A Monster In Paris. | Sean Lennon [Traducción al Español]
Вставка
- Опубліковано 27 кві 2019
- La pulga canta mejor que yo, chales. ✨ Adoro esta canción, y por sí fuera poco, también adoro esta película. Simple es arte. 😔💕
----------
© Sean Lennon.
----------
Canción original de esta joya 😔💕: ua-cam.com/video/t7BZmVblooc/v-deo.html.
qué bonita joya
No me deja escucharla por ser española >:(
Cómo se llama está película ???
no esta por ningún lado el instrumental
@@conisauriobm5626 Un monstruo en París
Por qué está película están infravalorada es una joya
A veces la gente no sabe apreciar el arte.
Es de una empresa pequeña de animacion, por lo que seguramente los criticos la prejuiciaron :(
@@acorpse3117 tal vez no le dieron la publicidad necesaria
Que película (? :0
@@elweydelosfetichesraros3434 eso es probable
Les cuento, mi hijo hoy tiene 3 años, hace dos años, mirando ésta película, lloraba al escuchar ésta cancion y cuando ella le abría la puerta el sonreía....
mi hermana se duerme automáticamente
Tu hijo es muy lindo
X2 esta película la ponía para calmarme, cuando cuando era pequeña tenía terrores nocturnos y terminaba llorando.
Le tengo muchísimo cariño a esta película, cuando crezca quiero dedicarme al cine para regresarle un poco de lo mucho que me ha dado
@@pandacorniokawaii4759 :'3
Yo también me paso
He visto esta pelicula mas de 10 veces y no me aburre uwu, el soundtrack es lo mas hermoso que tiene además del diseño y voz (tanto en ingles como en frances) de Francoeur
donde puedo verla??
@@isabellaguerrero8777 en gnula.nu
Gracias
@@isabellaguerrero8777 no dejes de verla
@@Ooviexdd omg graciass. La estaba buscando :c
Ayer en la noche la estaba viendo con mi hermanita para ayudarla a que tenga una infancia más normal ya que en dónde vivíamos la acostumbraron a escuchar música para adultos y no veía contenido infantil, entonces mi mamá y yo le enseñamos varias películas y esta también, ella lloró porque pensó que la pulga había muerto pero se contentó al saber que no fué así y me dijo que muchas gracias por enseñarle la película.
hace falta mas gente con tus ideales
Me desperté a mitad de la noche y me acordé de la canción , es normal? Hace años no la veía y no la recordaba amo la película y las canciones 😔💞💞💞
Yo me acabo de acordar de la pelicula ahora, mientras jugaba dragon city, despues de hace 9 años desde que salió xD ni me acordaba de como se llamaba, solamente queria encontrarla, y aqui estoy.
Yo de la otra canción
a mi me pasó lo mismo y también amo la película y las canciones😔
Me acordé practicando con mi piano, pensando en canciones hermosas me acuerdo, la película está infravalorada.
Es lindos
La letra es bastante obvia, nada especial. Lo mágico es la emoción que le da Sean con su voz delicada producto de sus genes japoneses. Extraña, curiosa y hermosa voz.
Obviamente el talento musical lo sacó del padre. Si fuera de la madre hubiese muerto de hambre
@@laidylaura13 El talento no se hereda, pendeja, se aprende. Y Sean nunca se morirá de hambre, su padre le dejó una fortuna y la familia de Yoko pertenece a la aristocracia japonesa.
@@isabelveidt655 El talento es natural, a lo sumo se desarrolla con la práctica. Y lo único de bueno que tiene Yoko son sus contactos y saber aprovechar los chances que le da la vida. Sean se sabe valer por si mismo.
@@isabelveidt655 Encerio el talento se puede aprender, entonces voy a aprender a tener el talento de canto y cocina :0(?
@@MonalaMonika *En serio (o mejor: "de verdad", "realmente").
Yo mate a una garrapata, pensé que se parecen a las pulgas, recordé que las pulgas no pueden nadar, recordé que eso lo aprende está película, me llovieron los flashbacks y dije: HOSTIA TÍO! LA PELÍCULA DE LA PULGA FRANCESA GIGANTE QUE CANTA COMO ÁNGEL!!! Y así llegue aquí, preciosa película.
Jajajaja, que gracioso tú comentario.
