13歳の私が憧れてたの日本とは？実際来日したら想像と違った？フランス人のが語る
Вставка
- Опубліковано 28 бер 2024
- -----------
初めまして！
日本、福岡在住のフランス人、でぃーです！
日本とフランスの違い、フランス人主婦の日本での日常などをお届けまします！
日本人男性と結婚し、2021年10月に日仏ハーフを出産。
日本での子育て、育児、国際家族の事情などを紹介。
よかったらグットボタン、チャンネル登録、よろしくお願いします！
#海外の反応
#カルチャーショック
#フランス人
お仕事のご連絡は下記アドレスにお願いいたします。
atnavra@gmail.com - Розваги
日本に強い憧れを持っているというのが伝わってきますね。娘さんを日本で育って行くとのこと。でぃーさんにはいつまでも日本にいて欲しい！
娘の学校生活をお母さんも一緒に新鮮な気持ちで楽しめるのは素晴らしいですね！
日本語がお上手ですね。関心しました🤩
最後に言ってた『私の夢を娘と一緒に・・・』 素晴らしいことだと思います。
でぃ―さんは昔は亀梨和也さんのファンでしたもんね😊最近は暑くなってきたので熱中症で倒れないように気をつけて下さいね🥵でぃ―さんを応援していますよ📣
日本人の私も日本の青春学園生活に憧れてる。
可愛いつーちゃんもあと10年余りすると、でぃーさんが日本のガラケーに憧れてた年齢になります。その時つーちゃんは何に憧れをいだくんでしょうね。
ディーさんの日本愛がすごすぎて。ありがとうございます。
何時も楽しく見ています。ツーちゃんの成長もわかってうれしいです。だいぶ話せるようになりましたね。お母さんに似てきっと聡明な子に育つんでしょうね。
笑われはしないけど浮いちゃうかな。
でも好きな服着れる人って凄い憧れる。
ジャン ムーランはすごい英雄ですが終戦前に亡くなったから 移民が入ってきてフランス人が大変です
オリジナルな フランス人頑張って下さい
東京のファッションが世界に発信されていて、地方都市はそれぞれ流行のファッションが有りました。
ルーズソックスは金国的に流行りましたが。
ゴスロリは大都市の一部で流行りました。
でぃーちゃん、どんどんきれいになっている👍️
女子高生とか若い女性だけのファッションというのが、それぞれ１つのジャンル、市場として成立していますからね。 他の国から見ると奇妙に映るのかも。
お子さんに楽しんで貰いましょうね
つーちゃんの途中出演もとても可愛くて楽しいですよー😊
2011年に初来日とのこと、東日本大震災の時ですね。大変な時期にこられて、憧れを抱いて今なお日本で過ごされているなんて、何と素晴らしいことでしょうか。今年のフランスは制服もオリンピックも楽しみですね。
いつも楽しいお話し有り難う御座います、😂
将来、授業参観行けるよ。
画面が回転するガラケーは、らき☆すたでも登場してたね。まさに2008年だね。
ガラケーは落としても壊れない頑丈です
面白いね日本を好きで良かったんでは無いですか制服は良いよね娘の教育頑張ってね
あれ？今日はつ〜ちゃんのバイバイ👋が無かった😂つ〜ちゃんのバイバイを心待ちにしてる自分がいる😊
可愛い過去ですね。女性らしい夢
ガラケーをご存知のヨーロッパの方は珍しいと思いますけど、確かにiPhoneよりも面白い機能があったと思います。二つ折りの携帯は見た目も良かったです。
KYOCERAの二つ折りを愛用してましたが、売らずにいまだに持っています。
今でも中古で購入してガラケーを使うことは可能だと思いますが、さすがにiPhoneの性能には及ばないですね。
電話だけでガラケーを使うことはできると思います。
着信音を好きな曲にして、かかってくる相手によって着信音を変えることができるので、メロディで誰がかけてきたのかわかるように設定できました。
授業参観で体験出来ますよ。楽しみですね。
