[MV] NELL(넬) _ See U In Five(오분 뒤에 봐)
Вставка
- Опубліковано 5 жов 2024
- [MV] NELL(넬) _ See U In Five(오분 뒤에 봐)
🔈1theK가 제작한 '1theK Originals-원더케이 오리지널' 채널이 오픈되었습니다:) 많은 관심과 구독 부탁드려요😉
NEW UA-cam Channel '1theK Originals' has been launched! Please take a lot of interest and SUBSCRIBE!
Subscribe👉 www.youtube.co...
*English subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
[Notice] 1theK UA-cam is also an official channel for the MV, and music shows will count the views from this channel too.
[공지] 1theK UA-cam는 MV를 유통하는 공식 채널로, 1theK에 업로드된 MV 조회수 또한 음악방송 순위에 반영됩니다.
#넬#오분뒤에봐#NEWRELEASE#MV#1theK#원더케이
▶1theK Originals : / 1thekoriginals
▶1theK YT : / 1thek
▶1theK FB : / 1thek
▶1theK TW : / 1thek
▶1theK Kakao : goo.gl/otRpZc
Nell의 타이틀곡 '오분 뒤에 봐'는 하루가 멀다 하고 함께하던 친구들과의 만남이 언젠가부터 월중행사로, 또다시 연중행사로 바뀌어가는 것에 대한 아쉬움을 노래한 곡이다.
앞선 인터뷰에서 김종완은 "가사는 지극히 현실적인 내용이다. 친구들과 물리적으로 같이 있는 시간이 많이 줄어든 것에 대한 아쉬움, 씁쓸함 같은 것들을 담았다. 이제는 친구들을 만날 수 있는 시간이 물리적으로 몇 십 년 안 남았겠다는 생각이 들면서 쓴 곡이기도 하다. 사회생활을 하면서 누구나 한 번쯤은 공감할 수 있는 곡이지 않을까 생각한다"고 설명했다.
감사합니다.. 정말 감사합니다..
좋은 노래입니다 다르게 다가올수 있네요 너무좋은 노래입니다
1년에 1번 만난다면,
그리고 내가 20년을 더 산다면.
우리는 앞으로 20번밖에 만날 수 없구나
아직 젊은 스물 여덟에 떠난 형이 좋아해서 들으러 왔는데 좋아할만한 이유를 알겠네요. 또 다시 형 생각에 눈물 흘리고 갑니다........
힘내라 ㅅㅂ
뭐해 나 지금 근처에 와있는데 우리 잠깐 만날까
그때 마지막 본 게 언제였는지
너무 오래된 듯해
요즘엔 다 많이들 바쁜가 봐 보기 힘들다
한땐 정말 하루가 멀다 하고 본 것 같은데
오분 뒤에 봐
우리 자주 가던 그래 거기서 만나
정말 이러다 일 년에 몇 번도 못 볼 것 같아
그래 얼마 전 그곳에 갔었는데 우리 생각나더라
그땐 우리가 남들과는 좀 다르다고 생각했었는데
결국엔 다 이런 건가 생각하니 좀 슬퍼
애써 담담한 척 난 누굴 속이고 있는 걸까
오분 뒤에 봐
우리 자주 가던 그래 거기서 만나
정말 이러다 죽기 전에 몇 번 못 볼 것 같아
다른 생각 할 겨를 없을 만큼
정신없이 지내고 있기는 한데
계속 맘 한 켠이 텅 빈 것 같고 좀 그래
채워지지가 않아
오분 뒤에 봐
우리 함께 자주 가던 거기서 만나
정말 이러다 죽어버리기라도 하면
너무 후회할 것만 같아
요즘 들어 난 많이 그립더라
그때의 우리가
“오분 뒤에 봐”
뭐 그리 하고픈 말들이 많았는지
밤이 늘 모자랐지.
