Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
「正しぃ」筆頭に、「悲しい」「愛しい」「〜ほうがマシ」「魂」「プライバシー」等の押韻が“シイ”になってるのもまらしぃさんに掛けてるのかな…リスペクトの表し方まじで洒落てんな…
視聴前 粗品…？霜降り明星…？視聴後 粗品ぁぁぁぁああ！
わかるぜ
ネイティブフェイス繋がりだけど粗品かなりの東方ファンやでついでに個人でもボカロ作ってる
視聴前 粗品…そういや東方好きらしいけど…視聴後 粗品ぁぁぁぁ！
ビームが撃てたらいいのにの「私流れ星なんて一度も見たことない！」と「星の癖に『偉そうだ』 ふざけるなこれは後で大事 伏線になる」ってとこなんか被る運でここまで来たわけじゃねえというような尖りが感じられて好き
まらしぃさんと粗品さんなんて絶対神曲じゃないですか!!
まらしぃさんは言うまでもないけど、あの粗品さんだからね
名無し様 売名爆ぜろ
きゅうりはおやつちーかま ほんとにやめて欲しいね。
【5000人目標】グッド稼ぎの神十田特急 騒がしくて草売名しなくとも本当に面白いんであれば続けていけばちゃんと報われるやろ
もはや神曲しか生まれない。
「とある“霖雨”」ってワードチョイス、まらしぃさんの過去作である「“霖”と五線譜」を意識してくれたのかなだとしたら粗品さん良い人だなーコラボ相手へのリスペクトを感じる
霖雨(りんう)意味:幾日も降り続く雨。ながあめ。
Thanks
ᎢℋᎯℕ₭ ᎽᏫᏌ
(୨୧•͈ᴗ•͈)◞ᵗʱᵃᵑᵏઽ*♡
ながあめ…五線譜…
スプーンに映った小栗旬さんが書いたんですか？
学生時代の粗品絶対にまらしいさんの東方ピアノ聞いててファンだと思うから、コラボ出来て嬉しいだろうなぁ…
すまらしぃ。すまらしぃ。
原曲の意味わかってなくて草
とりあえず報告
この手の荒らしコメには注意しても無駄ですので、黙ってGoogleに報告お願いいたします。
天才か
この頃他の動画でもこのてのやつら多いですよね～できればまらしぃさんのコメ欄に来ないで欲しかったんですがやっぱり出てきてしまいましたね😓
歌詞の最後のとこ「いつだって空の色が正しぃ」ってなってんのはまらしぃさんだから…かな？とにかく神曲感謝です！！！
粗品さんの歌詞センスはすまらしぃ
東方好き＆ボカロpであるお二人がコラボだと…最高です！しかも東方ステーションに出演してたりと共通点ありまくりじゃ無いですか！最高です！
粗品様の言葉遣いまらしぃ様の複雑さを持つメロディ我々という観客最高の休日ではないだろうか
粗品って霜降り明星のツッコミかと思ったわwwいや本人かよ！？神かよ！？
やっぱり案の定神曲でしたね…粗品さんの語彙力、ワードセンス最高です！霖雨なんて単語そんなすぐに思い浮かばないよ…メロディも凄い素敵でした！サーカスみたいな奇妙かつ殷賑な雰囲気に物凄く惹き付けられました。
その単語…なんて読むんですか…？良ければ教えてください…←難しい漢字が読めなくて学生時代もっとちゃんと勉強するっだったと今頃後悔してる阿呆
@@コウ-c4j 霖雨のことですか…？霖雨はりんうと読み、長く降り続く雨のことです。
あ、こんちゃーす！神曲でしたねー！
きりさめぐらい読めるだろって思ったらりんうだった
インスタントさんだっ！ここにもいたのか！こんちゃーす！
しい が続くところめっちゃ好き(小並感)
霖雨は、長く降り続ける雨のことであり、特に秋雨を指す。この時期にピッタリですね！
またコメント欄にURL張ってるやついるから気を付けろ
ありがとうございます
好きだ
や さ い せ い か つ
ぺるま ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ 安心した
＿人人人人人人人人人人人人＿＞ 定期 すまらしぃ ＜￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y ￣
今度のアルバムは豪華すぎん？粗品さんとコラボとかまらしぃさんやりますねぇ😎✨
それな！やりますねぇ！🥺✨
粗品さんワールド全開の歌詞もめちゃめちゃ楽しみです～☔
どこか儚げで婉美で妖艶で奇妙なメロディーに極妙な詩。すまらしすぎて呼吸が一時停止しかけました。私的には、蠱惑の寸鉄殺人狂想曲という印象をこの曲から感じました。(語彙力無くてorz)いつもすまらしぃ曲をありがとうございます！！
ぜるくれあ。 気になって調べたのですが見つかりません、どこで聞くことができますか？
鼬ごっこの影法師 なるほど！曲なので音源だと思い込んでいましたが、そう言われると納得しました。ありがとうございます☺️
1:22 ここめっちゃすき！(笑)(笑)(笑)(笑)(笑)(笑)って出た時ゾクッてした
一級品Pの語彙力
粗品Pさんとコラボ！楽しみすぎる！
@名無し様 嘘つくなよ
とある粗品と洋琴奏者（ピアノプレイヤー）
間違いなくピアニストの方が語呂良いの草
@@涙-f7h それな
かえようかな
変えるならコメ消すで
迷惑かかるから残しとくわ。お気ずかいありがとう。
歌詞です！(間違ってたりしたら教えてください)「とある霖雨」(とあるりんう)うるさいうるさい 誰も喜ばないセミが5匹鳴いてたほうがマシ暗い 暗い センスの無い霖雨エニグマティックにさ 踊ろう魂ここは私 最後に任されたい色にまみれた 第七感 悲しい他に他に意見があるものは？濡れる袖の音 逆に愛しい取って 付けた 雑な誠意洗濯して 乾燥して 家に返すわグランロスの 魔女が笑う「そうですか(笑)」(笑)(笑)(笑)(笑)(笑)星の癖に「偉そうだ」ふざけるなこれは 後で大事 伏線になるどうしよう！「」この感情は！きっと 苦しい 悔しい 哀しい 淋しいハズレ ハズレ 残念また今度引き出しから見えるギグが欲しいハズレ ハズレ 残念また今度素朴なプライバシー祝詞は時に 不吉 不吉短絡的な妄想青春を 賭けた 楽器眺め壊れてる←晴れないな →昨日から ↑空ばかり見て特別な 部屋の隅 私はここにいる星の癖に偉そうだ ふざけるなこれはあとで大事 伏線になるどうしよう！「」この感情は！ああ 嬉しい 楽しい 優しい ほんとに？(笑)(笑)(笑)(笑)(笑)星は いつも「嘘つきだ」とんでもない夢 語ってほらむき出しでほらどうしよう！「」この感情は！きっと 苦しい 悔しい 哀しい 淋しいいつだって空の色が正しぃ