日本の炊飯器は世界一！
学校の制服に憧れがあったんですね😲
私の学生時代、制服は服選びに迷わなくてよいというメリット、個性が無いというデメリット、両方の意見がありました。
高校の時に「制服継続？制服廃止？」で投票（生徒会）がありました（結果は制服継続。選挙の投票＆民主主義を学ぶ、良い機会でした）
つーちゃんの「バイバイ」が無いと、ちょっとサミシイ(笑)‼️
昔ギャルファッション流行ってた時チャラい印象がありましたね、スクールカーストの上の人らがギャルファッションしてました。ガングロギャルとかいたなぁ…やんちゃな印象。 ゴスロリは２００７年ごろかな。またああいうのはやってほしいね。当時はけしからんと思ってたけど(笑)
でぃーさん。フランスの学校は昼休みは家に帰ってもいいんですか！それはそれで自由で面白いですね‼️
つーちゃん元気いっぱい👶🎶
フランスって日本とは相当離れてるから、場所さえ知らん人多いんちゃうかな😅
ガラケーって旧型0円があったな😂
ゴスロリってたまに見掛けるで🤗
ドラマを通してフランスから日本の青春に憧れてたでぃーさんの乙女チックな話をまとめて聞けて嬉しかった！
でも不思議、昔の日本人は欧米人にこそその人形の様な青い目やブロンド、堀の深い顔に憧れを持ってたんだけどなー
子供が抱いてたのもフランス人形、古い話で恐縮ですが、シルビー・バルタンやツイッギーブームはすごかったし、
昔ゴダール作品などフランス映画も日本で大人気でカトリーヌ・ドヌーヴ、ブリジット・バルドー、ソフィア・ローレン
がアイドルだった大昔の時代も有るんですよ！話が古すぎたかな？笑
こんばんは！
ディーさん日本を見つけて好きになっておまけに家族と日本に住んでいただきありがとうございます😊
本当に日本語が美しく聞きやすいです♪いつもありがとうございます😊
日本人はフランスに憧れてます♪
美味し国フランス🇫🇷🎉
そのとおりですね。昔から文学と絵画ではそれが強かったですね。
ふらんすへ行きたしと思へども ふらんすはあまりに遠し というのが実情でした。
今日の動画は綺麗にする加工が入ってるのかと思いました。ディーさんどんどん綺麗になってますね。
約30年前、フランスを車で旅行中、アングレーム近くのガソリンスタンドの売店で高橋留美子画ラムちゃんの絵が背表紙の漫画本を見つけて土産に買った。（五百円以下）日本の単行本よりやや小さく薄い。装丁はコンビニ愛蔵版のような表紙はカラーだけどカバーはなく、ページの紙質は灰色で粗悪。セリフはフランス語で内容は『うる星やつら』が連載時の２話分位と他の作品が２つでした。今、フランス漫画家のオールカラーページ、精密画、高紙質の漫画本（バンド・デシネ）の日本語訳を５冊持ってます。戦記物。１冊2500円前後ですが綺麗な絵で映画の様で好きです。
でぃーちゃんの日本語はフランス訛りみたいなのがなくて、声だけ聞いてたら日本人😂
あとiPhoneの中には日本製の部品がたくさん使われてるらしいですよ！
あと日本でも変わった服装着てる人は変な目で見られてるよ😂
ただ日本人は見て見ぬふりが上手いから、そういう人を変な服着てるなと思いつつ、見てないふりをしてるだけです😂
日本でもゴスロリ＝コスプレって認識かなぁ
小学校では父兄参観日とか運動会とか親が参加するイベントもあるので楽しみですね！
あと高校とかは文化祭もあって家族なら学校に入れたりするからその時に憧れだった学生気分を満喫してはどうですか？😊
アニメの威力はすごいですね。当初、一般に日本のアニメは「キャラの目が大きすぎて不自然」とか嫌われてたようですが。ポケモンとかドラゴンボールとかセーラームーン辺りから？
発売当時の iPhone、デザインに惹かれて欲しかったです。
日本のファッションは原宿が起点。アメリカのファッションをベースに色んなスタイルのフュージョン。若者が好きなファッションで人気のあった原宿の街に集まったので日本でも TV で奇抜な流行として放送されてましたが、普通になっちゃいました。
