WSPÓLNY MIANOWNIK: MARIUSZ BONASZEWSKI & JAKUB GAWLIK
Вставка
- Опубліковано 14 сер 2023
- ❤️ x 3 000
Iron Man / Tony Stark - Mariusz Bonaszewski
Spiderman / Peter Parker - Jakub Gawlik
---------------------------------------------------
WidzęGłosy: / widzeglosy_official
Tostudio: / tostudio
MariuszBonaszewski: / mariusz_bonaszewski - Фільми й анімація
Super jest zobaczyć dialogi dwóch aktorów od kulis, jak to wygląda. Dziękujemy!
W zasadzie widzimy sytuację niezwykłą, bo oni od wielu lat już się nie spotykają w studiu, a nagrywają po sobie, o czym zresztą mówią w filmie 😄
Ich głosy bardziej pasują do tych postaci niż do nich samych😂
O tym samym pomyślałam 🤣
Prawda😊😂❤
Perfekcyjne Duo Dubbingowe!😂
wyobrażam sobię taki odcinek ale z Strażnikami Galaktyki
Iron man i Spiderman fajnie oby więcej takich odcinków :)
Tylko słyszę Pana Mariusza i mam przed oczami Roberta Downey Juniora :D
ojej, tyle wspomnień z seansów Marvela z dubbingiem...wielkie dzięki za ten odcinek!
Bonaszewski jest świetny, nie ważne czy w dubbingu czy jako lektor. Wybitny aktor!
Wspaniały odcinek! Avengersów oglądałam tylko jednych i to dawno temu, Spidermana żadnego, i w sumie nawet nie bardzo kojarzyłam nazwiska tych aktorów... a oglądając teraz ten odcinek zaśmiewałam się do łez. Przesympatyczni ludzie, prosimy o więcej takich duetów!
Wielki szacunek dla was Panowie.Dzięki wam dubbing w filmie Marvel został przzemnie ciepło przywitany.Nie zawsze polski dubing jest idealny a wasze głosy wprost pasują do tych postaci.
Pan Mariusz ma wspaniały głos, doskonale pasuje w książkach o wiedźminie!
Wspólny mianownik: Pawlak, Lenartowicz, Steciuk i Zadura, czyli Pingwiny z Madagaskaru
Tyle że Lenartowicz nie został jeszcze zaproszony do wywiadu.
Ta seria to naprawde bardzo miła odmiana
Polski dubbing w filmach marvela jest na bardzo wysokim poziomie
W większości, ostatni Thor to była tragedia...
ostatnio CAŁY Thor to była tragedia@@porczi8929
STARY polski dubbing marvela byl na dobrym poziomie, teraz szczerze w wiekszosci ogladam projekty marvela z napisami bo uszy mnie bola
Był.
Nawet w tym studio jest ta ojcowsko-synowska chemia :)
W ogole co za cudny i pelen poczucia humoru odcinek. Zazwyczaj nie lubie tych odcinkow w duetach bo jakos tak siada klimat(jakby aktorzy się wzajemnie zawstydzali troche), ale ten to wyjątek(obaj Panowie sa mega swobodni) i jestem zakochana w poczuciu humoru obu Panów.
Plus mega interesujący odcinek.
Co ciekawe ja nie ogladam filmów Marvela z dubbingiem tylko z napisami i nie kojarzylam tych Panów z tymi postaciami. Co wiecej Pana Bonaszewskiego uwielbiam z innych nie-dubbingowych ról.... ale kiedy "zagrali" tutaj z kartki + plus te fragmenty filmu, to mialam takie cos " a to oni w oryginale nie mieli takich glosow i nie mowili po polsku?"
Idealnie zostali dobrani...
Teraz czekamy na wersje z panem Bonaszewskim i Pawłem Ciołkoszem (odtwórcą Kapitana Ameryki)
O Pan Mariusz Bonaszewski! Za filmami superbohaterskimi nie przepadam, więc nie wiedziałem o jego udziale w dubbingu do tego rodzaju filmów. Znam jednak jego kunszt jako lektora. Szczególnie fantastycznie przeczytał książki o Fabianie Risku, które szczerze polecam w jego interpretacji!
Moja propozycja na kolejny odcinek: Duet Stefan Knothe oraz Włodzimierz Press
Współny dubbing:
- Wiedźmin 3 Dziki gon
- Power Rangers Operacja Overdrive
- Kosmiczny Mecz
- Looney Tunes znowu w akcji
- kreskówki z serii Zwariowane Melodie
naprawdę próbuję normalnie tego sluchać, ale co bym nie zrobił, i tak słyszę petera i tonego
Kocham ten odcinek 🥹❤️🫶 Jak Iron man umarł, to zapowietrzałam sie z płaczu w kinie 🙈
Doskonały odcinek! Dziękuję🙂
Fantastyczny duet! Aż mi się przypomniały uczucia i wzruszenia z tamtych seansów kinowych. Zwłaszcza ostatnich Avengersów. Świetny odcinek.