_ _ARaKl _ ありがとうございます！修正しておきました！
あの、サビのどうしよう｢｣この感情は！の所、どうしようの後にも！があると思います。間違ってたらごめんなさいm(_ _)m
あや 本当ですね！修正しておきました！ありがとうございます！
N K 本当ですね！修正しておきました！ありがとうございます！
N K 確かにそれはありますね笑
やっぱりまらしぃさんの作る曲ってだいたい遅めの落ち着いた感じだから聞きやすいし心に響くよね（語彙力2）
みんな粗品さんばかりで気付いてないと思うけど、調声drmさんだよ！
サーカスかのような、なんとも言い難い不思議な世界観(良き意味で！！)聴けば聴くほど味が出てくる感じ。まらしぃさんと粗品さんとのコラボ楽曲いいですね！アレンジも調声もイラストも映像も好きです！
ミクちゃんの瞳が黄色なの霜降り明星の正装イメージだったりするのかな 好きだな
最高のコラボォォォォォォォォォォォォォ…！！！最高の曲ゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥ…！！！最高ォォォォォォォォォォォォォォォォォ…！！！
粗品さんの作ってる曲はみんな神曲だからみんな聞こうな！
最後の正しぃはもしかして、まらしぃにかけてあるんですかね？そーだとしたら粗品P最高じゃないっすか！まぁ、そーじゃなくても粗品Pもまらしぃもすまらしぃけどね
他の所でも「悲しい」「愛しい」とかかなりの歌詞「〇〇しい」になっててまらしぃさんと掛けられてますね。
好きすぎます…最後の｢いつだって空の色が正しい｣好き…
さっきまで粗品さんの曲聴いてて、よし！勉強しよう！って思っておすすめにあったピアノの動画開いて聞いてたらまさかの2人が…(語彙力)
定期テストの終わりの絶望しているときにこの曲でめっちゃ最高の気分になりましたありがとうまらしいさん
嬉しい楽しい優しいほんとに？のとこで一瞬 lie って出てくるのすき
0:39さるしぃ可愛いなあ🐵
LINE MUSICに配信されたら嬉しいな…。
粗品さんの歌詞のセンスめっちゃ好きです！まらしぃさんの曲とめちゃくちゃ合ってますね✨好きです！！！
え？粗品さんとまらしぃさんて...豪華すぎるし、めちゃんこ素敵な曲やん...【定期】すまらしぃ
歌詞です！（間違ってたら教えてください）0:26 うるさい うるさい 誰も喜ばない0:30 セミが5匹泣いてた方がマシ0:35 暗い 暗い センスの無い霖雨0:39 エニグマティックにさ 踊ろう魂0:52 ここは私 最後に任されたい0:56 色に塗れた 第七感 悲しい1:01 他に 他に 意見があるものは？1:05 濡れる袖の音 逆に愛しい1:10 取って 付けた 雑な誠意1:14 洗濯して 乾燥して うちに返すわ1:19 グランロスの 魔女が笑う 1:22 「そうですか（笑）」1:26 星の癖に 偉そうだ1:30 ふざけるなこれは 後で大事 伏線になる1:35 「どうしよう この感情は！」1:39 きっと 苦しい 悔しい 哀しい 淋しい2:00 ハズレ ハズレ 残念また今度2:05 引き出しから見えるギグが欲しい2:09 ハズレ ハズレ 残念また今度2:13 素朴なプライバシー2:18祝詞（のりと）は時に 不吉 不吉2:22 短絡的な 妄想2:26 青春を賭けた楽器眺め 壊れてる2:36 晴れないな 昨日から 空ばかり見て2:44 特別な 部屋の隅 私はここにいる3:14 星の癖に 偉そうだ 3:17 ふざけるなこれは 後で大事 伏線になる3:22 「どうしよう この感情は！」3:26 ああ 嬉しい 楽しい 優しい ほんとに？3:31 星は いつも 嘘つきだ 3:35 とんでもない夢 語ってほら むき出しでほら3:39 「どうしよう この感情は！」3:43 きっと 苦しい 悔しい 哀しい 淋しい3:47 いつだって空の色が正しぃ
粗品×まらしぃとか私得すぎる........アッ😇😇😇
いやフライングすまらしぃ多すぎやで…今回もすまらしぃです！！最高でした！
もう何もかもすまらしぃ（定期）
いっつもおんなじURL
いや、えっ！？なにこの神コラボ…！おかしいでしょ…需要しかないな
こんちゃーす！
「霖雨」ってタイトルだけどさ、霖と五線譜からそろそろ1年ってことに震えてる。この1年でまたすまらしぃ曲を沢山聴かせて下さりありがとうございます！
音かっこいいーーーーー🥺粗品さんの歌詞と、こんなかっこいいオシャレな音のコラボ最高。にしてもよく考えられるなぁこんな歌詞👏
【とある霖雨】うるさいうるさい 誰も喜ばないセミが5匹鳴いてた方がマシ暗い 暗い センスのない霖雨エニグマティックにさ 踊ろう魂ここは私 最後に任されたい色にまみれた 第七感 悲しい他に他に意見があるものは？濡れる袖の音 逆に愛しい取って付けた 雑な誠意洗濯して 乾燥して 家に返すわグランロスの 魔女が笑う「そうですか(笑)」星の癖に偉そうだふざけるなこれは後で大事伏線になるどうしよう！ この感情は！きっと苦しい 悔しい 哀しい 淋しいハズレ ハズレ 残念また今度引き出しから見えるギグが欲しいハズレ ハズレ 残念また今度素朴なプライバシー祝詞は時に不吉 不吉短絡的な妄想青春を賭けた楽器眺め壊れてる晴れないな 昨日から 空ばかり見て特別な 部屋の隅 私はここにいる星の癖に偉そうだふざけるなこれは後で大事伏線になるどうしよう！ この感情は！ああ 嬉しい 楽しい 優しい ほんとに？星はいつも嘘つきだとんでもない夢語ってほらむき出しでほらどうしよう！ この感情は！きっと苦しい 悔しい 哀しい 淋しいいつだって空の色が正しい
正しぃが正しぃと思い出す
粗品さんって作詞もできたんだーすごいなぁすんまらすぃ
粗品さんってほんとに、歌詞作りもお笑いも、言葉を扱うお仕事を丁寧にされてるんだな…語彙がとても美しい
3:47｢いつだって空の色が正しぃ」最後のいが小さいのはまらしぃとかけてんのかな
神 曲 だ っ た(定期)
ボカロらしくてしゅき....🥰
ジャジーな感じもこの世界観も…！！本当っに！！！すまらしぃっ！！！！！！
まらしぃさん×粗品さんは私得過ぎるハロウィンっぽい怪しさとミクちゃんの可愛い声が合っててめちゃくちゃ素敵です
なんか、初期のボカロ感があってとてもとても好きです.......神曲でしかない.......
