Yikhav, yikhav kozak mistom (Cossack rode through the town) + English subtitles

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 гру 2022
  • Українська народна (козацька) пісня
    Виконує: Ансамбль пісні й танцю Західного прикордонного округу (acapella)
    Текст:
    Їхав, їхав козак містом,
    Під копитом камінь тріснув,
    Та раз, два.
    Під копитом камінь тріснув.
    Та раз!
    Під копитом камінь тріснув -
    Соловейко в гаю свиснув.
    Та раз, два.
    Соловейко в гаю свиснув.
    Та раз!
    Соловейку, рідний брате,
    Виклич мені дівча з хати.
    Та раз, два.
    Виклич мені дівча з хати.
    Та раз!
    Щось їй маю запитати,
    Чи не била вчора мати,
    Та раз, два,
    Чи не била вчора мати,
    Та раз!
    Ой, хоч била, чи не била,
    Я з козаком говорила,
    Та раз, два,
    Я з козаком говорила,
    Та раз!
    #козацькіпісні #народніпісні #cossacks #козаки #Ukraińskiepieśniludowe #pieśnikozackie #pieśnikozackie #Ukraińskapieśńludowa #Kozacy

КОМЕНТАРІ • 63

  • @user-wh9gn5ur5n
    @user-wh9gn5ur5n Рік тому +7

    Дякую богу що народилася в Україні.

  • @expertamator6545
    @expertamator6545 Рік тому +12

    Piękna pieśń. Łapka w górę.

  • @mrnotworldwide
    @mrnotworldwide Рік тому +8

    Прекрасний пісня 🇺🇦

  • @PLkamil1982
    @PLkamil1982 Рік тому +9

    Dziekuje za tłumaczenie. Piękna pieśń.

  • @irynazinkevych6687
    @irynazinkevych6687 Рік тому +5

    Ось це наше ,народне..файно..👍

  • @olgakocherzhuk8214
    @olgakocherzhuk8214 Рік тому +6

    У нас на весіллях завжди співають цю пісню і багато, багато інших. Гарна!

    • @u_vohni
      @u_vohni  Рік тому

      А "у нас" це який регіон? Цікаво)

    • @olgakocherzhuk8214
      @olgakocherzhuk8214 Рік тому +1

      @@u_vohni на Коломийщині, Івано-Франківська обо

  • @user-tx2bw5yq3l
    @user-tx2bw5yq3l Рік тому +7

    Душу розриває

  • @TheMishakov
    @TheMishakov Рік тому +5

    Супер, пробира

  • @andreyefimchuk
    @andreyefimchuk Рік тому +6

    Сильно!

  • @user-gw2bw6hv9v
    @user-gw2bw6hv9v Рік тому

    👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾!!! Любо! семерек.

  • @qjudgs
    @qjudgs Рік тому +15

    Слава Україні Героям слава з Японії !!!💘💋💛
    Ми, японці, хочемо висловити нашу глибоку шану та любов усім хоробрим, чесним і гідним людям і воїнам України.Поверни всю свою прекрасну неньку і Крим.👍👍👍

    • @u_vohni
      @u_vohni  Рік тому +3

      🇺🇦❤️🇯🇵

    • @user-ek7yz5bh9s
      @user-ek7yz5bh9s Рік тому +2

      А як людина з Японії знає українську мову.

    • @user-qz3hn1tx1r
      @user-qz3hn1tx1r Рік тому +2

      @@user-ek7yz5bh9s перекладач це дуже кілька штука🤣

    • @user-ek7yz5bh9s
      @user-ek7yz5bh9s Рік тому +1

      @@user-qz3hn1tx1r це точно

    • @romangrab9293
      @romangrab9293 Рік тому +2

      Поверніть свої Курильські острова і острів Сахалін,які кацапи окупували.

  • @user-pk4ds3zj4q
    @user-pk4ds3zj4q Рік тому +5

    Ваууу😍 незрівнянно 👏

  • @user-wp5yc3cn9h
    @user-wp5yc3cn9h Рік тому +3

    Файна

  • @encouraginglegacy
    @encouraginglegacy 9 місяців тому +1

    The perfect folk song doesn't exi-

  • @user-is9iu7tm6u
    @user-is9iu7tm6u Рік тому +11

    Дякую ,тобі, Боже ! Що я не москаль! Що маю можливість чути такі пісні!

    • @user-ev7hs8cu9j
      @user-ev7hs8cu9j 3 місяці тому +1

      Я русская, и я слушаю эти песни и печалюсь о судьбе и украинцев и русов.... Думаю, что Хазария (богоизбранного племени) всех помирит... в сырой землице....

  • @user-py8gz3ld3g
    @user-py8gz3ld3g Рік тому +7

    Добре дякую вам витаю з Казахстана

  • @user-ip6bd6ug8n
    @user-ip6bd6ug8n Рік тому +17

    Ми цю пісню вчили в школі, на уроках музики🤩💙💛

  • @valentinamorhun8594
    @valentinamorhun8594 Рік тому +5

    KRASOTA

  • @djdhnffhjjf9021
    @djdhnffhjjf9021 Рік тому +5

    💙 💛 коментарий в поддержку канала. ЛАЙК.😁 слава Украине! Героям Украины слава! Смерть российским окупантам. суд колоборантам. 👍 👍 👍 👍 👍 👍

  • @meldennedlem7410
    @meldennedlem7410 Рік тому +5

    Оце так голоси👍🇺🇦

  • @anaesterhazy631
    @anaesterhazy631 Рік тому +2

    I don't understand. Why would a girl risk a beating jutst to talk to a stranger??

