Hi there. I know this is a bit of a weird request, but I'm wondering if you'd be willing to post some videos of the intro/opening chapters to Haze/Reverb, with an English translation? I can't seem to find anything like that anywhere, and I don't speak Chinese or Japanese. I've been interested in this game for a while due to its premise (I'm actually waiting for an English release to play), and I've even watched your uploads for some the previous events, but it's admittedly a little hard to get attached to the characters when I don't know the full context of the story.
Greetings~ and not to worry - I don't see this as a "weird request" at all. In fact, I find the timing of your comment to be amusing, as it ties into one of the voting polls I planned on posting. Since this all started, it's been a personal goal to translate and upload the first three chapters of the Main Story. However, due to their limited-time availability, events have taken the highest priority. This, alongside work on an English guide(and complications born due to the language barrier), progress in the Main Story has yet to be made(In both, "translation" and personal progress). Some time this year, I'd like to be able to, along with posting a few other things here outside of events. Until then, I'll continue down this path I somehow find myself traveling on and strive for that personal goal~
![Haze Reverb [Event] Ripple from the Stage to Your Heart~ (Part 11 of 11)](http://i.ytimg.com/vi/kWFltkjZm1E/mqdefault.jpg)
![Haze Reverb [Event] Ripple from the Stage to Your Heart~ (Part 11 of 11)](/img/tr.png)
Hi there. I know this is a bit of a weird request, but I'm wondering if you'd be willing to post some videos of the intro/opening chapters to Haze/Reverb, with an English translation? I can't seem to find anything like that anywhere, and I don't speak Chinese or Japanese. I've been interested in this game for a while due to its premise (I'm actually waiting for an English release to play), and I've even watched your uploads for some the previous events, but it's admittedly a little hard to get attached to the characters when I don't know the full context of the story.
Greetings~ and not to worry - I don't see this as a "weird request" at all. In fact, I find the timing of your comment to be amusing, as it ties into one of the voting polls I planned on posting.
Since this all started, it's been a personal goal to translate and upload the first three chapters of the Main Story. However, due to their limited-time availability, events have taken the highest priority. This, alongside work on an English guide(and complications born due to the language barrier), progress in the Main Story has yet to be made(In both, "translation" and personal progress). Some time this year, I'd like to be able to, along with posting a few other things here outside of events.
Until then, I'll continue down this path I somehow find myself traveling on and strive for that personal goal~
By the way, thank you for reaching out and asking. I appreciate it. 😊
@@hazereverbarchives Well, I'm glad to hear that's in your long-term plans! Take as much time as you need, I can wait if you need me too~
@@so_sma11 It is done. Enjoy~ ua-cam.com/play/PLldsE0nFHuU4GNrj8bnrCdjKJVBeFpfWt.html