粗品さんの作詞だ〜！つって聴きにきたけど曲も動画もなんもかんも良すぎてビビっちゃった…良…良き…
0:58ここからサビ(予言)
合って無かった…ドンマイ！
歌詞と曲と画が最高に世界観作ってて素晴らしぃ✨
粗品さん×まらしぃさん！エグいくらいいい曲ができてる！生で見れなかったのが何より残念。ハロウィンっぽい曲で大好きでした！ありがとうございました！
「神 × 神 」なら祈りを捧げるしかありません ラートム🙏「シノノメ」は想像をはるかに超えたアルバム（いや、収録曲かなり知ってますけど）素敵なアルバムをありがとうございます！
サビの途中で間があるの好きだわ
マジで言ってるの?あの粗品とまらしぃさんがコラボでしかも曲の投稿とか神ですか? ヤバイめっちゃヤバイんだけどヤバイわ
その語彙力すき
ほんとすげぇコラボだよな
リズムも歌詞もイラストも全部 "すまらしぃ"
本当に素敵な曲です。粗品さん、長谷さんそしてまらしぃさんのコラボ最高です👏👏👏
粗品さんもまらしぃさんとコラボできてさぞ嬉しいだろうな
まらしぃさんと粗品とか神、いや神以上やん！！
もう…もう…楽しみすぎ！！(語彙力)
プレミア公開の時に一度だけ聞いたのですが、その後もサビのメロディーが頭から離れなくて聞きに来ました。うん、やっぱり素敵な曲ですね！！
粗品さんもまらしぃさんもすまらしぃ
粗品さんの愛が詰まってるね良きコラボにびっくりしました！
とても美しいです。 共有していただきありがとうございます🙏🙏🙏
やっぱいい曲ですね…
歌詞も音楽もエモいっちゅうか...世界観が不思議な感じというか...やっぱり...すまらしぃ
いや、え…天才？お二人のコラボ最強すぎませんか？え？やばくないですか？え？やばすぎません？いやほんとマジで性癖刺さって今すこぶる混乱してるので責任とってもっかいやってください(気が早い)
今回のアルバム神すぎるよ…こんなの買うしかないじゃん…
曲調とか絶妙な言葉のチョイスとかめちゃくちゃ好きだわなんだこの神コラボ…！？
いつものまらしぃさんと一風変わった曲調で面白かった！
入りで引き込まれたわ…神曲確定の瞬間
絵がもうかわいい
粗品さんと豪華なお品のコラボができてよかったですね。まらしぃさんなら更に色々な方々とのコラボができる可能性が沢山あると思います。
神々の創造物は素晴らしいものばかりだってのは自然摂理なんだよ
粗品Pも神でそこにまらしぃ神も加わるとか神曲確定ありがとうございます
音楽も歌詞もすまらしぃんだけど、イラストと動画も良すぎるんだがっっっ！！！
いやぁ最高だった！すまらしぃ
お二人とも天才すぎる✨
かっこよくておしゃれで好き…
間に合わなかった…毎回のようだが！すまらしぃ…(定期)
すこだぁ...