Y todo porque mataste una garrapata hdkahdiahdksh
Increíble los giros que da la vida 🧐🍷
es una música en ingles con asentó francés
*Acento.
y un toque japonés xd
:0 no lo sabia
@@sofiaflores2096 así es, es hermosa
@@octabella5863 me huele a sarcasmo
Me alegra que mi mamá nos halla comprado esa pelicula de chiquitos a mi y a mi hermano, que a pesar de ese titulo tan inusual, yo la vi, y me encantó uwu💫
Sabes éso también me paso a mi, al ver la portada y ver que no pertenecía a un estudio como pixar o dreamworks, yo no la aprecie al principio, pero después de verla me arrepentí de a verla infravalorado, es hermosa 👌😉
Recuerdo que tenía como 10 años cuando la vi
X2 agradecido con el de arriba
@@lacuevadepancho9177 yo igual tenía Díez y la vi en compañía de una prima que es como si fuera mi hermana , eran unos lindos tiempos
A mí tampoco we
esta pelicula es genial deberia ganar el oscar sigan asi fanaticos no dejen de verlo
Un grammy*
TOTALMENTE DE ACUERDO
no entiendo porque está tan olvidada está joya,cuando la ví de niño no me parecía tan buena,la volví a ver hace unos meses y la verdad me quedé impresionado
de todas las canciones de la peli
está es mi favorita por mucho 🥰
A muchos estos son dibujitos , para mi es arte y mi infancia reflejada en una canción ' Pues es una joya
Si entiendo mas o menos alo que te refieres me encanta esta película una vez cuando estaba mas pequeña la mire mis primas la habían traido y aunque no entendía la letra me sentí conectada con la canción ya que en ese entonces aunque tuviera familia era muy distante y yo me enfermaba mucho asi que casi vivía en el hospital y esta película esta canción me daba esperanza 💖💖💖💖💖
Ay, soy la única opciónada con esta peli en pleno 2020??
Bicolor Athena desde que salió estoy orgullosa de recordarle y decir que es. Mi fav
Obvio que no eres el único
Yo también, la ví desde que salió y aún la amo, solo que no e encontrado en dónde ver la película otra vez 😭
es realmente muy conmovedor creo que tiene una historia de tranfondo a quien esta dedicada, pero si, los vocales de esta peicula son lo mejro que he escuchado en este tipo de genero exlente!, espero y lo veas
Nop yo igual
I dont know much Spanish, but its a beautiful language.
Gracias
No mames... Hace años que vi por primera vez esa película, y hasta ahora me doy cuenta que la canta Sean! Demonios!
La seine y esta canción son hermosas.
la aprendere para cantarla a mis retoños >:3 ❤❤❤
Isaki San igual
X2
yo tambien !!
I., I hide my light inside a cloak of night
Beneath the red scarf and a chapeaux
The pearl of my heart locked within a shell
too afraid to let it go, to let it show
And all the headlines read
for the whole world to see
A monster in Paris
I fall apart, I fall apart, apparently
I did appear beneath the light
yes it was me
A monster in Paris
I hide my pain inside a melody
it's as if notes I sing set me free
I keep all my dreams under a lock and key
I'm so afraid that they will fly, away from me
A monster in Paris, A monster in Paris, A monster in Paris.
Thanks.
G R A C I A S ✨👌
Thanks! That was exactly what I was looking for :D
Finally some english
Mrk me enamoré de una pulga 😧😭😭💕✨
Esta película es una de esas de las que no te aburre cuantas veces la veas
confirmo
Recuerdo que mi padre me compró esta película cuando tenia unos 10 años :> al principio dije "se ve mal no creo que me guste" después de verla quede enamorada de las canciones ❣ ahora es una de mis 4 películas favoritas
MAAAN AMO ESTA PELI y concuerdo rotundamente con todos los comentarios, debería ser más reconocida🌺 muy hermoso tu trabajo!💕💕💕💕
Está película es tan hermosa que se merece un Oscar :"v
La gente no sabe apreciar el arte :(
El cine frances esta muy infravalorado de este lado
La verdad es que sí
@@cherrysoft2138
Exacto y lo peor es que Disney los compra
esta película fue la infancia de muchos, es muy buena la película , buena producción y lo que mas te atrapa es la trama y la música que es suave y hermosa sinceramente una joyita ✨💙💙
YO VENGO POR MI BELLÍSIMO SEAN LENNONN
X2 xd
X3 🥰
La gente con cultura vio esta joya del cine y esta película hizo mi infancia
yo conoci este pelicula cuando era re peque, y la verdad quede encantada con las canciones, son una joyas hermosas y que no me arrepiento de haber conocido.