学校の制服は英国のプライベートスクールから採り入れたもの。古くは日本の西洋化、富国強兵の時代です。だからアメリカ、フランスにはありません。女子は英国のセーラー服です。
学校の屋上は普通に行けました。
私は高校時代、当時はインタネットも画像情報も、フランスの情報はありませんでしたが、Victor Hugo の 『Les Miserables』 の直訳版、続いて Jules Michelet の『フランス革命史』を読んで以来、フランスは尊敬する国です。映画もシャンソンも他国とは一味違う魅力が。
モネ、ルノワール、ドガにゴッホ、セザンヌ、印象派の絵画、好きな日本人多いです。
私のフランスのイメージはアランドロン、ジャンギャバン、ブリジットバルドさん達の映画の風景です！
今でも東京の学生さんや20代の方は
ロリータとかゴスロリとかギャル系のファッションは、
今風に進化して、着てる人結構いる気がします。
日本の場合、あまり他人の服装とか見ませんからね。
ルールさえ守ってくれればお好きにどうぞー。
って感じなのはずーっと変わらないかと思います。
私の周りではかなりのぽっちゃりさんがゴスロリの格好をしている確率が多く、
密かにドスロリ（どすこいロリータ）と呼ばれいました。
もう10年以上前の話です
ロリータやゴスロリ、日本では、笑われたりはしないかな。そのこだわりや美意識の高さにわー😮って感じですかね
私服の高校に通ってて、ロリータファッションの子が居たけど
ジロジロ見たり笑ったりはしなかった
「カワイイのが好きなんだなあ」って自分とは別のセカイの人という認識だった気がする
クラスメイトとして普通に話していた
服装は第一印象の話で、慣れたら本人の性格でどこのヒエラルキーに属するかって感じ
制服まだいけると思うぞ！大人でもコスプレやってるし
谷しい動画でした。ありがという。＾＾
ファッションについてはパリ特にパリジェンヌにあこがれる日本人が多いので、日本の方が個性的で憧れるというのは意外ですね。日本では特に他人に迷惑を掛けなければ特に問題はないと思います。但し、露出の多い服装はドキﾂとしてしまうかな。その辺はキーちゃんから色々と聞いているかな。
学生時代の写真を出来れば見てみたいです。
フランス人のご存知かもしれませんが、youtuberでBebechanでべべちゃんのお母さんが、昔はフランスにも一部の学校で制服があったと動画内で言ってましたよ。理由が多分貧乏な子が買えないから止めたんじゃないかと言って気がします。
子供の頃池田理代子のベルサイユのばらを読んでフランスに憧れを抱き、やたら世界史はフランス革命前後に詳しくなり、大学では第二外国語でフランス語を選択し、海外旅行はパリに行く。
で、パリの街角で🐕の💩を踏んでガッカリするまでがこれまでの私の経験です。
私は昔死ぬほどジャン＝ジャック・ベネックス
Jean-Jacques Beineixの映画とそこに描かれたパリとフランス女性に憧れてた❤
フランスにも制服が導入されるんですね。
そこでいい提案があります。
ナポレオンが着用していたような制服を採用するのです。
これで世界は度肝を抜かれることでしょう。
「さすがフランス」「ダサすぎ~~~~」「時代錯誤」 なんでもいいじゃないですか。
ナポレオンが被ってたあの帽子も生徒みんなが被る。
かっこよすぎ。
懐かしいですね～。ギャルやロリータは、今も昔も個人の自由ですね(*^-^*) したい人はすればいいって感じです。で、少数派でした。一時期ギャルが凄く流行ったときがあって（1990年代後半）たくさんの人がギャルしてましたが、それでも多数派ではありませんでした。