いやはや、相も変わらず最高だと思うんですよすまらしぃ
歌詞です。うるさい うるさい 誰も喜ばないセミが5匹鳴いてた方がマシ暗い 暗い センスの無い霖雨ここは私 最後に任されたい色にまみれた 第七感 悲しい他に 他に 意見があるものは？濡れる袖の音 逆に愛しい取って付けた雑な誠意洗濯して乾燥して家(うち)に返すわグランロスの 魔女が笑う「そうですか(笑)」星の 癖に 偉そうだふざけるな これは後で 大事伏線になるどうしようこの感情は！きっと苦しい悔しい哀(かな)しい淋しいハズレ ハズレ 残念また今度引き出しから見えるギグが欲しいハズレ ハズレ 残念また今度素朴なプライバシー祝詞(ひとびと)は時に不吉不吉青春を 賭けた 楽器眺め壊れてる晴れないな昨日から空ばかり 見てる特別な部屋の隅星の 癖に 偉そうだふざけるな これは後で大事 伏線になるどうしようこの感情は！ああ嬉しい楽しい優しいほんとに？星はいつも嘘つきだとんでもない夢語ってほらむき出してほらどうしようこの感情は！きっと苦しい悔しい哀しいいつだって空の色が正しぃ
今までの粗の曲とはまた違う雰囲気………とっても素敵です…😇😇😇😇😇😇😇
粗品さんとのコラボ最高でした！
今宵もすまらしぃ神曲ありがとうございます何度も聞いてしまいます
어김없이 돌아온 지벤쨩의 신곡 한글번역!어젯밤 번역하다가 컴퓨터 앞에서 잠들어버려서 이제야 올립니다자다가 뭔 짓을 한 건지 몰라도 정신을 차리니 반쯤 날려먹어서 다시 했다는 슬픈 사연이 있는 번역!!언제나 직접 번역해서 올리고 있지만 매번 그렇듯이 정말 되는대로 막 번역하는 거라서 퀄 보장은 못합니다ㅜ오역이나 오타 지적은 항상 땡큐 쏘 마치![とある霖雨][토아루 린우][어떤 장마]번역문 출처 : 카카오톡 오픈채팅 마라시 라이브 팬톡방 놀자!번역자 : Sieben(지벤) / 유튜브 닉네임 : Hiver(이베르)うるさい うるさい 誰も喜ばない우루사이 우루사이 다레모 요로코바나이시끄러워 시끄러워 아무도 기뻐하지 않아セミが５匹鳴いてた方がマシ세미가 고히키 나이테타 호우가 마시매미가 5마리 우는 게 나아暗い 暗い センスの無い霖雨쿠라이 쿠라이 센스노 나이 린우어두워 어두워 센스없는 장마エニグマティックにさ 踊ろう魂에니그마틱크니사 오도로오 타마시이 에니그마틱하게 춤추자 영혼이여ここは私 最後に任されたい코코와 와타시 사이고니 마카사레타이이곳은 나 마지막으로 맡고 싶어色にまみれた 第七感 悲しい이로니 마미레타 다이 나나칸 카나시이색으로 얼룩진 제 7감 슬퍼해他に他に意見があるものは？호카니 호카니 이미가 아루 모노와?다른 다른 의미가 있는 것은?濡れる袖の音 逆に愛しい누레루 소데노 오토 갸쿠니 이토시이젖는 소매의 소리 반대로 사랑스러워取って付けた 雑な誠意톳테 츠케타 자츠나 세에이갖다 붙인 어색한 성의洗濯して 乾燥して 家に返すわ센타쿠시테 칸소오 시테 이에니 카에스와세탁해서 건조해서 집으로 돌려드릴게요グランロスの 魔女が笑う그란로스노 마죠가 와라우그란로스의 마녀가 웃어「そうですか（笑）」「소우데스카（와라）」「그렇습니까（웃음）」星の癖に偉そうだ호시노 쿠세니 에라소오다별 주제에 잘난척하네ふざけるなこれは 後で大事 伏線になる후자케루나 코레와 아토데 다이지 후쿠센니 나루장난하지마 이건 나중에 중요해 복선이 된다고どうしよう！ この感情は！도오시요오! 코노 칸죠오와!어떡하지! 이 감정은!きっと 苦しい悔しい哀しい淋しい킷토 쿠루시이 쿠야시이 카나시이 사비시이분명 괴로워 분해 슬퍼 외로워ハズレ ハズレ 残念また今度하즈레 하즈레 잔넨 마타 콘도꽝이네 꽝이네 유감 다음에 또引き出しから見えるギグが欲しい히키다시카라 미에루 기구가 호시이서랍에서 보이는 기그(Gig)가 갖고 싶어ハズレ ハズレ 残念また今度하즈레 하즈레 잔넨 마타 콘도꽝이네 꽝이네 유감 다음에 또素朴なプライバシー소보쿠나 프라이바시-소박한 프라이버시祝詞は時に不吉 不吉노리토와 토키니 후키츠 후키츠축사는 때로 불길 불길短絡的な妄想탄라쿠테키나 모오소오단락적인 망상青春を賭けた楽器眺め세에슌오 카케타 갓키 나가메청춘을 건 악기를 내다보기壊れてる코와레테루망가져있어晴れないな 昨日から 空ばかり見て하레나이나 키노오카라 소라바카리 미테맑아지지 않네 어제부터 하늘만 보고特別な 部屋の隅 私はここにいる토쿠베츠나 헤야노 스미 와타시와 코코니 이루특별한 방의 구석 나는 이곳에 있어星の癖に偉そうだ호시노 쿠세니 에라소오다별 주제에 잘난척하네ふざけるなこれは 後で大事 伏線になる후자케루나 코레와 아토데 다이지 후쿠센니 나루장난하지마 이건 나중에 중요해 복선이 된다고どうしよう！ この感情は！도오시요오! 코노 칸죠오와!어떡하지! 이 감정은!ああ 嬉しい楽しい優しいほんとに？아아 우레시이 타노시이 야사시이 혼토니?아아 기뻐 즐거워 상냥해 정말로?星はいつも嘘つきだ호시와 이츠모 우소츠키다별은 언제나 거짓말쟁이야とんでもない夢 語ってほら むき出しでほら톤데모 나이 유메 카탓테 호라 무키다시데 호라당치도 않은 꿈을 말해봐 자, 드러내고 자,どうしよう！ この感情は！도오시요오! 코노 칸죠오와!어떡하지! 이 감정은!きっと 苦しい悔しい哀しい淋しい킷토 쿠루시이 쿠야시이 카나시이 사비시이분명 괴로워 분해 슬퍼 외로워いつだって空の色が正しぃ이츠닷테 소라노 이로가 타다시이언제나 하늘의 색이 옳아
かっこよかった
ミステリアスで暗めのファンタジーが輝く、ジャジーポップで楽しい歌です。
まらしぃさん×粗品さんは神確定すぎるな…😇😇😇も〜〜〜めちゃくちゃオシャレですまらしぃかったですありがとうございます…😳😳
![[ボカロ ピアノ メドレー] まらしぃによるテンション爆上げボカロメドレー ２時間半 All Marasy](http://i.ytimg.com/vi/LMrxWwUpAHg/mqdefault.jpg)
「正しぃ」筆頭に、「悲しい」「愛しい」「〜ほうがマシ」「魂」「プライバシー」等の押韻が“シイ”になってるのもまらしぃさんに掛けてるのかな…
リスペクトの表し方まじで洒落てんな…
視聴前 粗品…？霜降り明星…？
視聴後 粗品ぁぁぁぁああ！
わかるぜ
ネイティブフェイス繋がりだけど粗品かなりの東方ファンやで
ついでに個人でもボカロ作ってる
視聴前 粗品…そういや東方好きらしいけど…
視聴後 粗品ぁぁぁぁ！
ビームが撃てたらいいのにの「私流れ星なんて一度も見たことない！」と「星の癖に『偉そうだ』 ふざけるなこれは後で大事 伏線になる」ってとこなんか被る
運でここまで来たわけじゃねえというような尖りが感じられて好き
まらしぃさんと粗品さんなんて絶対神曲じゃないですか!!