Czy tylko ja widzę podobieństwo gdy patrzę na Spidermana, a potem na Pana Jakuba?
Będzie
Jarosław Boberek i Grzegorz Pawlak i Coś z Lego Hero Factory Breakout wielka Uczieczka ?
Król Julian i Skipper
ale przyjemny i zabawny odcinek! naprawdę, mam uśmiech na twarzy
Ja to poproszę teraz duet polskiego Petera i Milesa z gry :D
Panowie zrobiliście kawał dobrej, solidniej, fachowej roboty. Dziękuję wam za to i pozdrawiam serdecznie
Najulubieńsi ❤
wspaniały prezent na urodziny ❤❤bardzo dziękuję za to 😊
Wasz dubbing jest świetny Spaider men i Iron Man to super wykonaliscie kawal dobrej roboty brawo
Świetny film jak zawsze! Jeśli mogę coś zaproponować, to myślę że ciekawy byłby też wywiad z panem Krzysztofem Gosztyłą. Genialny lektor.
Cudowne duo. To może teraz pora na mianownik: Drojewski i Fajlhauer.😀
Czyżby Finn i Królewna Balonowa z Pory na Przygodę?
Tak, @@ICantWoofWoof, oraz Bloo i Frankie z Domu Pani Foster.😀
Dziękuję za głos udzielony Tonemu Starkowi (cudo ❤)
Super odcinek ❤ Dziękuję!
Zróbcie film z Panią Dominiką Kluźniak proosze #1 kom❤
Chciałem tylko podziękować 🖤 To jeden z najlepszych kanałów na yt, proszę Cię żeby nigdy się nie kończył 🖤
Wspólny mianownik: ekipa Scooby Doo!
Albo Ludwiczek z tatą :)))
Brunov i Paszkowski :)
@@michakucharski4517 kiedy byłam na wojnie już o 4 rano piłem popołudniowa herbatę
świetny odcinek
Nie wiem co napisać. Cudowny seans
Spiderman idealny
Czekam na miles morales i Peter parker z gry
aż dziwnie słuchać spidermana i iron mana z takimi twarzami
Ja myślałem że aktor dubbingowy Pitera parkingowego to taki joł cool i wgl nastolatek a tu taki staruch
Piękne to jest 😁
Tą dwójkę można oglądać wiecznie 😊
Cudowni są!
Wooooo
Kolejny bardzo fajny odcinek. Brakuje mi u was pytań prowadzącego ponieważ większość odpowiedzi jest wyrwanych z kontekstu...
Moja propozycja - Marcin Hycnar i Brygida Turowska 🥰
PS - Fantastyczny odcinek, jak zawsze!
Nikt nię prosił,a każdy potrzebował!Zajwbisty odcinek!
Bonaszewski to kompletny głosowy kocur 🤌
Iron Man!!
Jakby Pani ogarnęła wywiad z Igorem Kwiatkowskim, już nawet tylko dla roli Mauiego z Vaiany, byłoby genialnie :))
Przypomniało mi się jak Tom Holland też o tym scenariuszu mówił że był zblurowany i nie wiedział co sie wogóle dzieje i z kim
W odcinku wystąpili: Tomasz Holandia i Robert Dolny Malec
Słucham ich i widzę Petera i Starka ❤
Bardzo chciałbym jeszcze usłyszeć pana Bonaszewskiego w jakieś bajce Tak jak kilka lat temu w bajce Bystry Bill
Muszę sobie odświeżyć, słabo to pamiętam, a mam taką zajawe że oglądam stare kreskówki. Są gdzieś odcinki "Bystry Bill"?
Właśnie widzę że jest nowa i stara wersja tego
@@Carlitos-1897 I co sądzisz może być czy taka sobie ?
Zamykam oczy i widzę Tonego i Petera 😢
O cholera czy to Tom Holland i Robert Downey Jr.? Tuuu du du dudu duuuu
Swietnie sie slucha
Kochoooooooom!! ❤❤❤
swietne
Czy tylko ja mam że wydaje się że sami są dabbingowani hah. Mega głosy
czemu Peter Parker i Tony Stark dubbingują Mariusza Bonaszewskiego i Jakuba Gawlika?
Fajnie bylo by zobaczyc Lidię sadową i kamila kule jako V
co fakt to fakt, Mariusz Bonaszewski jest idealnie dopasowany dubingowo
Widzę , że bardzo ciekawy , fajny i wspaniały wywiad u bardzo ciekawego , najlepszego i znakomitego kanałego na You Tube ,, Widzę Głosy " :) !!! To trzeba po prostu zobaczyć :) !!! czyż nie :) !!! ?
Przypominam, że nie stawia się przerwy między wyrazem a znakiem interpunkcyjnym. Pozdrawiam. 😉
@@KemytAsceta16 Tak :) !!! Rozumiem :) !!! Wzajemnie :) !!! .
gość po części mega mi przypomina Toma Holanda XD
Może następnym duetem powinni być tutaj Marta Dobecka i Maksymilian Bogumił🐞😸
Lub Artur Pontek i Joanna Pach 👻🐬
A kiedy dubbing do IM1 i IM2?