Ame la traducción , me da demasiada paz está canción . Desde pequeña crecí viendo esta película , y cada vez me enamoro más de ella 😍😍
Yo la Vi y no puedo parar de verla
AMIGO ES GOOOOOOOOOOOOOD ESTA MUSICA
amo con todo mi corazón está película 💗
No puedo dejar de escucharla 😍
Ésta canción refleja la serenidad de un momento que se desea que perdure y no se acabe.Lo bueno,como todo,es breve y escaso.
Esta pelicula es la cosa más hermosa e impresionante que pudo existir..cuando pequeña la miraba seguido..mencanta >:D..es una joya..y esta canción era toda nostalgica y linda a la vez :')
Omgggg reviví mi infancia con este video :0❤️.
Esta es la mejor película francesa que he visto y ni hablemos de las canciones
Mi robusta pulga estaba triste(༎ຶ ෴ ༎ຶ) y yo también
Si la pulga enorme estaba triste,nosotros también :")
esta película la veía de chiquita me encantaaa! nunca la dejaba de ver!
me duele que la película no tenga el conocimiento que se merece
Mames habia visto esta peli hace 8 años y se me habia olvidado de lo buena que era esta peli 😔💖👌
Man, lloré de la nostalgia al escuchar esta joya
Fua sos re débil
Esta película fue la mejor que vi de niña y ahora que busco la canción tengo sentimientos encontrados✨
[Verse 1]
I… I hide my light inside a cloak of night
Beneath the red scarf and a chapeau
The pearl of my heart locked within a shell
Too afraid to let it go, to let it show
And all the headlines read
For the whole world to see
A Monster in Paris
I fall apart, I fall apart, apparently
I did appear beneath the light
Yes it was me
A Monster in Paris
I hide my pain inside a melody
It's as if notes I sing set me free
I keep all my dreams under a lock and key
I’m so afraid that they will fly, away from me
A Monster in Paris
A Monster in Paris
A Monster in Paris
Que ganas de verla
dios santo esta película era, es y será parte de mi infancia💗💗💗💗💗
Que recuerdos de la infancia :')
¡Llore con esta pelicula cuando era niño! 😭
La canción me hizo llorar 😭 pero ahora en esta pandemia no debemos estar triste debemos estar felices y nuestro corazón será feliz gracias por la música viva París
Es una película hermosa,la vi hace unos días y me encanto
esta canción y película me da aLTA NOsTalgia, la ví en el cine cuando nació mi hermanita.😔💕
Alsoo, ¿De casualidad alguien tiene el link pa' descargar la peli? uvu💕💕💓
Yo la tengo en español latino te la paso si quieres
@@MariaPerez-wv4we pásame link de donde la puedo descargar porfavor
@@jesuelalvarezespinosa9329 x2
En bajalogratis está
En Amazon prime la encuentras
Que buena canción,me trae tantos recuerdos.
Ay que recuerdos :'v la cantaba todo el tiempo luego la encontre en un post de amino y me acorde de vuelta ese sentimiento por esta canción UwU
Una de mis películas animadas favoritas
HAY! :"V QUIEN COÑO NO SE ENAMORARÍA DE EL!?>:"""V YO ME CASO CON EL AUNQ NO SEA HUMANO! A MI SI Q ME LA SUDA TOTALMENTE EL ASPECTO FÍSICO!!>:""""""V yo no le gritaría...tipo,lo primero q haría no sería gritar no huir,intentaría ver si es peligroso o no,y si ya lo sentí,si era bueno o no, actuaré en consecuencia,con el,sería q si ya percibiera q fuera bueno,e hablaría,sin duda alguna...
Kitty Love Black&White vaya, eso explica muchas cosas
Hola
Zoofilia
Ok no xd
Este carnal si me comprende x"d
Ahre
La canción la escuché toda mi vida de pequeña vi esta película
Hola amigo te recomiendo que visite mi canal de UA-cam se llama jugador JRA
Esta era una muy hermosa película y siempre la veía, pero no están recordada tristementente
Está película la Vi de niño y me aprendí todas las canciones
La más que me hizo llorar es el de un monstruo en París 😭
Cuando yo tenía 8 años y veía esta película, sentía como si fuera la pulga los sentimientos como cantaba era impresionante, por eso toda mi vida me ah encantado está película 💓✨
Admitamos que todos queríamos que se quedara con la pulga
Yo siempre creí que estaba en francés y ahora se que la cantan en inglés... ME ESTAFARON!