まらしぃさんは言うまでもないけど、あの粗品さんだからね
名無し様 売名爆ぜろ
きゅうりはおやつちーかま ほんとにやめて欲しいね。
【5000人目標】グッド稼ぎの神十田特急 騒がしくて草
売名しなくとも本当に面白いんであれば続けていけばちゃんと報われるやろ
もはや神曲しか生まれない。
「とある“霖雨”」ってワードチョイス、まらしぃさんの過去作である「“霖”と五線譜」を意識してくれたのかな
だとしたら粗品さん良い人だなー
コラボ相手へのリスペクトを感じる
霖雨(りんう)
意味:幾日も降り続く雨。ながあめ。
Thanks
ᎢℋᎯℕ₭ ᎽᏫᏌ
(୨୧•͈ᴗ•͈)◞ᵗʱᵃᵑᵏઽ*♡
ながあめ…五線譜…
スプーンに映った小栗旬さんが書いたんですか？
学生時代の粗品絶対にまらしいさんの東方ピアノ聞いててファンだと思うから、コラボ出来て嬉しいだろうなぁ…
すまらしぃ。
すまらしぃ。
原曲の意味わかってなくて草
とりあえず報告
この手の荒らしコメには注意しても
無駄ですので、黙ってGoogleに報告
お願いいたします。
天才か
この頃他の動画でもこのてのやつら多いですよね～
できればまらしぃさんのコメ欄に来ないで欲しかったんですがやっぱり出てきてしまいましたね😓
歌詞の最後のとこ
「いつだって空の色が正しぃ」
ってなってんのはまらしぃさんだから…かな？
とにかく神曲感謝です！！！
粗品さんの歌詞センスはすまらしぃ
東方好き＆ボカロpであるお二人がコラボだと…最高です！しかも東方ステーションに出演してたりと共通点ありまくりじゃ無いですか！最高です！
粗品様の言葉遣い
まらしぃ様の複雑さを持つメロディ
我々という観客
最高の休日ではないだろうか
粗品って霜降り明星のツッコミかと思ったわww
いや本人かよ！？
神かよ！？
やっぱり案の定神曲でしたね…
粗品さんの語彙力、ワードセンス最高です！霖雨なんて単語そんなすぐに思い浮かばないよ…
メロディも凄い素敵でした！サーカスみたいな奇妙かつ殷賑な雰囲気に物凄く惹き付けられました。
その単語…なんて読むんですか…？良ければ教えてください…←難しい漢字が読めなくて学生時代もっとちゃんと勉強するっだったと今頃後悔してる阿呆
@@コウ-c4j 霖雨のことですか…？霖雨はりんうと読み、長く降り続く雨のことです。
あ、こんちゃーす！神曲でしたねー！
きりさめぐらい読めるだろって思ったらりんうだった
インスタントさんだっ！ここにもいたのか！こんちゃーす！
しい が続くところめっちゃ好き(小並感)
霖雨は、長く降り続ける雨のことであり、特に秋雨を指す。
この時期にピッタリですね！
またコメント欄にURL張ってるやついるから気を付けろ
ありがとうございます
好きだ
や さ い せ い か つ
ぺるま ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ 安心した
＿人人人人人人人人人人人人＿
＞ 定期 すまらしぃ ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y ￣
今度のアルバムは豪華すぎん？粗品さんとコラボとかまらしぃさんやりますねぇ😎✨
それな！やりますねぇ！🥺✨
粗品さんワールド全開の歌詞もめちゃめちゃ楽しみです～☔
どこか儚げで婉美で妖艶で奇妙なメロディーに極妙な詩。すまらしすぎて呼吸が一時停止しかけました。
私的には、蠱惑の寸鉄殺人狂想曲という印象をこの曲から感じました。(語彙力無くてorz)
いつもすまらしぃ曲をありがとうございます！！
ぜるくれあ。 気になって調べたのですが見つかりません、どこで聞くことができますか？
鼬ごっこの影法師 なるほど！曲なので音源だと思い込んでいましたが、そう言われると納得しました。ありがとうございます☺️
1:22 ここめっちゃすき！(笑)(笑)(笑)(笑)(笑)(笑)って出た時ゾクッてした
一級品Pの語彙力
粗品Pさんとコラボ！楽しみすぎる！
@名無し様 嘘つくなよ
とりあえず報告
とある粗品と洋琴奏者（ピアノプレイヤー）
間違いなくピアニストの方が語呂良いの草
@@涙-f7h それな
かえようかな
変えるならコメ消すで
迷惑かかるから残しとくわ。
お気ずかいありがとう。
歌詞です！(間違ってたりしたら教えてください)
「とある霖雨」(とあるりんう)
うるさいうるさい 誰も喜ばない
セミが5匹鳴いてたほうがマシ
暗い 暗い センスの無い霖雨
エニグマティックにさ 踊ろう魂
ここは私 最後に任されたい
色にまみれた 第七感 悲しい
他に他に意見があるものは？
濡れる袖の音 逆に愛しい
取って 付けた 雑な誠意
洗濯して 乾燥して 家に返すわ
グランロスの 魔女が笑う
「そうですか(笑)」(笑)(笑)(笑)(笑)(笑)
星の癖に「偉そうだ」
ふざけるなこれは 後で大事 伏線になる