“오늘은 꼭 만나”
제 삶에 와줘서 너무 고마워요
사랑한다는 말이 너무 진부하게 들릴 수 있겠지만 진심으로 사랑해요ㅠㅠㅠㅠㅠ
중학교때 가정사로 인해 우울증이 왔었습니다. 그러다가 우연하게 배구부에 들어가게 되었고 공부는 잠시 접은 뒤 각종 시ㆍ도ㆍ전국대회를 돌며 운동을 하고 시키지도 않은 삭발도 같이 웃으며 하고 아침새벽부터 교복이 아닌 체육복으로 함께 등교하고 악으로 깡으로 뛰어다니면서 어린데도 불구하고 동료들로 인해 우울증이 치료되었습니다. 고3이된 지금 운동을 접고 공부에 몰두하고 있지만 조금은 늦은 감이 있어서 참 힘듭니다. 이 노래가 그때를 참 많이 생각나게 하네요
중학생때부터 지금까지 그리고 앞으로도 여전히 난 넬 노래앞에선 시간이 멈춰져인듯해요 정말 좋아해요 ㅠ
이상하게 공감되네 ㅜㅜ
다은님실례지만몇살이세용?ㅠㅠ
@@읏츄읏츄-s6h 28입니당 ㅎㅎ
@@해월-r4v 역시ㅠㅜ같은또래셨네용..하..너무공감되는댓글이라여쭈어봤었어여ㅠㅠ중학생때부터였다면 정규3집힐링프로세스앨범부터들으셨던건가여??
@@읏츄읏츄-s6h 앗 그러셨군요 ㅠㅎㅎ 너무 반갑네요ㅠㅠ 저는 처음에 얼음산책 을 듣고 좋아하게 됬어요 지금두 가장 사랑하는 노래구욤ㅎㅎ 케어님은 어떻게 넬을 아끼게 되셨나요?
보고싶어
이겨내시길 바랍니다
마음이 찡하다....
이번 넬의 타이틀곡은
연인, 음악에게 보내는 노래가 아닌
종완님이 언급하신 것처럼 ‘우정’ 에 대한
‘우정’을 향해 바치는 노래.
갑자기 친구녀석들이 무척 보고싶어졌다.
고마워 넬
하... 친구 없는데도 친구 보고싶다...
이전 보다는 신비함과 우울함을 덜어버렸고 좀 더 친근해진 넬 그래도 이상하게 슬픈건 뭘까...
뮤비는 여전히 신비주의
역시는 역시다
디데이 세면서 기다린 보람있어ㅠㅠ 넬 사랑해요!!
오분뒤에 꼭보고싶어
이 노래들으면 친구들과 그 순간만큼은 걱정과 두려움없이 환하게 놀던 그날들이 생각나네
노래 첫부분만 들었을 땐 별로다 싶어 그냥 넘어갔었는데 운전 중에 우연히 끝까지 들은 뒤로는 이 곡만 계속 맴돈다. 특히 마지막부분...
넬 오랜만에 앨범 나왔대서 들어보는데 왜 울컥하지
넬 과 같은 시대에 태어내서 넬의 음악을 들을 수 있다는게 너무 행복하다~
이 노래들을 때마다, cellphone전에 친구들 한테 “재원아! 재경아! 빽스테이지 가자. 광장에서 5분안에 만나!” 멀리서 오는거 보면 😊❤.
남녀간의 사랑만이 아닌 우정, 사람과의 관계에 대하여 생각하게 만들어주는 노래...
우리나라 1티어 밴드
노노~ 세계 1티어 밴드~
ENGLISH TRANSLATION
What are you doing, I'm near right now
Shall we meet for a second?
When was the last time I saw you?
It seems like it's been too long
Everyone seems to be so busy these days
It's hard to see them
At one time we thought everyday was so far
And saw each other
See you in five minutes
At the place we often went
Yeah, meet me there
If this continues I feel like for several times in an year, I won't be able to see you
Yeah, I went to that place a while ago
I thought of us
At that time, I thought we were
a little different from others
In the end is it always like this?
Thinking of this I feel a bit sad
I pretend to be cool
Who could I be deceiving
See you in five minutes
At the place we often went
Yeah, let's meet there
If this continues I feel like I won't be able to see you many times before I die
To the point where I can't think of anything else
I'm living like crazy
It keeps on feeling like one part of my heart is empty,
it's kind of like that
It doesn't get filled
See you in five minutes
At the place we often went together
If this continues and I happen to die
I think I'll regret it so much
I long for it a lot these days
The "us" of that time
See you in five minutes
What were the many things you wanted to say
The night was always too short
Let's meet for sure today
__________
*Translations may not be entirely accurate!
Love NELL's music and this music video fails to disappoint. It's absolutely amazing and listen to the whole album too because all the other songs are great as well!!!