ガラケーは最高に高機能でしたね！着信音も、（相手やアプリの種類で）色々変えてたし、写真も動画もテレビ電話も出来たし、テレビも見れたし、ゲームもできたし、防水で防塵で、おサイフケータイで（携帯で決済できた）、ネットにつながってて、赤外線機能とか・・・。スマホになって、かなり低機能でガッカリしてました。アメリカ好きな日本人が多いので、スマホの初期は、アメリカで流行り始めたスマホを買えて喜んでいる人が多かったですね。少し機能を書いてみましたが、ガラケーより進化した感じしないですもんね。当然2000年代からかなり時間が経ったので、電波が５Gになったり、バッテリーが良くなったり、新しいアプリが増えたりしていますが、完全な新機能は感じないですね。ようやく近年は防水のが増えて、水に落としてもよくなったけど、ガラケーは当時から丈夫で防水でした。テレビ機能が今でもないのは残念ですね。
高校生活...振り返ってみると、意外とドラマで描く普通の高校生と似たような日常だったかな？懐かしい日々です😊ドラマチックな事件以外はアニメの世界は割と現実を忠実に描いてると思います。学ランとセーラー服の制服ってどう映ります？私は当時からブレザータイプより好きだったかな？ブレザータイプはセンスのあるデザイナーがデザインしたような上等なもので無いと安っぽくて許せませんでした😅
子どもを育てるというのは、もう一度子ども時代を経験するという部分があると思います。そういう意味では、日本の学校を経験できますね。
日本好きな友達の今を知りたいですね
ロリータファッションは、もともと中世ヨーロッパ ロココ時代を、モチーフに、アレンジしたものだと聞いたことが、あります。ということは、16世紀か、17世紀ごろのフランスのファッションですよね？
フランスの学校で制服のデザインはナポレオンでしょうね
高校生の頃は、ガクランを着ていたけど、当時は私服の高校も有ったりして羨ましかった覚えがあるよ😅
日本では変わった衣装でも学校や会社以外では自由やったけどなあ。
面白い
今のでぃーちゃんからはギャル系ファッションとか、制服とか想像できない。
と言う事で、次はギャル系ファッションとかなんちゃって制服の動画をぜひお願いします。
フランスと日本のママ友事情は？
ゴスロリとかロリータ系は福岡だと天神歩いてるとそこそこ見ますね
天神コアとかそう言う若い子向けのファッション系のビルがほとんど再開発で建て替え中だから中高生が行き場を失ったとかのニュースは見ました
おこさん こえ だけで ハッピー。
ゴスロリ、は都内の原宿、渋谷のごく一部の女性らがしてるファッション、と見受けてます、あの辺りが聖地で他の都外で着ると浮いてくる感じ？目立つんで報道されるけどヤマンバギャルほど流行ってはいなかったら印象かな。今でもポツポツ見かけますね、特有の範囲のみで。
アニメではいまだに屋上シーンを作りますが
実際にはほとんどの学校で屋上への立ち入り禁止だと思いますよ
日本人もお昼休みの時間に屋上へ行くのが夢なんですよ😂
観てたのが何のドラマだったか気になる所。
制服ってくらいだから学園ものかな？
ネットで調べると年配の方は昔は屋上が開放されてたと仰る方が多い感じですね。学校にもよると思いますが。
私は、（そんなに若くはないのですが）生まれて初めて持ったのがiPhoneで、いわゆる携帯電話を持ちたいという願望も必要もなく、でもAppleが携帯電話の枠を超えるものを発売するというニュースを聞いて、これはどうしても買わなければと思ったのでした。でも、つい最近まで職場の同僚の中には、ガラケーを持ち続けている人がかなりいました。
でぃーさんがギャル系ファッションが好きだったとは意外でしたが、海外から10年くらい前に日本に来てUA-camrになっている外国人女性の中にはギャルファッションに憧れて、原宿・渋谷周辺をいつも徘徊しているような人もいましたね。まさかヤマンバに憧れた人はいなかったでしょうが…？
でぃーちゃん、こんばんは！🤗
