song keep up
Right plus this is my favorite song haha
U have a new subscriber
This is my favorite song
Wow nice song
0:36
love the coordination of the music with the lyrics but I still find it hard to hear the key change on the second half of the song "I would move the mountains"
I am in love with this song and we dont talk about bruno but the sad thing is I am a terrible singer in my opinion 💔 😔
When you sound like a dying cat but still feel the vibe😭
love itttttttttttttt
I love that song to
🇮🇹
Non arrabbiarti nemmeno un po'
Non rattristarti, non lo farò
La mia famiglia è questa, io lo so
Mentre splende l'ammiro da qua
Io sto bene, che c'è che non va?
La mia vita non mi va
Io non sposto i monti
Non creo petali purtroppo
Non resisto in camera, il peso è ormai troppo
Spero in un miracolo
Chi dà cibo e amore?
Chi controlla pioggia e venti o nuvole?
Cresce il malumore da tempo in me
Che aspetto come sempre il mio miracolo
Sono sola, però
Non mi accontenterò
Quindi spero che avrò il dono che io
Non ho avuto mai
Voglio chiederlo a te
Voglio chiederlo a te
Apri gli occhi perché ho atteso ormai
Troppo lo sai, troppo lo sai, troppo lo sai
Terrei i ponti e i massi
Mentre i fiori sbocciano
Se ora mi dicessi che anch'io potrò
E aspetto un miracolo, miracolo
Voglio darne prova
E risplendere come voi
Vorrei dimostrarvelo d'ora in poi
Capire quale sia il posto mio e raggiungerlo
Sono pronta
Tu puoi cambiare la mia vita
Ora basta aspettare
Se un talento mi spetta lo puoi dare a me
Forse anch'io me lo merito
Forse ancora puoi offrirmelo
prego ^^
Ilike this
I'm gonna sing this song for an audition
does it not follow the key change after open your eyes??
I really want there to be a mix between this song and burn from hamilton
Have you listened to In the Heights?
Dos oruguitás enamoradas pasan sus noches y mañana lleño de hàmbre
Me:Hmm İ think İ should sing this song in a concert COME ON İM READY!!!
Family: *smiles*
Me: *Gets flying gift*
Julieta: Your such special as this family
Mirabel: We always bless you
Me: Thanks mirabel
girl what 😀-
@@draculaura160💀😭
(For personal use sorry) 1:18
Is it possible to legaly use this track for a singing performance at a private invite only event?
I was wanted to sing this, but I am shy😩
thank you, i have now realised i cant sing
I LOVE SINGING THIS SONG BUT I CAN NEVER GET THE KEY CHANGE
Nice Karaoke but what's with the random keychange in the middle?
Wow
me too
I like to do this but my mom didn’t know this song
Family madrigal el lo profundo dos oruguitas
The key changes are wrong
myn frind Emm sad it omols maed her caiy becuze it is so sad becuze she haves no gift!!!😭
Music teacher here. I hate to have to tell you this, but the chords for the second chorus (starting after "Open your eyes" for the third time) are incorrect. What you have echoes the chords of the first chorus, and they are completely different here. You have "D E D E D E Fsharpminor E A Dminor" again, as it was in the first chorus, and it's supposed to be "E Fsharp E Fsharp E Fsharp Gsharp minor Fsharp B Eminor" as the pattern in the second one.
(Edit: I accidentally wrote down the guitar chords that are capo'd for this, so went back and made it the actual pitches)
I know the singing lyrics
Bro, this is so misleading I thought I was seeing this wrong for so long until I went to another video and saying it effortlessly. The melody in here is a little weird.
my frind Emma sad it omlost maed her crey becue it is so sad abat merrabel becuze she haves no givft!!!😭
My voice can sound like the Encanto plalers and its 98% my voice
Me to
the chords in this track are totally wrong for the second half of the song!
Uwu cat
Hmmmm!…
I love that song to
1:06