花墟漫遊Flower Market Road 重建後會變成點?| Hong Kong Street Walkie | 4K Live Record 2024
Вставка
- Опубліковано 27 сер 2024
- 1889年以前界限街為中英邊界關卡,邊界關卡規定早上六時開關,日落之後閉關。由於1900年代香港有大量鮮花供應,每天花農集中於現今的花墟道一帶擺賣。他們稱此處為花墟,原因是廣東人把聚集成市、關閉之後即空置的市場稱為墟市,花墟因而得名。其後政府開闢此處為街道,便將街道命名為花墟道。
Before 1889, Boundary Street was a Sino-British border level. The boundary level was closed at 6 a.m. and closed after sunset. Due to the large supply of flowers in Hong Kong in the 1900s, flower farmers concentrated on selling them in the area of the current Flower Market Road every day. They call this place the flower market, because the Guangdong people call the market that gathered into a city and was vacant after the closure called the market, and the flower market got its name. Later, the government opened this place as a street and named it Flower Market Road.
WiKi