もう使わなくなったガラケー、今でも持ってるよ。
ところで、フランスに日本ブームが起きたのは、何が切っ掛け？
でぃーさんよりずっと上の世代ですが余程のおかしいファッションでなければ赤の他人に笑われたりすることは無かったと思う。
うるさく言ってくるのは親ですね。だから親にバレないようにそっと脱走します。
フランスの学校って部活は無いんですかね？
でぃーちゃんは、JKの制服着ても高校生でとおるよ👌
ガラケイ？人物に対して失礼かと思いますが、まずイーデス、ハンソン、E,H,エリック（兄）岡田真澄、シルビーバルタンこの人名を思い出します、ドロンは
別として、ジャン、ギャバン。でぃーさんはしってるかな？学校の制服は統率を保つ意味と悪い行動を抑えたり貧乏、金持ちの差をなくす為の効果を持ち合わせの
効果も
ありますよ！（その意味は旦那に聞いて）
今思えば、フランス🇫🇷&日本🇯🇵のカップ多いよね😊皆んな 集合！なんてね😊
フランス🇫🇷でワイン大会で日本人だからと 落とされけど フランス🇫🇷の人達は美味しいと 言って 1番になりましたので、公平にしてくれた事に感動しました。
携帯📱も顔文字も日本ですね！
ドラマの最後に、このドラマはフィクションです。
とあるんので、ドラマやマンガやアニメに出てくる学校はフィクションです。
私立なら、そんな学校もなくないかもしれんけど、進学校なら勉強ばっかですよ。
中高一貫校なら、時間的余裕があって行事とか派手かもしれんけど。
都心（都会）の学校へ通学するなら、朝は地獄だし部活やってたら帰りも地獄になるよ。
ある人は、自宅から学校まで4つ路線を乗り換えていくんだと。
また、ある人は電車が事故ったりして2時間も遅延して、学校に間に合わず授業にも出席できず、私何も悪くないのにーとなったりすることもあるみたい。
当たり前だけど、全てがLa Vie en Roseと言うわけじゃないよ。
13歳から⁉️長いな
習慣、文化違うだろうに大変だ
で、嫁に・・・末期でしたね😅
ディさん、一つ言わせて、私心配しています。フランス語わすれてしまわないかな？大丈夫？
フランス語の発音は日本語と似ている？？？
でぃーさんそしてボンソワールTVさんめちゃくちゃ外国人の発音ではない、日本人そのもの。
子供一人では、寂しいね頑張って下さい😊
制服で配信しましょw
ｶﾞﾗｹｰは分かる。(＾ω＾)
でも、未だにsimは分かりません。(;^ω^)
つうちゃんにも フランスの 言葉教えてあげてね😅
俺は今でもガラケー使ってるけど？
コメ欄www
動画観てないけど
最近、🇯🇵に媚びて
「🇯🇵スゲェェ」大好き
ただし「欧米人に限る」日本人
釣れすぎててウケるww
そりゃ再生数も回るわww
「白人」ならアニメ観たり
🇯🇵の曲を上から「評価」する
だけで再生数上がりま～す😂🎉
2:29 日本に憧れてる人は少し変な人…ってもの凄く上から目線であまり良い気持ちはしませんね
フランスや欧州人の多くはアメリカに興味を持つと聞きます。2008年当時の日本は曲がりなりに2位の経済大国ですし、至って常識的な価値観を持つ国だと自負しています。どこをもって変人扱いされ苛めの対象にされないとけないのでしょうか？特亜を除いては、私たち国民はそんな事はしません。
欧州の人がアメリカに興味を持つってのはどこ情報だ？
東欧は知らないけどフランスやイギリスのアメリカに対するイメージは歴史的にもむしろマイナスの方が大きいはずだが
恥ずかしいからその手の動画以外で「特亜」とか使わないで欲しい。まぁどうせ使うんだろうけど、嫌われるよ。
一度でよいので、フランス人とドイツ人の夫婦のお話をして欲しいです。普通は、ドイツの方に関心が行くのでは。日本は、文化的にも地理的にもあまりにも離れすぎていると思います。
Why don't you speak French? I think only Japanese is very strange.