Thank you.
스보인 listen to A TO Z ITS BEAUTIFUL!!
Thank you so much for this cohesive translation. I can always trust Nell's lyrics, no matter how simple the words are, but they are beautiful that it hurts 😢🌻🌻🌻🌻
주말 홀 서빙 알바할 때 저녁쯤 이 노래를 틀어요. 손님 중에 들으시는 분이 계신지는 모르겠지만, 이 노래들으면서 밥먹으면서 얘기하는 손님들 보면 뭔가 되게 부럽더라구요. 제가 일하고 있는 이 시간에 친구나 가족들이 와서 얘기하면서 밥먹는 모습이 말이죠. 퇴근하면서 들어도 참 좋은 노래예요.
이 노래 갑자기 생각나서 왔는데 뭔가 상황이 그려져서 몽글몽글 해지는 댓글...! 행복하게 지내시죠?
I want an international tour(
I don't think they've left Asia for some time - they kind of stick to do the occasional concert in Korea. I think the last time they played the US was way back in 2014 when they were at SXSW in Austin, Texas. About the only Korean band that tours is Hyukoh
collect shekels)
@@jamesrawlins735 i'm from Belarus, it's in Europe) Before i coudn't imagine Epik High to have europian tour, bur they were in Poland and my dream came true. I was guessing about Nell but who knows. Maybe, one day ... because in the near future and perspective i can't go to Korea for the concert (It's only my little wish deep in heart ... their songs are my companions in many life situations :)
영국은 콜드플레이 = 한국은 넬 (대한민국 최고의 밴드) 두 밴드 모두 정말 대단하다. 커리어로는 콜드플레이가 더 높은곳에 있지만, 음반 자체만으로 본다면 콜드플레이 만큼이나 최고의 밴드!!
One of the most beautiful mvs I’ve ever seen
몽환적인 종완형 목소리와 어울리는 몽환적인 뮤비... 최고네요
우오오오아아아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ크리스마스를 위해 다 숙지해놔야지
사랑해요 넬
this makes me feel nostalgic
good thing i know what nostalgic mean XD
same this song just brings back memories that i didnt even know existed
요즘 시국에 더 와닿는 노래.
정말 감사해요 아름다운 노래 들려줘서
This song is better then it looks
울컥, ㅠ
찐이다... 넬은 진짜다 라이브로 듣고싶다...
이 노래 내 눈물버튼...ㅜㅜ
Something about his voice is very soothing. It sounds smooth, little raspy, sounds of pain and relief all at the same time. Great vocalist
뮤비도 멋있고 노래도 어렵지 않고 좋네 ㅠㅠ역시 넬..
노래 개좋다 역시 믿고 듣는 넬
NELL has some of super calming and beautiful songs people need to jump on this
뮤비 진짜 이쁘네ㅜ
최근에야 깨달았다..
넬의 가사는 사랑 그 이상의 것을
포함하고 있었다는 것을...
시작할 때부터 소름이다.....가슴이 울리네요..
제가 넬 노래를 듣고 좋아하게 된게 초등학교6학년 때 같은데 벌써 20대 초반이 됐네요
계속 꾸준히 음악해주시는데 제가 뭐라고 다 고맙고 그렇네요
앞으로 저 아줌마 할머니 돼도 네분이서 계속 음악해주세요ㅎㅎ
넬을 처음 알게 된 곡이 '기억을 걷는 시간' 이라는 곡인데 거의 5년째 차에서 뺴놓지 않고 듣고 다니는 곡입니다.
좋다 참
♡
넬 신곡 너무너무 좋다. 힐링밴드 넬 이번노래도 👍👍
08년도 초6때부터 지금 25살까지 언제나 넬과 함께 (넬 음악으로 만들어진 성격과 느낌)
Your voice is so sweet and the song is nostalgic.
넬은 말로 설명할수없어..❤️
믿고 듣는 넬ㅠㅠㅠㅠ
넬 사랑해
오빠ㅠ 드디어ㅠ 기다렸어요
보고 싶었어요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
ㅋㅋㅋㅋ 구독잔데 여기서 보네요 채널에서 오분뒤에 봐요 ㅠㅠㅠㅠ
뮤비가 와.... 👍🏻
설레여서.. 좋아서.. 미치겠네
Nell i love you soo much😍😘
기다렸어요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
See you in five 💌
형 항상 사랑해요ㅠㅠㅠㅠ저 죽을 때 까지 계속 음악해줘요
After all his songs , he is like Arijit Singh- Indian Bollywood singer , his voice and songs are amazing and effect are same as Arijit , make us cry or go emotional..