    • @u_vohni
      @u_vohni  Рік тому +3

      Well, you see, the song is not about the meeting of a girl with a stranger, but rather about the girl's relationship with a cossack, who is well known to her and with whom she is in love. And "beating by the mother" should not be taken literally as a beating, but as the fact that the mother can scold the girl for going on a date with a guy without permission. There's no anger and it can be considered as just a habit of keeping the daughter under parental control :)

    • @anaesterhazy631
      @anaesterhazy631 Рік тому +1

      ​@@u_vohni But a cossack is possibly only in town for a while, he will have to leave for another war and then another... She does not know if she will ever see him again. Why would she, then, want a relationship with him? And, in the past, wasn't it forbidden to have "dates", you had to get married or engaged before any kind of communication between a man and a girl would occur, and only with her father's permission?

    • @u_vohni
      @u_vohni  Рік тому +2

      @@anaesterhazy631 In addition to virtues and good looks, Cossacks fascinated girls with incredible romantic relationships determined by their worldview. Song lyrics about the intimate relationship between a Cossack and a girl emphasize the difference between this relationship and the moral and ethical principles by which the peasants lived. According to folk tradition, a Cossack warrior did not dare to court a girl. A cossack wanted to love, but could not renounce the nomadic way of life, his vocation to defend his native land from the enemy, besides, he was constantly on military campaigns, exposed to dangers. Then, as a girl, she wanted to create a family above all else. Knowing the open space of the steppe, the Cossack was unable to perceive the morals of the family, the peasants who lived according to the laws of the land. In addition, love for a girl brought only unhappiness into a Cossack's life, because it deprived him of the opportunity to conscientiously fulfill his sacred duty - to protect his native land. His position is divided: on the one hand, he seeks to enjoy love, and on the other hand, he is overwhelmed by an unbearable desire to fight in order to feel short-lived will, and glory. That is why, in another folk song, a Cossack leaves his wooed girl, goes on a campaign, and promises to marry the girl next year. The girl's parents could not forbid their daughter from dating a Cossack, at the same time, the Cossack had no right to shame the girl and had to follow the norms of social morality in relation to her. By the way, Cossacks were forbidden to marry in Sich, and a Cossack could pay with his head for losing his virginity.

    • @anaesterhazy631
      @anaesterhazy631 Рік тому

      @@u_vohni Якщо вони так поважали сільських жінок, то чому вбили Галю?

    • @u_vohni
      @u_vohni  Рік тому +2

      @@anaesterhazy631 Є декілька різних версій щодо походження цієї пісні, тому однозначної відповіді на питання "хто вбив Галю?" немає. Щоб розібратися в цій темі, я думаю, потрібно ретельно дослідити народно-пісенну творчість українського народу. / There are several different versions of the origin of this song, so there is no clear answer to the question "who killed Halia?". In order to understand this topic, I think it is necessary to carefully research the folk song creativity of the Ukrainian people.

  • @ivanrusev2270
    @ivanrusev2270 Рік тому +1

    Ну я спрошу справжніх українців.Хто краще москаль ілі тюрок?З москаля вийде козак?А з гагауза?

    • @IgorYushchenko
      @IgorYushchenko Рік тому +2

      Князь Богдан Глинский из рода Мамая , потомок его сына- Мансура Кията, был воеводой города Черкассы в конце 15- го века, ходил с козаками в походы на Крым.
      Соратник Б.Хмельницкого, полковник Филон Джеджалий тоже из тюрок. Кош,осавул, куринь,отаман- тюркизмы.

    • @IgorYushchenko
      @IgorYushchenko Рік тому

      На землях,где образовалось Войско Запорожское по берегам рек жили славяне- уличи и тиверцы, а в степях кочевали половцы и черные клобуки. Вот от них и пошли козаки.

    • @ivanrusev2270
      @ivanrusev2270 Рік тому

      @@IgorYushchenkoВот гагаузы(огузы)-чёрные клобуки правда не чистые с булгарами смешанные.

    • @ivanrusev2270
      @ivanrusev2270 Рік тому

      @@IgorYushchenko Ата -старший отец(дед).Гарман-арман.Килим-килим.Кайдан -кайдан.Майдан-майдан(мейдан).Кочубей-Кючюк-бей.Хан Куря-Хан Кары.Хан Герай-герой.Тюрки были везде.Они были народ свободный.Однако Чингиз хан взял тюрок в кулак?Как это получилось.Карандаш-карындаш-кардаш-брат.Язык-жаль.Дунья(дюнья)-свет.Факир(фукары)-бедный.Уйма денег.Уймись.Уйма-спокойно.Сон-конец.Именины.Имя-кушать на гагаузском языке.

    • @IgorYushchenko
      @IgorYushchenko Рік тому

      @@ivanrusev2270 Хан Хаджи Герай родился в Литве в городе Тракае и возможно,что Герай- это Хороший,Добрый, гяры на литовском- хорошо, гярас- хороший.

  • @PycckieVpered0
    @PycckieVpered0 4 місяці тому +3

    Русская песня

    • @user-gp5cr6fe4q
      @user-gp5cr6fe4q 4 місяці тому +1

      🤪

    • @user-zs5zo1yw6e
      @user-zs5zo1yw6e 3 місяці тому +3

      Не смеши.

    • @PycckieVpered0
      @PycckieVpered0 3 місяці тому +2

      ТЕБЯ ЗАБЫЛ СПРОСИТЬ ВЫРУСЬ @@user-zs5zo1yw6e

    • @user-yw6su1ev3l
      @user-yw6su1ev3l 3 місяці тому

      Напав на Украину вы уже перестали быть русскими.Гондурасы рашисты вы!