Si existe en Francés. Buscala.
También me ocurrió eso 🤣
Es raro, tengo el dvd y juraría que están en francés
La versión en francés es hermosa, búscala aquí está. Incluso subtitulada
Cuando oy está canción me sentí como un ángel
Es una canción muy triste me asé llorar
Recuerdo con cariño está música, es muy bella y desde vez que es un claro ejemplo de que aveces lo monstruos son solo seres incomprendidos o que en realidad no son los monstruos y que no juzgues un libro por su portada
Increíble siempre me gusto la película
Amo esta canción, me enamore de ella cuando recién salió la película en Netflix 💜
Nadie absolutamente nadie:
Yo leyendo "El perfume historia de un asesino" con esta canción ✨
Es una buena historia también, aunque claro que no comparten nada en común,salvo la ambientación.😅
Wow, de niño no entendía esta hermosa letra, es más hermosa de lo q recordaba
Es una hermosa película y los temas me encantan ❤
La nostalgia...
🥀🥀😔 simplemente hermoso 😍❣️🥀🥀
Se que a nadie le importa pero acaban de poder la película en Netflix y me recordó cundo tenía 5 años y ahora tengo 11. Claro no viví el momento cundo se estrenó pero es una película que recordaré con mucho cariño :)
Grasias a mi cerido padre mi esta hermosa pelicula y esta bella cancion grasias padre uwu te quedo hermosa la cansion grasias por subirla ;)
por ti me e recordado de estos bellos recuerdos ya olvidados 😊
me siento triste cada vez que escucho esta cancion, pero a la vez me transmite tranquilidad
Amo esta película con todo y canciones lo curioso esque estoy viendo la película y comentando jejeje es una Jolla
vaya pelicula una joya en realidad
Nadie:
Yo escuchando las canciones de esta película que vi cuando estaba en el kinder: *nostalgia* ;w;
Película infravalorada, es demaciado buena, y eso que la vi cuando tenía 7 años, me encanta, es maravillosa
Me hencanta al voz que utilizaron para esta canción es bonita
yo la vi en netflix y me encanto,sobre todo porque ocurria en Paris y porque Lucille veia la bellesa interior.CUÁNDO LA VOLVERE A VER
Recuerdo,que cuando era niña cantaba está hermosa canción,y aún la sigo cantando hasta el día de hoy;)
como es una papaya de niña
Esta joyita no se olvida jamás 🥰👌
Tantos años buscándola y la encontré la canción 😭😭😭
Amo esta película es muy hermosa, y habeces me hace recordar el clásico del fantasma de la ópera, en algunas cosas se parecen 💞
Estoy haciendo un video de esta pelicula y quise ver la traduccion y con mayor razon
me enamore de la pelicula :,3
Recuerdos... solo eso recuerdos :(
Amo esta película y la veo tmb en año nuevo 💕 😍 ❤ es un artista con na visión magnífica al hacer esta pelicula
Justo en mi infancia 💕🥺
Esta pelicula es tan bella 🌻
mostrame una de las mejores peliculas animadas y tan infravaloradas:
No en serio, es muy bonita esa canción, cómo se nota que es una buena película.
Está canción deberia de durar más
Para cantar mientras lloras esta es la canción perfecta
Esta es mi peli favorita 😔💕 pasan años y sigo sin superarlo pmr
Yo tengo la película 😁
Hola llevo una semana de ver la película y ame esta película desde el día que la vi pero después de mucho tiempo me dejó un vacío sentimal y nostálgico
Ustedes creen que se debería hacer una continuación no necesariamente una película si no también un libro o algo parecido
#SerieDeUnMonstruoEnParísPlis
Hace no mucho, me mudé a otro país, y esta hermosa canción me hace sentir como si siguiera en ese país donde crecí 😔👊 y me pone feliz 🙂
Esta canción es una obra de arte junto con la peli
Esta pelicula es una joya, de niña lloraba con la canción :'D
La canción Me está sintiendo como una joya
k lindo