I love Nell more now...😍😍😍💟💞💕💗💓💖💝♥️❣️
Dunyanin en guzel sesi
This song got Keane - Somewhere Only We Know kinda vibe. The song itself and the mv too
This song has a strong Powderfinger vibe - love his voice!
Yay Nell is back!!!!! 뮤비와 노래 너무 예뻐요
너무 좋은딩....
뭉크랑 생각하는 게 어쩜 이렇게 똑같냐.. 그 화가도 자신이 곧 죽을 거라고 생각하며 80년 세월을 본인 인생을 그림으로 그려냈다
Thanks Nell for this reflection...
It seems like we don't have time for the things that are dear to our hearts nowadays...
Everyday we are always running, from ourselves
❤
작곡한 사람 상 줘야함
노래의 느낌은 많이 바뀐 것 같은데 넬 특유의 아련한 느낌이 남아있어서 다행
I will buy this CD (and more). Love it! They deserve to be supported :)))
Nell never dissapoints me, I'm in love with all of their songs
넬 멋있다 응원합니다~^^
Sungkyu is now having his right hand up on his forehead saluting his hyung from the army. Lol
Nell Fighting!!!
Are they in a group?
Hahhaha yes 😂
@@nicole87913 nope it just that sunggyu hv been a fan of Nell since he is in high school. Till now
ct Fatima Zahra this is my first time hearing him, I wasn’t sure if he was solo or in a group
@@nicole87913 ahh really. Sunggyu have been a fan of nell and nell is the reason why he want to be a singer. Sunggyu is in an idol boy group Infinite. Nell is the boy band. The vocalist of nell, kim jongwan even have work with sunggyu. He published sunggyu's solo album. Thats how we Sunggyu's fan said that he is president of nell fanclub 😂 just a little to let u know about sunggyu n nell . Aa i forgot nell is the senior of infinite. They have been in same agency but now nell hv its own agency
넬 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ❤️💕💕
넬... 이문세... 부모님세대와 우리세대를 잇는.
진짜 오랜만에 친구들과 약속잡고, 약속 장소 도착 전에 하는 말이넹...오분 뒤에 봐...
They still stand strong after 18 years. Nell is super talented and I love Jongwan's voice. This is such an amazing song; hope it gets remembered next year at award time (Today was nominated for Song of The Year but they lost to Day 6 (Shoot Me)
i feel bad that they lost to Day6-Shoot Me but i am also happy that Day6 won cuz im a myday
also geurae nal sswa
좋다...
So beautiful song😢😢😢💖
헤어지기로 해놓고 오분뒤에 보자니 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
👍👍ㅠㅠ
another calming masterpiece ❤️
난 이 노래가 그렇게 좋더라
너무 공감이 잘되는 가사다... 오랜만에 친구들 보고 싶네
Que voz deliciosa 💘 , e que melodia linda. 👏
너무좋음
넬 사랑해요
Ааааааааа, я так люблю ваше творчество!
Люблю NELL! Вы лучшие!
Из России с любовью!
마지막에 스트링 겁나 아련해..
This song make me remember my best friend at high school, we live at same city but we're just too busy with our life to meet up
This is beautiful!
I'm loving this song! The music and the lyrics fit sooo well, that I'm listening to the on repeat! And the visuals are AMAZING too! It's like I'm going to a different world!
I love every bit of it!
Thank you for releasing this!
I'm gonna start following you guys from now on! 💙💜😄💜💙
what a beautiful song, thank you nell
하아… 노래도 뮤비도 아름답다❤
항상 힘든 시기마다 앨범 내줘서 고마워요:)
I love Nells song they're all so good
Better song
Todo el álbum es una maravilla
I am getting so emotional ... I feel like I am suppose to cry for something hahaha ~~ gotta look at the lyrics now ... completely love it already ^_^!
This song is my everyday jam. I listen to it almost everyday. I enjoy it very much without realising the lyrics were actually describing my situation. I always busy with work until i realised my bff started to distance. Thank you Nell for this song.
I love you guys. I hope to see you live soon