どうしよう！「」この感情は！
きっと 苦しい 悔しい 哀しい 淋しい
ハズレ ハズレ 残念また今度
引き出しから見えるギグが欲しい
ハズレ ハズレ 残念また今度
素朴なプライバシー
祝詞は時に 不吉 不吉
短絡的な妄想
青春を 賭けた 楽器眺め
壊れてる
←晴れないな →昨日から ↑空ばかり見て
特別な 部屋の隅 私はここにいる
星の癖に偉そうだ
ふざけるなこれは
あとで大事 伏線になる
どうしよう！「」この感情は！
ああ 嬉しい 楽しい 優しい ほんとに？
(笑)(笑)(笑)(笑)(笑)
星は いつも「嘘つきだ」
とんでもない夢 語ってほら
むき出しでほら
どうしよう！「」この感情は！
きっと 苦しい 悔しい 哀しい 淋しい
いつだって空の色が正しぃ
_ _ARaKl _ ありがとうございます！修正しておきました！
あの、サビの
どうしよう｢｣この感情は！
の所、どうしようの後にも！があると思います。
間違ってたらごめんなさいm(_ _)m
あや 本当ですね！修正しておきました！ありがとうございます！
N K 本当ですね！修正しておきました！ありがとうございます！
N K 確かにそれはありますね笑
やっぱりまらしぃさんの作る曲ってだいたい遅めの落ち着いた感じだから聞きやすいし心に響くよね（語彙力2）
みんな粗品さんばかりで気付いてないと思うけど、調声drmさんだよ！
サーカスかのような、なんとも言い難い不思議な世界観(良き意味で！！)
聴けば聴くほど味が出てくる感じ。
まらしぃさんと粗品さんとのコラボ楽曲いいですね！
アレンジも調声もイラストも映像も好きです！
ミクちゃんの瞳が黄色なの霜降り明星の正装イメージだったりするのかな 好きだな
最高のコラボォォォォォォォォォォォォォ…！！！
最高の曲ゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥ…！！！
最高ォォォォォォォォォォォォォォォォォ…！！！
粗品さんの作ってる曲はみんな神曲だからみんな聞こうな！
最後の正しぃはもしかして、まらしぃにかけてあるんですかね？
そーだとしたら粗品P最高じゃないっすか！
まぁ、そーじゃなくても粗品Pもまらしぃもすまらしぃけどね
他の所でも「悲しい」「愛しい」とかかなりの歌詞「〇〇しい」になっててまらしぃさんと掛けられてますね。
好きすぎます…最後の｢いつだって空の色が正しい｣好き…
さっきまで粗品さんの曲聴いてて、よし！勉強しよう！って思っておすすめにあったピアノの動画開いて聞いてたらまさかの2人が…(語彙力)
定期テストの終わりの絶望しているときにこの曲でめっちゃ最高の気分になりましたありがとうまらしいさん
嬉しい楽しい優しいほんとに？
のとこで一瞬 lie って出てくるのすき
0:39さるしぃ可愛いなあ🐵
LINE MUSICに配信されたら嬉しいな…。
粗品さんの歌詞のセンスめっちゃ好きです！まらしぃさんの曲とめちゃくちゃ合ってますね✨好きです！！！
え？粗品さんとまらしぃさんて...
豪華すぎるし、めちゃんこ素敵な曲やん...
【定期】すまらしぃ
歌詞です！（間違ってたら教えてください）
0:26 うるさい うるさい 誰も喜ばない
0:30 セミが5匹泣いてた方がマシ
0:35 暗い 暗い センスの無い霖雨
0:39 エニグマティックにさ 踊ろう魂
0:52 ここは私 最後に任されたい
0:56 色に塗れた 第七感 悲しい
1:01 他に 他に 意見があるものは？
1:05 濡れる袖の音 逆に愛しい
1:10 取って 付けた 雑な誠意
1:14 洗濯して 乾燥して うちに返すわ
1:19 グランロスの 魔女が笑う
1:22 「そうですか（笑）」
1:26 星の癖に 偉そうだ
1:30 ふざけるなこれは 後で大事 伏線になる
1:35 「どうしよう この感情は！」
1:39 きっと 苦しい 悔しい 哀しい 淋しい
2:00 ハズレ ハズレ 残念また今度
2:05 引き出しから見えるギグが欲しい
2:09 ハズレ ハズレ 残念また今度
2:13 素朴なプライバシー
2:18祝詞（のりと）は時に 不吉 不吉
2:22 短絡的な 妄想
2:26 青春を賭けた楽器眺め 壊れてる
2:36 晴れないな 昨日から 空ばかり見て
2:44 特別な 部屋の隅 私はここにいる
3:14 星の癖に 偉そうだ
3:17 ふざけるなこれは 後で大事 伏線になる
3:22 「どうしよう この感情は！」
3:26 ああ 嬉しい 楽しい 優しい ほんとに？
3:31 星は いつも 嘘つきだ
3:35 とんでもない夢 語ってほら むき出しでほら
3:39 「どうしよう この感情は！」
3:43 きっと 苦しい 悔しい 哀しい 淋しい
3:47 いつだって空の色が正しぃ
粗品×まらしぃとか私得すぎる........