Tak Fajnie by było zobaczyć Iron Mana i Iron Mana 2 z dubbingiem😊Thora,Niesamowitego Hulka też
@@HarryPotterFanMagiGwiezdnoWoje*Hulka
Ciekawostka :) Scena z otwieraniem drzwi w samochodzie była improwizowana
Czy Pan Mariusz widział się kiedyś z Roberta Downeya albo Jakub Gawlik z Tomem Hollandem ?
Trzeci odcinek poprosimy o Zibiego Zamachowskiego i Agę Kunikowską🙂
Ja poproszę Natalię Piotrowską i Marcina Franca❤❤❤
Pan Mariusz to dla mnie. nie żaden iron Man tylko Książe Konrad Oleśnicki, namiestnik Śląska😅
chlop nawet podobny do Hollanda troche jest z oczu
Jako fan komiksów często czytam coś z Iron Manem i jak czytam jego kwestie to w głowie słyszę Głos pana Banaszewskiego A nie oglądam Dubbingu. I jest tylko z tym tak bo jak cztam Kapitana Amerykę to słyszę Chrisa Evansa
Zawsze wiedziałem że ten typ grał też w iniemamocnych
Jakub Gawlik podkładał głos pod Tony'ego Ridingera chłopaka Wioli Parr w filmie Inienamocni 2.
Czuje jakis dysonas zywy czlowiek a tu " dziwny " glos co innego w animacji
Przydałby się dubbing do oppenheimera
słysze starka
To moze teraz Apan Mateusz Weber
Bardzo mnie (a jeszcze bardziej moją Żonę) wkurzyło, że Marvel "zabił" Iron Mana! Zamiast niego mogli "zdjąć" tego beznadziejnego Kapitana Amerykę! To było wstrętne zagranie producentów.
Ja tylko oglądam po angielsku lub z polskim dubbingiem. Koniec z lektorem. Lektora nie ma na zachodzie, tylko dubbing i napisy.
Ja mam tak samo.
ROCH SIEMIANOWSKI!!!! CHYBA GLOS Z MERRIE.MELODIES I GLOS W SWAT 3 - DOWODCA COT. ZNACIE TEN GLOS.
I AKTORA Z TELEZAKUPOW MANGO!!!!
KIEDY CZAREK PAZURA
Przecież Cezary Pazura sam zrezygnował z występu w Widzę Głosy, a przynajmniej tak pisali ludzie na starszych filmikach
@@anonymousofwonderland4850 na swoim kanale z miesac temu mniej więcej Cezary pazura powiedział że nikt się do niego nie odzywał z kanału widzę głosy
ja fanka spajdermenka a mam 40 lat 😅
Dobierzcie w tych dubbingach w końcu odpowiednią głośność, bo niestety w filmach, dubbingu nie da się oglądać. Szkoda, bo polska szkoła dubbingowa jest super, ale dobór głośności względem filmu to masakra, albo nic nie słychać bo postacie mruczą coś pod nosem, albo krzyczą jak przy pracującej maszynie.
To nie wina dubbingu, a sprzętu na którym oglądasz bądź gdzie oglądasz (np. VOD itd.). Często sprzęt bądź firmy dokonuje kiepskiej konwersji z 5.1 do stereo i to są rezultaty.
Gdy słyszysz film po ang a potem z dubbingiem i sobie myślisz, że z dubbingiem jest 0 emocji i oglądasz dalej i już wiesz, że dubbing to jest zero.
Szczerze, nie trawie dubbingu, od okolo 10 lat ogladam filmy z oryginalną ścieżką dźw +napisy, ale casting pana Bonaszewskiego jako Tony Stark - strzał w dziesiątkę.
Nie znoszę dubbingowania filmów aktorskich, zabija to moim zdaniem rolę, którą w rzeczywistości wykonał oryginalny aktor. Za to w bajkach i animacjach (poza anime) jak najbardziej, nasz polski dubbing jest niesamowity i na poziomie.
Pan Bonaszewski to kolejny aktor obok Pana Dziurmana którego kojarzę głównie z rolami aktorskimi a nie z dubbingiem i to głównie takimi złymi charakterami i jednocześnie drugi aktor który na tym kanale śmieszkuje i ma ekspresyjny styl bycia jakby obaj mieli adhd
Ciekawe. Chociaż samo dubbingowanie filmów to nieporozumienie.
Dubbing w filmach powinien być zakazany, tego się nie da słuchać .
😅🤣😂
Ciebie nie da się słuchać.
Gościu ty słyszysz siebie?
Polski ed sheeran nie istnieje i nie może cie skrzywdzić
Polski ed sheeran:
Gardzę Marvelem z dubbingiem, ale odcinek bardzo fajny. Miło, że aktorzy mają taką frajdę z nagrywania :)