アッ😇😇😇
いやフライングすまらしぃ多すぎやで…
今回もすまらしぃです！！最高でした！
もう何もかも
すまらしぃ（定期）
名無し様 売名爆ぜろ
いっつもおんなじURL
いや、えっ！？なにこの神コラボ…！おかしいでしょ…需要しかないな
こんちゃーす！
「霖雨」ってタイトルだけどさ、霖と五線譜からそろそろ1年ってことに震えてる。
この1年でまたすまらしぃ曲を沢山聴かせて下さりありがとうございます！
音かっこいいーーーーー🥺
粗品さんの歌詞と、こんなかっこいいオシャレな音のコラボ最高。
にしてもよく考えられるなぁこんな歌詞👏
【とある霖雨】
うるさいうるさい 誰も喜ばない
セミが5匹鳴いてた方がマシ
暗い 暗い センスのない霖雨
エニグマティックにさ 踊ろう魂
ここは私 最後に任されたい
色にまみれた 第七感 悲しい
他に他に意見があるものは？
濡れる袖の音 逆に愛しい
取って付けた 雑な誠意
洗濯して 乾燥して 家に返すわ
グランロスの 魔女が笑う
「そうですか(笑)」
星の癖に偉そうだ
ふざけるなこれは
後で大事
伏線になる
どうしよう！ この感情は！
きっと苦しい 悔しい 哀しい 淋しい
ハズレ ハズレ 残念また今度
引き出しから見えるギグが欲しい
ハズレ ハズレ 残念また今度
素朴なプライバシー
祝詞は時に
不吉 不吉
短絡的な妄想
青春を賭けた楽器眺め
壊れてる
晴れないな 昨日から 空ばかり見て
特別な 部屋の隅 私はここにいる
星の癖に偉そうだ
ふざけるなこれは
後で大事
伏線になる
どうしよう！ この感情は！
ああ 嬉しい 楽しい 優しい ほんとに？
星はいつも嘘つきだ
とんでもない夢
語ってほら
むき出しでほら
どうしよう！ この感情は！
きっと苦しい 悔しい 哀しい 淋しい
いつだって空の色が正しい
正しぃ
が正しぃと思い出す
粗品さんって作詞もできたんだー
すごいなぁ
すんまらすぃ
粗品さんってほんとに、歌詞作りもお笑いも、言葉を扱うお仕事を丁寧にされてるんだな…語彙がとても美しい
3:47｢いつだって空の色が正しぃ」
最後のいが小さいのはまらしぃとかけてんのかな
神 曲 だ っ た(定期)
ボカロらしくてしゅき....🥰
ジャジーな感じもこの世界観も…！！
本当っに！！！
すまらしぃっ！！！！！！
まらしぃさん×粗品さんは私得過ぎる
ハロウィンっぽい怪しさとミクちゃんの可愛い声が合っててめちゃくちゃ素敵です
なんか、初期のボカロ感があってとてもとても好きです.......神曲でしかない.......
粗品さんの作詞だ〜！つって聴きにきたけど曲も動画もなんもかんも良すぎてビビっちゃった…良…良き…
0:58
ここからサビ(予言)
合って無かった…ドンマイ！
歌詞と曲と画が最高に世界観作ってて素晴らしぃ✨
粗品さん×まらしぃさん！エグいくらいいい曲ができてる！
生で見れなかったのが何より残念。
ハロウィンっぽい曲で大好きでした！
ありがとうございました！
「神 × 神 」なら祈りを捧げるしかありません ラートム🙏
「シノノメ」は想像をはるかに超えたアルバム（いや、収録曲かなり知ってますけど）
素敵なアルバムをありがとうございます！
サビの途中で間があるの好きだわ
マジで言ってるの?
あの粗品とまらしぃさんがコラボでしかも曲の投稿とか神ですか? ヤバイ
めっちゃヤバイんだけどヤバイわ
その語彙力すき
ほんとすげぇコラボだよな
リズムも歌詞もイラストも全部
"すまらしぃ"
本当に素敵な曲です。粗品さん、長谷さんそしてまらしぃさんのコラボ最高です👏👏👏
粗品さんもまらしぃさんとコラボできてさぞ嬉しいだろうな
まらしぃさんと粗品とか
神、いや神以上やん！！
もう…もう…
楽しみすぎ！！(語彙力)
プレミア公開の時に一度だけ聞いたのですが、その後もサビのメロディーが頭から離れなくて聞きに来ました。
うん、やっぱり素敵な曲ですね！！
粗品さんもまらしぃさんも
すまらしぃ
粗品さんの愛が詰まってるね
良きコラボにびっくりしました！
とても美しいです。 共有していただきありがとうございます🙏🙏🙏
やっぱいい曲ですね…
歌詞も音楽もエモいっちゅうか...
世界観が不思議な感じというか...
やっぱり...
すまらしぃ
いや、え…天才？
お二人のコラボ最強すぎませんか？え？やばくないですか？え？やばすぎません？
いやほんとマジで性癖刺さって今すこぶる混乱してるので責任とってもっかいやってください(気が早い)
今回のアルバム神すぎるよ…こんなの買うしかないじゃん…
曲調とか絶妙な言葉のチョイスとかめちゃくちゃ好きだわ
なんだこの神コラボ…！？
いつものまらしぃさんと一風変わった曲調で面白かった！
入りで引き込まれたわ…神曲確定の瞬間
絵がもうかわいい
粗品さんと豪華なお品のコラボができてよかったですね。まらしぃさんなら更に色々な方々とのコラボができる可能性が沢山あると思います。
神々の創造物は素晴らしいものばかりだってのは自然摂理なんだよ
粗品Pも神でそこにまらしぃ神も加わるとか神曲確定ありがとうございます
音楽も歌詞もすまらしぃんだけど、イラストと動画も良すぎるんだがっっっ！！！
いやぁ最高だった！すまらしぃ
お二人とも天才すぎる✨
かっこよくておしゃれで好き…
間に合わなかった…毎回のようだが！
すまらしぃ…(定期)
すこだぁ...
いやはや、相も変わらず最高だと思うんですよ
すまらしぃ
歌詞です。
うるさい うるさい 誰も喜ばない
セミが5匹鳴いてた方がマシ
暗い 暗い センスの無い霖雨
ここは私 最後に任されたい
色にまみれた 第七感 悲しい
他に 他に 意見があるものは？
濡れる袖の音 逆に愛しい
取って
付けた
雑な誠意
洗濯して
乾燥して
家(うち)に返すわ
グランロスの 魔女が笑う
「そうですか(笑)」
星の 癖に 偉そうだ
ふざけるな これは
後で 大事
伏線になる
どうしよう
この感情は！
きっと
苦しい
悔しい
哀(かな)しい
淋しい
ハズレ ハズレ 残念また今度
引き出しから見えるギグが欲しい
ハズレ ハズレ 残念また今度
素朴なプライバシー
祝詞(ひとびと)は時に
不吉
不吉
青春を 賭けた 楽器眺め
壊れてる
晴れないな
昨日から
空ばかり 見てる
特別な
部屋の隅
星の 癖に 偉そうだ
ふざけるな これは
後で大事 伏線になる
どうしよう
この感情は！
ああ
嬉しい
楽しい
優しい
ほんとに？
星は
いつも
嘘つきだ
とんでもない夢
語ってほら
むき出してほら
どうしよう
この感情は！
きっと
苦しい
悔しい
哀しい
いつだって空の色が正しぃ
今までの粗の曲とはまた違う雰囲気………とっても素敵です…😇😇😇😇😇😇😇
粗品さんとのコラボ最高でした！
今宵もすまらしぃ神曲ありがとうございます
何度も聞いてしまいます
어김없이 돌아온 지벤쨩의 신곡 한글번역!
어젯밤 번역하다가 컴퓨터 앞에서 잠들어버려서 이제야 올립니다
자다가 뭔 짓을 한 건지 몰라도 정신을 차리니 반쯤 날려먹어서 다시 했다는 슬픈 사연이 있는 번역!!
언제나 직접 번역해서 올리고 있지만 매번 그렇듯이 정말 되는대로 막 번역하는 거라서 퀄 보장은 못합니다ㅜ
오역이나 오타 지적은 항상 땡큐 쏘 마치!
[とある霖雨]
[토아루 린우]
[어떤 장마]
번역문 출처 : 카카오톡 오픈채팅 마라시 라이브 팬톡방 놀자!
번역자 : Sieben(지벤) / 유튜브 닉네임 : Hiver
(이베르)
うるさい うるさい 誰も喜ばない
우루사이 우루사이 다레모 요로코바나이
시끄러워 시끄러워 아무도 기뻐하지 않아
セミが５匹鳴いてた方がマシ
세미가 고히키 나이테타 호우가 마시
매미가 5마리 우는 게 나아
暗い 暗い センスの無い霖雨
쿠라이 쿠라이 센스노 나이 린우
어두워 어두워 센스없는 장마
エニグマティックにさ 踊ろう魂
에니그마틱크니사 오도로오 타마시이
에니그마틱하게 춤추자 영혼이여
ここは私 最後に任されたい
코코와 와타시 사이고니 마카사레타이
이곳은 나 마지막으로 맡고 싶어
色にまみれた 第七感 悲しい
이로니 마미레타 다이 나나칸 카나시이
색으로 얼룩진 제 7감 슬퍼해
他に他に意見があるものは？
호카니 호카니 이미가 아루 모노와?
다른 다른 의미가 있는 것은?
濡れる袖の音 逆に愛しい
누레루 소데노 오토 갸쿠니 이토시이
젖는 소매의 소리 반대로 사랑스러워
取って付けた 雑な誠意
톳테 츠케타 자츠나 세에이
갖다 붙인 어색한 성의
洗濯して 乾燥して 家に返すわ
센타쿠시테 칸소오 시테 이에니 카에스와
세탁해서 건조해서 집으로 돌려드릴게요
グランロスの 魔女が笑う
그란로스노 마죠가 와라우
그란로스의 마녀가 웃어
「そうですか（笑）」
「소우데스카（와라）」
「그렇습니까（웃음）」
星の癖に偉そうだ
호시노 쿠세니 에라소오다
별 주제에 잘난척하네
ふざけるなこれは 後で大事 伏線になる
후자케루나 코레와 아토데 다이지 후쿠센니 나루
장난하지마 이건 나중에 중요해 복선이 된다고
どうしよう！ この感情は！
도오시요오! 코노 칸죠오와!
어떡하지! 이 감정은!
きっと 苦しい悔しい哀しい淋しい
킷토 쿠루시이 쿠야시이 카나시이 사비시이
분명 괴로워 분해 슬퍼 외로워
ハズレ ハズレ 残念また今度
하즈레 하즈레 잔넨 마타 콘도
꽝이네 꽝이네 유감 다음에 또
引き出しから見えるギグが欲しい
히키다시카라 미에루 기구가 호시이
서랍에서 보이는 기그(Gig)가 갖고 싶어
ハズレ ハズレ 残念また今度
하즈레 하즈레 잔넨 마타 콘도
꽝이네 꽝이네 유감 다음에 또
素朴なプライバシー
소보쿠나 프라이바시-
소박한 프라이버시
祝詞は時に不吉 不吉
노리토와 토키니 후키츠 후키츠
축사는 때로 불길 불길
短絡的な妄想
탄라쿠테키나 모오소오
단락적인 망상
青春を賭けた楽器眺め
세에슌오 카케타 갓키 나가메
청춘을 건 악기를 내다보기
壊れてる
코와레테루
망가져있어
晴れないな 昨日から 空ばかり見て
하레나이나 키노오카라 소라바카리 미테
맑아지지 않네 어제부터 하늘만 보고
特別な 部屋の隅 私はここにいる
토쿠베츠나 헤야노 스미 와타시와 코코니 이루
특별한 방의 구석 나는 이곳에 있어
星の癖に偉そうだ
호시노 쿠세니 에라소오다
별 주제에 잘난척하네
ふざけるなこれは 後で大事 伏線になる
후자케루나 코레와 아토데 다이지 후쿠센니 나루
장난하지마 이건 나중에 중요해 복선이 된다고
どうしよう！ この感情は！
도오시요오! 코노 칸죠오와!
어떡하지! 이 감정은!
ああ 嬉しい楽しい優しいほんとに？
아아 우레시이 타노시이 야사시이 혼토니?
아아 기뻐 즐거워 상냥해 정말로?
星はいつも嘘つきだ
호시와 이츠모 우소츠키다
별은 언제나 거짓말쟁이야
とんでもない夢 語ってほら むき出しでほら
톤데모 나이 유메 카탓테 호라 무키다시데 호라
당치도 않은 꿈을 말해봐 자, 드러내고 자,
どうしよう！ この感情は！
도오시요오! 코노 칸죠오와!
어떡하지! 이 감정은!
きっと 苦しい悔しい哀しい淋しい
킷토 쿠루시이 쿠야시이 카나시이 사비시이
분명 괴로워 분해 슬퍼 외로워
いつだって空の色が正しぃ
이츠닷테 소라노 이로가 타다시이
언제나 하늘의 색이 옳아
かっこよかった
ミステリアスで暗めのファンタジーが輝く、ジャジーポップで楽しい歌です。
まらしぃさん×粗品さんは神確定すぎるな…😇😇😇
も〜〜〜めちゃくちゃオシャレですまらしぃかったですありがとうございます…😳😳